ស្លាកសញ្ញា Hatco

Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-product

ព្រមាន
កុំដំណើរការឧបករណ៍នេះ លុះត្រាតែអ្នកបានអាន និងយល់ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះ! ការខកខានមិនបានធ្វើតាមការណែនាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។ សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងការថែទាំ ការប្រើប្រាស់ និងប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចយល់ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះបានទេ សូមនាំវាទៅប្រធានគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ រក្សាសៀវភៅណែនាំនេះនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ភាសាអង់គ្លេស = ទំ ២.

ព័ត៌មានសំខាន់របស់ម្ចាស់

កត់ត្រាលេខម៉ូដែល, លេខស៊េរី, វ៉ុលtage និងកាលបរិច្ឆេទទិញរបស់អង្គភាពក្នុងចន្លោះខាងក្រោម (ស្លាកបញ្ជាក់ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងមុខនៃអង្គភាព)។ សូមមានព័ត៌មាននេះនៅពេលហៅទៅកាន់ Hatco ដើម្បីទទួលបានជំនួយផ្នែកសេវាកម្ម។

  • លេខ​ម៉ូដែល. ______________________________________________________
  • លេខស៊េរី ________________________________________
  • លេខtage __________________________________________
  • កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ទិញ __________________________________

ចុះឈ្មោះអង្គភាពរបស់អ្នក!
ការបំពេញការចុះឈ្មោះធានាតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងការពារការពន្យាពេលក្នុងការទទួលបានការធានា។ ចូលប្រើ Hatco webគេហទំព័រ www.hatcocorp.com ជ្រើសរើសផ្នែក Support pull-down menu ហើយចុចលើ “Warranty”។

ម៉ោង​ធ្វើការ:
ពីម៉ោង 7:00 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ សុក្រ ម៉ោងកណ្តាល (CT) (ម៉ោងរដូវក្តៅ៖ ខែមិថុនា ដល់ កញ្ញា - ព្រឹក 7:00 ដល់ 5:00 ល្ងាច ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ព្រឹក 7:00 ដល់ 4:00 ល្ងាច ថ្ងៃសុក្រ)។

ផ្នែក និងជំនួយសេវាកម្មរយៈពេល 24 ម៉ោង 7 ថ្ងៃ មាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ 800-558-0607 ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបានដោយចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webតំបន់បណ្តាញនៅ www.hatcocorp.com.

សេចក្តីផ្តើម

Hatco Glo-Rite® Display Lights គឺជាបន្ទះពន្លឺដែលប្រើប្រាស់បានយូរ និងមានប្រសិទ្ធភាពល្អសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងការរៀបចំអាហារ ការកាន់ និងកន្លែងដាក់តាំង។ អំពូលភ្លើងត្រូវបានផលិតឡើងពីផ្ទះអាលុយមីញ៉ូមដែលលាតសន្ធឹងជាមួយនឹងឧបករណ៍ឆ្លុះកញ្ចក់ភ្លឺចាំងសម្រាប់ពន្លឺអតិបរមា និងមានលក្ខណៈពិសេសជាអំពូលភ្លើងដែលធន់នឹងការបែក។ ឯកតានីមួយៗត្រូវបានបំពាក់សម្រាប់ភ្ជាប់ និងភ្ជាប់អគ្គិសនី រួមជាមួយនឹងកុងតាក់ Power I/O (បិទ/បើក) សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិករ។

Hatco Display Lights គឺជាផលិតផលនៃការស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការធ្វើតេស្តវាល។ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ភាពធន់អតិបរមា រូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងដំណើរការល្អបំផុត។ អង្គភាពនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងសាកល្បងយ៉ាងហ្មត់ចត់ មុនពេលដឹកជញ្ជូន។ សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់នូវការណែនាំអំពីការដំឡើង សុវត្ថិភាព និងប្រតិបត្តិការសម្រាប់ Display Lights។ Hatco ណែនាំការណែនាំអំពីការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ត្រូវអានមុនពេលដំឡើង ឬប្រតិបត្តិការរបស់អង្គភាព។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយបន្ទះពាក្យសញ្ញាខាងក្រោម៖

  • ព្រមាន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាងអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
  • ការប្រុងប្រយ័ បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាងអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសតិចតួចឬមធ្យម។
  • សេចក្តីជូនដំណឹង ត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលមិនទាក់ទងនឹងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពមានសារៈសំខាន់

សូមអានព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗខាងក្រោម មុនពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ និងជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ឬទ្រព្យសម្បត្តិ។

ព្រមាន

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖

  • អង្គភាពត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ការដំឡើងត្រូវតែអនុលោមតាមលេខកូដអគ្គិសនីក្នុងស្រុកទាំងអស់។ ការដំឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមិនមានគុណភាពនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានារបស់អង្គភាព ហើយអាចនាំឱ្យមានការឆក់ ឬឆេះ ក៏ដូចជាការខូចខាតដល់អង្គភាព និង/ឬជុំវិញរបស់វា។
  • ពិគ្រោះជាមួយអ្នកម៉ៅការអគ្គិសនីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការដំឡើងអគ្គិសនីត្រឹមត្រូវស្របតាមលេខកូដអគ្គិសនីក្នុងស្រុក និងក្រមអគ្គិសនីជាតិ (គ.ជ.ប)។
  • បិទថាមពលនៅកុងតាក់/ឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីដែលបានបិទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់ មុនពេលធ្វើការសម្អាត ការកែតម្រូវ ឬការថែទាំណាមួយ។
  • កុំលិចទឹក ឬឆ្អែតជាមួយទឹក។ ឯកតាមិនជ្រាបទឹក។ កុំដំណើរការប្រសិនបើអង្គភាពនេះត្រូវបានលិចទឹក ឬឆ្អែតដោយទឹក។
  • កុំ​សម្អាត​គ្រឿង​ពេល​វា​មាន​ថាមពល ឬ​ក្តៅ។
  • អង្គភាពនេះមិនធន់នឹងអាកាសធាតុទេ។ កំណត់ទីតាំងក្នុងផ្ទះដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញគឺអប្បបរមា 70°F (21°C)។
  • កុំចំហុយទឹកឱ្យស្អាត ឬប្រើទឹកលើសនៅលើឧបករណ៍។
  • ឯកតានេះមិនមែនជាសំណង់ "ការពារយន្តហោះ" ទេ។ កុំ​ប្រើ​ស្ព្រាយ​បាញ់​ទឹក​លាង​សម្អាត​គ្រឿង​នេះ។
  • អង្គភាពនេះត្រូវតែបម្រើដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ សេវា​ដោយ​បុគ្គលិក​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆក់​ឬ​ឆេះ​។
  • ប្រើតែផ្នែកជំនួស Hatco ពិតប្រាកដ នៅពេលដែលសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារ។ ការខកខានក្នុងការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានាទាំងអស់ ហើយអាចធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិករនៃគ្រឿងបរិក្ខារងគ្រោះថ្នាក់ដល់វ៉ុលអគ្គិសនី។tage ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឆក់ ឬឆេះ។ គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដត្រូវបានបញ្ជាក់ដើម្បីដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងបរិស្ថានដែលពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំ ឬផ្នែកជំនួសទូទៅមួយចំនួនមិនមានលក្ខណៈដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងឧបករណ៍ Hatco ។

គ្រោះថ្នាក់​អគ្គីភ័យ:

  • កំណត់ទីតាំងរបស់អង្គភាពនៅចម្ងាយត្រឹមត្រូវពីជញ្ជាំង និងសម្ភារៈដែលអាចឆេះបាន។ ប្រសិនបើចម្ងាយសុវត្ថិភាពមិនត្រូវបានរក្សាទុក ការប្រែពណ៌ ឬឆេះអាចកើតឡើង។
  • ត្រូវប្រាកដថាផលិតផលអាហារត្រូវបានកំដៅដល់សីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាពអាហារត្រឹមត្រូវ មុនពេលដាក់វានៅលើឧបករណ៍។ ការខកខានក្នុងការកំដៅផលិតផលអាហារឱ្យបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ អង្គភាពនេះគឺសម្រាប់រក្សាទុកផលិតផលអាហារដែលបានកំដៅមុនតែប៉ុណ្ណោះ។
  • ត្រូវប្រាកដថាប្រតិបត្តិករទាំងអស់ត្រូវបានណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវនៃអង្គភាព។
  • អង្គភាពនេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយកុមារ ឬមនុស្សដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ អារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្តនោះទេ។ ធានាបាននូវការត្រួតពិនិត្យត្រឹមត្រូវរបស់កុមារ និងរក្សាពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីអង្គភាព។

ព្រមាន

  • គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ៖ កុំរក្សាទុកឬប្រើប្រាស់ប្រេងសាំងឬវត្ថុរាវងាយឆេះឬវត្ថុរាវផ្សេងៗទៀតនៅក្បែរកន្លែងនេះឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។
  • ត្រូវប្រាកដថាប្រតិបត្តិករទាំងអស់ត្រូវបានណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវនៃអង្គភាព។
  • អង្គភាពនេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយកុមារ ឬមនុស្សដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ អារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្តនោះទេ។ ធានាបាននូវការត្រួតពិនិត្យត្រឹមត្រូវរបស់កុមារ និងរក្សាពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីអង្គភាព។
  • ប្រើតែអំពូលភ្លើងដែលបំពេញ ឬលើសពីស្តង់ដាររបស់មូលនិធិអនាម័យជាតិ (NSF) ហើយត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់កន្លែងផ្ទុកអាហារ។ ការបែកបាក់នៃអំពូលដែលមិនមានថ្នាំកូតពិសេសអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និង/ឬការចម្លងរោគអាហារ។
  • អង្គភាពនេះមិនមានផ្នែក "អ្នកប្រើប្រាស់អាចបម្រើបាន" ទេ។ ប្រសិនបើសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារនៅលើអង្គភាពនេះ សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬទាក់ទងនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម Hatco តាមរយៈលេខ 800-558-0607 ឬ 414-671-6350។

ការប្រុងប្រយ័
ប្រេងដែលផលិតតាមស្តង់ដារ និងមានការអនុញ្ញាតអាចជក់បារីរហូតដល់ 30 នាទីក្នុងអំឡុងពេលចាប់ផ្តើមដំបូង។ នេះគឺជាលក្ខខណ្ឌបណ្តោះអាសន្ន។ ដំណើរការអង្គភាពដោយគ្មានផលិតផលអាហាររហូតដល់ផ្សែងរលាយ។

សេចក្តីជូនដំណឹង
ប្រើ​តែ​ក្រណាត់​សម្អាត និង​ក្រណាត់​ដែល​មិន​មាន​សំណឹក។ ឧបករណ៍សម្អាត និងក្រណាត់ដែលមានជាតិសំណអាចកោសផ្នែកដែលបានបញ្ចប់ ធ្វើឱ្យខូចរូបរាងរបស់វា និងធ្វើឱ្យវាងាយនឹងកកកុញដី។

ការពិពណ៌នាអំពីគំរូ

គំរូទាំងអស់
Hatco Glo-Ray® Buffet Warmers គឺល្អសម្រាប់ដាក់អាហារក្តៅនៅលើបន្ទាត់អាហារប៊ូហ្វេ ឬកន្លែងបម្រើបណ្តោះអាសន្ន។ ម៉ូដែល GRBW មាននៅក្នុងទទឹងផ្សេងៗគ្នាចាប់ពី 25-1/8″ ដល់ 73-1/8″ (638 ដល់ 1857 mm)។ ធាតុកំដៅដែលស្រោបដោយលោហធាតុ ដឹកនាំកំដៅពីខាងលើ ខណៈពេលដែលនៅក្រោមមូលដ្ឋានកម្តៅដែលគ្រប់គ្រងដោយកម្តៅ ដឹកនាំកំដៅពី 80°–180°F (27°–82°C)។

លក្ខណៈស្តង់ដាររួមមានផ្ទៃខាងលើដែកអ៊ីណុក ប្រដាប់ការពារកណ្តាស់ផ្លាស្ទិចដ៏រឹងមាំ អំពូលភ្លើងដែលធន់នឹងការបែកខ្ញែក និងឈុតខ្សែ និងដោតទំហំ 6′ (1829 mm)។
លក្ខណៈពិសេសជាជម្រើសដែលអាចប្រើបានរួមមាន បន្ទះចំហៀងផ្លាស្ទិច ស្រោមខាងមុខផ្លាស្ទិច ប្រដាប់ដាក់សញ្ញា 9-3/8″ (238 mm) ឬ 14″ (356 mm) ស្រោមការពារ មូលដ្ឋានស្រោបរឹង ការគ្រប់គ្រងកំដៅលើក្បាល (GRBW-24 ដល់ ម៉ូដែល GRBW-60 តែប៉ុណ្ណោះ) ពណ៌អ្នករចនា និងអំពូលបង្ហាញ halogen ។ Pan Rails និងជើងលៃតម្រូវបាន 4" (102 mm) អាចរកបានជាគ្រឿងបន្ថែម។

ចំណាំ: សូមមើលផ្នែក OPTIONS AND ACCESSORIES សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-1

ការរចនាម៉ូដHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-2

ជាក់លាក់

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត
គ្រឿងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ពីរោងចក្រជាមួយនឹងខ្សែអគ្គិសនី និងដោត។ ដោតត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមកម្មវិធី។

ព្រមាន
គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖ ដោត​ឯកតា​ទៅ​ក្នុង​ប្រដាប់​ទទួល​អគ្គិសនី​ដែល​មាន​ដី​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​វ៉ុល​ត្រឹមត្រូវtage ទំហំ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត។ ប្រសិនបើដោត និងបង្កាន់ដៃមិនត្រូវគ្នា សូមទាក់ទងអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់ និងដំឡើងវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tage និងទំហំទទួលអគ្គិសនី។

  • ចំណាំ: ស្លាកបញ្ជាក់មានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រោយផ្នែកខាងលើនៃអង្គភាព។ សូមមើលស្លាកសម្រាប់លេខសៀរៀល និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានអគ្គិសនីរបស់អង្គភាព។
  • ចំណាំ: បង្កាន់ដៃមិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយ Hatco ។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-3
តារាងវាយតម្លៃអគ្គិសនី - GRBW-24-GRBW-36
សារីុ លេខtage វ៉ាត់ Amps ដោត ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ការដឹកទំនិញ ទំ​ង​ន់
GRBW-24 100 934 9.3 NEma 5-15P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 970 8.1 NEma 5-15P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 208 970 4.2 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 970 4.2 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 920 4.2 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240

២២០–២៣០ (គ.ស.)

1000

920-1006

4.2

4.2-4.4

BS-1363

CEE ៧/៧ Schuko

៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)

៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)

២២០–២៣០ (គ.ស.) 918-1000 4.0-4.2 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-30 100 1194 11.9 NEma 5-15P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 1230 10.3 NEma 5-15P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 208 1230 5.5 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 1230 5.5 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 1172 5.3 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 1270 5.3 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1172-1281 5.3-5.6 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1166-1270 5.1-5.3 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-36 100 1476 14.8 NEma 5-15P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 1530 12.8 NEma 5-15P* ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 208 1530 6.7 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 1530 6.7 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 1454 6.6 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 1578 6.6 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1454-1589 6.6-6.9 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1449-1578 6.3-6.6 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-42 120 1730 14.4 NEma 5-15P* ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 208 1730 7.9 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 1730 7.9 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 1648 7.5 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 1782 7.4 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1648-1801 7.5-7.8 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1636-1782 7.1-7.4 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-48 120 2040 17.0 NEma 5-20P† ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 208 2040 9.2 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 2040 9.2 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 1940 8.8 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 2040 8.5 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1940-2120 8.8-9.2 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 1875-2040 8.1-8.5 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)

តំបន់ដែលមានស្រមោលមានព័ត៌មានអគ្គិសនីសម្រាប់តែម៉ូដែលអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះ។

  • NEma 5-20P សម្រាប់ប្រទេសកាណាដា។
  • មិនមាននៅក្នុងប្រទេសកាណាដាទេ។
តារាងវាយតម្លៃអគ្គិសនី - GRBW-42-GRBW-72
សារីុ លេខtage វ៉ាត់ Amps ដោត ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ការដឹកទំនិញ ទំ​ង​ន់
GRBW-54 120 / 208 2290 10.4 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 2290 10.4 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 2182 9.9 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 2360 9.8 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2182-2385 9.9-10.4 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2167-2360 9.4-9.8 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-60 120 / 208 2600 11.7 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 2600 11.7 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 2474 11.2 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 2680 11.2 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2474-2704 11.2-11.8 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2470-2680 10.7-11.2 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-66 120 / 208 2860 13.0 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 2860 13.0 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 2726 12.4 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 2948 12.3 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2726-2978 12.4-12.9 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2707-2948 11.8-12.3 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
GRBW-72 120 / 208 3125 14.4 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
120 / 240 3125 14.4 NEma L14-20P ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
220 2983 13.6 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
240 3113 13.0 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2983-3260 13.6-14.2 CEE ៧/៧ Schuko ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)
២២០–២៣០ (គ.ស.) 2859-3113 12.4-13.0 BS-1363 ៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)

តំបន់ដែលមានស្រមោលមានព័ត៌មានអគ្គិសនីសម្រាប់តែម៉ូដែលអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះ។

វិមាត្រ
សារីុ ទទឹង (ក) ជម្រៅ (ខ) កម្ពស់ (គ) ជម្រៅ (ឃ) ស្នាមជើង ទទឹង (E) ស្នាមជើង ជម្រៅ (ស្រី)
GRBW-24 ‡ ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-30 ‡ ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-36 ‡ ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-42 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-48 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-54 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-60 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-66 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)
GRBW-72 ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម) ១៧-១១ / ១៦″ (៤៤៩ មម)

ឯកតាស្តង់ដារត្រូវបានបំពាក់ដោយជើង 1” (25 mm) បន្ថែម 3” (76 mm) ទៅ Height (C) នៅពេលបំពាក់ដោយជើង 4” (102 mm)។

ចំណាំ: ជម្រៅ (B) គឺសម្រាប់គ្រឿងដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់ 7-1/2” (191 mm) ស្តង់ដារ។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-4

ដំឡើង

ទូទៅ
Glo-Ray® Buffet Warmers ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនជាមួយនឹងសមាសធាតុភាគច្រើនដែលបានរៀបចំទុកជាមុន ការយកចិត្តទុកដាក់គួរតែធ្វើឡើងនៅពេលវេចខ្ចប់ប្រអប់ដឹកជញ្ជូន ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់អង្គភាព និងសមាសធាតុដែលរុំព័ទ្ធ។

ព្រមាន

  • គ្រោះថ្នាក់ឆក់អគ្គិសនី៖ ឯកតាមិនធន់នឹងអាកាសធាតុ។ កំណត់ទីតាំងក្នុងផ្ទះដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញគឺអប្បបរមា 70°F (21°C)។
  • គ្រោះថ្នាក់អគ្គីភ័យ៖ កំណត់ទីតាំងយ៉ាងហោចណាស់ 1 អ៊ីញ (25 មម) ពីជញ្ជាំង និងសម្ភារៈដែលអាចឆេះបាន។ ប្រសិនបើចម្ងាយសុវត្ថិភាពមិនត្រូវបានរក្សាទុក ការប្រែពណ៌ ឬឆេះអាចកើតឡើង។

ការប្រុងប្រយ័

  • កំណត់ទីតាំងឯកតានៅកម្ពស់បញ្ជរត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលប្រើ។ ទីតាំងគួរតែមានកម្រិតដើម្បីការពារអង្គភាព ឬមាតិការបស់វាពីការធ្លាក់ដោយចៃដន្យ និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់អង្គភាព និងមាតិកា។
  • មូលនិធិអនាម័យជាតិ (NSF) តម្រូវឱ្យគ្រឿងដែលមានទទឹងលើសពី 36 អ៊ីញ (914 ម.ម) ឬមានទម្ងន់លើសពី 80 ផោន។ (36 គីឡូក្រាម) ទាំងបិទជិតឬលើកពីលើផ្ទៃដំឡើង។ ប្រសិនបើឯកតាមិនអាចផ្សាភ្ជាប់នៅចំណុចនៃការប្រើប្រាស់បានទេនោះ ជើង 4" (102 ម.ម) ត្រូវបានរួមបញ្ចូល ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចូលប្រើការសម្អាតបានត្រឹមត្រូវនៅខាងក្រោមឯកតា។
  • អង្គភាពដឹកជញ្ជូននៅក្នុងទីតាំងបញ្ឈរតែប៉ុណ្ណោះ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់អង្គភាព ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

សេចក្តីជូនដំណឹង
កុំអូស ឬរុញឯកតា នៅពេលផ្លាស់ទី ឬដំឡើង។ លើកអង្គភាពដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារជើងកៅស៊ូពីការហែកចេញ។

  1. យកឯកតាចេញពីប្រអប់។
    ចំណាំ: ដើម្បីទប់ស្កាត់ការពន្យាពេលក្នុងការទទួលបានការធានា សូមបំពេញការចុះឈ្មោះធានាតាមអ៊ីនធឺណិត។ សូមមើលផ្នែកព័ត៌មានម្ចាស់សំខាន់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
  2. យកកាសែត និងការវេចខ្ចប់ការពារចេញពីផ្ទៃទាំងអស់នៃអង្គភាព។
  3. ដំឡើងឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់។ សូមមើលនីតិវិធី "ដំឡើងឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់" នៅក្នុងផ្នែកនេះ។
  4. ដាក់ឯកតានៅកន្លែងដែលចង់បាន។ មនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ជំហាននេះ។
    • កំណត់ទីតាំងអង្គភាពនៅក្នុងតំបន់ដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញគឺថេរ និងអប្បបរមា 70°F (21°C)។ ជៀសវាងកន្លែងដែលអាចជាកម្មវត្ថុនៃចលនាខ្យល់សកម្ម ឬចរន្ត (ឧទាហរណ៍ នៅជិតកង្ហារ/ក្រណាត់ ទ្វារខាងក្រៅ និងបំពង់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់)។
    • ត្រូវប្រាកដថាអង្គភាពស្ថិតនៅកម្ពស់បញ្ជរត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលប្រើ។
    • ត្រូវប្រាកដថា countertop មានកម្រិត និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់អង្គភាព និងផលិតផលអាហារ។

ចំណាំ៖ សូមមើលផ្នែក OPTIONS AND ACCESSORIES សម្រាប់ព័ត៌មានការដំឡើងបន្ថែម។

ការដំឡើង Sneeze Guard
គ្រប់ម៉ូដែលទាំងអស់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនជាមួយឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់។ ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់នៅលើឧបករណ៍។

  1. ប្រមូលផ្តុំវីសផ្សារនីមួយៗតាមរយៈផ្នែកខាងលើនៃប្រដាប់ការពារកណ្តាស់ និងតាមរយៈផ្នែកជំនួយ។ ចងគ្រាប់មួកដាក់លើវីសដែកនីមួយៗនៅខាងក្រោមផ្នែកជំនួយ។
  2. លើកឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់ ហើយរុញវីសដែកនីមួយៗដែលភ្ជាប់ដោយរលុងទៅនឹងឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់ចូលទៅក្នុងរន្ធ T ។
  3. តម្រឹមចុងនីមួយៗនៃអ្នកយាមកណ្តាស់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងចុងនៃអង្គភាព ហើយបន្ទាប់មករឹតបន្តឹងគ្រាប់មួកដើម្បីការពារអ្នកយាមកណ្តាស់នៅទីតាំង។ កុំរឹតបន្តឹងគ្រាប់មួក។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-5

ទូទៅ
ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីដំណើរការ Glo-Ray Buffet Warmers។

ព្រមាន
អានសារសុវត្ថិភាពទាំងអស់នៅក្នុងផ្នែកព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ មុនពេលដំណើរការឧបករណ៍នេះ។

  1. ដោតឯកតាចូលទៅក្នុងប្រដាប់ទទួលអគ្គិសនីដែលមានដីត្រឹមត្រូវនៃវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tage, ទំហំ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត។ សូមមើលផ្នែក SPECIFICATIONS សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
  2. រំកិលកុងតាក់បើក/បិទ (I/O) បិទបើកទៅទីតាំង ON (I) ។
    • ធាតុកំដៅភួយមូលដ្ឋាន និងធាតុកំដៅលើសនឹងផ្តល់ថាមពល។
    • ពន្លឺបង្ហាញនឹងបើក។
      ចំណាំ: ប្រសិនបើឯកតាត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជាកំដៅកំពូលស្រេចចិត្ត នោះការគ្រប់គ្រងកំដៅខាងលើនឹងគ្រប់គ្រងធាតុកំដៅខាងលើ។ កុងតាក់បិទ/បើក Power ON/OFF (I/O) នឹងគ្រប់គ្រងធាតុកំដៅនៃភួយមូលដ្ឋាន និងអំពូលបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ។
  3. បង្វែរការគ្រប់គ្រងកំដៅមូលដ្ឋានទៅការកំណត់ដែលចង់បានរវាង LOW និង HIGH ។ ជួរសីតុណ្ហភាពមូលដ្ឋានគឺប្រហែលពី 80°–180°F (27°–82°C)។
  4. បង្វែរឧបករណ៍បញ្ជាកំដៅកំពូលស្រេចចិត្ត (ប្រសិនបើបានបំពាក់) ទៅការកំណត់ដែលចង់បាន។

បិទ

  1. រំកិលកុងតាក់បើក/បិទ (I/O) បិទបើកទៅទីតាំងបិទ (O) ។ ធាតុកំដៅទាំងអស់ និងភ្លើងបង្ហាញនឹងបិទ។
  2. ប្រសិនបើឯកតាត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជាកំដៅកំពូលស្រេចចិត្ត សូមបង្វែរការគ្រប់គ្រងកំដៅខាងលើទៅទីតាំងបិទ។ ធាតុកំដៅលើសនឹងត្រូវបិទ។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-6 ការគ្រប់គ្រងលើក្បាលសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW-XXHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-7 ការគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW-XX

សមត្ថភាព Pan អតិបរមា

  • GRBW-24 ………………………………………………..1 បន្ទះទំហំពេញ
  • GRBW-30 និង -36 ………………………………… 2 ទំហំពេញ
  • GRBW-42 និង -48 ………………………………… 3 ទំហំពេញ
  • GRBW-54 និង -60 ………………………………… 4 ទំហំពេញ
  • GRBW-66 និង -72 ………………………………… 5 ទំហំពេញ

ថែទាំ

ទូទៅ
Hatco Glo-Ray Buffet Warmers ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ភាពធន់ និងដំណើរការអតិបរមា ជាមួយនឹងការថែទាំអប្បបរមា។

ព្រមាន

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖

  • បិទ​កុងតាក់​ថាមពល ដក​ខ្សែភ្លើង​ចេញ ហើយ​អនុញ្ញាតឱ្យ​អង្គភាព​ត្រជាក់​មុនពេល​ធ្វើការ​ថែទាំ ឬ​សម្អាត​ណាមួយ។
  • កុំលិចទឹកឬឆ្អែតជាមួយទឹក។ ឯកតាមិនជ្រាបទឹក។ កុំដំណើរការប្រសិនបើអង្គភាពនេះត្រូវបានលិចទឹក ឬឆ្អែតដោយទឹក។
  • កុំចំហុយទឹកឱ្យស្អាត ឬប្រើទឹកលើសនៅលើឧបករណ៍។
  • ឯកតានេះមិនមែនជាសំណង់ "ការពារយន្តហោះ" ទេ។ កុំ​ប្រើ​ស្ព្រាយ​បាញ់​ទឹក​លាង​សម្អាត​គ្រឿង​នេះ។
  • កុំ​សម្អាត​គ្រឿង​ពេល​វា​មាន​ថាមពល ឬ​ក្តៅ។

អង្គភាពនេះមិនមានផ្នែក "អ្នកប្រើប្រាស់អាចបម្រើបាន" ទេ។ ប្រសិនបើសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារនៅលើអង្គភាពនេះ សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬទាក់ទងនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម Hatco តាមរយៈលេខ 800-558-0607 ឬ 414-671-6350; ទូរសារ 800-690-2966; ឬទូរសារអន្តរជាតិ 414-671-3976 ។

ការសម្អាត
ដើម្បីរក្សាការបញ្ចប់នៃអង្គភាព ក៏ដូចជារក្សាដំណើរការ វាត្រូវបានណែនាំអោយសម្អាតគ្រឿងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

សេចក្តីជូនដំណឹង

  • ការ​ដាក់​ទឹក​ឬ​ការ​ឆ្អែត​របស់​អង្គភាព​ដោយ​ទឹក​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ឯកតា​និង​ទុក​ជា​មោឃៈ​នូវ​ការ​ធានា​ផលិតផល។
  • កុំអូស ឬរុញឯកតានៅពេលផ្លាស់ទី ឬដំឡើង។ លើកឧបករណ៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារជើងកៅស៊ូពីការហែកចេញ។
  • សំខាន់– កុំប្រើកន្សែងក្រដាស ឬឧបករណ៍សម្អាតកញ្ចក់ ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃផ្លាស្ទិច ដូចជា ប្រដាប់ការពារកណ្តាស់ និងទ្វារបត់។ កន្សែងក្រដាស និងឧបករណ៍សម្អាតកញ្ចក់អាចកោសសម្ភារៈ។ ជូត​ផ្ទៃ​ផ្លាស្ទិច​ដោយ​ប្រើ​ក្រណាត់​ទន់ ស្អាត និង ឃamp ណាត់។
  1. បិទឧបករណ៍ ដកខ្សែភ្លើងចេញ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់។
  2. លុបផ្ទៃខាងក្រៅ និងខាងក្នុងទាំងអស់ដោយប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់។ ឧបករណ៍សម្អាតដែលមិនមានសំណឹកអាចប្រើសម្រាប់ស្នាមប្រឡាក់ពិបាក។ កន្លែងដែលពិបាកទៅដល់គួរតែត្រូវបានសម្អាតដោយប្រើជក់តូចមួយ និងសាប៊ូស្រាល។
  3. លាងសម្អាតប្រដាប់ការពារកណ្តាស់ផ្លាស្ទិច បន្ទះចំហៀង និងផ្នែកខាងមុខដោយប្រើដំណោះស្រាយទឹកសាប៊ូស្រាល និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp, ក្រណាត់ទន់។ សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ហាមប្រើកន្សែងក្រដាស ឬទឹកសម្អាតកញ្ចក់។

ការជំនួសអំពូលបង្ហាញ

ព្រមាន
ប្រើតែអំពូលភ្លើងដែលបំពេញ ឬលើសពីស្តង់ដាររបស់មូលនិធិអនាម័យជាតិ (NSF) ហើយត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់កន្លែងផ្ទុកអាហារ។ ការបែកបាក់នៃអំពូលដែលមិនត្រូវបានស្រោបជាពិសេសអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និង/ឬការចម្លងរោគអាហារ។

ភ្លើងបង្ហាញគឺជាអំពូល incandescent ដែលបំភ្លឺតំបន់ក្តៅ។ អំពូលនីមួយៗមានថ្នាំកូតពិសេសដើម្បីការពារពីការរងរបួស និងការចម្លងរោគអាហារក្នុងករណីមានការបែកបាក់។

  1. បិទឧបករណ៍ ដកខ្សែភ្លើងចេញ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់។
  2. ដោះ​វីស​អំពូល​ចេញ​ពី​អង្គភាព ហើយ​ជំនួស​វា​ដោយ​អំពូល​ភ្លើង​ថ្មី​ស្រោប​ពិសេស។

ចំណាំ:

  • អំពូលភ្លើងធន់នឹងការបែកខ្ទេច Hatco បំពេញតាមស្តង់ដារ NSF សម្រាប់កន្លែងដាក់ និងបង្ហាញអាហារ។ សម្រាប់កម្មវិធី 120 V សូមប្រើ Hatco P/N 02.30.081.00 ។ សម្រាប់ 220, 240, 220–230, និង 230–240 V សូមប្រើ Hatco P/N 02.30.082.00 ។
  • អំពូល halogen ដែលធន់នឹងការបែកខ្ទេចខ្ទី មានលក់ជំនួសអំពូល incandescent ស្តង់ដារ។ អំពូល Halogen មានថ្នាំកូតពិសេសដើម្បីការពារពីការរងរបួស និងការចម្លងរោគអាហារនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបែកបាក់។ សម្រាប់កម្មវិធី 120 V សូមប្រើ Hatco P/N 02.30.081.00 ។ សម្រាប់កម្មវិធី 220, 240, 220–230 និង 230–240 V ប្រើ Hatco P/N 02.30.082.00 ។

ព្រមាន

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖
ប្រើតែផ្នែកជំនួស Hatco ពិតប្រាកដ នៅពេលដែលសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារ។ ការខកខានក្នុងការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានាទាំងអស់ ហើយអាចធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិករនៃឧបករណ៍នេះមានគ្រោះថ្នាក់ដល់វ៉ុលអគ្គិសនី។tage ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឆក់ ឬឆេះ។ គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដត្រូវបានបញ្ជាក់ដើម្បីដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងបរិស្ថានដែលពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំ ឬផ្នែកជំនួសទូទៅមួយចំនួនមិនមានលក្ខណៈដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងឧបករណ៍ Hatco ។

មគ្គុទេសក៍ទេសចរណ៍

ព្រមាន

  • អង្គភាពនេះត្រូវតែបម្រើដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ សេវា​ដោយ​បុគ្គលិក​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆក់​ឬ​ឆេះ​។
  • គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖ បិទ​កុងតាក់​ថាមពល ដក​ខ្សែភ្លើង​ចេញ ហើយ​អនុញ្ញាតឱ្យ​អង្គភាព​ត្រជាក់​មុនពេល​ធ្វើការ​ថែទាំ ឬ​សម្អាត​ណាមួយ។

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-14

ជម្រើស និងគ្រឿងប្រើប្រាស់

ផ្នែកខាងមុខ និងបន្ទះចំហៀង
ស្រោមខាងមុខផ្លាស្ទិចមួយ និងបន្ទះចំហៀងផ្លាស្ទិចពីរមានជាជម្រើសសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW ទាំងអស់។ ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងផ្នែកខាងមុខ និងបន្ទះចំហៀង។

  1. ភ្ជាប់តង្កៀបពីរ និងតង្កៀបបន្ទះពីរទៅបាតនៃឯកតា។
    • ដោះវីសជើងឬជើងទាំងបួនចេញពីជ្រុងនីមួយៗនៃគ្រឿង។
    • វីសជើងឬជើងតាមរយៈតង្កៀបដែលសមស្របហើយចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋាន។ តង្កៀបរុំព័ទ្ធពីរគួរតែត្រូវបានតំឡើងនៅផ្នែកខាងមុខនៃអង្គភាព។ តង្កៀបបន្ទះពីរគួរតែត្រូវបានដំឡើងនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាព។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-8 ចំណាំ: តង្កៀប​ភ្ជាប់​គាំទ្រ​ឯករភជប់​ខាងមុខ និង​បន្ទះ​ចំហៀង។ តង្កៀបបន្ទះគាំទ្រតែបន្ទះចំហៀងប៉ុណ្ណោះ។
  2. ដំឡើងផ្នែកខាងមុខ។
    • រុញវីសភ្ជាប់ទៅក្នុងរន្ធ T ។ ដាក់វីសផ្សារចូលទៅក្នុងទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលដើម្បីតម្រឹមជាមួយរន្ធនៅក្នុងទូខាងមុខ។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-9
    • ដាក់ផ្នែកខាងក្រោមនៃស្រោមខាងមុខចូលទៅក្នុងតង្កៀបរុំព័ទ្ធពីរ។
    • តម្រឹមវីសផ្សារជាមួយនឹងរន្ធនៅផ្នែកខាងលើនៃផ្នែកខាងមុខ និងផ្នែកជំនួយ។ ធានាសុវត្ថិភាពដោយប្រើគ្រាប់មួកដែលបានផ្គត់ផ្គង់។ កុំរឹតបន្តឹងគ្រាប់មួក។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-10
  3. ដំឡើងបន្ទះចំហៀង។ ដើម្បីដំឡើងបន្ទះចំហៀងនីមួយៗ៖
    • ដោះវីសនៅផ្នែកខាងលើនៃបង្គោលជំនួយនីមួយៗ។
    • ដាក់បន្ទះចំហៀងនៅក្នុងតង្កៀបបន្ទះ និងតង្កៀបរុំព័ទ្ធ។ ត្រូវប្រាកដថា បន្ទះចំហៀង ស្ថិតនៅក្រោមការរុំព័ទ្ធខាងមុខ។
    • ភ្ជាប់តង្កៀបខាងលើទៅផ្នែកខាងលើនៃបង្គោលជំនួយដោយប្រើវីសដែលបានដកចេញពីមុន។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-11

បន្ទះចំហៀង
បន្ទះចំហៀងផ្លាស្ទិចពីរមានជាជម្រើសសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW ទាំងអស់។ ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងបន្ទះចំហៀងនីមួយៗ។

  1. ភ្ជាប់តង្កៀបបួនបន្ទះទៅបាតនៃឯកតា។
    • ដោះវីសជើងឬជើងទាំងបួនចេញពីជ្រុងនីមួយៗនៃគ្រឿង
    • វីសជើងឬជើងតាមដង្កៀបដែលសមស្របហើយចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋាន។
      ចំណាំ: តង្កៀបបួនបន្ទះត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងទីតាំងត្រឹមត្រូវនិងការតំរង់ទិស។ សូមមើលរូបភាពសម្រាប់ព័ត៌មានការដំឡើងតង្កៀបត្រឹមត្រូវ។
  2. ដាក់បន្ទះចំហៀងនៅក្នុងតង្កៀបបន្ទះ។
  3. ភ្ជាប់តង្កៀបខាងលើពីរទៅផ្នែកខាងលើនៃផ្នែកនីមួយៗនៃអង្គភាពដោយប្រើវីសដែលបានផ្គត់ផ្គង់។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-12

ការគ្រប់គ្រងកំដៅលើក្បាល
ជម្រើសនៃការគ្រប់គ្រងកំដៅលើសគឺអាចរកបានសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW-24 ដល់ GRBW-60 ។ ការគ្រប់គ្រងគ្មានកំណត់នេះអនុញ្ញាតឱ្យប្រតិបត្តិករលៃតម្រូវទិន្នផលកំដៅលើសដោយដៃពីវ៉ាត់ពេញtagអ៊ីចុះទៅកម្រិតណាមួយដែលចង់បាន។

ជើងដែលអាចលៃតម្រូវបាន 4" (102 មម)
ជើងលៃតម្រូវបាន 4 អ៊ីញ (102 ម.ម) អាចរកបានជាគ្រឿងបន្លាស់។ ជើងលៃតម្រូវបាន 4 អ៊ីង (102 ម.ម) មានស្តង់ដារនៅលើ GRBW-42 ឬម៉ូដែលធំជាង។ ដំឡើងជើងដោយវីសចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោមនៃអង្គភាពរហូតដល់តឹងដៃ។ កុំរឹតបន្តឹងខ្លាំងពេក។

Pan Rails
Pan Rails គឺជាគ្រឿងបន្ថែមសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW ទាំងអស់ ហើយមាននៅក្នុងទំហំ 2, 3, 4 ឬ 5 ។

ផ្ទៃរឹង
ផ្ទៃមូលដ្ឋានស្រោបរឹងស្រេចចិត្តអាចរកបានសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW ទាំងអស់ជំនួសឱ្យផ្ទៃដែកអ៊ីណុកស្តង់ដារ។

ឆ្មាំកណ្តាស់
ទំហំឧបករណ៍ការពារកណ្តាស់បន្ថែមមានសម្រាប់គ្រប់ម៉ូដែល GRBW ។ ទំហំបន្ថែមពីរគឺ 9-3/8″ (238 mm) និង 14″ (356 mm)។

អ្នកកាន់សញ្ញា
អ្នកកាន់សញ្ញាបង្ហាញអាចរកបានជាគ្រឿងបន្ថែមសម្រាប់ម៉ូដែល GRBW ទាំងអស់។ ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងអ្នកកាន់សញ្ញា។

  1. ដោះវីសទាំងពីរចេញពីផ្នែកនីមួយៗនៃគ្រឿង។ វីសមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងមុខនិងនៅផ្នែកម្ខាងនៃអង្គភាព។
  2. តម្រឹមរន្ធអ្នកកាន់សញ្ញាជាមួយរន្ធវីសនៅផ្នែកម្ខាងនៃគ្រឿង។
  3. ដំឡើងអ្នកកាន់សញ្ញាទៅអង្គភាពដោយប្រើវីសដើម។Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-13

បង្ហាញការជួបប្រជុំអ្នកកាន់សញ្ញា

ការធានាមានកំណត់

ការធានាផលិតផល

Hatco ធានានូវផលិតផលដែលខ្លួនផលិត ("ផលិតផល") ថាមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងស្នាដៃ ក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតា សម្រាប់រយៈពេលមួយ (1) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ នៅពេលដំឡើង និងថែទាំស្របតាម ការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ Hatco ឬ 18 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃដឹកជញ្ជូនពី Hatco ។ អ្នកទិញត្រូវតែបង្កើតកាលបរិច្ឆេទទិញផលិតផលដោយចុះឈ្មោះផលិតផលជាមួយ Hatco ឬដោយមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដែលពេញចិត្តចំពោះ Hatco នៅក្នុងការសំរេចចិត្តតែមួយគត់របស់វា។

Hatco ធានានូវសមាសធាតុផលិតផលខាងក្រោមដើម្បីមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងស្នាដៃ ចាប់ពីថ្ងៃទិញ (អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌខាងលើ) សម្រាប់រយៈពេល និងតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានរាយខាងក្រោម៖

  • គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូកមួយ (1) ការធានាសម្រាប់តែផ្នែកបន្ថែមមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ៖
    • ធាតុកុងតឺន័រកុងតឺន័រ (ស្រោបដែក)
    • ធាតុកំដៅរបស់ Drawer (ស្រទាប់ដែក)
    • ទូដាក់ធុងទឹក ក្រឡុក និងស្លាយ
    • ធាតុកំដៅបន្ទះ (ដែកស្រោប)
    • បង្ហាញធាតុកំដៅ (កំដៅខ្យល់ដែលធ្វើពីលោហធាតុ)
    • ការកាន់ធាតុគណៈរដ្ឋមន្ត្រី (កំដៅខ្យល់ដែលធ្វើពីលោហធាតុ)
    • Heated Well Elements — HW និង HWB Series (ស្រោបដែក)
  • ការធានារយៈពេលពីរ (2) ឆ្នាំ និងការធានាការងារ៖
    • ជួរអាំងឌុចស្យុង
    • ឧបករណ៍កម្តៅអាំងឌុចទ័រ
  • គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូក 4 (XNUMX) ឆ្នាំ - ការធានាសម្រាប់តែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ៖
    រថក្រោះ 3CS និង FR
    គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូកប្រាំបួន (9) ឆ្នាំ - ការធានាសម្រាប់តែផ្នែក៖
    • ធុងទឹកកំដៅ អេឡិចត្រិច
    • ធុងទឹកក្តៅឧស្ម័ន
  • កៅសិប (90) ថ្ងៃការធានាសម្រាប់តែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ៖
    ផ្នែកជំនួស

ការធានារ៉ាប់រងដោយខុសច្បាប់មានលក្ខណៈទូលំទូលាយនិងមានការធានាចំពោះការធានាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានអនុវត្តឬអនុវត្តដោយរាប់បញ្ចូលប៉ុន្តែមិនមានកំណត់ចំពោះការធានាណាមួយនៃការធានារ៉ាប់រងឬសិទ្ធិសម្រាប់គោលបំណងឬសិទ្ធិឯកជន។

ដោយមិនកំណត់លក្ខណៈទូទៅនៃអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ការធានាបែបនេះមិនគ្របដណ្តប់៖ អំពូលភ្លើងដែលស្រោបដោយភ្លើង អំពូលភ្លើង fluorescent កំដៅលីត្រamp អំពូល, អំពូល halogen ស្រោប, កំដៅ halogen លីត្រamp អំពូល អំពូល xenon អំពូល LED សមាសធាតុកញ្ចក់ និងហ្វុយស៊ីប; ការបរាជ័យនៃផលិតផលនៅក្នុងធុងជំរុញ ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅបំពង់ fin ឬឧបករណ៍កំដៅទឹកផ្សេងទៀតដែលបណ្តាលមកពីការកំបោរ កំណកកំបោរ ការវាយប្រហារដោយសារធាតុគីមី ឬការកក។ ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផលខុស, tampការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬការអនុវត្តមិនត្រឹមត្រូវtage.

ដែនកំណត់នៃសំណង និងការខូចខាត
ទំនួលខុសត្រូវរបស់ Hatco និងដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខរបស់អ្នកទិញនៅក្រោមនេះ នឹងត្រូវកំណត់តែចំពោះជម្រើសរបស់ Hatco ដើម្បីជួសជុល ឬផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើគ្រឿងបន្លាស់ ឬផលិតផលថ្មី ឬជួសជុលដោយ Hatco ឬភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតពី Hatco (ក្រៅពីកន្លែងដែលអ្នកទិញមានទីតាំងនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា ចក្រភពអង់គ្លេស ឬអូស្ត្រាលី នៅក្នុងករណីដែលការទទួលខុសត្រូវរបស់ Hatco និងសំណងផ្តាច់មុខរបស់អ្នកទិញនៅក្រោមនេះ នឹងត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែការជំនួសផ្នែកដែលស្ថិតក្រោមការធានាប៉ុណ្ណោះ) ទាក់ទងនឹងការទាមទារណាមួយដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលធានាដែលបានយោងខាងលើ។ Hatco រក្សាសិទ្ធិក្នុងការទទួលយក ឬបដិសេធការទាមទារបែបនេះទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែក។ នៅក្នុងបរិបទនៃការធានាមានកំណត់នេះ "ជួសជុលឡើងវិញ" មានន័យថាជាផ្នែកមួយ ឬផលិតផលដែលត្រូវបានប្រគល់ត្រឡប់ទៅលក្ខណៈបច្ចេកទេសដើមរបស់វាវិញដោយ Hatco ឬភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតពី Hatco ។ Hatco នឹងមិនទទួលយកការត្រលប់មកវិញនូវផលិតផលណាមួយដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពី Hatco ទេ ហើយការត្រឡប់មកវិញដែលត្រូវបានអនុម័តទាំងអស់នោះនឹងត្រូវធ្វើឡើងដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទិញ។

HATCO នឹងមិនទទួលខុសត្រូវឡើយ ក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ចំពោះការខូចខាតជាផលវិបាក ឬដោយចៃដន្យ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះថ្លៃដើមពលកម្ម ឬប្រាក់ចំណេញដែលបាត់បង់ ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ ឬភាពមិនដំណើរការនៃផលិតភាព ផលិតផល ឬទំនិញផ្សេងទៀត។

អ្នកចែកចាយគ្រឿងបន្លាស់ដែលមានការអនុញ្ញាត

កាលីហ្វ័រ

  • Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
  • Chapman Appl ។ សេវាកម្ម San Diego 619-298-7106 P&D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900

ញូវយ៉

  • Alpro Service Co.
  • Maspeth 718-386-2515
  • Duffy's - AIS
  • ក្របី 716-884-7425 3Wire
  • Plattsburgh 800-634-5005
  • Duffy's - AIS Sauquoit 800-836-1014
  • JB Brady, Inc. Syracuse 315-422-9271

កាណាដា

អាល់ប៊ើរ

  • សេវាឧបករណ៍អាហារសំខាន់ៗ
  • Edmonton 780-438-1690

អង់គ្លេសប៊ុលហ្គារី

  • សេវាឧបករណ៍អាហារសំខាន់ៗ
  • ទីក្រុង Vancouver 604-433-4484
  • សេវាឧបករណ៍អាហារសំខាន់ៗ
  • Victoria 250-920-4888

ចុះឈ្មោះអង្គភាពរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិត!
សូមមើលផ្នែកព័ត៌មានម្ចាស់សំខាន់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

Enregistrez votre appareil en ligne!
Lisez la section FORMATIONS សារៈសំខាន់ POUR LE PROPRIETAIRE pour plus d'infos.

ក្រុមហ៊ុនហតកូកូ
ប្រអប់សំបុត្រលេខ 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 USA 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.

ឯកសារ/ធនធាន

Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers
Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] សៀវភៅណែនាំ
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers

ឯកសារយោង

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *