DELL Lifecycle Controller Remote Services v2.70.70.70 ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

សេវាពីចម្ងាយរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត v2.70.70.70
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

មាតិកា លាក់

1 សេវាពីចម្ងាយរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត v2.70.70.70

2 សេចក្តីផ្តើម

3 លក្ខណៈសំខាន់ៗ

4 លក្ខណៈពិសេសនៃសេវាកម្មពីចម្ងាយ

5 ចាប់ផ្តើមជាមួយវត្ថុបញ្ចាំ API និងតំណភ្ជាប់

6 លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យ

7 ឯកសារ/ធនធាន

7.1 ឯកសារយោង

8 ប្រកាសដែលពាក់ព័ន្ធ

សេវាពីចម្ងាយរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត v2.70.70.70

កំណត់ចំណាំ ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការព្រមាន
ចំណាំ៖ ចំណាំបង្ហាញពីព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលជួយអ្នកឱ្យប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នកកាន់តែប្រសើរ។
ប្រយ័ត្ន៖ ការប្រុងប្រយ័ត្នបង្ហាញពីការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះផ្នែករឹង ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យ ហើយប្រាប់អ្នកពីរបៀបជៀសវាងបញ្ហា។
ព្រមាន៖ ការព្រមានបង្ហាញពីសក្តានុពលនៃការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការស្លាប់។

© 2018 – 2019 Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង។ Dell, EMC, និងពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

សេចក្តីផ្តើម

Dell Lifecycle Controller ផ្តល់នូវការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដែលបានបង្កប់កម្រិតខ្ពស់ ដើម្បីអនុវត្តការងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដូចជា ដាក់ពង្រាយ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ អាប់ដេត ថែទាំ និងវិភាគ។ វាត្រូវបានផ្តល់ជូនជាផ្នែកនៃដំណោះស្រាយឧបករណ៍បញ្ជាការចូលប្រើពីចម្ងាយរបស់ Dell ដែលរួមបញ្ចូលគ្នា (iDRAC) និងបានបង្កប់នូវកម្មវិធី Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) នៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេ Dell ចុងក្រោយបង្អស់។ iDRAC ធ្វើការជាមួយកម្មវិធីបង្កប់ UEFI ដើម្បីចូលប្រើ និងគ្រប់គ្រងគ្រប់ផ្នែកនៃផ្នែករឹង រួមទាំងការគ្រប់គ្រងផ្នែក និងប្រព័ន្ធរងដែលលើសពីសមត្ថភាពគ្រប់គ្រង Baseboard Management Controller (BMC) ប្រពៃណី។
សេវាពីចម្ងាយរបស់ Dell Lifecycle Controller អាចឱ្យការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធពីចម្ងាយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងវិធីសាស្រ្តមួយទៅច្រើន។ សេវាពីចម្ងាយអាចចូលប្រើបានតាមរយៈបណ្តាញដោយប្រើសុវត្ថិភាព web ចំណុចប្រទាក់សេវាកម្ម និងអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់តាមកម្មវិធីដោយកម្មវិធី និងស្គ្រីប។ សេវាពីចម្ងាយអាចឱ្យកុងសូលគ្រប់គ្រងអាចអនុវត្តការផ្តល់ម៉ាស៊ីនមេដែកទទេពីមួយទៅច្រើន។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃមុខងារ Provisioning Server ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធ Dell ដែលបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ និងការរួមបញ្ចូលជាមួយកុងសូលគ្រប់គ្រងមួយទល់នឹងច្រើន កាត់បន្ថយជំហានដោយដៃដែលត្រូវការសម្រាប់ការដំឡើង និងការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ Profiles ផ្តល់ជូនតែមួយ view នៃការកំណត់ប្រព័ន្ធទាំងអស់ដែលអាចនាំចូល និងនាំចេញពីម៉ាស៊ីនមេ ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការក្លូនពីមួយទៅច្រើន។ ចំណុចប្រទាក់នេះមានគោលបំណងសម្រួលដល់កិច្ចការជាច្រើន ដែលមួយចំនួនរួមមានការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយ ការអាប់ដេតពីចម្ងាយ និងសារពើភ័ណ្ឌ និងការធ្វើឱ្យស្វ័យប្រវត្តិកម្មពីចម្ងាយនូវការដំឡើង និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធ Dell ថ្មី និងដែលបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់រួចហើយ។
Lifecycle Controller កាត់បន្ថយពេលវេលា និងចំនួនជំហានដែលត្រូវអនុវត្ត ដើម្បីសម្រេចកិច្ចការ កាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃកំហុស បង្កើនពេលវេលាដំណើរការ និងសុវត្ថិភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ និងកម្មវិធី ហើយនាំឱ្យការគ្រប់គ្រង IT កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ បង្កើតឡើងដោយស្តង់ដារឧស្សាហកម្មកម្មវិធី Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) platform, Web ចំណុចប្រទាក់សេវាកម្មសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង (WSMAN) និងចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រង Redfish, Lifecycle Controller ផ្តល់នូវបរិយាកាសបើកចំហសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលកុងសូល ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសរសេរស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ Lifecycle Controller ផងដែរ។ កុងសូលគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធឈានមុខគេដូចជា កម្មវិធីគ្រប់គ្រងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមជ្ឈមណ្ឌល Microsoft ប្រព័ន្ធ BMC កម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ BladeLogic VMware vCenter បានរួមបញ្ចូល Dell Lifecycle Controller ដើម្បីប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេស និងសមត្ថភាពរបស់វាទៅនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រាប់ ដែលកុងសូលទាំងនេះត្រូវបានដំឡើង។

ប្រធានបទ៖

អាដវ៉ានtagការប្រើឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ iDRAC ជាមួយឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
លក្ខណៈសំខាន់ៗ
ថ្មីនៅក្នុងការចេញផ្សាយនេះ។
អាដវ៉ានtagការប្រើប្រាស់សេវាកម្មពីចម្ងាយឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត
លក្ខណៈពិសេសដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
អំពី iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish និង Web API សេវាកម្ម
អំពីអាយភីអាយឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត
ការសម្រេចបានពីការគ្រប់គ្រងពីមួយទៅច្រើន
ព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការ
ការចូលប្រើឯកសារពីគេហទំព័រគាំទ្រឌែលអេអឹមខេ
ទាក់ទង Dell

អាដវ៉ានtagការប្រើឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត

iDRAC ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យា Lifecycle Controller នៅក្នុងការគ្រប់គ្រងដែលបានបង្កប់របស់ម៉ាស៊ីនមេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តការងារដែលមានប្រយោជន៍ដូចជាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS និង Hardware ការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ RAID និងការរក្សាទុក hardware profiles.
រួមគ្នា iDRAC និង Lifecycle Controller ផ្តល់នូវសំណុំមុខងារគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំដែលអាចប្រើបានពេញមួយវដ្តជីវិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេទាំងមូល។
Dell Lifecycle Controller សម្រួលការគ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេ — ពីការផ្តល់ ការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ បំណះ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅសេវាកម្ម និងការប្ដូរតាមបំណងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ — ទាំងក្នុងស្រុក និងពីចម្ងាយ។ Lifecycle Controller រួមបញ្ចូលការផ្ទុកដែលបានគ្រប់គ្រង និងជាប់លាប់ដែលបង្កប់នូវមុខងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ និងកម្មវិធីបញ្ជាឧបករណ៍ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់នៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ នេះលុបបំបាត់ឧបករណ៍ និងឧបករណ៍គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ។

អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ iDRAC ជាមួយឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
អត្ថប្រយោជន៍រួមមាន:

បង្កើនម៉ោងធ្វើការ - ការជូនដំណឹងដំបូងអំពីសក្តានុពល ឬបរាជ័យជាក់ស្តែងដែលជួយការពារការបរាជ័យរបស់ម៉ាស៊ីនមេ ឬកាត់បន្ថយពេលវេលានៃការស្តារឡើងវិញបន្ទាប់ពីការបរាជ័យ។

ផលិតភាពកាន់តែប្រសើរឡើង និងការចំណាយលើកម្មសិទ្ធិសរុបទាប (TCO) — ការពង្រីកលទ្ធភាពរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងទៅកាន់ចំនួនធំនៃម៉ាស៊ីនមេឆ្ងាយអាចធ្វើឱ្យបុគ្គលិក IT កាន់តែមានផលិតភាព ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការចំណាយប្រតិបត្តិការដូចជាការធ្វើដំណើរជាដើម។
សុវត្ថិភាពដែលបានពង្រឹង- តាមរយៈការផ្តល់នូវការចូលប្រើសុវត្ថិភាពទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេពីចម្ងាយ អ្នកគ្រប់គ្រងអាចអនុវត្តមុខងារគ្រប់គ្រងសំខាន់ៗ ខណៈពេលដែលរក្សាសុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីនមេ និងបណ្តាញ។

ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាព — ជាមួយនឹងសេវាកម្មពីចម្ងាយរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា Lifecycle អ្នកអាចធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ Dell OpenManage Essentials និងកុងសូលដៃគូ Dell ដែលអនុញ្ញាតឱ្យការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដូចទំហំនៃការដាក់ពង្រាយម៉ាស៊ីនមេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី iDRAC សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកប្រើឧបករណ៍បញ្ជាការចូលប្រើពីចម្ងាយរបស់ Dell រួមបញ្ចូលគ្នាដែលមាននៅ www.dell.com/esmanuals

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

អ្នកអាចអនុវត្តការងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធខាងក្រោមដោយប្រើ Lifecycle Controller-Remote Services៖

ដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងកម្មវិធីបញ្ជា
គ្រប់គ្រងការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់របស់ម៉ាស៊ីនមេ រួមទាំង BIOS, iDRAC/LC, ឧបករណ៍បញ្ជា backplane និងឯករភជប់, RAID, NIC/CNA, អាដាប់ទ័រឡានក្រុងរបស់បណ្តាញ Fiber Channel, PCIe SSDs, SAS HDDs និង SSDs និង SATA HDD
ការជំនួសផ្នែក និងការស្ដារឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ
ទទួលបានព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹង
ទទួល និងកំណត់ NIC/CNA, អាដាប់ទ័រឡានក្រុងរបស់ម៉ាស៊ីន Fiber Channel (FC-HBA), PCIe SSDs និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID

ទទួលបាន និងកំណត់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS និងពាក្យសម្ងាត់ BIOS
ការនាំចេញពេញលេញនៃកំណត់ហេតុ Lifecycle និងបន្ថែមកំណត់ចំណាំការងារ
នាំចេញកំណត់ហេតុសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងដែលដឹកជញ្ជូនដោយរោងចក្រ និងបច្ចុប្បន្ន
គ្រប់គ្រង ភ្ជាប់ និងចាប់ផ្ដើមទៅភាគថាស vFlash SD
ចាក់សោឧបករណ៍បញ្ជាដោយប្រើសោមូលដ្ឋាន
នាំចេញ និងនាំចូល server profile
នាំចូលអាជ្ញាប័ណ្ណម៉ាស៊ីនមេ
View ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធីបង្កប់កំឡុងពេលអាប់ដេតម៉ាស៊ីនមេ
នាំចេញ និងនាំចូល Server Configuration Profiles
កំណត់ពេល និងតាមដានស្ថានភាពនៃការអាប់ដេត និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
នាំចូល និងនាំចេញ Server Configuration Profiles file ដែលមានព័ត៌មានអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាគ

ការត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តម៉ាស៊ីនមេក្រៅក្រុម
បង្កើនសុវត្ថិភាពដោយប្រើលេខសម្ងាត់ hash
View កំណត់ហេតុ ការត្រួតពិនិត្យ និងព័ត៌មានម៉ាស៊ីនមេ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញនៃម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើឧបករណ៍ចល័ត
លុបព័ត៌មានទាក់ទងនឹងម៉ាស៊ីនមេ
View ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដោយប្រើប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររាងកាយ View
គ្រប់គ្រង web វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនមេ
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកគ្រប់គ្រង USB
View SupportAssist Collection ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអាជីវកម្មសំខាន់ៗ
ជំនួស motherboard ដោយប្រើ Import Server Profile លក្ខណៈ

ថ្មីនៅក្នុងការចេញផ្សាយនេះ។
បច្ចុប្បន្នភាពដែលគាំទ្រនៅក្នុងការចេញផ្សាយនេះគឺ៖

បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់សម្រាប់ Intel P4510 និង P4610 SSD drives ។
បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ iDSDM ។
បានបន្ថែមការគាំទ្រការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់តាមរយៈ HTTPS ។
បានយកលំនាំដើមចេញ URL ពីជម្រើសការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេ FTP ។

លំនាំដើម URL នៅលើទំព័រ HTTPS គឺ downloads.dell.com.

អាដវ៉ានtages នៃការប្រើប្រាស់ Lifecycle Controller Remote សេវាកម្ម
នៅពេលដែល Dell ពិនិត្យមើលកិច្ចការគ្រប់គ្រងទូទៅបំផុត និងភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ។ វាបានរកឃើញថាពេលវេលាបន្ថែមទៀតដែលត្រូវបានយកសម្រាប់ការអនុវត្តភារកិច្ចគ្រប់គ្រងមិនមែនដោយសារតែឧបករណ៍។ ប៉ុន្តែវាគឺដោយសារតែរបៀបដែលមុខងារត្រូវបានបំបែករវាងឧបករណ៍ជាច្រើន។ សម្រាប់អតីតampលេ ភារកិច្ចទូទៅបំផុតដូចជាការផ្តល់។ ការដាក់ពង្រាយ។ និងការអាប់ដេតទាមទារមិនត្រឹមតែឧបករណ៍ច្រើន និងទម្រង់មេឌៀច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏កំពុងស្វែងរក Web សម្រាប់ឧបករណ៍ដូចជាកម្មវិធីបញ្ជា និងកម្មវិធីបង្កប់។ គំរូនៃការចែកចាយបែបប្រពៃណីនេះបណ្តាលឱ្យមានការប្រើប្រាស់ពេលវេលាមិនមានប្រសិទ្ធភាព។ កំហុសដែលអាចកើតមាន។ និងហានិភ័យសុវត្ថិភាពដែលអាចកើតមាន។ Lifecycle Controller-Remote Services ដោះស្រាយបញ្ហាគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទាំងអស់នេះ។

លក្ខណៈពិសេសដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
នេះ។ Web Services-Management (WS-MAN) License and Privilege Specification រួមបញ្ចូលនូវអាជ្ញាប័ណ្ណ និងព័ត៌មានសិទ្ធិទាំងអស់ដែលទាមទារដើម្បីប្រើប្រាស់ WS-MAN API ដែលផ្តល់ដោយ Dell Remote Access Controller (iDRAC) ដែលរួមបញ្ចូលជាមួយ Lifecycle Controller។
វាត្រូវបានផ្តល់ជូនជាផ្នែកមួយនៃ iDRAC (អាជ្ញាប័ណ្ណ Express និង Enterprise ។ និងមុខងារ vFlash SD card) ដោយចាប់ផ្តើមពី 11t^h ការបង្កើតម៉ាស៊ីនមេ Dell PowerEdge ។ នៅថ្ងៃទី 12t^h និង 13t^h ការបង្កើតម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ។ មុខងារ vFlash ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ iDRAC Enterprise អាជ្ញាប័ណ្ណ។ ដូច្នេះ អ្នកមិនត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណ vFlash ដាច់ដោយឡែកជាមួយ Lifecycle Controller 2.0 និងក្រោយនោះទេ។ 12t^h និង 13t^h ជំនាន់ម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge របស់ Dell ប្រើតែការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ Express ឬសហគ្រាសប៉ុណ្ណោះ។
សមត្ថភាពគ្រប់គ្រងឧបករណ៍គ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកផ្សេងៗគ្នានិងតំណាងដោយគំរូព័ត៌មានទូទៅរបស់ឌែល (DCIM)file លក្ខណៈពិសេសដែលផ្តល់សេចក្តីលម្អិតយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការគ្រប់គ្រងឬសមត្ថភាពនីមួយៗ។ មុខងារទាំងនេះអាចឥតគិតថ្លៃ។ អាជ្ញាប័ណ្ណដោយផ្នែក។ ឬមានអាជ្ញាប័ណ្ណពេញលេញ។ ផងដែរ។ ភាពងាយស្រួលនៃលក្ខណៈពិសេសមួយត្រូវបានកំណត់ដោយការបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណដែលបានផ្ដល់ឱ្យជាមួយនឹងសំណើ WS-MAN និងផែនទីទៅកាន់លិខិតសម្គាល់សិទ្ធិដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ ដូចជាការចូលប្រើជាអ្នកគ្រប់គ្រង ឬបានតែអាន។

អំពី iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish និង Web
API សេវាកម្ម
Web Services-Management (WSMan) គឺជាស្តង់ដារបើកចំហររបស់ក្រុមការងារគ្រប់គ្រងចែកចាយ (DMTF) ។ កំណត់ពិធីការចូលប្រើវត្ថុសាមញ្ញ (SOAP)—ពិធីការដែលមានមូលដ្ឋានលើការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ។ ឧបករណ៍។ កម្មវិធី។ និងផ្សេងៗ Web សេវាកម្ម។ WS-MAN ផ្តល់មធ្យោបាយទូទៅមួយសម្រាប់ប្រព័ន្ធដើម្បីចូលប្រើ និងផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានគ្រប់គ្រងនៅទូទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធព័ត៌មានវិទ្យា។
DMTF គឺជាអង្គការឧស្សាហកម្មដែលអភិវឌ្ឍ។ រក្សា។ និងលើកកម្ពស់ស្តង់ដារសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធនៅក្នុងបរិស្ថាន IT សហគ្រាស។ គំរូទិន្នន័យ DMTF មានភាពស្មុគ្រស្មាញ ហើយជាធម្មតាតម្រូវឱ្យមានប្រតិបត្តិការច្រើន ដើម្បីសម្រេចបាននូវប្រតិបត្តិការសាមញ្ញ ដូចជាការបញ្ជាក់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់។ ឬផ្តល់សិទ្ធិជាអ្នកគ្រប់គ្រងដល់គណនីអ្នកប្រើប្រាស់។ ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនប្រតិបត្តិការ។ Lifecycle Controller ក៏ផ្តល់ជូននូវគំរូទិន្នន័យ Dell សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដែលផ្អែកលើគំរូគុណលក្ខណៈមួយ។
iDRAC RESTful API ពង្រីកលើស្តង់ដារ DMTF Redfish ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការជាក់លាក់របស់ Dell EMC ។ វារួមបញ្ចូលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ RESTful ។ ការគាំទ្រមុខងារម៉ាស៊ីនមេម៉ូឌុល។ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីសារពើភ័ណ្ឌបណ្តាញ និងស្ថានភាព។ វេទិកាគ្រប់គ្រងវេទិកាដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបាន (SPMF) បានបោះផ្សាយ Redfish API របស់ក្រុមការងារគ្រប់គ្រងចែកចាយ (DMTF) ។ វាគឺជាការបញ្ជាក់ស្តង់ដារឧស្សាហកម្មបើកចំហ និងគ្រោងការណ៍ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង IT សម្រាប់សាមញ្ញ។ ទំនើប។ និងការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពនៃផ្នែករឹងវេទិកាដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបាន។ Redfish គឺជាស្តង់ដារគ្រប់គ្រង NextGen ដោយប្រើតំណាងគំរូទិន្នន័យនៅខាងក្នុងចំណុចប្រទាក់ Hypermedia RESTful ។ គំរូទិន្នន័យត្រូវបានកំណត់តាមគ្រោងការណ៍ស្តង់ដារ និងម៉ាស៊ីនដែលអាចអានបាន។ ជាមួយនឹងបន្ទុកនៃសារដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង JSON និងពិធីការដោយប្រើ OData v4. Redfish គឺជា Hypermedia API ។ និងអាចតំណាងឱ្យការអនុវត្តផ្សេងៗដោយប្រើចំណុចប្រទាក់ជាប់គ្នា។ វាមានយន្តការសម្រាប់ស្វែងរក និងគ្រប់គ្រងធនធានមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ។ ដោះស្រាយព្រឹត្តិការណ៍។ និងគ្រប់គ្រងការងារដែលមានអាយុកាលយូរ។

អំពីអាយភីអាយឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត
Lifecycle Controller-Remote Services គឺជាចំណុចប្រទាក់ដែលមានមូលដ្ឋានលើស្តង់ដារដែលអាចឱ្យកុងសូលអាចរួមបញ្ចូលបាន។ សម្រាប់អតីតampលេ ការផ្តល់លោហៈធាតុទទេ និងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមួយទៅច្រើនសម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេដែលមានទីតាំងពីចម្ងាយ។ ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតរបស់ Dell ប្រើប្រាស់ advantage នៃសមត្ថភាពទាំងឧបករណ៍គ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតនិងសេវាកម្មឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិតដើម្បីផ្តល់នូវភាពប្រសើរឡើងនិងភាពងាយស្រួលនៃការដាក់ពង្រាយម៉ាស៊ីនមេ។

ឧបករណ៍បញ្ជា Lifecycle ក៏គាំទ្រការងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធមួយទៅមួយក្នុងតំបន់តាមរយៈចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើក្រាហ្វិក (GUI) ដោយប្រើ KVM របស់ម៉ាស៊ីនមេ ឬកុងសូលនិម្មិតនៅក្នុង iDRAC សម្រាប់ការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងសម្រាប់ដំណើរការការវិនិច្ឆ័យលើម៉ាស៊ីនមេតែមួយ និងមូលដ្ឋាន។ វាលុបបំបាត់តម្រូវការសម្រាប់រ៉ូមជម្រើសច្រើនសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែករឹង។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជាជីវិតដែលមាននៅ www.delltechcenter.com/lc.

មុខងារ Lifecycle Controller-Remote Services អាចរកបានដោយផ្អែកលើប្រភេទនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ (នោះគឺការគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋាន iDRAC Express, iDRAC Express សម្រាប់ Blades ឬ iDRAC Enterprise) ដែលអ្នកទិញ។ មានតែមុខងារដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅក្នុង iDRAC web ចំណុចប្រទាក់ និង Lifecycle Controller-សេវាពីចម្ងាយ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្រប់គ្រងអាជ្ញាប័ណ្ណ សូមមើលការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសេវាកម្មពីចម្ងាយ Lifecycle Controller-Remote សូមមើលអាជ្ញាប័ណ្ណ។

ការសម្រេចបានពីការគ្រប់គ្រងពីមួយទៅច្រើន
ស្ថានីយ៍គ្រប់គ្រងផ្ញើ WS-MAN និង iDRAC RESTful API ជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជា Redfish លើបណ្តាញមួយ ហើយពាក្យបញ្ជាទាំងនេះឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពតាមរយៈបណ្តាញពីខាងក្រៅជញ្ជាំងភ្លើង និងរក្សាសុវត្ថិភាព។

ព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការ
បន្ថែមពីលើការណែនាំនេះ អ្នកអាចមើលមគ្គុទ្ទេសក៍ខាងក្រោមដែលមាននៅ dell.com/support/home or dell.com/idracmanuals:

ជំនួយលើអ៊ីនធឺណិតអ្នកគ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតផ្តល់ព័ត៌មានអំពីវិស័យដែលមាននៅលើ GUI និងការពិពណ៌នាដូចគ្នា។ ទៅ view ព័ត៌មានជំនួយលើអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ Lifecycle Controller ចុចជំនួយនៅជ្រុងខាងលើស្តាំ ឬចុច .
កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយរបស់ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិតអាចរកបានជាមួយផលិតផល។ ដើម្បីអានកំណត់ចំណាំចេញផ្សាយនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិតសូមចុចអំពីហើយបន្ទាប់មកចុច View កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយ។ ក web កំណែត្រូវបានផ្តល់ផងដែរដើម្បីផ្តល់នូវការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយដល់ប្រព័ន្ធឬឯកសារឬឯកសារយោងបច្ចេកទេសកម្រិតខ្ពស់ដែលមានបំណងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ឬអ្នកបច្ចេកទេស។

ក្រដាសសផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន Dell iDRAC នៅគេហទំព័រ www.delltechcenter.com ឯកសារនេះផ្តល់នូវការបញ្ចប់view នៃអាជ្ញាប័ណ្ណឌីជីថល iDRAC និងរបៀបដែលអាជ្ញាប័ណ្ណចុងក្រោយបំផុតគឺខុសពី iDRAC ដែលមាននៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេ Dell PowerEdge ។ ក្រដាសសក៏ផ្តល់ព័ត៌មានអំពី iDRAC Express និងការផ្តល់ជូនតម្លៃសហគ្រាសផ្សេងទៀត។
សេវាកម្មពីចម្ងាយឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិតរបស់ឌែលសម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេឌែល PowerEdge មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័សផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់សេវាកម្មពីចម្ងាយ។

ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធបញ្ចប់view មគ្គុទ្ទេសក៍ផ្តល់នូវព័ត៌មានសង្ខេបអំពីកម្មវិធីផ្សេងៗរបស់ឌែលដែលមានសម្រាប់អនុវត្តការងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ។
មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់ Dell Remote Access Controller (iDRAC) រួមបញ្ចូលគ្នាផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការប្រើប្រាស់ iDRAC សម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេ rack, tower និង blade ដើម្បីគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធពីចម្ងាយ និងធនធានចែករំលែករបស់ប្រព័ន្ធតាមរយៈបណ្តាញមួយ។
មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឃ្លាំងរបស់ Dell ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការបង្កើតបណ្តុំ និងឃ្លាំងតាមតម្រូវការ ដែលរួមមាន Dell Update Packages (DUPs) សម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលដំណើរការប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft Windows ដែលគាំទ្រ។
ផ្នែក “Lifecycle Controller Supported Dell Systems and Operating Systems” នៅក្នុង Dell Systems Software Support Matrix ផ្តល់នូវបញ្ជីប្រព័ន្ធ និងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ Dell ដែលអ្នកអាចដាក់ពង្រាយលើប្រព័ន្ធគោលដៅ។
មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើរបស់ឌែលផេវអេដជេអេដអរអេដ (ភី។ អេ។ ខេ។ ៩) ផ្តល់នូវការបញ្ជាក់និងព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអំពីឧបករណ៍បញ្ជាភីអរ ៩ ។
សទ្ទានុក្រមផ្តល់ព័ត៌មានអំពីពាក្យដែលប្រើក្នុងឯកសារនេះ។
មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម៉ាស៊ីនមេ Dell OpenManage ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានមូលដ្ឋានលើ DVD សម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ និងអនុវត្តការអាប់ដេតទៅកាន់ប្រព័ន្ធ។
ឯកសារប្រព័ន្ធខាងក្រោមអាចរកបានដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធផ្តល់ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព និងបទប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗ។ សម្រាប់បន្ថែម
ព័ត៌មានអំពីបទប្បញ្ញត្តិ សូមមើលទំព័រដើមនៃការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៅ dell.com/regulatory_compliance. ការធានា
ព័ត៌មានអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងឯកសារនេះ ឬជាឯកសារដាច់ដោយឡែក។
ការណែនាំអំពីការដំឡើង Rack រួមបញ្ចូលជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ rack ពិពណ៌នាអំពីរបៀបដំឡើងប្រព័ន្ធចូលទៅក្នុង rack មួយ។
ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមផ្តល់នូវការបញ្ចប់view លក្ខណៈពិសេសនៃប្រព័ន្ធ ការរៀបចំប្រព័ន្ធ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។
សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ប្រព័ន្ធ និងពិពណ៌នាអំពីរបៀបដោះស្រាយបញ្ហាប្រព័ន្ធ និងដំឡើង ឬជំនួសសមាសធាតុប្រព័ន្ធ។
ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត Web មគ្គុទ្ទេសក៍ចំណុចប្រទាក់សេវាកម្ម - វីនដូ និងលីនុច។
ឯកសារយោងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម
ដើម្បីដឹងបន្ថែមអំពីផលិតផល ការអនុវត្តល្អបំផុត និងព័ត៌មានអំពីដំណោះស្រាយ និងសេវាកម្មរបស់ Dell អ្នកអាចចូលទៅកាន់វេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដូចជា Dell TechCenter និង YouTube ។ អ្នកអាចចូលប្រើប្លក់ វេទិកា ក្រដាសស វីដេអូរបៀបធ្វើ និងផ្សេងៗទៀតពីទំព័រវិគី Lifecycle Controller នៅ www.delltechcenter.com/lc.
សម្រាប់ឯកសារ Lifecycle Controller និងឯកសារកម្មវិធីបង្កប់ដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត សូមមើល www.delltechcenter.com.

ការចូលប្រើឯកសារពីគេហទំព័រគាំទ្រឌែលអេអឹមខេ
អ្នកអាចចូលប្រើឯកសារដែលត្រូវការដោយប្រើតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖

សម្រាប់ឯកសារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធសហគ្រាស Dell EMC — www.dell.com/esmanuals
សម្រាប់ឯកសារ Dell EMC OpenManage - www.dell.com/openmanagemanuals
សម្រាប់ឯកសារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធសហគ្រាសពីចម្ងាយ Dell EMC — www.dell.com/esmanuals
សម្រាប់ឯកសារ iDRAC និង Dell Lifecycle Controller — www.dell.com/idracmanuals
សម្រាប់ឯកសារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធសហគ្រាស Dell EMC OpenManage Connections — www.dell.com/esmanuals
សម្រាប់ឯកសារឧបករណ៍សេវាកម្មភាពរបស់ក្រុមហ៊ុន Dell EMC - www.dell.com/serviceabilitytools
1. ទៅ www.dell.com/support.
2. ចុចរកមើលផលិតផលទាំងអស់។
3. ពីទំព័រផលិតផលទាំងអស់ ចុចកម្មវិធី ហើយចុចលើតំណដែលត្រូវការពីខាងក្រោម៖
○ ការវិភាគ
○ ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធអតិថិជន
○ កម្មវិធីសហគ្រាស
○ ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធសហគ្រាស
○ ដំណោះស្រាយផ្នែកសាធារណៈ
○ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់
○ Mainframe
○ ឧបករណ៍សម្រាប់សេវាកម្ម
○ ដំណោះស្រាយនិម្មិត
○ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
○ ជំនួយ
4. ទៅ view ឯកសារមួយចុចលើផលិតផលដែលត្រូវការហើយបន្ទាប់មកចុចលើកំណែដែលត្រូវការ។
ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក៖
○ វាយបញ្ចូលឈ្មោះ និងកំណែនៃឯកសារក្នុងប្រអប់ស្វែងរក។

ទាក់ទង Dell

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតសកម្មទេ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងនៅលើវិក្កយបត្រទិញ ប័ណ្ណវេចខ្ចប់ វិក័យប័ត្រ ឬកាតាឡុកផលិតផល Dell របស់អ្នក។
ក្រុមហ៊ុន Dell ផ្តល់ការគាំទ្រ និងជម្រើសសេវាកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត និងតាមទូរស័ព្ទមួយចំនួន។ ភាពអាចរកបានប្រែប្រួលទៅតាមប្រទេស និងផលិតផល ហើយសេវាកម្មមួយចំនួនប្រហែលជាមិនមាននៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកទេ។ ដើម្បីទាក់ទង Dell សម្រាប់ផ្នែកលក់ ជំនួយបច្ចេកទេស ឬបញ្ហាសេវាកម្មអតិថិជន៖

ទៅ Dell.com/support.
ជ្រើសរើសប្រភេទជំនួយរបស់អ្នក។
ផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រទេស ឬតំបន់របស់អ្នកនៅក្នុងបញ្ជីទម្លាក់ចុះជ្រើសរើសប្រទេស/តំបន់នៅខាងក្រោមទំព័រ។
ជ្រើសរើសសេវាកម្ម ឬតំណជំនួយដែលសមស្របដោយផ្អែកលើតម្រូវការរបស់អ្នក។

លក្ខណៈពិសេសនៃសេវាកម្មពីចម្ងាយ

ដោយប្រើសេវាកម្មបញ្ជាពីចម្ងាយ Lifecycle អ្នកអាចអនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោមៈ

ដាក់ពង្រាយ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ម៉ូនីទ័រ
ថែរក្សា
បង្កើត និងរៀបចំកាលវិភាគការងារ

ប្រធានបទ៖

ការដាក់ពង្រាយនិងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ម៉ូនីទ័រ
ថែរក្សា
ការគ្រប់គ្រងការងារ

ការដាក់ពង្រាយនិងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ដោយប្រើសមត្ថភាពផ្សេងៗរបស់ Lifecycle Controller-Remote Services អ្នកអាចអនុវត្តការកំណត់ផ្សេងគ្នានៅលើប្រព័ន្ធពេញមួយវដ្តជីវិតរបស់វា។ អ្នកអាចអនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចជា BIOS, iDRAC, RAID, FC-HBA និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NIC និងការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៅលើប្រព័ន្ធ។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfiles
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfiles file មានព័ត៌មានអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាគដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីអនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ BIOS, iDRAC, RAID, NIC, FC-HBA, ប្រព័ន្ធ និងឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិតដោយការនាំចូល file ទៅប្រព័ន្ធគោលដៅ។
ការនាំចេញ និងការនាំចូលនៃ Server Configuration Profiles ត្រូវបានគាំទ្រដោយ WS-MAN និង iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish APIs។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងក្រដាសស សូមមើល Server Cloning with Server Configuration Profiles និងបង្កើតនិងគ្រប់គ្រងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfileឯកសារដែលអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS
មុខងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS និង boot ទទួលបាន និងកំណត់នូវលក្ខណៈ BIOS ដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាន ដែលត្រូវបានលាតត្រដាងនៅក្នុង BIOS UEFI HII ។ អ្នកអាចអនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោមៈ

ទាញយកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ននៃសារពើភ័ណ្ឌ BIOS
ទាញយកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្ដើមបច្ចុប្បន្ន
គ្រប់គ្រងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលំដាប់ចាប់ផ្ដើម
ផ្លាស់ប្តូររបៀបចាប់ផ្ដើម BIOS ឬរបៀបចាប់ផ្ដើម UEFI
គ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ BIOS
ផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ចាប់ផ្ដើម
បើកឬបិទប្រភពចាប់ផ្ដើម
ការគាំទ្រការចាប់ផ្ដើមម្ដងទៅឧបករណ៍ណាមួយដែលបានរាយក្នុងលំដាប់ចាប់ផ្ដើម

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ iDRAC
មុខងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ iDRAC ត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងលក្ខណសម្បត្តិ និងចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ដំណើរការការងារគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដែលទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងលក្ខណៈសម្បត្តិមូលដ្ឋានរបស់ iDRAC ។ លក្ខណៈសម្បត្តិ និងគុណលក្ខណៈរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាការចូលប្រើពីចម្ងាយត្រូវបានបែងចែកទៅជា views ដើម្បីផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តសាមញ្ញមួយសម្រាប់អតិថិជនក្នុងការសួរ iDRAC views និងកំណត់គុណលក្ខណៈ iDRAC ។
អ្នកអាចធ្វើប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោមៈ

ទាញយកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ iDRAC បច្ចុប្បន្ន និងសារពើភ័ណ្ឌ
ទទួល និងកំណត់គុណលក្ខណៈ iDRAC ដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាន។
គ្រប់គ្រងគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID
មុខងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID ត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងលក្ខណៈសម្បត្តិ និងសមត្ថភាពរបស់ឧបករណ៍ផ្ទុក RAID ។ ឧបករណ៍ផ្ទុក RAID ត្រូវបានគេយកគំរូតាមបណ្តុំនៃគុណលក្ខណៈ ដែលវាមានបណ្តុំសម្រាប់ឯករភជប់ អាដាប់ទ័រផ្ទុក ថាសឡូជីខល ដ្រាយវ៍ឌីស និងឧបករណ៍ PCIeSSD ។ ដូចគ្នានេះផងដែរមានសេវាកម្មកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលមានវិធីសាស្រ្តទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការផ្ទុក RAID ។
អ្នកអាចធ្វើប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោមៈ

កំណត់ boot VD
ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព PD (បង្ខំក្រៅបណ្តាញ/អនឡាញ)
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់គ្រឿងបន្លាស់ក្តៅជាប់លាប់
ជំនួសថាសរាងកាយ VD
ដោះសោការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបរទេសដែលមានសុវត្ថិភាព
អនុវត្តការរៀបចំដើម្បីលុបវិធីសាស្ត្រសម្រាប់ដ្រាយ PCIe SSD ។
អនុវត្តវិធីសាស្ត្រលុបសុវត្ថិភាពសម្រាប់ឧបករណ៍ PCIe SSD និងដ្រាយ SED ។

សម្អាតឃ្លាំងសម្ងាត់។
ពង្រីកសមត្ថភាពតាមអ៊ីនធឺណិត។
ផ្លាស់ប្តូរកម្រិត RAID ។
កំណត់ទ្រព្យសម្បត្តិឯករភជប់ខាងក្រៅ tag / ឈ្មោះ។
បោះបង់ការបង្កើតថាសរូបវន្តឡើងវិញ។
ទាញយកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ននៃសារពើភ័ណ្ឌ RAID ។
លុបថាសនិម្មិតទាំងអស់ ហើយមិនប្រគល់ថាសរូបវន្តទំនេរក្តៅទាំងអស់ចេញ។
រៀបចំដ្រាយវ៍ឌីសបរទេសណាមួយសម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលក្នុងការកំណត់មូលដ្ឋាន។
គ្រប់គ្រងគ្រឿងបន្លាស់ក្តៅ (ផ្តល់/មិនផ្តល់ជាសកល និងឧទ្ទិស)។
គ្រប់គ្រងសោសម្រាប់ដ្រាយដែលអ៊ិនគ្រីបដោយខ្លួនឯង។
គ្រប់គ្រងថាសនិម្មិត។ អ្នកអាចអនុវត្តដូចខាងក្រោមៈ
○ បង្កើតថាសនិម្មិតតែមួយ។ បន្ទាប់ពីបង្កើតថាសនិម្មិត FQDD នៃថាសនិម្មិតផ្លាស់ប្តូរ។
○ ចាប់ផ្តើម (លឿន ឬយឺត) ថាសនិម្មិតដោយប្រើដ្រាយវ៍ឌីសដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា PERC ។
○ លុបថាសនិម្មិតចេញពីឧបករណ៍បញ្ជា PERC ។

កំណត់លក្ខណៈ RAID ខាងក្រោម៖
○ ថាសនិម្មិត—គោលការណ៍អាន គោលការណ៍សរសេរ និងគោលការណ៍ឃ្លាំងសម្ងាត់ថាស
○ ឧបករណ៍បញ្ជា—អត្រាចាប់ផ្តើមផ្ទៃខាងក្រោយ, ពិនិត្យទម្រង់ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា, ពិនិត្យអត្រាភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា, ចម្លងរបៀបត្រឡប់,
របៀបសមតុល្យបន្ទុកដែលអាចធ្វើបាន របៀបអានល្បាត អត្រាកសាងឡើងវិញ និងអត្រាកសាងឡើងវិញ។
ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពដែលត្រៀមរួច RAID នៃដ្រាយវ៍រឹងរាងកាយ។
View PCIeSSD និងព័ត៌មានកាតបន្ថែម។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បញ្ជា PERC ឡើងវិញ។
នាំចូលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបរទេសដូចជាថាថាសនិម្មិតមិនត្រូវបានបាត់បង់បន្ទាប់ពីផ្លាស់ទីថាសជាក់ស្តែង។ ឧបករណ៍បញ្ជាផ្តល់ការគាំទ្រសម្រាប់ការនាំចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបរទេស។
សម្អាតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបរទេសនៅលើដ្រាយវ៍ឌីសដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា។

កំណត់របៀបអានល្បាត ដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យនៃថាស និងការបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬអំពើពុករលួយ។
ពិនិត្យមើលភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃព័ត៌មានដែលលែងត្រូវការសម្រាប់ថាសនិម្មិតដែលលែងត្រូវការតទៅទៀត។
បោះបង់ប្រតិបត្តិការត្រួតពិនិត្យភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលកំពុងដំណើរការនៅលើថាសនិម្មិត។

ភ្លឹបភ្លែតៗ ឬមិនព្រិចភ្នែក LEDs នៅលើដ្រាយវ៍ឌីសដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងថាសនិម្មិត។
បង្កើត ផ្លាស់ប្តូរ ឬលុបសោសុវត្ថិភាពដោយប្រើមុខងារ Local Key Management (LKM) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាដែលគាំទ្រការអ៊ិនគ្រីបនៃដ្រាយ។

ចំណាំ៖ នៅលើម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ជំនាន់ទី 13 របស់ Dell ឥឡូវនេះ អ្នកអាចអនុវត្តការងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID ទាំងអស់ក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង ដោយមិនចាំបាច់ចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនឡើងវិញ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID សូមមើល SimpleRaid profile ឯកសារអាចរកបាននៅ https://downloads.dell.com/solutions/general-solution-resources/White-Papers/Dell_SimpleRAID_Profile.pdf. ផងដែរ សូមមើលការណែនាំរបស់អ្នកប្រើ iDRAC ដែលមាននៅ www.dell.com/esmanuals.

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NIC
មុខងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បញ្ជាចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ (NIC) ត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំឬកែប្រែការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់កាត NIC ដែលគាំទ្រ (សម្រាប់អតីតample, Intel, QLogic និង Broadcom) ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះអាចត្រូវបានកំណត់ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាំងក្នុងមូលដ្ឋាននិងពីចម្ងាយដោយប្រើ Lifecycle Controller-Remote Services។
NICs ដែលគាំទ្រដោយ Lifecycle Controller ផ្តល់នូវអារេនៃមុខងារបណ្តាញដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍បញ្ជាតែមួយ៖

សមត្ថភាព NIC ប្រពៃណី
ចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រខ្នាតតូចតាមអ៊ីនធឺណិតតាមអ៊ីសឺរណិត (iSCSI) សមត្ថភាព
សមត្ថភាពរបស់ Fiber Channel លើ Ethernet (FCoE)

អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមត្ថភាពឧបករណ៍ផ្សេងៗដូចជា៖

បុគ្គលិកលក្ខណៈ (FCoE, ISOE, ស្រទាប់ 2 NIC)
ការបែងចែកកម្រិតបញ្ជូននៃភាគថាស NIC
ចាប់ផ្ដើមធៀបនឹង Offload
អត្តសញ្ញាណ I/O

ការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
លក្ខណៈពិសេសនៃការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការត្រូវបានប្រើដើម្បីដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយដោយប្រើ WSMAN web ពិធីការសេវាកម្មដែលប្រើបណ្តាញ CIFS និង NFS file ពិធីការចែករំលែក។ ការធ្វើឱ្យសកម្មពីចម្ងាយនៃកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានបង្កប់ក្នុងមូលដ្ឋានដូចជាដ្រាយ USB លុបបំបាត់តម្រូវការសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាក់ស្តែង។
ចំណាំ៖ តាមលំនាំដើម អ្នកបើកបរមានជាមួយ iDRAC និង Lifecycle Controller សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលគាំទ្រ Dell ទាំងអស់។
អ្នកអាចធ្វើប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោមៈ

ទទួលបានកំណែកញ្ចប់កម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដំឡើង និងបញ្ជីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលគាំទ្រ។

បង្ហាញកម្មវិធីបញ្ជាដាក់ពង្រាយ OS ដែលបានបង្កប់សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបានជ្រើសរើសពីចម្ងាយ។ កម្មវិធីបញ្ជាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេនៅលើឧបករណ៍ USB ដែលត្រាប់តាម។
ការទិញពីចម្ងាយនៃកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានបង្កប់សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបានជ្រើសរើសទៅកាន់ការចែករំលែកបណ្តាញ CIFS ឬ NFS ដែលអាចត្រូវបានប្រើនៅពេលក្រោយសម្រាប់ការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។
ចាប់ផ្ដើមទៅរូបភាព ISO នៅលើបណ្តាញចែករំលែក CIFS ឬ NFS ដើម្បីចាប់ផ្តើមការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។

ទាញយក ISO ទៅ vFlash SD card ហើយចាប់ផ្ដើមពីកាត ដើម្បីចាប់ផ្តើមការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។
ភ្ជាប់ ISO ពី CIFS ឬ NFS network share ដោយភ្ជាប់វាជាឧបករណ៍និម្មិត USB CD-ROM ទៅម៉ាស៊ីនមេ ហើយចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនមេទៅ ISO រាល់ពេលដែលម៉ាស៊ីនមេចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
ចាប់ផ្ដើមម្តងទៅ PXE ។
មួយពេលចាប់ផ្ដើមទៅថាសរឹង។
ទទួលបានបញ្ជីអាសយដ្ឋាន MAC នៃ NICs ដែលគាំទ្រទាំងអស់ដែលមានវត្តមាននៅលើម៉ាស៊ីនមេ។

ដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៅលើ iSCSI និង FCoE LUN ។

Near Field Communication ដោយប្រើមុខងារ QuickSync ដោយប្រើមុខងារ QuickSync អ្នកអាច៖

View ព័ត៌មានមូលដ្ឋានរបស់ម៉ាស៊ីនមេដូចជាសេវាកម្ម Tag, អាសយដ្ឋាន MAC, ទិន្នន័យ NIC, កំណែកម្មវិធីបង្កប់, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនិងអ្វីៗផ្សេងទៀត។
View កំណត់ហេតុនិងត្រួតពិនិត្យព័ត៌មានរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។

បន្ទាប់ពី viewការកែសម្រួល ឬកែសម្រួលព័ត៌មាន អ្នកអាចដោះស្រាយបញ្ហា ឬកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយប្រើឧបករណ៍ចល័ត។ ដើម្បីប្រើមុខងារនេះ អ្នកត្រូវតែដំឡើងកម្មវិធីកម្មវិធី OpenManage Mobile (OMM) នៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក ហើយបើកដំណើរការ bezel នៅលើម៉ាស៊ីនមេ។
មុខងារ QuickSync អនុញ្ញាតឲ្យឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកដើរតួជាអ្នកអានជិត ដែលអានទិន្នន័យនៅលើម៉ាស៊ីនមេ នៅពេលដាក់នៅចម្ងាយតិចជាង 20 មីលីម៉ែត្រពីបន្ទះខាងមុខម៉ាស៊ីនមេ។ អ្នកអាចអនុវត្តកិច្ចការភាគច្រើនដែលអ្នកបានបញ្ចប់ដោយប្រើបន្ទះ LCD ។ ព័ត៌មានប្រព័ន្ធគឺជាព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងមូលដ្ឋានដែលទាញយកពី NFC ។ គុណលក្ខណៈអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ការចូលប្រើ ពិនិត្យមើលវត្តមាននៃមុខងារ QuickSync បើក ឬបិទកម្មវិធីកំណត់ពេលអសកម្ម កំណត់តម្លៃអស់ពេលអសកម្ម។
ចំណាំ៖ មុខងារនេះត្រូវបានគាំទ្រតែនៅលើឧបករណ៍ចល័ត Android ប៉ុណ្ណោះ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសុវត្ថិភាពកម្រិតខ្ពស់ដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ហាស
អ្នកអាចកំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់ BIOS ដោយប្រើទម្រង់សញ្ញាមួយផ្លូវក្នុង iDRAC ដែលមាននៅលើម៉ាស៊ីនមេ Dell PowerEdge ជំនាន់ទី 13 ។ យន្តការផ្ទៀងផ្ទាត់អ្នកប្រើប្រាស់មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ (លើកលែងតែ SNMPv3 និង IPMI) ហើយអ្នកអាចផ្តល់ពាក្យសម្ងាត់ជាទម្រង់អត្ថបទធម្មតា។
ជាមួយនឹងមុខងារ hash password ថ្មី អ្នកអាច៖

បង្កើតសញ្ញា SHA256 ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC និងពាក្យសម្ងាត់ BIOS ។ គុណលក្ខណៈថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីតំណាងឱ្យសញ្ញាសញ្ញានៃពាក្យសម្ងាត់។
នាំចេញ Server Configuration Profiles file ជាមួយនឹងពាក្យសម្ងាត់ដែលមានតម្លៃ hash ។ ប្រើវិធីសាស្ត្រ ExportSystemConfiguration ហើយរួមបញ្ចូលតម្លៃលេខសំងាត់ដែលគួរតែត្រូវបាននាំចេញទៅប៉ារ៉ាម៉ែត្រ IncludeInExport ។
លេខសំងាត់ hash អាចត្រូវបានបង្កើតដោយគ្មានអំបិលដោយប្រើ SHA256។ ថាតើខ្សែអក្សរ Salt ត្រូវបានប្រើ ឬទុកជាមោឃៈ វាគួរតែត្រូវបានកំណត់ជាមួយ SHA256SystemPassword ជានិច្ច។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើពាក្យសម្ងាត់របស់គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC ត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើលេខសម្ងាត់ SHA256 (SHA256Password) តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាសញ្ញាសម្គាល់ផ្សេងទៀត (SHA1v3Key, MD5v3Key) ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈ SNMPv3 ត្រូវបានបាត់បង់។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវតាមរយៈ IPMI តែងតែបាត់បង់នៅពេលដែល hash ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់គណនីអ្នកប្រើប្រាស់។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រើប្រាស់លេខសម្ងាត់ហាសសូមមើលកាត iDRAC និង BIOS និង BootManagement profile ឯកសារដែលអាចរកបាននៅ https://downloads.dell.com/solutions/general-solution-resources/White_Papers/Dell-BIOSandBootManagementProfile.pdf.

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកគ្រប់គ្រងយូអេសប៊ី
នៅលើម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ជំនាន់ទី 13 ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយ iDRAC អ្នកអាចអនុវត្តមុខងារខាងក្រោមនៅលើរន្ធ USB និង USB drive៖

គ្រប់គ្រងស្ថានភាពនៃច្រកគ្រប់គ្រង USB របស់ម៉ាស៊ីនមេ។ ប្រសិនបើស្ថានភាពត្រូវបានបិទនោះ iDRAC មិនដំណើរការឧបករណ៍ USB ឬម៉ាស៊ីនដែលភ្ជាប់ទៅច្រក USB ដែលបានគ្រប់គ្រងនោះទេ។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបច្រកគ្រប់គ្រងយូអេសប៊ីដើម្បីកំណត់ថាតើច្រកយូអេសប៊ីត្រូវបានប្រើដោយអាយដ្រាដឬប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។

View ការជូនដំណឹងអំពីចរន្តដែលបានបង្កើតនៅពេលដែលឧបករណ៍លើសពីតម្រូវការថាមពលដែលអនុញ្ញាតដោយយូអេសប៊ីបញ្ជាក់។

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការដាស់តឿនបច្ចុប្បន្នដើម្បីបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍អេសអេស។

View បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌនៃឧបករណ៍យូអេសប៊ីដូចជាអេហ្វឃ្យូឌីការពិពណ៌នាអំពីឧបករណ៍ពិធីការលេខសម្គាល់អ្នកលក់លេខសម្គាល់ផលិតផលនិងអ្វីៗផ្សេងទៀតនៅពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើ files រក្សាទុកនៅលើ USB drive ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធ USB ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយ iDRAC ។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតការងារដើម្បីតាមដានវឌ្ឍនភាព និងកត់ត្រាលទ្ធផលនៅក្នុងកំណត់ហេតុជីវិត។ ច្បាប់សម្រាប់ស្វែងរកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ profile ហើយការដាក់ឈ្មោះគឺដូចគ្នានឹងការផ្តល់ DHCP ដែរ។
ចំណាំ៖ ការកំណត់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ USB គ្រប់គ្រងថាតើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធត្រូវបានអនុញ្ញាតពីដ្រាយ USB ដែរឬទេ។ ការកំណត់លំនាំដើមអនុវត្តតែការកំណត់ពី USB នៅពេលដែលពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC និង BIOS នៅតែជាលំនាំដើម។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍យូអេសប៊ីសូមមើលយូអេសប៊ីអេសប្រូប្រូfile ឯកសារអាចរកបាននៅ https://downloads.dell.com/solutions/general-solution-resources/White%20Papers/Dell_USBDeviceProfile.pdf.

ម៉ូនីទ័រ
ដោយប្រើសមត្ថភាពផ្សេងៗរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាវៃឆ្លាត-សេវាកម្មពីចម្ងាយអ្នកអាចត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធមួយពេញមួយវដ្តជីវិតរបស់វា។ បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងបច្ចុប្បន្ននិងដែលបញ្ជូនដោយរោងចក្រ, កំណត់ហេតុវដ្តជីវិត, កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធ, សារពើភ័ណ្ឌកម្មវិធីបង្កប់គឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនដែលជួយអ្នកត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធ។

ការប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធ
នៅពេលដែលប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធនៅលើការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ (CSIOR) ត្រូវបានកំណត់ឱ្យបើកដំណើរការ Lifecycle Controller ដំណើរការសារពើភ័ណ្ឌ និងប្រមូលព័ត៌មានអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ផ្នែករឹងទាំងអស់នៅលើរាល់ការចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ការប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធក៏រកឃើញការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងផ្នែករឹងផងដែរ។ ប្រសិនបើមុខងារជំនួសផ្នែកត្រូវបានបើកដំណើរការ ហើយ CSIOR រកឃើញថាផ្នែករឹងដែលបានគ្រប់គ្រងត្រូវបានជំនួស នោះ Lifecycle Controller ស្ដារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីមុន និងកម្មវិធីបង្កប់នៅលើឧបករណ៍ដែលបានដំឡើងថ្មីដោយផ្អែកលើសារពើភ័ណ្ឌដែលប្រមូលបានក្នុងអំឡុងពេលចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធពីមុន។
ការកំណត់ CSIOR ត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម ហើយវាអាចត្រូវបានបិទក្នុងមូលដ្ឋានដោយប្រើ Lifecycle Controller ឬពីចម្ងាយជាមួយ RACADM, WS-MAN ឬ iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់មួយក្នុងចំណោមការកំណត់ដូចខាងក្រោម៖

បើកដំណើរការ-ព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែករឹងត្រូវបានប្រមូលនៅរាល់ការចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញ។ ការប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធអាចប៉ះពាល់ដល់ពេលវេលាចាប់ផ្ដើមអាស្រ័យលើផ្នែករឹងដែលមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ។

បិទ - ព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែករឹងមិនត្រូវបានប្រមូលនៅរាល់ការចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញទេ។ ការប្រើប្រាស់មុខងារជាច្រើនអាស្រ័យទៅលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌ។ លក្ខណៈពិសេសដូចជា Easy Restore និង Part Replacement ប្រហែលជាមិនមានព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត នៅពេលដែល CSIOR ត្រូវបានបិទ។ ឧបករណ៍ក្នុងក្រុមដូចជា OMSA និង DTK មិនអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS នៅពេលដែល SIOR ត្រូវបានបិទ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ព័ត៌មានប្រព័ន្ធដែលត្រូវបានរាយការណ៍ពីចំណុចប្រទាក់ក្រៅបណ្តាញដូចជា WS-MAN, iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish និង RACADM ប្រហែលជាមិនមានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវ។

សារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹង
ព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងត្រូវបានទុកក្នុងឃ្លាំងផ្ទុកបន្តរបស់ Lifecycle Controller ហើយមានសម្រាប់កម្មវិធី iDRAC និង UEFI ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីនាំចេញសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងពី Lifecycle Controller ទៅជាអត្ថបទ file នៅលើការចែករំលែកពីចម្ងាយ។
អ្នកអាចសួរពីចម្ងាយពីសារពើភ័ណ្ឌនៃសមាសធាតុផ្នែករឹង។ ថ្នាក់សារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹងនីមួយៗមានគុណលក្ខណៈសំខាន់អំពីសមាសធាតុផ្នែករឹង។
សម្រាប់អតីតample គុណលក្ខណៈ Last System Inventory Time កំណត់ពេលវេលាចុងក្រោយដែលប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធនៅលើការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ (CSIOR) ត្រូវបានដំណើរការ។ វាជាគុណលក្ខណៈសំខាន់មួយ ដោយសារវាបង្ហាញពីរបៀបដែលសារពើភ័ណ្ឌត្រូវបានអាប់ដេតថ្មីៗនេះ។
ព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែករឹងមានសម្រាប់សមាសភាគខាងក្រោម៖

អង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
អ្នកគាំទ្រ
ការចងចាំ
ស៊ីភីយូ
iDRAC
ឧបករណ៍ PCI
កាតវីដេអូ
កាត SD ពន្លឺ
NIC
RAID
BIOS
ប្រព័ន្ធ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

កំណត់ហេតុវដ្តជីវិត
កំណត់ហេតុនៃវដ្តជីវិតមានធាតុសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់នៃ BIOS, ឧបករណ៍បញ្ជាការផ្ទុក, LOMs និងបន្ថែមកាត NIC ប្រសិនបើត្រូវបានគាំទ្រ។ កំណត់ហេតុ Lifecycle អាចត្រូវបាននាំចេញទៅការចែករំលែកបណ្ដាញ ឬរក្សាទុកទៅក្នុង USB drive។ កំណត់ហេតុជីវិតអាចចូលប្រើបានតាមរយៈ iDRAC web ចំណុចប្រទាក់ RACADM iDRAC RESTful API ជាមួយ Redfish និងចំណុចប្រទាក់ WS-MAN ។
កំណត់ហេតុជីវិតផ្តល់ព័ត៌មានដូចខាងក្រោមៈ

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ iDRAC, BIOS, NIC និង RAID
កំណត់ហេតុនៃប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយទាំងអស់។
ប្រវត្តិអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ដោយផ្អែកលើឧបករណ៍ កំណែ និងកាលបរិច្ឆេទ
លេខសម្គាល់សារកំហុស
រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ថាមពលឬការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ
កំហុសក្នុងការបង្ហោះ
អ្នកប្រើប្រាស់ចូលទៅកាន់ចំណុចប្រទាក់ iDRAC ណាមួយ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ និងសារកំហុស សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍យោងសារព្រឹត្តិការណ៍ Dell ដែលមាននៅ www.dell.com/support/manuals

កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធ
កំណត់ហេតុជីវិតមានព្រឹត្តិការណ៍ទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធ ឧបករណ៍ផ្ទុក ឧបករណ៍បណ្តាញ បច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ សារអាជ្ញាប័ណ្ណ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធក៏មានជាកំណត់ហេតុដាច់ដោយឡែកដែលហៅថា System Event Log (SEL)។
នៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធកើតឡើងនៅលើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង វាត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុង SEL ។ ធាតុ SEL ដូចគ្នាក៏មាននៅក្នុងកំណត់ហេតុជីវិតផងដែរ។
សារពើភ័ណ្ឌកម្មវិធីបង្កប់
Lifecycle Controller-Remote Services ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីផ្នែកនីមួយៗនៃកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធគោលដៅ ហើយរូបភាពកម្មវិធីបង្កប់ដែលមានត្រូវបានទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ក្នុង Lifecycle Controller។
ព័ត៌មានបន្ថែមដែលមាននៅក្នុងលក្ខណៈសម្បត្តិដែលមានគឺ៖

ប្រភេទកម្មវិធីបង្កប់
បានដំឡើង និងកំណែកម្មវិធីបង្កប់ពីមុន (រមៀលថយក្រោយ)
កាលបរិច្ឆេទដំឡើង
លេខសម្គាល់អ្នកលក់
លេខកែប្រែ

ចំណាំ៖ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការប្រហែលជាមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសារពើភ័ណ្ឌទេ រហូតដល់ការចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញត្រូវបានអនុវត្ត។
ការជូនដំណឹងព្រឹត្តិការណ៍
ការជូនដំណឹង និងសកម្មភាពអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ដែលកើតឡើងនៅលើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង។ ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងនៅពេលដែលស្ថានភាពនៃសមាសភាគប្រព័ន្ធបានផ្លាស់ប្តូរទៅលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់ជាមុន។ ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍មួយត្រូវគ្នានឹងតម្រងព្រឹត្តិការណ៍ ហើយតម្រងនេះត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបង្កើតការជូនដំណឹង (អ៊ីមែល អន្ទាក់ SNMP ឬការជូនដំណឹង IPMI) ការជូនដំណឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់គោលដៅដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមួយ ឬច្រើន។ ប្រសិនបើតម្រងព្រឹត្តិការណ៍ដូចគ្នាត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពមួយ (ដូចជាការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ វដ្តថាមពល ឬបិទប្រព័ន្ធ) សកម្មភាពនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ អ្នកអាចកំណត់សកម្មភាពតែមួយសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍មួយ។
ការគាំទ្រជំនួយការប្រមូល
SupportAssist Collection ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានអំពីរបាយការណ៍សុខភាពនៃផ្នែករឹង ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ (OS) និងកម្មវិធីកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ មុខងារនេះរួមបញ្ចូលព័ត៌មានកម្មវិធីដែលប្រមូលដោយ Dell System E-Support Tool (DSET)។
របាយការណ៍នេះត្រូវបានប្រើដោយអ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអាជីវកម្មសំខាន់ៗ។ ឧamples នៃទិន្នន័យដែលប្រមូលបាននៅក្នុង SupportAssist
ការប្រមូលគឺ៖

សារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹង
ព័ត៌មាននៅលើម៉ាស៊ីនមេ ឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត និងសមាសធាតុរបស់វា។
ព័ត៌មានអំពីការបញ្ជាទិញ BIOS
ធាតុកំណត់ហេតុឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត
ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងកម្មវិធីបង្កប់
ព័ត៌មានអំពីភាគថាស Flash កាត SD
កំណត់ហេតុ TTY សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជា PERC និងដ្រាយ NVMe PCIe SSD

ចំណាំ៖ មុខងាររបាយការណ៍ជំនួយបច្ចេកទេសត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា SupportAssist Collection នៅក្នុង iDRAC web ចំណុចប្រទាក់។ លក្ខណៈពិសេសនេះនៅតែត្រូវបានគេសំដៅថាជារបាយការណ៍ជំនួយបច្ចេកទេសដែលបានបង្កប់នៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ RACADM និង WS-MAN ។
ការត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តម៉ាស៊ីនមេក្រៅក្រុម
ដោយប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យសន្ទស្សន៍ដំណើរការរបស់ CPU អង្គចងចាំ និង I/O ។ Intel ME គាំទ្រមុខងារ Compute Usage Per Second (CUPS) សម្រាប់ត្រួតពិនិត្យដំណើរការ។ ការត្រួតពិនិត្យគឺឯករាជ្យនៃ OS ហើយមិនប្រើធនធាន CPU ទេ។ Intel ME បង្ហាញឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាវេទិកា CUPS ដែលផ្តល់នូវការគណនា អង្គចងចាំ និងតម្លៃនៃការប្រើប្រាស់ធនធាន I/O ក្នុងទម្រង់ជាសន្ទស្សន៍ CUPS របស់វេទិកា។ iDRAC ត្រួតពិនិត្យសន្ទស្សន៍ CUPS នេះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធទាំងមូល និងតម្លៃភ្លាមៗនៃសន្ទស្សន៍ការប្រើប្រាស់ CPU, Memory និង I/O ផងដែរ។

ចំណាំ៖ ដើម្បីប្រើមុខងារនេះអាជ្ញាប័ណ្ណសហគ្រាស iDRAC ត្រូវបានទាមទារ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការត្រួតពិនិត្យការសម្តែងក្រៅក្រុមសូមមើល Dell Base Metrics Profile និង Dell Sensors Profile ឯកសារអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.

ថែរក្សា
ដោយប្រើសមត្ថភាពផ្សេងៗនៃ Lifecycle Controller-Remote Services អ្នកអាចរក្សាសុខភាពនៃប្រព័ន្ធពេញមួយវដ្តជីវិតរបស់វា។
អ្នកអាចប្រើលក្ខណៈពិសេសដូចជាការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីបង្កប់ពីចម្ងាយ ការជំនួសផ្នែក ម៉ាស៊ីនមេfile នាំចូលឬនាំចេញនិងផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេដើម្បីរក្សាប្រព័ន្ធដោយប្រើសេវាកម្មត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfiles - នាំចេញឬនាំចូល
ឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត-សេវាកម្មពីចម្ងាយអាចនាំចេញឬនាំចូលម៉ាស៊ីនមេកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេfiles file. ប្រតិបត្តិការនាំចេញប្រមូលព័ត៌មានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ BIOS, iDRAC, RAID, NIC, FC-HBA, ប្រព័ន្ធ និងឧបករណ៍បញ្ជាវដ្តជីវិត ហើយរក្សាទុកវាក្នុងតែមួយ។ file ដែលត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងស្រុក file ឬបណ្តាញចែករំលែក។ ប្រតិបត្តិការនាំចូលនាំចូល file ពីមូលដ្ឋាន file ឬការចែករំលែកបណ្តាញហើយអនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានរក្សាទុកឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីមុនដែលមាននៅក្នុងឯកសារ file ទៅប្រព័ន្ធមួយ។
ការនាំចូលនិងនាំចេញអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើ RACADM, WS-MAN ឬ iDRAC RESTful API ដែលមានចំណុចប្រទាក់ Redfish ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ RESTful ជាមួយ iDRAC REST API, Cloning Server, Cloning Server ជាមួយ Server Configuration Profiles និងការបង្កើត និងគ្រប់គ្រងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ Profileឯកសារដែលអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.
ករណីលើកលែងនៅពេលនាំចូលម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfile
នៅលើឧបករណ៍ Dell ជាក់លាក់ការអនុវត្តកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេប្រកបដោយជោគជ័យfile ទាមទារការនាំចូលពីរ។ ការនាំចូលដំបូងរបស់ប្រូfile បើកឧបករណ៍លាក់ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងការនាំចូលទីពីរ។
ការនាំចូលពីរត្រូវបានទាមទារខណៈពេលដែលអនុវត្តសកម្មភាពដូចខាងក្រោម៖

ការបើកដំណើរការរបៀប RAID នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាផ្ទុក — PERC S110 និង PERC S130 តម្រូវឱ្យមានការនាំចូលពីរ – មួយដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា SATA ដែលបានបង្កប់ទៅជារបៀប RAID និងទីពីរដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បញ្ជា RAID សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដូចជាការបង្កើតថាសនិម្មិត។
Exampលេ៖ ប្រសិនបើគុណលក្ខណៈអឹមសូតា BIOS នៅលើប្រព័ន្ធនាំចូលមិនត្រូវបានកំណត់ទៅជាអេអឹមឌីទេនោះការនាំចូលដំបូងត្រូវតែមានដូចខាងក្រោម៖

RaidMode
ការនាំចូលម៉ាស៊ីនមេទីពីរគឺដើម្បីអនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា PERC៖
មិនពិត មិនអើពើ បង្កើត ថាសនិម្មិត 1 1 ១២៨ ១ ២ RAID 262145 Disk.Direct.1-1:RAID.Embedded.1-0 Disk.Direct.128-1:RAID.Embedded.2-0 រួចរាល់
រួចរាល់
ការបើកដំណើរការរន្ធ PCI — រន្ធ PCI នៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលត្រូវបានបិទនៅក្នុង BIOS ទាមទារការនាំចូលពីរ – មួយដើម្បីបើករន្ធដោត និងមួយទៀតដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកាតនៅក្នុងរន្ធ។ ឧample ប្រសិនបើគុណលក្ខណៈស្លត ១ ប៊ីអេសអូនៅលើប្រព័ន្ធនាំចូលត្រូវបានបិទការនាំចូលដំបូងត្រូវតែមានដូចខាងក្រោម៖
បានបើក
ការនាំចូលទីពីរត្រូវបានទាមទារដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍នៅក្នុងរន្ធទី ១ ។

អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់

អ្នកអាចអាប់ដេត ឬ rollback firmware សមាសភាគពីធនធានបណ្តាញ។ ប្រតិបត្តិការ rollback ត្រូវបានប្រើដើម្បីដំឡើងកំណែមុននៃកម្មវិធីបង្កប់សមាសភាគ។ វាក៏ផ្តល់នូវសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយប្រើឃ្លាំង និងកំណត់ពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
អនុវត្តតាមលំដាប់ខាងក្រោមដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬបង្វិលកម្មវិធីបង្កប់ឡើងវិញ៖

ចាប់ផ្តើម និងទាញយករូបភាព។
បង្កើតការងារចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
រៀបចំកាលវិភាគការងារធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
តាមដានការងាររហូតដល់ការងារត្រូវបានបញ្ចប់។

ចំណាំ៖ ការអាប់ដេតភ្លាមៗដូចជាការវិនិច្ឆ័យ កញ្ចប់កម្មវិធីបញ្ជា និង iDRAC ជាមួយនឹង Lifecycle Controller មិនតម្រូវឱ្យកំណត់ពេលទេ។ ដំណើរការអាប់ដេតទាំងនេះផ្លាស់ទីពីស្ថានភាពទាញយកទៅរដ្ឋដែលបានបញ្ចប់។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព iDRAC កំណត់ iDRAC ឡើងវិញ នៅពេលដែលការងារត្រូវបានសម្គាល់ថាបានបញ្ចប់។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិ សូមមើលការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងក្រដាសស Dell PowerEdge 12G Servers ដែលមាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.

អាជ្ញាប័ណ្ណម៉ាស៊ីនមេ - នាំចូល
Lifecycle Controller-Remote Services អាចនាំចូល (ស្តារ) អាជ្ញាប័ណ្ណម៉ាស៊ីនមេនៃប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីន។ ប្រតិបត្តិការទាំងនេះត្រូវបានប្រើជាទូទៅកំឡុងពេលជំនួស motherboard ។ អ្នកអាចនាំចូលអាជ្ញាប័ណ្ណពីដ្រាយ USB ឬការចែករំលែកបណ្តាញដូចជា CIFS ឬ NFS ។
ការផ្តល់សេវាកម្ម
មុខងារ Provisioning Server នៅក្នុង iDRAC អនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនមេដែលបានដំឡើងថ្មីរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវកុងសូលគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយដែលផ្ទុកម៉ាស៊ីនមេផ្គត់ផ្គង់។ Provisioning Server ផ្តល់ព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណអ្នកប្រើប្រាស់រដ្ឋបាលផ្ទាល់ខ្លួនដល់ iDRAC ដូច្នេះកុងសូលគ្រប់គ្រងអាចរកឃើញ និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដែលបានដំឡើងថ្មី។
ប្រសិនបើអ្នកបញ្ជាទិញប្រព័ន្ធ Dell ជាមួយនឹងមុខងារ Provisioning Server ត្រូវបានបើក (ការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រត្រូវបានបិទ) នោះ iDRAC ត្រូវបានផ្តល់ដោយ DHCP បានបើក ហើយគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានបិទ។ ប្រសិនបើមុខងារ Provisioning Server ត្រូវបានបិទ អ្នកអាចបើកមុខងារនេះដោយដៃ និងបិទគណនីរដ្ឋបាលលំនាំដើមដោយប្រើឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ការកំណត់ iDRAC។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ការកំណត់ iDRAC សូមមើលការណែនាំរបស់អ្នកប្រើ iDRAC ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការផ្តល់ម៉ាស៊ីនមេ សូមមើល Lifecycle Controller Management profile ឯកសារអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.
ចូលនិវត្តន៍ឬរៀបចំម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ
ដោយប្រើមុខងារ Retire ឬ Repurpose អ្នកអាចលុបទិន្នន័យដែលទាក់ទងនឹងម៉ាស៊ីនមេ ដូចជាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ កំណត់ហេតុ ឃ្លាំងសម្ងាត់ PERC NV (ប្រសិនបើមាន) ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជ្ញាបណ្ណ iDRAC មិនអាចលុបបានដោយប្រើមុខងារនេះទេ។ ប្រើសេវាពីចម្ងាយ LC ដើម្បីលុបព័ត៌មានអំពីព័ត៌មានខាងក្រោម៖

BIOS
iDRAC
ទិន្នន័យ LC
រោគវិនិច្ឆ័យ
កញ្ចប់អ្នកបើកបរ
ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលុបជាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយអ្នកមិនអាចទាញយកព័ត៌មានបានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ BIOS និង iDRAC នៅតែដំណើរការដដែល ចំណែកការវិនិច្ឆ័យ និងកញ្ចប់កម្មវិធីបញ្ជាអាចត្រូវបានដំឡើងឡើងវិញ។

ការគ្រប់គ្រង web វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនមេ
តាមលំនាំដើម វិញ្ញាបនបត្រដែលចុះហត្ថលេខាដោយខ្លួនឯងមាននៅលើ iDRAC ។ អ្នកអាចបង្កើតសំណើចុះហត្ថលេខាលើវិញ្ញាបនបត្រ (CSR) ហើយប្រើ CSR ដើម្បីបង្កើតវិញ្ញាបនបត្រដែលបានចុះហត្ថលេខាលើអាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រ (CA) ។ ដើម្បីប្រើមុខងារនេះ វិធីសាស្ត្រខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំនៅក្នុង iDRACCard profile:

បង្កើតSSLCSR
នាំចេញវិញ្ញាបនបត្រSSLC
នាំចូល SSLCertificate
លុបវិញ្ញាបនបត្រSSLC
វិធីសាស្ត្រគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការនាំចេញនិងនាំចូលគឺ៖

Web វិញ្ញាបនប័ត្រម៉ាស៊ីនមេ
វិញ្ញាបនបត្រ CA សម្រាប់សេវាកម្មថត
វិញ្ញាបនបត្រចុះហត្ថលេខាផ្ទាល់ខ្លួន
ដើម្បីប្រើវិញ្ញាបនបត្រថ្មី សូមចាប់ផ្តើម iDRAC ឡើងវិញ។ វិធីសាស្រ្តថ្មី iDRACReset ត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់គោលបំណងនេះ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្រប់គ្រង web វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនមេសូមមើល iDRAC Card Profile ឯកសារអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.

Viewប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រើប្រាស់ Physical
ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ View
ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររាងកាយ View (PCSV) ផ្តល់ជូន view នៃប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដូចជាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននិងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ អ្នកអាចចូលប្រើ PCSV ដោយផ្ទាល់ដោយប្រើពាក្យបញ្ជា PowerShell ។ ដោយប្រើ PCSV អ្នកអាច៖

ទទួលព័ត៌មានអំពីធាតុដែលបានគ្រប់គ្រង។
រាប់បញ្ចូល CIM_PhysicalComputerSystem ដោយផ្ទាល់ពីកុងសូលដោយមិនមានចំណេះដឹងជាមុនអំពីថ្នាក់ជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។

ប្រើអ្នកជំនាញដែលបានចុះឈ្មោះfile ដើម្បីរាប់បញ្ចូលមុខងារដែលបានអនុវត្ត។
ហៅវិធីសាស្រ្តជាក់លាក់ដោយផ្អែកលើលក្ខណៈពិសេសដែលបានអនុវត្ត។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី viewនៅក្នុងប្រព័ន្ធកុំព្យួទ័រដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រើភីអេសអេសសូមមើលប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររាងកាយ View គាំទ្រfile ឯកសារអាចរកបាននៅ www.delltechcenter.com/systemsmanagement.
ការគ្រប់គ្រងការងារ
ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិតអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតបង្កើតកាលវិភាគតាមដាននិងគ្រប់គ្រងភារកិច្ចគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដែលត្រូវបានគេហៅថាការងារ។
ការងារតែមួយឬអារេនៃការងារអាចត្រូវបានដំណើរការភ្លាមៗឬគ្រោងនឹងដំណើរការនៅពេលក្រោយ។ ការងារជាច្រើនត្រូវបានចុះបញ្ជីតាមលំដាប់លំដោយនៃការប្រតិបត្តិការងារ។ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធមួយត្រូវចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលវេលាចាប់ផ្តើមដែលបានគ្រោងទុកនោះការងារចាប់ផ្តើមឡើងវិញត្រូវតែបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជីការងារ។
សេវាពីចម្ងាយផ្តល់នូវមុខងារដូចខាងក្រោមដើម្បីគ្រប់គ្រងការងារ Lifecycle Controller៖

ការបង្កើតការងារ - បង្កើតប្រភេទការងារជាក់លាក់ដើម្បីអនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
ការកំណត់កាលវិភាគការងារ និងជួរការងារ — ដំណើរការការងារជាច្រើននៅក្នុងការចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញតែមួយដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ SetupJobQueue()។
ប្រសិនបើការងារត្រូវបានបង្កើតដោយមិនកំណត់ពេលវេលាចាប់ផ្តើម សូមប្រើវិធីសាស្ត្រ SetupJobQueue() ដើម្បីកំណត់កាលវិភាគ និងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិ។ ការងារត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការប្រតិបត្តិតាមពេលវេលាដែលបានកំណត់។

ការលុបការងារ - លុបការងារដែលមានស្រាប់ឬការងារទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។
រាយការណ៍ការងារទាំងអស់ - រាយការណ៍ការងារទាំងអស់ដោយប្រើពាក្យបញ្ជាតែមួយ។
ការរាយការណ៍ការងារដែលបានកំណត់ពេល — បង្កើតរបាយការណ៍នៃការងារដែលបានកំណត់ពេលទាំងអស់ដោយប្រើតម្រងជ្រើសរើសនៃ JobStatus = បានកំណត់ពេល។

ប្រភេទការងារ
មានការងារពីរប្រភេទ - ការងារបង្កើតដោយប្រព័ន្ធ (មិនច្បាស់លាស់) និងការងារបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់ (ច្បាស់លាស់)។

ការងារដែលបង្កើតដោយប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្កើតនៅពេលអ្នកដំណើរការភារកិច្ចសេវាពីចម្ងាយជាក់លាក់។ សម្រាប់អតីតample, សេវាកម្មពីចម្ងាយមានលក្ខណៈពិសេសដូចជា បញ្ជីសារពើភណ្ឌផ្នែករឹងនាំចេញ អាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញ បង្កើតភាគថាសផ្ទុកជាប់លាប់ និងផ្សេងៗទៀត បង្កើតការងារ និងប្រគល់លេខសម្គាល់ការងារ។ ការស្ទង់មតិស្ថានភាពការងារកំណត់ស្ថានភាពបញ្ចប់នៃកិច្ចការ។
ការងារដែលបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដូចជា CreateTargetedConfigJob, CreateRebootJob និង InstallFromURI ត្រូវបានប្រើដើម្បីអនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ RAID, NIC, BIOS ជាដើម។ ពួកគេអាចត្រូវបានកំណត់ពេលឱ្យដំណើរការភ្លាមៗ ឬតាមពេលវេលាដែលបានកំណត់។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ FIPS ត្រូវបានបើក អ្នកមិនអាចអនុវត្តសកម្មភាពណាមួយដែលទាក់ទងនឹងកាត vFlash SD ដូចជាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកាត vFlash SD ការនាំចេញ ឬបម្រុងទុកម៉ាស៊ីនមេfile ទៅ vFlash ឬនាំចូលម៉ាស៊ីនមេគាំទ្រfile ដោយប្រើ vFlash

តារាងទី ១. ប្រព័ន្ធនិងអ្នកប្រើប្រាស់បង្កើតការងារ

ការងារបង្កើតដោយប្រព័ន្ធ

ការងារបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់

● នាំចេញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរោងចក្រ
● នាំចេញសារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹង
● នាំចេញកំណត់ហេតុវដ្តជីវិត
● vFlash (ចាប់ផ្តើម)
● vFlash (បង្កើតភាគថាស)
● vFlash (ទ្រង់ទ្រាយភាគថាស)
● vFlash (ភ្ជាប់ភាគថាស)
● vFlash (បំបែកភាគថាស)
● vFlash (នាំចេញទិន្នន័យពីភាគថាស)
● vFlash (បង្កើតភាគថាសដោយប្រើរូបភាព)

● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RAID
● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS
● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NIC
● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ FC-HBA
● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ iDRAC
● ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ
● អាប់ដេតកម្មវិធី (BIOS, NIC, RAID និងផ្សេងៗទៀត)
● ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ

ស្ថានភាពប្រព័ន្ធ

លក្ខណៈពិសេសនេះត្រូវបានប្រើពីចម្ងាយដើម្បីទទួលបានស្ថានភាព API សេវាពីចម្ងាយទាំងមូល ដែលរួមមានស្ថានភាព CEM ពេលវេលាពិត ស្ថានភាពប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីន និងស្ថានភាពសេវាពីចម្ងាយ។ ស្ថានភាពទូទៅត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រលទ្ធផលស្ថានភាព។
បន្ទាប់ពីការងារត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងកម្មវិធីកិច្ចការស្វ័យប្រវត្តិ (ពីមុន SSM) ស្ថានភាពការងារត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពភ្លាមៗនៅក្នុងហាងការងារ។
ការងារត្រូវបានផ្លាស់ទីភ្លាមៗទៅស្ថានភាពដែលបានបញ្ចប់ ហើយការធ្វើសមកាលកម្មចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីការធ្វើសមកាលកម្មបានជោគជ័យ ប្រព័ន្ធស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពរួចរាល់។

ចាប់ផ្តើមជាមួយវត្ថុបញ្ចាំ API និងតំណភ្ជាប់

ការចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសណាមួយនៃ Lifecycle Controller ចាប់ផ្តើមនៅទំព័រដើម Dell TechCenter Lifecycle Controller —www.delltechcenter.com/lc.
ទំព័រដើមមានផ្នែកផ្សេងៗដែលយោង URLs, និងឯកសារយោងទាំងនេះ URLs គឺជាតំណផ្ទាល់ទៅផ្នែកដែលត្រូវគ្នា។
អ្នកអាចអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ Lifecycle Controller API៖

កំណត់លក្ខណៈពិសេស ឬប្រតិបត្តិការគ្រប់គ្រងដែលត្រូវការ។
កំណត់ពីរបៀបដែល API ត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់សកម្មភាពគ្រប់គ្រងដែលចង់បាន។

ប្រើម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដើម្បីចូលប្រើ API ។
ប្រើលំហូរការងារនៃការអនុវត្តល្អបំផុតសម្រាប់អតិថិជនដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ API ដើម្បីសម្រេចសកម្មភាព។

ប្រធានបទ៖

WSMAN គាំទ្រfiles
និយមន័យ WSMAN MOF WSDL និង XSD API
Web ការណែនាំចំណុចប្រទាក់សេវាកម្ម
ការណែនាំអំពីការអនុវត្តល្អបំផុតរបស់ WSMAN
បញ្ជីឈ្មោះគុណលក្ខណៈ XML
បញ្ជីឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍ XML
គ្រោងការណ៍ XML
ត្រីក្រហម
តម្រូវការការអនុញ្ញាតនិងអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការចូលប្រើ API
ក្រដាសស

WSMAN គាំទ្រfiles
គាំទ្រfileពិពណ៌នាអំពីឥរិយាបថនៃលក្ខណៈពិសេសនីមួយៗនិងថ្នាក់ចាំបាច់លក្ខណសម្បត្តិវិធីសាស្រ្តនិងលក្ខណៈគ្រប់គ្រងដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានដែលតំណាងឱ្យលក្ខណៈពិសេស អ្នកគាំទ្រfile ឯកសារពន្យល់ពីលក្ខណៈពិសេសដែលត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងសេវាកម្មគ្រប់គ្រងវដ្តជីវិតដែលផ្តល់ជូនក្នុងបរិបទស្ថាបត្យកម្មស៊ីអាយអេម គាំទ្រfile លក្ខណៈពិសេសត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅជុំវិញតំបន់គ្រប់គ្រងផ្សេងៗគ្នាឬដែន

អ្នកជំនាញដែលទាក់ទងនឹងវដ្តជីវិតfiles
ចំណាំ៖ ទៅ view គាំទ្រfile ឯកសារ នៅលើទំព័រមូលដ្ឋានចំណេះដឹង Dell សូមចូលទៅកាន់ https://www.dell.com/support/home/knowledgebase.
តារាង 2. ប្រូfiles

គាំទ្រfile ឈ្មោះ	ការពិពណ៌នា
ថតសកម្ម	កម្មវិធីអតិថិជនបញ្ជីឈ្មោះសកម្មfile ពង្រីកសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងរបស់យោងឯកសារគាំទ្រfiles ដោយបន្ថែមសមត្ថភាពដើម្បីតំណាងឱ្យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសេវាកម្ម Active Directory client និងក្រុមដែលគ្រប់គ្រងដោយសេវាកម្ម។
ម៉ែត្រមូលដ្ឋាន	គំរូចំណុចប្រទាក់រួម DMTF (DCIM) Base Metrics Profile ពង្រីក DMTF Base Metrics Profile ដើម្បីបន្ថែមតម្រូវការអនុវត្តជាក់លាក់របស់ Dell សម្រាប់រង្វាស់ទាក់ទងនឹងថាមពល។ អ្នកគាំទ្រfile ធ្វើឱ្យឯកតាស្តង់ដារនិងការពិពណ៌នាសម្រាប់រង្វាស់និងផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តឋិតិវន្តសម្រាប់អតិថិជនក្នុងការសាកសួរម៉ែត្រដោយគ្មានការឆ្លងកាត់ច្រើននៃគំរូ។
ម៉ាស៊ីនមេមូលដ្ឋាននិងទ្រព្យសម្បតិ្ត	ម៉ាស៊ីនមេមូលដ្ឋានគាំទ្រfile គឺជាអ្នកគាំទ្រស្វយ័តfile ដែលកំណត់ថ្នាក់ដែលប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីផ្នែករឹងរបស់ម៉ាស៊ីនមេមូលដ្ឋាននិងកម្មវិធីដែលទាក់ទងរបស់វា។

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យ

តារាងខាងក្រោមរាយពាក្យដែលប្រើក្នុងឯកសារនេះនិងនិយមន័យរបស់វា។
តារាង 5. ល័ក្ខខ័ណ្ឌនិងនិយមន័យ

រយៈពេល	និយមន័យ
LC	ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យវដ្តជីវិត
រាប់បញ្ចូល	សំដៅលើប្រតិបត្តិការ WS-MAN ENUMERATE ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកទី ៨.២ នៃ DSP8.2_V0226 និងផ្នែកទី ៩.១ នៃ DSP1.1_V9.1
ទទួលបាន	សំដៅទៅលើប្រតិបត្តិការរបស់ WS-MAN GET ដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុងផ្នែកទី ៧.៣ នៃ DSP7.3_V00226 និងផ្នែកទី ៧.១ នៃ DSP1.1_V7.1
iDRAC	ឧបករណ៍បញ្ជាគ្រប់គ្រងការចូលប្រើពីចម្ងាយរបស់ឌែលរួមបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ម៉ាស៊ីនផ្លុំរ៉កនិងប៉ម
USC	អ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេបង្រួបបង្រួម
iSCSI	ចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រខ្នាតតូចអ៊ិនធឺណិតដែលជាស្តង់ដារបណ្តាញផ្ទុកទិន្នន័យផ្អែកលើអាយភីសម្រាប់ភ្ជាប់មជ្ឈមណ្ឌលផ្ទុកទិន្នន័យ
SSM	អ្នកគ្រប់គ្រងសេវាប្រព័ន្ធ
CSIOR	ប្រមូលសារពើភ័ណ្ឌប្រព័ន្ធនៅពេលចាប់ផ្តើមឡើងវិញ
SSIB	ប្លុកព័ត៌មានសេវាកម្មប្រព័ន្ធ
UEFI	ចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីបង្កប់ដែលអាចពង្រីកបានបង្រួបបង្រួម
BIOS	ប្រព័ន្ធបញ្ចូល/ទិន្នផលមូលដ្ឋាន
NIC	ឧបករណ៍បញ្ជាចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ
អេហ្វ-អេប៊ីអេអេ	Fiber Channel — ម៉ាស៊ីនអាដាប់ទ័រឡានក្រុង
FQDD	ការពិពណ៌នាឧបករណ៍ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ពេញលេញ
LCL	កំណត់ហេតុជីវិត
WSIG	Web ការណែនាំអំពីចំណុចប្រទាក់សេវាកម្ម
WSMAN	Web សេវាកម្ម - ការគ្រប់គ្រង

ឯកសារ/ធនធាន

	សេវាបញ្ជាពីចម្ងាយ DELL Lifecycle Controller v2.70.70.70 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Lifecycle Controller Remote Services v2.70.70.70, Lifecycle Controller, Remote Services v2.70.70.70
	សេវាបញ្ជាពីចម្ងាយ DELL Lifecycle Controller [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Lifecycle Controller Remote Services, Lifecycle, Controller Remote Services, សេវាពីចម្ងាយ