CLARKE20DS Dual Speed Floor Instruction Manual

ធានាឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលបានត្រឹមត្រូវក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យម៉ូទ័រដំណើរការត្រជាក់ជាងមុន។
រំអិលកង់ដោយទឹករំអិលដែលធន់នឹងទឹកម្តងក្នុងមួយខែ។

ការផ្ទុក

ដោះម៉ាស៊ីនចេញ ហើយរុំខ្សែនៅលើចំណុចទាញ។
ដោះកម្មវិធីបញ្ជាបន្ទះឬជក់មុនពេលរក្សាទុក។
ទុកម៉ាស៊ីនឱ្យត្រង់នៅកន្លែងស្ងួត។

ដោះស្រាយសេចក្តីណែនាំអំពីការដោះលែង

អនុវត្តតាមជំហានទី 1 ដើម្បីដកគ្រាប់ និង spacer ចេញពីការផ្គុំតង្កៀប។

បន្តជាមួយជំហានទី 2 ដើម្បីដាក់ការផ្គុំចំណុចទាញចូលទៅក្នុងចំណុចទាញ clamp ប្លុក។
បញ្ចប់ការជួបប្រជុំគ្នាដោយធ្វើតាមជំហានទី 3 និងជំហានទី 4 សម្រាប់ការតភ្ជាប់ខ្សែ និងគម្របខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

សំណួរ: តើម៉ាស៊ីននេះអាចប្រើនៅខាងក្រៅបានទេ?
A: ទេ ម៉ាស៊ីននេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួររំអិលកង់ប៉ុន្មានដង?
- A: រំអិលកង់ដោយទឹករំអិលដែលធន់នឹងទឹកម្តងក្នុងមួយខែសម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត។

ការណែនាំ

សៀវភៅនេះមានព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ និងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃម៉ាស៊ីននេះ។ ការខកខានក្នុងការអានសៀវភៅនេះមុនពេលដំណើរការ ឬព្យាយាមដំណើរការសេវាកម្ម ឬការថែទាំដល់អ្នក។

ម៉ាស៊ីន Clarke អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសដល់អ្នក ឬបុគ្គលិកផ្សេងទៀត; ការខូចខាតម៉ាស៊ីន ឬទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀតក៏អាចកើតឡើងផងដែរ។ អ្នកត្រូវតែមានការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាស៊ីននេះ មុនពេលប្រើប្រាស់វា។
ប្រសិនបើប្រតិបត្តិកររបស់អ្នកមិនអាចអានសៀវភៅណែនាំនេះបានទេ សូមពន្យល់ឱ្យបានពេញលេញមុនពេលព្យាយាមដំណើរការម៉ាស៊ីននេះ។

ទិសដៅទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងសៀវភៅនេះគឺដូចដែលឃើញពីទីតាំងរបស់ប្រតិបត្តិករនៅខាងក្រោយម៉ាស៊ីន។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

ម៉ាស៊ីននេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសក្នុងផ្ទះ និងមិនមានគោលបំណងប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតឡើយ។ ប្រើតែគ្រឿងបន្ថែមដែលបានណែនាំប៉ុណ្ណោះ។

ប្រតិបត្តិករទាំងអស់ត្រូវអាន យល់ និងអនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពខាងក្រោម៖

កុំដំណើរការម៉ាស៊ីន៖
- លុះត្រាតែមានការបណ្តុះបណ្តាល និងអនុញ្ញាត។
- លុះត្រាតែអ្នកបានអាន និងយល់សៀវភៅណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករ។
- តំបន់ដែលងាយឆេះ ឬផ្ទុះ។
- ជាមួយនឹងខ្សែឬដោតដែលខូច។
- ប្រសិនបើមិនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ។
- នៅតំបន់ក្រៅ។
- នៅក្នុងទឹកឈរ។
- ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ខ្សែបន្ថែម។

មុនពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន៖
- ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍សុវត្ថិភាពទាំងអស់នៅនឹងកន្លែង និងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។

នៅពេលប្រើម៉ាស៊ីន៖
- កុំដំណើរការម៉ាស៊ីនលើខ្សែ។
- កុំទាញម៉ាស៊ីនដោយខ្សែ ឬដោត។
- កុំទាញខ្សែជុំវិញគែមមុតស្រួច ឬជ្រុង។
- កុំដកដោតដោយទាញខ្សែ។
- កុំលាតសន្ធឹងខ្សែ។
- កុំកាន់ដោតដោយដៃសើម។
- ទុកខ្សែឱ្យឆ្ងាយពីផ្ទៃក្តៅ។
- រាយការណ៍ពីការខូចខាតម៉ាស៊ីន ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីភ្លាមៗ។
មុនពេលចេញដំណើរ ឬបម្រើម៉ាស៊ីន៖
- បិទម៉ាស៊ីន។
- ដកខ្សែចេញពីព្រី។

នៅពេលម៉ាស៊ីនបម្រើ៖
- អ្នកបច្ចេកទេសដែលមានបទពិសោធន៍គួរអនុវត្តការងារសេវាកម្មតែប៉ុណ្ណោះ។
- ដកខ្សែចេញពីព្រី។
- ប្រើផ្នែកជំនួសដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬមានការយល់ព្រម។

ការណែនាំអំពីមូលដ្ឋាន

ម៉ាស៊ីនជាន់នេះត្រូវចាក់ដី ខណៈពេលដែលកំពុងប្រើប្រាស់ ដើម្បីការពារប្រតិបត្តិករពីការឆក់អគ្គិសនី។ ម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងខ្សែបី-conductor និងដោតភ្ជាប់ដី-ទំនាក់ទំនងបីដើម្បីឱ្យសមនឹងឧបករណ៍ទទួលប្រភេទដីត្រឹមត្រូវ។

ខ្សែភ្លើងពណ៌បៃតង [ឬបៃតង និងលឿង] នៅក្នុងខ្សែគឺជាខ្សែដី។ កុំភ្ជាប់ខ្សែនេះទៅនឹងអ្វីផ្សេងក្រៅពីម្ជុលដីនៃដោតភ្ជាប់។
ម៉ាស៊ីននេះគឺសម្រាប់ប្រើនៅលើសៀគ្វី 120 វ៉ុលបន្ទាប់បន្សំ និងមានដោតដីដែលស្រដៀងទៅនឹងដោតដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង gure ខាងក្រោម។

ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅព្រីដែលមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នានឹងដោត។ មិនគួរប្រើអាដាប់ទ័រជាមួយម៉ាស៊ីននេះទេ។

ប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីនជាន់

អានសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិករឱ្យបានហ្មត់ចត់មុនពេលដំណើរការ ឬសេវាកម្មម៉ាស៊ីននេះ។

ការប្រើប្រាស់ទូទៅ

លុបការស្ទះ ឬឧបសគ្គផ្សេងៗក្នុងតំបន់ដែលត្រូវសម្អាត។
ដាក់ចំណុចទាញនៅក្នុងទីតាំងតង់េឡើងេ ហើយផ្អៀងម៉ាស៊ីនត្រឡប់មកវិញរហូតទាល់តែចំណុចទាញនៅនឹងឥដ្ឋ
- ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនមិនត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រី
ភ្ជាប់កម្មវិធីបញ្ជាបន្ទះ ឬជក់ទៅនឹងម៉ាស៊ីនដោយដាក់បន្ទះក្ដាប់ពីលើចំណុចប្រទាក់ប្រអប់លេខ ហើយបង្វិលអ្នកបើកបរ/ជក់ 1/4 វេន។
ដាក់ម៉ាស៊ីនត្រឡប់ទៅទីតាំងបញ្ឈរវិញ។
ដោតខ្សែថាមពលចូលក្នុងព្រីភ្លើង។
- ចំណាំ៖ កុំប្រើខ្សែភ្ជាប់ជាមួយខ្សែភ្លើងស្តង់ដារ។
កម្ពស់ចំណុចទាញអាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយការលើកចំណុចទាញបង្ហាប់ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃបំពង់ចំណុចទាញប្រហែល 1 ហ្វីតពីលើកម្រិតជាន់។
- លែងដៃបង្ហាប់ ហើយលៃតម្រូវចំណុចទាញទៅកម្ពស់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព បន្ទាប់មករុញចុះក្រោមនៅលើចំណុចទាញបង្ហាប់ ដើម្បីចាក់សោចំណុចទាញនៅក្នុងទីតាំងប្រតិបត្តិការ។
ជ្រើសរើសល្បឿនទាប (185rpm) ឬល្បឿនលឿន (330rpm) ដោយរុញកុងតាក់ដែលភ្ជាប់ដោយម៉ូទ័រទៅក្នុងទីតាំងទាប ឬខ្ពស់។
- ចំណាំ៖ កុំប្តូរល្បឿនពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន។ ត្រូវប្រាកដថាបិទថាមពលមុនពេលប្តូរល្បឿន។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីន សូមចុចប៊ូតុងសុវត្ថិភាពពណ៌ក្រហមនៅផ្នែកខាងលើនៃកុងតាក់ខាងលើ ហើយបន្ទាប់មកច្របាច់កេះដំណើរការណាមួយ។ (ប៊ូតុងសុវត្ថិភាពត្រូវតែត្រូវបានសង្កត់មុនពេលច្របាច់កេះប្រតិបត្តិការ។ )
នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនដំណើរការ ដៃទាំងពីរគួរតែត្រូវបានដាក់នៅលើលំនៅដ្ឋានប្តូរ (ចំណុចទាញខាងលើ)។
កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ដើម្បីធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ លើកដៃទាញថ្នមៗ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនទៅខាងឆ្វេង បន្ថយចំណុចទាញថ្នមៗ។
ដើម្បីបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីននៅពេលណាក៏បាន គ្រាន់តែបញ្ចេញគន្លឹះប្រតិបត្តិការ ហើយម៉ាស៊ីននឹងឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ថែទាំ

ដើម្បីរក្សាម៉ាស៊ីននេះឱ្យដំណើរការបានល្អអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សូមអនុវត្តតាមនីតិវិធីថែទាំខាងក្រោម។
សូមបញ្ជាក់ជានិច្ចថាម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីប្រភពថាមពល មុនពេលធ្វើការថែទាំ ឬជួសជុលណាមួយ!

ដោះដោតម៉ាស៊ីនភ្លាមៗពេលអ្នកប្រើវារួចរាល់។
ផ្អៀងម៉ាស៊ីនមកក្រោយ ហើយដកកម្មវិធីបញ្ជាបន្ទះ ឬជក់ចេញ។
* កុំទុកម៉ាស៊ីនដែលមានល្បឿនទាបជាមួយកម្មវិធីបញ្ជាបន្ទះ ឬជក់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងម៉ាស៊ីន
លាងសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅនៃម៉ាស៊ីនដោយប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតស្រាល។

ពិនិត្យខ្សែភ្លើងសម្រាប់ការខូចខាតណាមួយ។ ប្រសិនបើរកឃើញការខូចខាត សូមប្តូរខ្សែភ្លើងភ្លាមៗ។
រំអិលកង់ដោយប្រើប្រេងរំអិលដែលធន់នឹងទឹកម្តងក្នុងមួយខែ។
ពិនិត្យម៉ាស៊ីនរកគ្រាប់ និងប៊ូឡុងរលុង ឬបាត់ ហើយជំនួសវាតាមការចាំបាច់។
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសដែលមានធូលី អ្នកអាចដកគម្របម៉ូទ័រចេញ ហើយផ្លុំម៉ូទ័រឱ្យស្អាតជាមួយនឹងខ្យល់ដែលបានបង្ហាប់។ នេះនឹងធានាបាននូវខ្យល់ចេញចូលបានត្រឹមត្រូវ និងអនុញ្ញាតឱ្យម៉ូទ័រដំណើរការកាន់តែត្រជាក់។

ការផ្ទុក

ដកម៉ាស៊ីនចេញពីប្រភពថាមពល ហើយរុំខ្សែនៅលើចំណុចទាញ។
ផ្អៀងម៉ាស៊ីនមកក្រោយ ហើយដកកម្មវិធីបញ្ជាបន្ទះ ឬជក់ចេញ។
ទុកម៉ាស៊ីនក្នុងទីតាំងត្រង់ និងកន្លែងស្ងួត។

ដោះស្រាយការណែនាំអំពីការប្រមូលផ្តុំ

ជំហានទី 1
1. ដោះគ្រាប់ និង spacer ចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់តង្កៀប។
2. រុញតង្កៀបដៃទាំងពីរថយក្រោយ ដើម្បីឱ្យពួកគេដេកនៅលើឥដ្ឋ។

ជំហានទី 2
1. ដោះដៃ Clamp ប្លុកដែលមានក្បាល hex 5 ម។
2. ដាក់ការផ្គុំចំណុចទាញចូលទៅក្នុងចំណុចទាញ clamp ប្លុក។
3. ភ្ជាប់ប្លុកម្តងទៀតទៅនឹងមូលដ្ឋានដោយប្រើក្បាល hex 5 ម។
ជំហានទី 3
1. សូមប្រាកដថាខ្សែពិតប្រាកដបែរមុខទៅខាងឆ្វេងនៃម៉ាស៊ីន នៅពេលអ្នកឈរនៅពីក្រោយវា។
2. ផ្គុំផ្នែករឹងតាមលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ spacer តង្កៀបដៃឆ្វេង និងគ្រាប់ nylock ។ (កុំរឹតបន្តឹងគ្រាប់ nylock ខ្លាំងពេក។ គ្រាន់តែរឹតបន្តឹងវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាន់ចំណុចទាញនៅនឹងកន្លែង នៅពេលដែលដងថ្លឹងបង្ហាប់ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងចុះក្រោម)។
ជំហានទី 4
1. ភ្ជាប់ខ្សែថាមពល
2. ភ្ជាប់គម្របខ្សែថាមពលជាមួយគ្នា។

ដោះស្រាយដោយដៃ

ធាតុ	យោង ទេ	ចំនួន	ការពិពណ៌នា
1	VF30016	1	ដោះស្រាយការដោះលែង
2	VF30017	1	វីស
3	VF30018	2	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា។
4	VF300152	1	Bolt, ដោះដៃ
5	VF45125	1	ខ្សែ, ចំណុចទាញ
	AS41901	1	ប្រដាប់ការពារ, ប្រុសតូច (សម្រាប់ VF45125)
6	VF50120A	1	ហ្គ្រេមមីល
7	VF13504	1	គ្រាប់, សោ, M10
8	VF13517	1	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា។
9	VF300141	1	ប្លុករុំខ្សែ
10	VF13493	1	វីស, M6 X 10
11	AS312206B	1	បំពង់
12	VF13570	1	ម្ជុល
13	VF40169	1	ចានតភ្ជាប់
14	VF14222	4	វីស, M5x12
15	VF13604	4	ម៉ាស៊ីនលាងធ្មេញ M5
16	AS312209	1	គម្របខាងមុខ
17	VF48310	2	ក្តាប់ដៃ
18	អេស 22006 អេស	1	Lever, ដំណោះស្រាយ
19	អេស 22004 អេស	1	Lever, ឆ្វេង, ប្តូរ
20	VV13667	2	វីស, M4 X 12
21	VF48309	1	Clamp ទប់ស្កាត់
22	VF45119	1	ខ្សែ, ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
23	អេស ១៤១០-៨៤១៤	1	ការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹង, ខ្សែ
24	GT13009	5	វីស, M5 X 30
25	GT13008	2	វីស, M5 X 20
26	GV40218	1	ប៊ូតុងសុវត្ថិភាព
27	GV40209	1	ប៊ូតុងសុវត្ថិភាព
28	AS312209	1	គម្របខាងក្រោយ
29	VF99010C	1	Breaker, Circuit, 17a
30	VF44203	1	ប្ដូរ Assy
31	VF14212	2	វីស, M3 X 25
32	អេស 22005 អេស	1	Lever, ស្តាំ, ប្តូរ
33	AS312203	1	គម្រប
34	GV40226CL	1	ស្លាក, គម្របខាងមុខ

ផ្អែកតាម

ធាតុ	យោង ទេ	ចំនួន	ការពិពណ៌នា	ធាតុ	យោង ទេ	ចំនួន	ការពិពណ៌នា
1	GT13080	4	វីស, M6 X 30	27	VF48202	2	កង់, 5"
2	AS312201TP	1	ចាន, មគ្គុទ្ទេសក៍	28	VF44012	2	វីស, M6 X 12.7
3	GT13032	4	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា, M6	29	VF13666	2	ម៉ាស៊ីនបោកគក់ M6
4	VF13502	4	គ្រាប់, សោ, M6	30	ZD40225	1	Bearing, #6203Z
5	VF30026	1	អ័ក្ស	31	VF999802B	1	ប្រអប់លេខ
6	VF30020	1	តង្កៀប, ចំណុចទាញខាងឆ្វេង	32	VF99021	1	គូស្វាម៉ីភរិយា
7	VV20274	4	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា, M13	33	MT01102	1	ដៃអាវ
8	GV40235	2	Clamp ប្លុក, អ័ក្ស	34	VF40990	1	ស្លាក, ល្បឿនពីរ
9	VV13621	4	វីស, ការប៉ះដោយខ្លួនឯង, ផ្លូវ, M5 X 20	35	VF41079CL	1	ស្លាក, ម៉ូតូ
10	VA13474	5	វីស, M5 X 16	36	ZD48000-1	1	ម៉ូទ័រ, ល្បឿនពីរ
11	VF13474A	4	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា, M5	37	VA13473	1	វីស, M4 x 16
12	VF13524	4	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា, M8	38	VF44204	1	ឧបករណ៍កែតម្រូវ
13	VF13519	4	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, សោ, M8	39	VA91347	1	ប្តូរ
14	GT13018	4	វីស, M8 X 55	40	ZD48309DY	1	សែល
15	MF-VF002-4A	6	វីស, ប៉ះដោយខ្លួនឯង, 1/4"-1"	41	VF13604	4	Washer, Lock, ធ្មេញខាងក្រៅ
16	MF-VF002-2	1	ចានក្ដាប់	42	VF14214	4	វីស, M5 X 8
17	MF-VF022JD	1	អ្នកកាន់បន្ទះ, 19"	43	GT13014	2	គ្រាប់, បញ្ចូលនីឡុង, M4
18	AS312204	1	កាង 20"	44	ZD48316	1	សន្និបាត Triac
19	ZD48315	1	សត្វខ្លាឃ្មុំ	45	VV13650	4	វីស, M4 x 12
20	ZD48200	1	Shaft & Rotor Assembly	46	VV67405	1	ការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹង, ខ្សែ
21	VF40100TP	1	ស៊ុម 20"	47	VV67405-1A	1	គ្រាប់
22	វីអេហ្វ ៣-៥០	4	កញ្ចប់, ជក់កាបូន	48	AS41902	1	ប្រដាប់ការពារ, ស្រីធំ
23	VF40152	1	ហ៊ូបាបារ	49	VF999794	1	ខ្សែ, ម៉ូទ័រ
24	VF30019	1	តង្កៀប, ចំណុចទាញ, ស្តាំ	50	ZD48330	1	កញ្ចប់, ការលៃតម្រូវល្បឿន
25	VF13520	2	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ចាក់សោ	51	VF40994	1	អានស្លាកសៀវភៅដៃ
26	VF50119	2	ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ធម្មតា, M12

ខ្សែថាមពល

14600 21st Avenue North
Plymouth, MN 554473408
www.clarkeus.com
ទូរស័ព្ទ៖ ៩៧២.៤៤៦.៧៣៦៣
ទូរសារ៖ 8008252753
ម៉ាក Nilfi sk-Advance

ឯកសារ/ធនធាន

Clarke CLARKE20DS Dual Speed Floor Buffer [pdf] សៀវភៅណែនាំ
CLARKE20DS Dual Speed Floor Buffer, CLARKE20DS, Dual Speed Floor Buffer, Speed Floor Buffer, Floor Buffer, Buffer

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

CLARK E20DS Dual Speed ​​Floor Buffer

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល