ដើមឈើម៉ឺនុយ Batocera linux EmulationStation

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឈ្មោះផលិតផល៖ ស្ថានីយ៍ត្រាប់តាម
• កំណែ៖ ចុងក្រោយ
• កាលបរិច្ឆេទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ ១០/១០/២០២៣
• ភាពឆបគ្នា៖ គាំទ្រប្រព័ន្ធផ្សេងៗ

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

• នេះគឺជា "មែកធាង" នៃម៉ឺនុយនៅក្នុង EmulationStation ជាមួយនឹងប្រយោគខ្លីមួយ ឬពីរពន្យល់ពីជម្រើស (ជួនកាលមានតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ទំព័រដែលពាក់ព័ន្ធ)។ គិតថាវាជាសទ្ទានុក្រមនៃប្រភេទ។ [Ctrl]+[F] ឆ្លងកាត់ទីនេះ ដើម្បីស្វែងរកជម្រើសដែលអ្នកកំពុងប្រើភ្លាមៗ!
• នៅតែត្រូវការការងារបន្តិចបន្ថែមនៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់។ អង្គុយតឹង!

មែកធាងម៉ឺនុយមេ

• នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកចូលប្រើដោយចុច [START] នៅក្នុងបញ្ជីណាមួយ។

មជ្ឈមណ្ឌលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Kodi

• ចាប់ផ្តើម កូឌី ចេញពីម៉ឺនុយ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកគាំទ្រ។

សមិទ្ធិផលឡើងវិញ

• បង្ហាញរបស់អ្នក។ RetroAchievements ដំណើរការ ប្រសិនបើអ្នកបានបើកវាពីម៉ឺនុយការកំណត់ហ្គេម។

សមិទ្ធិផលឡើងវិញ

• របៀប HardCORE ជាមួយនឹងការបើករបៀបនេះ លក្ខណៈពិសេស Libretro ពិសេសដូចជា ថយក្រោយ ទៅមុខលឿន ឬលេខកូដបន្លំត្រូវបានបិទ។ បទពិសោធន៍ "កុងសូល" ពិតប្រាកដខ្លាំងណាស់ សម្រាប់អ្នកគាំទ្រដែលពិបាកចិត្ត។
• ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហ្គេមមួយចំនួនរក្សាចំណាត់ថ្នាក់អ្នកលេង RetroAchievements ទាំងអស់។ ប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នកលេងល្អបំផុតនៅលើអ៊ីនធឺណិត!
• ទម្រង់ពាក្យសំដី នៅពេលអ្នកដោះសោសមិទ្ធិផល ទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតអំពីសមិទ្ធិផលដែលអ្នកបានដោះសោ ដោយមានផ្លាកសញ្ញាតូចគួរឱ្យស្រលាញ់នៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើនៃអេក្រង់របស់អ្នក។
• រូបថតអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ តើអ្នកចង់រក្សារូបថតអេក្រង់នៃពេលដែលអ្នកបានដោះសោ RetroAchievement ដែរឬទេ? ពួកវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងថតអេក្រង់ Batocera ។
• ដោះសោសំឡេង ប្រសិនបើអ្នកចង់ចាក់សំឡេងដូចជា PS3 បុរាណ ឬ Xbox360 សំឡេងដោះសោជោគជ័យ។ អ្នកមានជម្រើសនៃសំឡេងដែលតម្រង់ទិស retrogaming ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចបន្ថែមសំឡេងដោះសោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅក្នុង /userdata/sounds/retroachievements/ ដរាបណាពួកវាស្ថិតក្នុងទម្រង់ .ogg ។
• USERNAME និងលេខសម្ងាត់ គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​បង្កើត​ឡើង សមិទ្ធិផល Retro webគេហទំព័រ.
• បង្ហាញក្នុងម៉ឺនុយមេ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានផ្លូវកាត់ទៅកាន់អេក្រង់ RetroAchievement ពីម៉ឺនុយមេ (សូមមើលរូបថតអេក្រង់ខាងក្រោម)
• ស្វែងរកហ្គេមថ្មី/ទាំងអស់។ ដើម្បីបង្ហាញរូបតំណាងតូចមួយនៅក្នុងម៉ឺនុយ Batocera សម្រាប់ហ្គេមដែលមាន RetroAchievements អ្នកត្រូវប្រើជម្រើសនេះដើម្បីគណនា MD5 checksums នៃ ROM របស់អ្នក។ files ហើយត្រូវប្រាកដថាពួកវាត្រូវគ្នានឹងអ្វី មូលដ្ឋានទិន្នន័យ RetroAchievements កំពុងរំពឹង។ អ្នកអាចធ្វើវាបានសម្រាប់ហ្គេមទាំងអស់នៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់អ្នក ឬហ្គេមដែលមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើលិបិក្រមនៅឡើយ។

ការកំណត់ហ្គេម

• ការកំណត់សកលដែលអនុវត្តតាមលំនាំដើមចំពោះហ្គេមទាំងអស់។
• ឧបករណ៍
• អាប់ដេតបញ្ជីហ្គេម ការជ្រើសរើសជម្រើសនេះនឹងធ្វើការស្កេនថតហ្គេមរបស់អ្នក ហើយធ្វើឱ្យបញ្ជីហ្គេមដែលមានឡើងវិញឡើងវិញ។
• ការកំណត់លំនាំដើម
• សមាមាត្រហ្គេម កំណត់សមាមាត្រដែលប្រើដោយហ្គេម។ ប្រសិនបើមិនប្រើ Auto នោះ Core Provided ត្រូវបានណែនាំ។ ភីកសែលការ៉េនឹងបង្ហាញភីកសែលស្របទៅនឹងអេក្រង់របស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានណែនាំទេ ដោយសារប្រព័ន្ធភាគច្រើនមិនមានភីកសែលការ៉េល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងអេក្រង់របស់វា។
• របៀបវីដេអូ គុណភាពបង្ហាញលទ្ធផលដែលបានផ្ញើទៅការបង្ហាញរបស់អ្នក។ នេះគឺ (ជាធម្មតា) ឯករាជ្យនៃដំណោះស្រាយបង្ហាញរបស់ប្រព័ន្ធដែលបានត្រាប់តាម។
• ហ្គេមរលូនបើកដំណើរការ តម្រង bilinear ឬស្មើនឹងវានៅក្នុងកម្មវិធីត្រាប់តាម។ មិនមាននៅលើកម្មវិធីត្រាប់តាមទាំងអស់។ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រសិនបើគុណភាពបង្ហាញត្រូវបានកំណត់ទៅជាដំណោះស្រាយរបៀបវីដេអូ។
• Rewind អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើផ្លូវកាត់ [HOTKEY]+[D-pad Left] ដើម្បីបង្វិលពេលវេលាឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលហ្គេម។
• មើលពាក្យបញ្ជាផ្សេងទៀតនៅ ផ្លូវកាត់ Hotkey.
• ការរក្សាទុក/ផ្ទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលបើកដំណើរការ វានឹងធ្វើស្ថានភាពរក្សាទុកនៅពេលបិទហ្គេម ហើយផ្ទុកវានៅពេលចាប់ផ្តើមវាឡើងវិញ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ឈប់ ហើយចាប់ផ្តើមហ្គេមដោយមិនបាត់បង់ដំណើរការ។
• Shaders Set នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជ្រើស​រើស​ឈុត​ស្រមោល​ដែល​បាន​កំណត់​ជាមុន​សម្រាប់​ហ្គេម។ សូមមើល ឈុតស្រមោល សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• មាត្រដ្ឋានចំនួនគត់ (Pixel Perfect) ហ្គេមចាស់ៗត្រូវបានពង្រីកជាធម្មតាដើម្បីឱ្យសមនឹងអេក្រង់ធំជាង ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធរណីមាត្រភីកសែលអាចនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរប្រសិនបើរូបភាពត្រូវបានធ្វើមាត្រដ្ឋានដោយតម្លៃដែលមិនមែនជាចំនួនគត់។ នេះបង្ខំឱ្យហ្គេមត្រូវបានធ្វើមាត្រដ្ឋានដោយកត្តាចំនួនគត់ វានឹងបង្ហាញឱ្យតូចជាងនៅលើអេក្រង់ជាលទ្ធផល (លុះត្រាតែការបង្ហាញគឺពិតជាពហុគុណនៃគុណភាពបង្ហាញដើមនៃហ្គេម)។ សូមមើល ប្រឆាំងការហៅក្រៅ សម្រាប់ច្រើនទៀត។ (ផ្លាស់ប្តូរទៅបឋមកថាដែលពាក់ព័ន្ធនៅពេលបន្ថែមនៅពេលអនាគត)
• ការតុបតែង អ្នកអាចជ្រើសរើសបណ្តុំ bezel ណាមួយដែលត្រូវប្រើជាមួយនឹងការកំណត់នេះ Auto នឹងប្រើ persystem bezel។ សូមមើល ការតុបតែង (និងគម្រោង The Bezel) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• Stretch Bezels (4K & Ultrawide) Overlays ជាធម្មតាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ម៉ូនីទ័រ 16/9 1080p ។ ប្រសិនបើអេក្រង់របស់អ្នកប្រើគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ ឬសមាមាត្រផ្សេងគ្នា ជម្រើសនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យ bezel សមនឹងអេក្រង់ត្រឹមត្រូវ។ សូមមើល បង្ហាញបញ្ហា សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• ការកាត់បន្ថយភាពយឺតយ៉ាវបើកដំណើរការនាំមុខនៅក្នុង libretro cores ។ សូមមើល ដំណើរការកាត់បន្ថយការបញ្ចូល-យឺត សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• AI Game Translation ម៉ឺនុយដែលប្រើដើម្បីរៀបចំការបកប្រែ AI ។ សូមមើល ការបកប្រែហ្គេម AI សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• ក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់របស់ប្រព័ន្ធ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀបចំការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៃប្រព័ន្ធភាគច្រើន យោងទៅទំព័រនៃប្រព័ន្ធនៅក្នុង ប្រព័ន្ធ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការកំណត់របស់ប្រព័ន្ធនីមួយៗ។ ប្រសិនបើអ្នកមានការកំណត់ហ្គេម និងការកំណត់ប្រព័ន្ធជាក់លាក់ផ្ទុយគ្នា ហ្គេមជាក់លាក់នឹងយកអាទិភាព។

ការកំណត់ប្រព័ន្ធ

• ការកំណត់ RetroAchievements ម៉ឺនុយរងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំ RetroAchievements ។ សូមមើល RetroAchievements សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• Netplay ម៉ឺនុយរងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំ netplay ។ សូមមើល លេងអ៊ីនធឺណិត សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• បាត់ BIOS នឹងរាយរាល់ BIOS ដែលបាត់។ សូមមើល BIOS files និងរបៀបបន្ថែមពួកវា.
• ពិនិត្យ BIOSes មុនពេលដំណើរការហ្គេម ៖ នៅពេលបើកដំណើរការហ្គេមនៅលើប្រព័ន្ធដែលទាមទារ BIOS អ្នកអាចប្រាប់ batocera ឱ្យព្រមានអ្នកអំពីហ្គេមដែលបាត់ឬអត់។

ការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។ supported_controllers ហើយអ្នកលេងបញ្ជានៅទីនេះ។

• កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បញ្ជា ការចុចលើជម្រើសនេះនឹងបង្ហាញបង្អួចដែលសុំឱ្យសង្កត់ប៊ូតុងនៅលើ gamepad ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ បន្ទាប់មកវានឹងសួររកបញ្ជីបញ្ចូល។ សូមមើល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បញ្ជា សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• ផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាប៊្លូធូស៖ ការចុចវានឹងធ្វើឱ្យអ្នកអាចផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាប៊្លូធូស សម្រាប់ជាអកុសលអ្នកប្រហែលជាត្រូវ ផ្គូផ្គងវាដោយដៃដោយប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា.
• បំភ្លេចឧបករណ៍បញ្ជាប៊្លូធូស៖ ការជ្រើសរើសនេះនឹងរាយបញ្ជីឧបករណ៍បញ្ជាប៊្លូធូសដែលអ្នកបានផ្គូផ្គង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្តាច់ពួកវា។
• លំដាប់ Gamepad៖ បញ្ជីនៅទីនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីប៉ះពាល់ដល់ gamepads ជាក់លាក់ចំពោះអ្នកលេងជាក់លាក់។
• បង្ហាញសកម្មភាពឧបករណ៍បញ្ជា ៖ ការពិនិត្យមើលជម្រើសនេះបង្ហាញចំនួនឧបករណ៍បញ្ជាដែលភ្ជាប់ជាមួយរូបតំណាងនៅខាងក្នុង EmulationStation ហើយពួកវានឹងព្រិចភ្នែកនៅពេលប្រើ។

ការកំណត់ UI

• កែប្រែ UI របស់អ្នក! ពិនិត្យមើល ការកំណត់ UI របស់ EmulationStation.

ការកំណត់ UI របស់ EmulationStation

រូបរាង

• សំណុំប្រធានបទ៖ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​រូបរាង​ដែល​អ្នក​កំពុង​ប្រើ ស្បែក​បន្ថែម​អាច​ត្រូវ​បាន​ទាញយក​ពី​ប្រភេទ​អាប់ដេត & ទាញយក​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​មេ សូមមើល សំណុំប្រធានបទ សម្រាប់ជាឯកសារយោង។
• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រធានបទ៖ វាបើកម៉ឺនុយរងដើម្បីប្ដូររចនាប័ទ្មដែលអ្នកបានប្រើបច្ចុប្បន្នតាមបំណង។ ជម្រើសប្ដូរតាមបំណងគឺជាក់លាក់ចំពោះរូបរាងដែលបានប្រើ។
• របៀប UI៖ អ្នកអាចជ្រើសរើសរបៀបផ្សេងៗសម្រាប់ batocera របៀប Kiosk និង Kid mode នឹងកាត់បន្ថយចំនួនលទ្ធភាព សូមមើលផងដែរ របៀប UI.

ការកំណត់ការចាប់ផ្តើម

• ចាប់ផ្តើមនៅលើប្រព័ន្ធ : ជ្រើសរើសប្រព័ន្ធណាមួយដែលត្រូវជ្រើសរើសជាលំនាំដើម
• ចាប់ផ្តើមនៅលើបញ្ជីហ្គេម : ចាប់ផ្តើម ES នៅលើបញ្ជីហ្គេម view នៃប្រព័ន្ធដែលបានជ្រើសរើស
• ម៉ាស៊ីនស្កេន : ជម្រើសដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់តែ SBC ដែលគាំទ្រការកំណត់ការស្កេនលើស អាចត្រូវបានប្រើក្នុងករណីដែលរូបភាពត្រូវបានច្រឹបមិនត្រឹមត្រូវនៅលើអេក្រង់។
• ប្រព័ន្ធបង្ហាញ : វាត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសប្រព័ន្ធណាមួយដែលត្រូវបង្ហាញ និងមួយណាដែលត្រូវលាក់។

ជម្រើសបង្ហាញ

• រចនាប័ទ្ម​អន្តរកាល៖ នេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្រេចថាតើម៉ឺនុយគួរតែមានឥទ្ធិពលផ្លាស់ប្តូរក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ឥទ្ធិពលផ្លាស់ទី ឬផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗនៅពេលចាប់ផ្តើមហ្គេម។
• ការផ្លាស់ប្តូរ Carousel បង្ហាញប្រព័ន្ធបន្ទាប់/ពីមុនភ្លាមៗ

ការកំណត់ធាតុរក្សាអេក្រង់

• ធាតុរក្សាអេក្រង់បន្ទាប់ពី : វាត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្រេចថាតើរយៈពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវតែនៅមិនប្រើ មុនពេលចាប់ផ្តើមធាតុរក្សាអេក្រង់។
• ឥរិយាបថធាតុរក្សាអេក្រង់៖ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសអ្វីដែលធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងធ្វើ សូមមើល មុខងាររក្សាអេក្រង់.
• បញ្ឈប់តន្ត្រីនៅលើធាតុរក្សាអេក្រង់ : ការបើកដំណើរការនេះនឹងបញ្ឈប់តន្ត្រីម៉ឺនុយមេពីការលេង នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានប្រើ ប្រសិនបើវីដេអូ files ត្រូវបានប្រើជាធាតុរក្សាអេក្រង់ អូឌីយ៉ូរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានប្រើជំនួសវិញ។
• ការកំណត់ធាតុរក្សាអេក្រង់វីដេអូចៃដន្យ៖ ឃើញ ការកំណត់ធាតុរក្សាអេក្រង់វីដេអូចៃដន្យ
• ការកំណត់ធាតុរក្សាអេក្រង់ស្លាយ៖ ឃើញ ការកំណត់ធាតុរក្សាអេក្រង់ស្លាយ
• ការគ្រប់គ្រងធាតុរក្សាអេក្រង់ : បើក​ការ​ប្រើ​ប៊ូតុង​ដើម្បី​អនុវត្ត​សកម្មភាព​ផ្សេង​គ្នា​អំឡុង​ពេល​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់។
• ការផ្លាស់ប្តូរការចាប់ផ្តើមហ្គេម៖ ស្វ័យប្រវត្តិ បន្ថយ ស្លាយ ឬភ្លាមៗ
• បង្ហាញនាឡិកា : បង្ហាញម៉ោងនៅលើ EmulationStation
• ជំនួយនៅលើអេក្រង់ : បង្ហាញសកម្មភាពរបស់ប៊ូតុងនៅក្នុង EmulationStation
• ជ្រើសរើសប្រព័ន្ធរហ័ស : មុខងារ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រំកិល​ទៅ​ស្ដាំ ឬ​ទៅ​ឆ្វេង ពេល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ថត​ហ្គេម​រួច​ហើយ។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានបិទ អ្នកនឹងត្រូវត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ហើយរំកិលទៅឆ្វេង ឬស្តាំ ដើម្បីស្វែងរកប្រព័ន្ធជម្រើសរបស់អ្នក។
• បង្ហាញស្ថានភាពថ្ម៖ សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលប្រើថ្ម ជ្រើសរើសរវាង Nothing, icon ឬ icon និង text (percentage)

ជម្រើសបញ្ជីហ្គេម

• បង្ហាញចំណូលចិត្តនៅលើកំពូល : នៅពេលដែលសកម្ម ហ្គេមដែលចូលចិត្តនឹងត្រូវបានដាក់នៅលើកំពូលនៃបញ្ជី។
• បង្ហាញលាក់ files : នៅពេលបើកដំណើរការ files បានពិពណ៌នាថាលាក់ដោយ gamelist.xml file មិនល្អត្រូវបានបង្ហាញ។
• បង្ហាញថតឯកសារ : ជម្រើសនេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្ហាញឋានានុក្រមថតនៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយ ឬដើម្បីបង្ហាញហ្គេមទាំងអស់ដូចជាប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានដាក់ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងថត។
• បង្ហាញ '..' ថតមេ : នៅពេលដែលថតរងត្រូវបានបង្ហាញ ការបើកដំណើរការវានឹងបង្ហាញធាតុ .. ដើម្បីត្រឡប់ទៅថតមួយ ធាតុនេះអាចត្រូវបានលាក់។
• បង្ហាញ Fileឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជី : បង្ហាញ fileឈ្មោះជំនួសឱ្យឈ្មោះហ្គេមដែលបានលុបចោល។

ការកំណត់ការប្រមូលហ្គេម

• បណ្តុំដែលត្រូវបង្ហាញ
  • ការកំណត់ការប្រមូលហ្គេម
    • ការប្រមូលហ្គេមដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ថែមបណ្តុំដែលបានកំណត់ជាមុនមួយចំនួននៅក្នុងម៉ឺនុយ (អ្នកលេង 2 នាក់ ហ្គេមអ្នកលេង 4 នាក់…)
    • ការប្រមូលហ្គេមផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើសរើសរវាងបណ្តុំហ្គេមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
  • បង្កើតបណ្តុំផ្ទាល់ខ្លួន
    • បង្កើតការប្រមូលហ្គេមថ្មី ការប្រមូលហ្គេមត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង $HOME/configs/emulationstation/collections
    • បង្កើតបណ្តុំឌីណាមិកថ្មី។
    • ប្រព័ន្ធតម្រៀប៖ តាមអក្ខរក្រម តាមក្រុមហ៊ុនផលិត តាមប្រភេទផ្នែករឹង ដោយឆ្នាំចេញផ្សាយ
    • ចាប់ផ្តើមនៅលើប្រព័ន្ធ៖ ស្តារជម្រើសចុងក្រោយដែលបានជ្រើសរើស ឬជ្រើសរើសប្រព័ន្ធដែលអ្នកចូលចិត្តដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ
    • ចាប់ផ្តើមនៅលើបញ្ជីហ្គេម
    • បណ្តុំផ្ទាល់ខ្លួនដែលមិនមានប្រធានបទ
    • ការប្រមូល និងប្រព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនខ្លីៗ
    • បង្ហាញឈ្មោះប្រព័ន្ធនៅក្នុងបណ្តុំ បន្ថែមការពិពណ៌នាប្រព័ន្ធទៅរ៉ូម file ឧទាហរណ៍ Sonic [Megadrive]
  • ការកំណត់សំឡេង
    • តន្ត្រី Frontend : ត្រូវបានប្រើដើម្បីបើក ឬបិទតន្ត្រីនៅក្នុង EmulationStation។
    • បង្ហាញចំណងជើងបទចម្រៀង : ប្រើដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះតន្ត្រី file នៅក្នុង EmulationStation នៅពេលវាចាប់ផ្តើមលេង។
    • ប៉ុន្មានវិនាទីសម្រាប់ចំណងជើងបទចម្រៀង : រយៈពេលដែលស្លាកសញ្ញាលេចឡើងបទចម្រៀងថ្មីត្រូវបានបង្ហាញ។
    • ចាក់​តែ​ថត​តន្ត្រី​ជាក់លាក់​ប្រព័ន្ធ៖ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីចាក់តន្ត្រីជាក់លាក់នៅពេលចូលទៅក្នុងថតប្រព័ន្ធដែលបានផ្តល់ឱ្យ សូមមើលផងដែរ។ តន្ត្រី EmulationStation.
    • លេងតន្ត្រីតាមប្រធានបទ : អាចត្រូវបានបើកដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យរចនាប័ទ្មដែលបានប្រើបច្ចុប្បន្នប្រើតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។
    • តន្ត្រីទាបនៅពេលចាក់វីដេអូ : នៅពេលដែលវីដេអូមុនview កំពុងលេង កាត់បន្ថយតន្ត្រីដែលបានចាក់នៅក្នុង ES ។
  • សំឡេង
    • បើកដំណើរការសំឡេងរុករក : រូបរាងខ្លះប្រើសំឡេងរុករក ដោយបើកដំណើរការនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឮពួកវានៅពេលផ្លាស់ទីក្នុងម៉ឺនុយ។
    • បើកអូឌីយ៉ូវីដេអូ : សម្រាប់វីដេអូមុនviews បើកអូឌីយ៉ូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ការកំណត់បណ្តាញ

• ព័ត៌មាន
• អាសយដ្ឋាន IP នេះបង្ហាញអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នកដែលអាចមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកចង់ចូលប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកនៅលើបណ្តាញ (អ្នកគួរតែអាចចូលប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកនៅក្នុង Windows តាមរយៈ file អ្នករុករក។ វាយ \\ (អាសយដ្ឋាន IP របស់ Batocera) ក្នុងរបារអាសយដ្ឋានដើម្បីទទួលបានការចែករំលែក។ )
• ស្ថានភាព ជម្រើសម៉ឺនុយនេះនឹងបង្ហាញអ្នកព័ត៌មានអំពីបណ្តាញរបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើអ្នកបានភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត (មិនមែនបណ្តាញមូលដ្ឋានរបស់អ្នកទេ)។ វាអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយនឹងការលេងហ្គេមអនឡាញ ឬការលុបចោលហ្គេម។ Batocera ពិនិត្យមើលស្ថានភាពរបស់វាដោយព្យាយាមទាក់ទងទៅ Batocera ជាសាធារណៈ webគេហទំព័រ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញ "មិនបានភ្ជាប់" វាបង្ហាញថា webគេហទំព័រមិនអាចទាក់ទងបានដោយប្រអប់ Batocera របស់អ្នកទេ៖ ប្រហែលជាមានបញ្ហាបណ្តាញបណ្តោះអាសន្នដែលមិនចាំបាច់នៅលើបណ្តាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
• បង្ហាញសូចនាករបណ្តាញ : នឹងបង្ហាញរូបតំណាងតូចមួយនៅក្នុង EmulationStation នៅពេលភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ ប្រសិនបើវាត្រូវបានបើក។
• ការកំណត់
• ឈ្មោះម៉ាស៊ីន ឈ្មោះម៉ាស៊ីននឹងជាឈ្មោះដើម្បីសម្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នកពីអ្នកដទៃនៅលើបណ្តាញ។ រ៉ោតទ័ររបស់អ្នកអាចបន្ថែម .local ឬ .lan ទៅវា ពិនិត្យមើលការកំណត់របស់វា។
• បើក WiFi បើក ឬបិទ Wi-Fi មានប្រយោជន៍សម្រាប់ឧបករណ៍យួរដៃដើម្បីសន្សំសំចៃថាមពល។ នៅពេលប្រើការតភ្ជាប់តាមខ្សែ វានឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
• WiFi SSID ដំឡើង Wi-Fi SSID របស់អ្នក។
  • អ្នកប្រហែលជាត្រូវប្រើ "ធ្វើឱ្យស្រស់" ប្រសិនបើអ្នកទើបតែបើកវា។
  • ធ្វើឱ្យស្កែនឡើងវិញសម្រាប់បណ្តាញម្តងទៀត។
  • ការបញ្ចូលដោយដៃ វាយបញ្ចូល SSID បណ្តាញរបស់អ្នកដោយដៃ។ តួ​អក្សរ​ពិសេស​អាច​នឹង​ត្រូវ​គេច​ចេញ​ជាមួយ​នឹង \.
  • WIFI Key នេះគឺជាពាក្យសម្ងាត់ទៅកាន់បណ្តាញឥតខ្សែរបស់អ្នកដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមភ្ជាប់ទៅ។ តួ​អក្សរ​ពិសេស​អាច​នឹង​ត្រូវ​គេច​ចេញ​ជាមួយ​នឹង \.

កោស

• អនុញ្ញាតឱ្យអ្នក scrape boxart/marquees សម្រាប់ការប្រមូលហ្គេមរបស់អ្នក។ ពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យអនឡាញ។

ការអាប់ដេត និងការទាញយក

ទាញយកមាតិកាចែកចាយដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ Batocera! សូមមើល កម្មវិធីទាញយក/ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមាតិកា សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

• ការទាញយក
• កម្មវិធីទាញយកមាតិកាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាញយកមាតិកាបន្ថែមសម្រាប់ Batocera ដូចជាហ្គេម សំបកកង់ ការបន្លំ កញ្ចប់ក្រាហ្វិក និង homebrew ។
• ស្បែក ប្ដូរតាមបំណងនូវរបៀបដែល Batocera មើលទៅ!
• គម្រោង Bezel ទាញយក bezels បន្ថែមសម្រាប់ (ស្ទើរតែ) ហ្គេមរបស់អ្នកទាំងអស់។!
• ការអាប់ដេតកម្មវិធី
• ពិនិត្យរកមើលបច្ចុប្បន្នភាព បង្ហាញបង្អួចលេចឡើងនៅពេលថ្មី។ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព អាចប្រើបាន។
• ប្រភេទអាប់ដេត ជ្រើសរើសរវាងការអាប់ដេតដែលមានស្ថេរភាព និងបេតា។
• ចាប់ផ្តើមអាប់ដេត ចាប់ផ្តើមអាប់ដេត! អ្នកនឹងត្រូវបានសួរសម្រាប់ការបញ្ជាក់។

ការកំណត់ប្រព័ន្ធ

• ប្រព័ន្ធ
• ព័ត៌មាន
  • កំណែប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។ ✔
  • ការប្រើប្រាស់ថាស ✔
  • សីតុណ្ហភាព✔
  • ស្ថាបត្យកម្ម✔
  • ប្រព័ន្ធ✔
  • ម៉ូដែល CPU ✔
  • លេខ CPU ✔
  • ប្រេកង់ស៊ីភីយូអតិបរមា
• ភាសា
• របៀបសន្សំថាមពល
• ការកំណត់ Kodi
  • បើក Kodi
  • Kodi នៅ Start ចាប់ផ្តើម Kodi ដោយផ្ទាល់នៅពេលចាប់ផ្ដើម
  • ចាប់ផ្តើម Kodi ជាមួយ X ចាប់ផ្តើម Kodi ដោយចុចប៊ូតុង X នៅលើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។
• ផ្នែករឹង
• ពន្លឺ
• លទ្ធផលវីដេអូ
• លទ្ធផលអូឌីយ៉ូ
• គ្រាប់ចុចពហុព័ត៌មាន៖ ប្រសិនបើអ្នកមាន Odroid Go Advance ឬក្លូនរបស់វា តើអ្នកចង់បើកដំណើរការ
• សោប្រព័ន្ធទាប?
• លើសម៉ោង ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ SBC មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ មិនមែនសម្រាប់ PC ទេ។
• ការផ្ទុក
• ឧបករណ៍ផ្ទុក
• បម្រុងទុកទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់
• ដំឡើង Batocera នៅលើថាសថ្មី។
• កម្រិតខ្ពស់
• សន្តិសុខ
  • ពង្រឹងសន្តិសុខ ដើម្បីការពារ samba/ssh ដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវតែប្រើជាមួយការណែនាំនៅក្នុង ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ root (ssh) លំនាំដើម.
  • ពាក្យសម្ងាត់ Root កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ root ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ ចូល SSH
• អ្នកអភិវឌ្ឍន៍
  • ដែនកំណត់ VRAM ដំឡើងការប្រើប្រាស់អតិបរមានៃ RAM វីដេអូ (អាស្រ័យលើប្រធានបទ!)
  • បង្ហាញអត្រាស៊ុម បង្ហាញចំនួន FPS ដែលអ្នកអាចទទួលបាននៅលើកម្មវិធីត្រាប់តាមនីមួយៗ
  • VSYNC
  • ម៉ាស៊ីនស្កេន ប្រើមុខងារ Overscan សម្រាប់ SBCs ដែលគាំទ្រវា (មិនមែនកុំព្យូទ័រ)
  • ផ្ទុក UI ជាមុន ផ្ទុកធាតុ UI ជាមុនដូចជារូបភាព ប្រើវាប្រសិនបើអ្នកមាន 4GB ឬច្រើនជាងនេះនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។
  • ការផ្ទុកខ្សែស្រឡាយ ប្រើស្នូលស៊ីភីយូជាច្រើនដើម្បីពន្លឿនការផ្ទុក។ ប្រើជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកមានស៊ីភីយូ "កម្រិតខ្ពស់"។
  • កំពុងផ្ទុករូបភាព ASync អាចផ្ទុករូបភាពជាច្រើនស្របគ្នា សម្រាប់បទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែប្រសើរ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានឧបសគ្គ RAM/បណ្តាញ។
  • បង្កើនប្រសិទ្ធភាពរូបភាព VRAM ប្រើប្រាស់
  • បង្កើនប្រសិទ្ធភាពការប្រើប្រាស់វីដេអូ VRAM
  • បើកដំណើរការតម្រង
  • រក្សាទុក Metdata ពេលចេញ
  • ញែកបញ្ជីហ្គេមតែប៉ុណ្ណោះ
  • កំណត់ឡើងវិញ File ផ្នែកបន្ថែម
  • កំណត់ភាសា/តំបន់ហ្គេមឡើងវិញ
  • ប្រើម៉ឺនុយ Retroarch RGUI អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូររវាង Ozone GUI ថ្មី និង Classic មួយ។
  • ប្តូរប៊ូតុង A/B នៅក្នុង EmulationStation - ជម្រើសនេះអាចមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមក Batocera ពីការចែកចាយផ្សេងទៀតជាមួយនឹងផែនទីលំនាំដើមផ្សេង
  • កម្រិតកំណត់ហេតុ
  • បង្កើតការគាំទ្រ file ត្រូវការសម្រាប់ការរកឃើញកំហុសដែលភាគច្រើនទាក់ទងនឹងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍
  • Format disk អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើទ្រង់ទ្រាយថាស (exfat, ext4, btrfs)
  • ប្រើ OMX Player (HW បង្កើនល្បឿន)

ការចូលប្រើរហ័ស

• ការចុច [SELECT] នៅបញ្ជីប្រព័ន្ធ (កម្រិតកំពូល) នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលទៅកាន់ផ្លូវកាត់ខាងក្រោម៖

ការចូលប្រើរហ័ស

• បើកដំណើរការធាតុរក្សាអេក្រង់ដែលអ្នកបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ វីដេអូ or បង្ហាញរូបភាព
• រំលង​ទៅ​បទ​ចម្រៀង​បន្ទាប់ ពេល​អ្នក​លេង a តន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយ នៅក្នុង EmulationStation
• View សៀវភៅណែនាំ Batocera ដែលអ្នកជាមិត្តល្អបំផុតបន្ទាប់ នៅពេលដែលអ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើវីគីដ៏អស្ចារ្យនេះ។
• ឈប់
• Restart System ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនឡើងវិញ។ នីតិវិធីដោះស្រាយបញ្ហាលេខ 1 ។ ប្រសិនបើ Batocera មិនមែនជាឌីសចាប់ផ្ដើមលំនាំដើម វានឹងត្រឡប់អ្នកទៅកាន់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការចម្បងរបស់អ្នក។
• ប្រព័ន្ធបិទឧបករណ៍ បិទឧបករណ៍។ តាមលំនាំដើម វានឹងបញ្ជូនសញ្ញាបញ្ឈប់ទៅឧបករណ៍របស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចធ្វើបាន បើកវាម្តងទៀតដោយប្រើប៊ូតុងមួយ។.
• ប្រព័ន្ធបិទលឿន បិទប្រព័ន្ធដោយមិនរក្សាទុកការកែប្រែដំបូងដែលបានធ្វើឡើងចំពោះ gamelist.xml ។ ប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងដោះស្រាយបញ្ហាប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាអាចមិនធ្វើវិញការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើឡើងអំឡុងពេលវគ្គ។

ម៉ឺនុយជម្រើស

ការចុចប៊ូតុងជ្រើសរើសនៅម៉ឺនុយកម្រិតហ្គេមនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលទៅកាន់ផ្លូវកាត់ខាងក្រោម៖

• ការរុករក
• ត្រងហ្គេមតាមអត្ថបទ
• លោតទៅ៖ សំបុត្រមួយ។
• តម្រៀបហ្គេម
• តម្រងផ្សេងទៀត។
• ស្វែងរកហ្គេមស្រដៀងគ្នា៖ នៅលើ Batocera 29+ អ្នកអាចស្វែងរកហ្គេមដែលស្រដៀងនឹងហ្គេមដែលអ្នកមាន
• ការជ្រើសរើស។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលអ្នកចង់លេងហ្គេមទាំងអស់ជាស៊េរី។
• View ជម្រើស
• បញ្ជីហ្គេម view រចនាប័ទ្ម
• View ការប្ដូរតាមបំណង
• ជម្រើសហ្គេម
• ជម្រើសប្រព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់
• ជម្រើសហ្គេមកម្រិតខ្ពស់
• កែសម្រួលទិន្នន័យមេតាហ្គេមនេះ។
• ពី៖ https://wiki.batocera.org/ - Batocera.linux - វិគី
• តំណអចិន្រ្តៃយ៍៖ https://wiki.batocera.org/menu_tree?rev=1633910085
• បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ 2021/10/11 01:54

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចស្វែងរកប្រធានបទបន្ថែមសម្រាប់ EmulationStation នៅឯណា?

ចម្លើយ៖ ស្បែកបន្ថែមអាចទាញយកបានពីប្រភេទអាប់ដេត & ទាញយក នៅក្នុងម៉ឺនុយមេក្រោម ឈុតស្បែក។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវរៀបចំ RetroAchievements ដោយរបៀបណា?

ចម្លើយ៖ ចូលទៅកាន់ការកំណត់ RetroAchievements ក្រោមការកំណត់ប្រព័ន្ធ ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RetroAchievements សម្រាប់ហ្គេមរបស់អ្នក។

ឯកសារ/ធនធាន

ដើមឈើម៉ឺនុយ Batocera linux EmulationStation [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ linux EmulationStation Menu Trees, EmulationStation Menu Trees, Menu Trees, Trees

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់