ក្រុមហ៊ុន Vanstone Electronic (Beijing) Co., Ltd.

ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការរហ័ស

A75 Pro Android POS Terminal

រូបភាព និងការពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំនេះគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ សូម prevaillin នៅក្នុងប្រភេទ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍

ដើម្បីប្រើស្ថានីយដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវ សូមអានការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើប្រាស់ និងដាក់ឱ្យដំណើរការស្ថានីយ។ សូមយោងទៅលើកិច្ចសន្យា និងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់របស់ស្ថានីយ ឬពិគ្រោះជាមួយភ្នាក់ងារដែលបានលក់ស្ថានីយឱ្យអ្នក ដើម្បីដឹងអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់ទាំងអស់យ៉ាងច្បាស់អំពីស្ថានីយនេះ។
ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះ Guild នេះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គ្មានបុគ្គល ឬភាគីណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចម្លង ដកស្រង់ បម្រុងទុក ឬផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសារណាមួយនៅក្នុង Guild នេះឡើយ លុះត្រាតែក្រុមហ៊ុននិយាយដូច្នេះ។

មាតិកាកញ្ចប់

ឈ្មោះសមាសភាគ	បរិមាណ
ស្ថានីយម៉ាស៊ីនឆូតកាតឆ្លាតវៃ A75 កាន់ដោយដៃ	1
ថ្មលីចូម	1
អាដាប់ទ័រថាមពល	1
ខ្សែ USB	1
ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការរហ័ស (លិខិតបញ្ជាក់គុណវុឌ្ឍិ និងប័ណ្ណធានា)	1

សន្តិសុខ

• ការដំឡើង និងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះត្រូវតែធ្វើតាមការណែនាំយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងការណែនាំនេះ។
• ការផ្តាច់ឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនឹងបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លាញសោសុវត្ថិភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ដែលនាំឱ្យបិទការប្រើប្រាស់។
• កុំទម្លាក់ កោស បង្វិល បុក រំញ័រម៉ាស៊ីន ឬដាក់វត្ថុធ្ងន់ៗពីលើ។
• កុំប្រើវត្ថុមុតស្រួចដើម្បីប៉ះ ឬប៉ះទង្គិចជាមួយឧបករណ៍ ជាពិសេសអេក្រង់បង្ហាញ។ ការ​មិន​គោរព​តាម​ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​អេក្រង់​បង្ហាញ​ខូច ឬ​បង្ហាញ​មិន​បាន​ត្រឹមត្រូវ។
• ជូតអេក្រង់ដោយប្រើក្រណាត់ទន់ មានសំណើមបន្តិច និងមិនចាស់ ដើម្បីលុបដាននៃប្រេងដែលបន្សល់ទុកដោយម្រាមដៃ។ កុំ​ឱ្យ​ពួក​យើង​អ្នក​សម្អាត corrosive ។
• ផលិតផលនេះប្រើអាដាប់ទ័រថាមពលស្តង់ដារ។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រថាមពលមិនស្តង់ដារ បើមិនដូច្នេះទេវាអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍មិនអាចដំណើរការដូចធម្មតា ឬបណ្តាលឱ្យខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ។
• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៃផលិតផលនេះត្រូវតែមកពីថ្មលីចូមស្តង់ដារដើម។ សូម​កុំ​ប្រើ​ថ្ម​ដែល​មិន​មាន​ស្តង់ដារ​ផ្សេង​ទៀត​ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​វា​អាច​បណ្ដាល​ឱ្យ​ឧបករណ៍​មិន​អាច​ដំណើរការ​ដូច​ធម្មតា​ ឬ​បណ្ដាល​ឱ្យ​ខូច​ធ្ងន់ធ្ងរ។
• ផលិតផលនេះគឺជាផលិតផលអគ្គិសនី។ មិនត្រូវកំពប់វត្ថុរាវណាមួយឡើយ បើមិនដូច្នេះទេ វាអាចបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យនៃចរន្តខ្លីខាងក្នុង និងការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ឧបករណ៍។
• កុំបញ្ចូលវត្ថុបរទេសពីលោហៈចូលទៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ ឬច្រកនៃឧបករណ៍។
• កុំប្រើឧបករណ៍នៅកន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ សើម។ ធូលីដី ឬបរិយាកាសវាលម៉ាញេទិកខ្លាំង។
• រក​ឃើញ​ឧបករណ៍​ខូច ឬ​ខូច សូម​បញ្ឈប់​ការ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ជា​បន្ទាន់ ហើយ​ទាក់ទង​ទៅ​ផ្នែក​សេវាកម្ម​ក្រោយ​ការ​លក់​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ ការ​ជួសជុល ឬ​ថែទាំ​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង។

ការពិពណ៌នាផលិតផល

*កាមេរ៉ា​មុខ^{(១៦១៦)}
អេក្រង់បង្ហាញ^{(១៦១៦)}
តំបន់ចាប់សញ្ញាគ្មានទំនាក់ទំនង^{(១៦១៦)}
ការនាំចេញក្រដាស^{(១៦១៦)}
ភ្លើងសញ្ញាគ្មានទំនាក់ទំនង^{(១៦១៦)}
ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញការសាកថ្ម^{(១៦១៦)}
ប៊ូតុងថាមពល^{(១៦១៦)}
គ្រាប់ចុចក្រដាស^{(១៦១៦)}
ឧបករណ៍អានកាតម៉ាញេទិក^{(១៦១៦)}
រន្ធ USB Type-C^{(១៦១៦)}
សោនិម្មិត^{(១៦១៦)}
កាមេរ៉ាក្រោយ^{(១៦១៦)}
ពន្លឺភ្លើង^{(១៦១៦)}
ចំណុចប្រទាក់ចត^{(១៦១៦)}
ឧបករណ៍អានកាត IC^{(១៦១៦)}
* រន្ធស៊ីម NANO^{(១៦១៦)}
រន្ធដោតកាត SAM^{(១៦១៦)}
រន្ធស៊ីម និងមីក្រូ SD^{(១៦១៦)}

ឈ្មោះ	ការណែនាំអំពីមុខងារ
*កាមេរ៉ា​មុខ(១៦១៦)	ប្រើសម្រាប់ស្កែនបារ និងកូដ QR និងថតរូបជាដើម។
អេក្រង់បង្ហាញ(១៦១៦)	អេក្រង់ប៉ះ បង្ហាញប្រតិបត្តិការ និងព័ត៌មានអំពីប្រតិបត្តិការ។ល។
តំបន់ចាប់សញ្ញាគ្មានទំនាក់ទំនង(១៦១៦)	តំបន់អាំងឌុចស្យុងសម្រាប់ការអាន និងសរសេរកាត IC ដោយគ្មានទំនាក់ទំនង។
ការនាំចេញក្រដាស(១៦១៦)	ការនាំចេញវិក្កយបត្រ និងវិក្កយបត្រដែលបានបោះពុម្ព។
ភ្លើងសញ្ញាគ្មានទំនាក់ទំនង(១៦១៦)	សូចនករ 4 ពណ៌ផ្តល់នូវការចង្អុលបង្ហាញស្ថានភាពសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី។
ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញការសាកថ្ម(១៦១៦)	ភ្លើងសញ្ញាបង្ហាញការសាកថ្ម 2 ពណ៌។
ប៊ូតុងថាមពល(១៦១៦)	សម្រាប់ការបើកថាមពល ការបិទថាមពល ការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ របៀបនៅលើយន្តហោះ។
គ្រាប់ចុចក្រដាស(១៦១៦)	អនុញ្ញាតឱ្យក្រដាសបោះពុម្ពដំណើរការ។
ឧបករណ៍អានកាតម៉ាញេទិក(១៦១៦)	ឧបករណ៍អានកាតឆ្នូតម៉ាញេទិក គាំទ្រការអូសពីរទិស។
រន្ធ USB Type-C(១៦១៦)	ប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រខាងក្រៅ ឬស្ថានីយផ្សេងទៀត អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការបញ្ជូនទិន្នន័យ និងការបញ្ចូលថ្ម។
សោនិម្មិត(១៦១៦)	រួមបញ្ចូលម៉ឺនុយ ផ្ទះ និងគ្រាប់ចុចខាងក្រោយ។
កាមេរ៉ាក្រោយ(១៦១៦)	ប្រើសម្រាប់ស្កែនបារ និងកូដ QR និងថតរូបជាដើម។
ពន្លឺភ្លើង(១៦១៦)	ប្រើនៅពេលដែលពន្លឺស្រអាប់ ពេលថតរូប ឬស្កេនកូដ។
ចំណុចប្រទាក់ចត(១៦១៦)	ការភ្ជាប់កន្លែងសាកថ្ម ឬស្ថានីយ៍ចត។
ឧបករណ៍អានកាត IC(១៦១៦)	ឧបករណ៍អានកាត IC ។
* រន្ធស៊ីម NANO(១៦១៦)	រន្ធដោតស៊ីមកាត 1 ។
រន្ធដោតកាត SAM(១៦១៦)	រន្ធដោតកាត SAM1 និង SAM2 ។
រន្ធស៊ីម និងមីក្រូ SD(១៦១៦)	រន្ធដោតស៊ីមកាត និងរន្ធដោតកាត Micro SD ។

ចំណាំ៖ វត្ថុដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយ “*” នៅពីមុខឈ្មោះម៉ូឌុលក្នុងតារាងខាងលើគឺជាផ្នែកស្រេចចិត្ត ដែលនឹងត្រូវស្ថិតនៅក្រោមតម្រូវការនៃការបញ្ជាទិញជាក់លាក់។

ការដំឡើងរហ័ស

យកថ្ម Lithium terminal POS អាដាប់ទ័រថាមពល និងផ្នែកចាំបាច់ផ្សេងទៀតចេញពីប្រអប់វេចខ្ចប់ បន្ទាប់មកធ្វើតាមជំហានខាងក្រោមសម្រាប់ការដំឡើងរហ័ស។

1 ដំឡើងក្រដាសបោះពុម្ព៖

(1) ទាញគម្របធុងក្រដាសបោះពុម្ពឡើង ដើម្បីបើកធុង។
(2) ដោះក្រដាសបោះពុម្ព។ កាន់ក្រដាសមួយចំហៀង ហើយដាក់វាចូលទៅក្នុងធុង។ ទុកក្រដាសបន្តិចនៅលើកំពូលកាំបិត។
(3) បិទគម្របពេលឮសំឡេង “ធីក”។

[ការប្រុងប្រយ័ត្ន]
សូមប្រយ័ត្នចំពោះការណែនាំនៅពេលដំឡើងក្រដាសបោះពុម្ពកម្ដៅ ហើយសូមធ្វើដូច្នេះដោយធ្វើតាមរូបខាងក្រោម បើមិនដូច្នេះទេវានឹងបណ្តាលឱ្យមានការបរាជ័យក្នុងការបោះពុម្ព។

2 ដំឡើងកាត SIM/SAM(PSAM)៖

(1) បើកគម្របថ្ម។
(2) ធ្វើតាមការចង្អុលបង្ហាញពីអេក្រង់សូត្រ ហើយដាក់ស៊ីម/SAM នីមួយៗដែលត្រូវការដោយឡែកពីគ្នាទៅក្នុងរន្ធដោតខាងស្តាំតាមទិសដៅដូចរូបភាពបានបង្ហាញ។

[ការប្រុងប្រយ័ត្ន]
1) នៅពេលដំឡើង ឬដកស៊ីមកាត/SAM សូមបញ្ជាក់ថាឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ បើមិនដូច្នេះទេកាតអាចខូច។
2) នៅពេលដំឡើងស៊ីមកាត/SAM បន្ទះឈីបបែរមុខទៅផ្នែកខាងក្នុងនៃឧបករណ៍។
3) ស៊ីមកាត/SAM មិនអាចបិទភ្ជាប់ស្ទីគ័របានទេ tagsឬសម្ភារៈផ្សេងទៀតដែលអាចផ្លាស់ប្តូរកម្រាស់របស់កាតដើម្បីការពារការដំឡើងឬរុះរើមិនរលូន។

3 ដំឡើង និងដកថ្មលីចូមចេញ៖

ដំឡើងថ្ម៖
(1) បើកគម្របថ្ម;
(2) បញ្ចូលផ្នែកដោតនៃថ្មទៅក្នុងរន្ធថ្ម។
(3) ដាក់ថ្មទៅក្នុងធុងថ្ម;
(4) បិទគម្របថ្ម។

ដកថ្មចេញ៖
(1) បើកគម្របថ្មបន្ទាប់ពីបិទថាមពល។
(2) ដកថ្មចេញដោយចាប់ខ្សែនៅឌុយ ហើយទាញវាឡើង និងបិទ។
(3) ដកថ្មចេញពីធុងថ្មដោយថ្នមៗ។

ការប្រើប្រាស់និងប្រតិបត្តិការ

បើក / បិទ / ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ៖

• បើក​ថាមពល៖ ចុច​ឲ្យ​ជាប់ “"ចុចគ្រាប់ចុចនៅលើក្តារចុចរយៈពេល 2 វិនាទី។ នៅពេលដែលអំពូល Backlight នៃអេក្រង់បង្ហាញនៅលើឧបករណ៍កំពុងដំណើរការ។
• បិទ/ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ៖ ចុចឱ្យជាប់ "" គ្រាប់ចុចរយៈពេល 2 វិនាទី។ អេក្រង់នឹងបង្ហាញជម្រើសសម្រាប់ម៉ឺនុយ "បិទ/ម៉ូដែលបរិបទ/ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ/របៀបជិះយន្តហោះ"។ ចុចគ្រាប់ចុច "បិទ" ដើម្បីបញ្ចប់ការបិទ។ ចុចគ្រាប់ចុច "ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ" ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។

[ការប្រុងប្រយ័ត្ន] នៅពេលដំណើរការប្រតិបត្តិការ ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពទំនាក់ទំនង។ សូមកុំបិទឧបករណ៍របស់អ្នក។

បញ្ហានិងការដោះស្រាយបញ្ហា

បញ្ហា	ការដោះស្រាយបញ្ហា
បរាជ័យក្នុងការបើកឧបករណ៍នៅពេលចុចគ្រាប់ចុចថាមពល	ថ្មអស់ហើយមិនអាចបញ្ចូលថ្មបានទេ។ សូមប្តូរថ្ម។ បរិមាណថ្មមានកម្រិតទាប។ សូមបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ។
អេក្រង់បង្ហាញបង្ហាញសារកំហុសអំពីបណ្តាញ ឬសេវាកម្ម	ឧបករណ៍អាចបាត់បង់សមត្ថភាពនៃការទទួលសញ្ញា នៅពេលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងដែលសញ្ញាខ្សោយ ឬការទទួលមិនល្អ។ សូមព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរទីតាំង ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។ ជម្រើសមួយចំនួនប្រហែលជាមិនអាចប្រើប្រាស់បានទេ ដោយសារខ្វះការកក់ទុក។ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
អេក្រង់ប៉ះយឺត ឬប្រតិកម្មមិនត្រឹមត្រូវ	ប្រសិនបើឧបករណ៍មានអេក្រង់ប៉ះ ហើយប្រតិកម្មអេក្រង់មិនត្រឹមត្រូវ សូមសាកល្បងជាមួយជម្រើសខាងក្រោម៖ ដោះខ្សែភាពយន្តការពារនៅលើអេក្រង់ព្រោះវាអាចរារាំងឧបករណ៍សម្គាល់ការបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ។ យើងមិនណែនាំឱ្យប្រើប្រភេទខ្សែភាពយន្តការពារណាមួយសម្រាប់អេក្រង់ប៉ះទេ។ សូមប្រាកដថាអេក្រង់ស្អាតដោយគ្មានជាតិខាញ់ សូមរក្សាម្រាមដៃឱ្យស្ងួត និងស្អាតនៅពេលប៉ះអេក្រង់។ សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ ដើម្បីដោះស្រាយប្រភេទនៃកំហុសកម្មវិធីបណ្តោះអាសន្នណាមួយ។ ប្រសិនបើអេក្រង់មានស្នាម ឬខូច សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារ ឬអ្នកចែកចាយដែលលក់ឧបករណ៍ឱ្យអ្នក។
ឧបករណ៍ត្រូវបានបង្កក ឬមានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ	ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានបង្កក ឬផ្អាក វាអាចនឹងត្រូវបិទ ឬចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ដើម្បីជំរុញមុខងារឡើងវិញ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានបង្កក ឬមានប្រតិកម្មយឺត សូមចុចប៊ូតុងថាមពលរយៈពេល 6 វិនាទី ហើយឧបករណ៍នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
រយៈពេលរង់ចាំខ្លី	សូមបិទមុខងារមួយចំនួនសម្រាប់ការសន្សំថាមពលនៅពេលមិនប្រើវា ដូចជាសេវា Bluetooth/WiFi/Data និងល។ បិទកម្មវិធីដែលមិនប្រើនៅខាងក្រោយtage នឹងជួយសន្សំសំចៃថាមពល។
មិនអាចស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសផ្សេងទៀតបានទេ។	សូមប្រាកដថាមុខងារប៊្លូធូស និងឥតខ្សែត្រូវបានបើក។ សូមប្រាកដថាឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់បានបើកមុខងារប៊្លូធូស និងឥតខ្សែរបស់វា។ សូម​ប្រាកដ​ថា​ស្ថានីយ POS និង​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ភ្ជាប់​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​ចន្លោះ​ប៊្លូធូស​អតិបរមា​ 10 ម៉ែត្រ។

ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែដដែល សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជន។

ការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការប្រើប្រាស់

• ប្រសិនបើដោតឌុយ ឬខ្សែភ្លើងខូច សូមកុំប្រើវាក្នុងករណីមានការឆក់ ឬភ្លើង។
• សូម​កុំ​ប៉ះ​ខ្សែ​ថាមពល​ដោយ​ដៃ​សើម ឬ​ទាញ​អាដាប់ទ័រ​ថាមពល​ចេញ ដូច​ជា​ទាញ​ខ្សែ​ថាមពល។
• សូមកុំប៉ះឧបករណ៍ និងអាដាប់ទ័រថាមពលដោយប្រើដៃសើម ក្នុងករណីមានសៀគ្វីខ្លី ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬឆក់អគ្គិសនី។
• សូមបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រថាមពល ហើយទាក់ទងអ្នកតំណាងផ្នែកលក់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ប្រសិនបើអាដាប់ទ័រអគ្គិសនីជាប់ភ្លៀង សើម ឬប៉ះពាល់ជាមួយ damp ធ្ងន់ធ្ងរ។
• អាដាប់ទ័រថាមពលត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការទាំងអស់ពី “2.5 Restricted power supply” នៅក្នុង < >
• ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវភ្ជាប់រន្ធ USB សូមប្រាកដថាច្រក USB មានការកំណត់អត្តសញ្ញាណ USB-IF ហើយដំណើរការរបស់វាមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹងតម្រូវការ USB-IF ។

បរិយាកាសប្រតិបត្តិការ

• កុំប្រើឧបករណ៍នៅពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬឆក់អគ្គិសនី។
• ទុកឧបករណ៍ឱ្យឆ្ងាយពីទឹកភ្លៀង សំណើម និងវត្ថុរាវដែលមានសារធាតុអាស៊ីត ដែលអាចបំផ្លាញបន្ទះសៀគ្វីអេឡិចត្រូនិច។
• កុំរក្សាទុក ឬប្រើឧបករណ៍នៅកន្លែងដែលមានធូលី ឬកខ្វក់។
• កុំទុកឧបករណ៍នៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់នឹងធ្វើឱ្យអាយុកាលរបស់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកខ្លី។
• កុំដាក់ឧបករណ៍ក្នុងកន្លែងត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពរបស់ឧបករណ៍កើនឡើង សំណើមអាចនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខាងក្នុងឧបករណ៍ ដែលអាចធ្វើឱ្យខូចបន្ទះសៀគ្វី។
• កុំព្យាយាមផ្តាច់ឧបករណ៍។ ឧបាយកលដែលមិនមែនជាវិជ្ជាជីវៈនឹងធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍។
• កុំប្រើប៊ិច ខ្មៅដៃ ឬវត្ថុមុតស្រួចផ្សេងទៀតដើម្បីប៉ះផ្ទៃអេក្រង់ ដើម្បីជៀសវាងការកោសអេក្រង់។
• កុំទម្លាក់ វាយប្រហារ ឬគាំងឧបករណ៍ធ្ងន់ធ្ងរ។ អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យអាចបំផ្លាញឧបករណ៍ និងអាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតី។

តម្រូវការគ្រឿងបន្លាស់

• សូមប្រើតែថ្ម អាដាប់ទ័រថាមពល និងគ្រឿងបន្ថែមផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផល និងត្រូវគ្នានឹងឧបករណ៍។ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនមានការអនុញ្ញាត និងមិនត្រូវគ្នាអាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ការផ្ទុះ ឬគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត។
• ប្រសិនបើប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលគ្មានការអនុញ្ញាត អ្នកប្រើប្រាស់អាចមិនគោរពច្បាប់ធានា និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធប្រទេសនានា ហើយអាចនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ចង់ទទួលបានគ្រឿងបន្ថែមដែលមានការអនុញ្ញាត សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារលក់ ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក។

សុវត្ថិភាពអាដាប់ទ័រថាមពល

• នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានសាក រន្ធថាមពលគួរតែត្រូវបានដំឡើងនៅជិតឧបករណ៍ ហើយគួរតែងាយស្រួលប៉ះ។ ផ្ទៃសាករបស់ឧបករណ៍ត្រូវតែស្អាតដោយគ្មានកំទេចកំទី ងាយឆេះ ឬសារធាតុគីមី។
• នៅពេលដែលការសាកថ្មអស់ ឬមិនសាក សូមកាត់ផ្តាច់ការភ្ជាប់រវាងអាដាប់ទ័រថាមពល និងឧបករណ៍ ហើយសូមផ្តាច់ឆ្នាំងសាកចេញពីរន្ធថាមពល។
• សូមកុំទម្លាក់ ឬគាំងអាដាប់ទ័រថាមពល។ នៅពេលដែលសំបករបស់អាដាប់ទ័រត្រូវបានខូចខាត សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារ ឬអ្នកចែកចាយដែលលក់ឧបករណ៍ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអាដាប់ទ័រថាមពល។

សុវត្ថិភាពថ្ម

• សូម​កុំ​ប្រើ​ថ្ម​សៀគ្វី​ខ្លី ឬ​ទាក់ទង​ស្ថានីយ​ថ្ម​ជាមួយ​លោហៈ ឬ​វត្ថុ​ដែល​មាន​ចរន្ត​អគ្គិសនី​ផ្សេង​ទៀត។
• សូមកុំផ្តាច់ ច្របាច់ បង្វិល ឬកាត់ថ្ម។
• សូម​កុំ​បញ្ចូល​វត្ថុ​ខាងក្រៅ​ទៅក្នុង​ថ្ម ទាក់ទង​ថ្ម​ជាមួយនឹង​ទឹក ឬ​វត្ថុ​រាវ​ផ្សេងទៀត ហើយ​បញ្ចេញ​ថ្ម​ដើម្បី​បើក​អណ្តាតភ្លើង ប្រភព​ផ្ទុះ ឬ​ប្រភព​ហានិភ័យ​ផ្សេងទៀត។
• សូមកុំដាក់ ឬទុកថ្មក្នុងបរិយាកាសលើសសីតុណ្ហភាព។
• សូមកុំបោះថ្មទៅក្នុងទឹក។
• កុំប៉ះស្បែក ឬភ្នែក ប្រសិនបើលេចធ្លាយថ្ម។ ប្រសិនបើអ្នកមានប្រឡាក់ សូមលាងជម្រះកន្លែងប៉ះពាល់ដោយទឹកច្រើន ហើយស្វែងរកការព្យាបាលភ្លាមៗ។
• សូមកុំប្រើថ្មដែលខូច និងខូច។ នៅពេលដែលរយៈពេលរង់ចាំរបស់ឧបករណ៍គឺពិតជាខ្លីជាងធម្មតា សូមប្តូរថ្មថ្មី។

ប្រយ័ត្ន៖ វា​នឹង​មាន​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​ផ្ទុះ​ដោយ​ប្រើ​ថ្ម​ខុស​ម៉ូដែល ថ្ម​ត្រូវ​បោះចោល​តាម​ការណែនាំ

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាម FCC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
- បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC SAR
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មរបស់ FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។ ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។
ឧបករណ៍ចល័តត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុដែលបង្កើតឡើងដោយគណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ តម្រូវការទាំងនេះកំណត់កម្រិត SAR នៃ 4.0 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកាសម្រាប់អវយវៈ។

Vanstone Electronic (Beijing) Co., Ltd.

អាស័យដ្ឋាន៖ 3F, No.2 Building, Aisino Corporation Park 18A,
ផ្លូវ Xingshikou ស្រុក Haidian ក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន 100195 ។
អ៊ីមែល៖ info@vanstone.com.cn
ឈ្មោះរោងចក្រ: Huizhou Vanstone Electronic Co., Ltd.
អាស័យដ្ឋានរោងចក្រ៖ 4F, No.12 Building, Aerospace Science and
សួនឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យា, លេខ 51, ផ្លូវ Zhongkai, ទីក្រុង Huizhou,
ខេត្តក្វាងទុង ប្រទេសចិន ៥១៦០០៦។
Webគេហទំព័រ៖ https://www.vanstone.com.cn/en

សូមកាត់តាមបន្ទាត់ចំនុច

ប័ណ្ណធានា

ឈ្មោះ​ផលិតផល: __________________________
ម៉ូដែលផលិតផល៖ __________________________

លក្ខខណ្ឌការធានា៖

1. ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេវាកម្មបន្ទាប់ពីការលក់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់។
2. ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់បណ្តាលឱ្យខូចផលិតផលដោយសារកត្តាមនុស្ស ក្រុមហ៊ុននឹងគិតថ្លៃថែទាំនៅពេលជួសជុល។
3. សូមថែរក្សាកាតនេះឱ្យបានល្អ ដែលនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានធានារបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។

វិញ្ញាបនប័ត្រ

អធិការ៖ __________________________________
កាលបរិច្ឆេទ៖ _____________________________________

ឯកសារ/ធនធាន

	Aisino A75 Pro Android POS Terminal [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ OWLA75-PRO, OWLA75PRO, A75 Pro, Android POS Terminal, A75 Pro Android POS Terminal, POS Terminal, ស្ថានីយ
	Aisino A75 Pro Android POS Terminal [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ A75-PRO-C, OWLA75-PRO-C, OWLA75PROC, A75 Pro Android POS Terminal, A75 Pro, Android POS Terminal, POS Terminal, Terminal

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់