Bauer 2061A-C35 ағаш ою дискі


Exact tooth shape and count may vary depending on model.
Біздің кіріңіз webсайтта: http://www.harborfreight.com
Техникалық қолдауды электрондық пошта арқылы мына мекен-жайға жіберіңіз: [электрондық пошта қорғалған]

Осы нұсқаулықты сақтаңыз Қауіпсіздік ескертулері мен сақтық шаралары, құрастыру, пайдалану, тексеру, техникалық қызмет көрсету және тазалау процедуралары үшін осы нұсқаулықты сақтаңыз. Өнімнің сериялық нөмірін нұсқаулықтың артқы жағында құрастыру диаграммасының жанына жазыңыз (немесе өнімде нөмір болмаса, сатып алынған айы мен жылы). Осы нұсқаулықты және түбіртекті болашақта анықтама алу үшін қауіпсіз және құрғақ жерде сақтаңыз.

Орауды шешкен кезде өнімнің бүтін және зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Егер қандай да бір бөліктер жетіспесе немесе сынған болса, тезірек 1-888-866-5797 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Copyright© 2021 Harbor Freight Tools®. Барлық құқықтар сақталған. Осы нұсқаулықтың ешбір бөлігін немесе осы құжаттағы кез келген өнер туындысын Harbor Freight Tools компаниясының тікелей жазбаша келісімінсіз кез келген пішінде немесе пішінде шығаруға болмайды. Осы нұсқаулықтағы диаграммаларды пропорционалды түрде салуға болмайды. Үздіксіз жақсартуларға байланысты нақты өнім осында сипатталған өнімнен сәл өзгеше болуы мүмкін. Құрастыру және қызмет көрсету үшін қажетті құралдар кірмеуі мүмкін.

ЕСКЕРТУ БЕЛГІЛЕРІ МЕН АНЫҚТАМАЛАРЫ

Бұл қауіпсіздік ескертуінің белгісі. Ол сізге жарақат алу қаупі туралы ескерту үшін қолданылады. Мүмкін болатын жарақаттануды немесе өлімді болдырмау үшін осы белгіге сәйкес келетін барлық қауіпсіздік хабарламаларын орындаңыз.
Қауіпті жағдайды көрсетеді, егер олар болдырмаса, өлімге немесе ауыр жарақатқа әкеледі.
Қауіпті жағдайды көрсетеді, егер олар болдырмаса, өлімге немесе ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
Қауіпті жағдайды көрсетеді, егер олар болдырмаса, жеңіл немесе орташа дәрежедегі жарақатқа әкелуі мүмкін.
Адам жарақатына байланысты емес тәжірибелерді қарастырады.

Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат

Ауыр жарақаттардың алдын алу үшін, ampпайдалану және ӨЛІМ үшін электр құралының барлық нұсқауларын және осы тармақпен бірге берілген барлық нұсқауларды оқып шығыңыз және орындаңыз.
Болашақ анықтама үшін барлық ескертулер мен нұсқауларды сақтаңыз.

Сақтандыру шараларын орнату
  1. The grinder’s safety guard MUST be positioned as described in Adjusting the Safety Guard on page 5 prior to installing and using Carving Disc.
  2. DO NOT install Carving Disc on any grinder that requires mechanically modifying the safety guard to achieve proper positioning.
  3. Set up only according to these instructions. Improper assembly can create hazards.
  4. Install only on 4″ or 4-1/2″ angle grinder equipped with a constant pressure switch (paddle, dead man or kill switch), with a 5/8″ spindle and a maximum speed of 14,000 RPM or less.
  5. Орнату кезінде ANSI мақұлдаған қорғаныс көзілдірігін және ауыр жұмыс қолғаптарын киіңіз.
  6. Do not carve wood containing foreign objects. Remove all screws, nails, staples and other obstructions from workpiece before using Carving Disc.
  7. Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any set up procedures.
  8. Keep set up area clean and well lit.
  9. Орнату кезінде айналадағы адамдарды аумақтан алыс ұстаңыз.
  10. Шаршаған кезде немесе алкоголь, есірткі немесе дәрі-дәрмектің әсерінен болған кезде орнатпаңыз.
Сақтық шараларын қолданыңыз
  1. DANGER: Keep hands away from cutting area and the Carving Disc. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the grinder, they cannot be cut by the Carving Disc.
  2. Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, Disc binding, or loss of control.
  3. Do not reach underneath the workpiece or remove wood shavings from the cutting area while the Disc is rotating. The safety guard cannot protect you from the Carving Disc below the workpiece.
  4. Do not use to carve wood with embedded foreign objects like nails, screws or rocks.
  5. Operate a power tool equipped with this Carving Disc with both hands only. Using equipment with only one hand can easily result in loss of control.
  6. Do not operate a power tool equipped with this Carving Disc near the face or in a position above the head.
  7. Шамадан тыс емес. Әрқашан дұрыс аяқ пен тепе-теңдікті сақтаңыз. Бұл электр құралын күтпеген жағдайларда жақсы басқаруға мүмкіндік береді.
  8. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  9. Бұл өнім ойыншық емес. Балаларға бұл затпен немесе оның жанында ойнауға рұқсат бермеңіз.
  10. Тек мақсатына сай пайдаланыңыз.
  11. Әрбір қолданар алдында тексеріңіз; бөлшектер бос немесе зақымдалған болса, қолданбаңыз.
  12. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool equipped with this Carving Disc. Do not use while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
  13. Дұрыс киіну. Бос киім немесе зергерлік бұйымдарды кимеңіз. Шашты, киім мен қолғапты қозғалатын бөліктерден алыс ұстаңыз. Бос киімдер, зергерлік бұйымдар немесе ұзын шашты қозғалатын бөліктерде ұстауға болады.
  14. Осы нұсқаулықта талқыланған ескертулер, сақтық шаралары мен нұсқаулар барлық мүмкін жағдайлар мен жағдайларды қамтуы мүмкін емес. Оператордың түсінуі керек, ақыл мен сақтық осы өнімге енбейтін фактор, бірақ оны оператор жеткізуі керек.
Кері қайтару және оған қатысты ескертулер

Кикбэк - бұл қысылған немесе жұлынған айналмалы дөңгелекке, тіреу жастықшасына, щеткаға немесе басқа аксессуарларға кенеттен реакция. Қысу немесе жұлдыру айналмалы аксессуардың тез тоқтап қалуына әкеледі, бұл бақыланбайтын электр құралын аксессуардың байлану нүктесінде айналуына қарсы бағытта мәжбүрлеуге мәжбүр етеді.
Exampегер, егер абразивті дөңгелекті дайындама қысып немесе қысса, онда дөңгелектің қысылатын жеріне кіретін жиегі материалдың бетіне кіріп кетуі мүмкін, бұл доңғалақтың сыртқа шығуына немесе соғылуына әкеледі. Дөңгелектің қысылу нүктесіндегі қозғалыс бағытына қарай, операторға қарай немесе одан секіруге болады. Абразивті дөңгелектер де осы жағдайларда сынуы мүмкін.
Кері қайтару - бұл электр құралдарын дұрыс пайдаланбаудың және/немесе дұрыс емес жұмыс тәртібінің немесе жағдайының нәтижесі және төменде келтірілген тиісті сақтық шараларын қолдану арқылы болдырмауға болады.

  1. Электр құралын мықтап ұстаңыз және соққы күштеріне қарсы тұру үшін денеңіз бен қолыңызды орналастырыңыз. Іске қосу кезінде кері соққыны немесе айналу моментінің реакциясын барынша бақылау үшін әрдайым көмекші тұтқаны пайдаланыңыз. Оператор тиісті сақтық шараларын қолданған кезде айналу моментінің реакцияларын немесе соққы күштерін басқара алады.
  2. Қолыңызды ешқашан айналмалы керек-жарақтың қасына қоймаңыз. Аксессуар сіздің қолыңыздан өтіп кетуі мүмкін.
  3. Егер соққы пайда болса, денеңізді электр құралы қозғалатын жерге қоймаңыз. Кикбэк құралды дөңгелектің қозғалуына қарама-қарсы бағытта қозғалады.
  4. Бұрыштарды, өткір жиектерді және т.с.с. жұмыс кезінде ерекше сақтықты пайдаланыңыз. Аксессуарды серпіп кетуден сақтаңыз.
    Бұрыштар, өткір жиектер немесе секірулер айналмалы аксессуарларды жұлып алуға және басқаруды жоғалтуға немесе кері соққыларға әкеледі.
  5. This tool is designed to reduce the risk of kickback. However, improper assembly, installation, or usage may still cause kickback.

Нұсқауларды орнатыңыз

Оқу КІРІС Бұл өнімді орнатпас бұрын немесе қолданбас бұрын осы тақырыптың астындағы барлық мәтінді қамтитын құжаттың басында МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК МӘЛІМЕТТЕРІ бөлімі.


Апаттық жұмыс салдарынан ауыр жарақаттанудың алдын алу үшін:
Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Ою дискісін орнату
  1. Press in and hold the grinder’s spindle lock (if equipped) and use a spanner wrench (not included) to loosen and remove the grinder’s outer flange nut.
  2. Carefully remove center plug holding the Note: If components become separated refer three components of the Carving Disc to Disc and Chain Assembly on page 5. assembly together and retain for future use. 4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.
  3. Hold Disc firmly so the components don’tseparate and with the side stamped ҮСТІН жоғары қаратып, оны тегістеуіш шпиндельінің үстіне тегістеуіштің ішкі фланеціне орнатқанша қойыңыз.
    Ескерту: If components become separated refer to Disc and Chain Assembly on page 5.
  4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.

Техникалық сұрақтар бойынша 1-888-866-5797 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Қауіпсіздік қорғанысын реттеу
  1. Lay the grinder to be used on its side and loosen the hardware securing the safety guard in place.
  2. Rotate the safety guard until it is at an approximate 45° angle with the grinder body. Refer to Figure B.
  3. Tighten the hardware holding the guard in place and ensure it is secure. Adjust if necessary before proceeding.
Диск және тізбек жинағы

Ою дискі үш компоненттен тұрады, жоғарғы диск stamped TOP, төменгі диск стamped BOTTOM, and a saw chain. To assemble the components use the following procedure:

  1. Place the bottom disc with the word BOTTOM facing up on a flat surface.
  2. Place the saw chain on the bottom disc with rakers facing left as shown in
    Figure C and arrange chain around the outside edge of the disc, making sure chain link tangs fit over disc perimeter.
    Ескерту: Chain direction is critical for proper operation. If assembled in the wrong direction, the saw chain blades will not cut effectively and may burn the wood due to heat buildup.
  3. Place the top disc with the word TOP facing up onto the saw chain and bottom disc. Make sure that the slots in the top disc line up with the slots in the bottom disc and make minor adjustments to the position of the top and bottom discs until the chain is secured between them.

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық

Оқу КІРІС МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК INFORMATION section at the beginning of this document including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Дайындама мен жұмыс аймағын орнату
  1. Таза және жақсы жарықтандырылған жұмыс аймағын белгілеңіз. Жұмыс аймағы балалардың немесе үй жануарларының назарын аударуды және жарақаттануды болдырмау үшін кіруіне жол бермеуі керек.
  2. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  3. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
  4. Бос бөлшектерді қысқышпен немесе қысқышпен бекітіңізamps (қосылмаған) жұмыс кезінде қозғалыстың алдын алу үшін.
  5. There must not be hazardous objects, suchas utility lines or foreign objects, nearby that will present a hazard while working.
  6. You must use personal safety equipment including, but not limited to, ANSIapproved safety goggles underneath full face shield, hearing protection, and heavy-duty work gloves.
операция


АУЫР ЖАРАҚАТТЫҢ АЛДЫН АЛУ ҮШІН: Құралды екі қолыңызбен мықтап ұстаңыз.

  1. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  2. Make sure that the switch/trigger is in the off-position, then plug in the tool.
  3. Turn on the switch or squeeze the trigger to start the tool. DO NOT start the tool with the Carving Disc in contact with the workpiece.
  4. Allow the Carving Disc to come up to full speed before touching the work material.
  5. Use both hands to operate grinder.
    Hold tool at main housing, and use auxiliary handle on top/side.
  6. Apply the Carving Disc to the work material, allowing the tool to operate at full speed.
    НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! АУЫР АЛДЫН АЛУ ҮШІН
    Зақымдану:
    Cut by pulling the saw back towards you, not pushing away from you.
  7. Do not use excessive pressure or force the Carving Disc into the workpiece. If the tool bogs down, use lighter pressure. Allow the tool to do the work.
  8. Periodically remove sawdust and wood shavings from around and under the grinder’s on/off switch to prevent buildup of debris and ensure safe switch operation.
  9. ПАЙДАЛАНЫЛҒАННАН КЕЙІН АВАРИЯЛАРДЫҢ алдын алу үшін:
    Құралды өшіріңіз.
    ЕСКЕРТУ! АУЫР ЗАРАҚАТТЫҢ АЛДЫН АЛУ ҮШІН: Allow the tool to come to a complete stop before setting it down. Unplug the tool. Remove the Carving
    Disc from the grinder, replace center plug to hold the Carving Disc assembly together, then store the Disc indoors out of children’s reach.

ұстау


Апаттық жұмыс салдарынан ауыр жарақаттанудың алдын алу үшін:
Make sure that the Power Switch/Trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Оңтайлы өнімділік үшін ара тізбегін мерзімді түрде қайрайтыңыз:

a. Wear heavy-duty work gloves and remove the Carving Disc from the power tool.
b. Replace the center plug supplied with the accessory to hold the Carving Disc assembly together.
c. Hold the Disc assembly in one hand and sharpen the saw chain blades using a standard 1/8″ or 5/32″ chainsaw file.
d. Reinstall the Carving Disc or store indoors out of children’s reach.

Сериялық нөмірді мына жерге жазыңыз:

Ескерту: Егер өнімнің сериялық нөмірі болмаса, оның орнына сатып алынған ай мен жылды жазыңыз.
Ескерту: Кейбір бөліктер тізімде көрсетілген және тек иллюстрация мақсатында көрсетілген және олар жеке қосалқы бөлшектер ретінде қол жетімді емес. Бөлшектерді алмастыруға болмайды. Тапсырыс беру кезінде UPC нөмірін көрсетіңіз:

26677 Агоура жолы • Калабасас, Калифорния 91302 • 1-888-866-5797

Техникалық сұрақтар бойынша 1-888-866-5797 телефонына хабарласыңыз

Құжаттар / Ресурстар

Bauer 2061A-C35 ағаш ою дискі [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы
2061A-C35 ағаш ою дискі, 2061A-C35, ағаш ою дискі

Әдебиеттер тізімі

Пікір қалдыру

Сіздің электрондық пошта мекенжайы емес жарияланады.