JBL Cinema SB160 нұсқаулығы

JBL Cinema SB160 нұсқаулығы

КІРІСПЕ

JBL CINEMA SB160 сатып алғаныңызға рақмет. JBL CINEMA SB160 үйдегі ойын-сауық жүйесіне керемет дыбыстық әсер беру үшін жасалған. Өнімді сипаттайтын және орнатуға және бастауға көмектесетін қадамдық нұсқауларды қамтитын осы нұсқаулықты оқып шығуға бірнеше минут жұмсауға шақырамыз.

БІЗБЕН ХАБАРЛАСЫҢЫ: Егер сізде JBL CINEMA SB160, оны орнату немесе пайдалану туралы сұрақтарыңыз болса, сатушыға немесе тапсырыс берушіге хабарласыңыз немесе біздің сайтқа кіріңіз. webсайтында www.JBL.com.

ҚОРАПТА НЕ БАР?

ДЫБЫСҚА ҚОСЫЛЫҢЫЗ

Бұл бөлім дыбыстық тақтаны теледидарға және басқа құрылғыларға қосып, бүкіл жүйені орнатуға көмектеседі.

HDMI (ARC) ұясына қосылыңыз

HDMI байланысы сандық аудионы қолдайды және дыбыстық тақтаға қосылудың ең жақсы нұсқасы болып табылады. Егер теледидар HDMI ARC қолдайтын болса, жалғыз HDMI кабелін пайдаланып дыбыстық тақта арқылы теледидардың дыбысын тыңдай аласыз.

1. Жоғары жылдамдықты HDMI кабелін пайдаланып, HDMI OUT (ARC) - дыбыстық тақтадағы теледидар қосқышына теледидардағы HDMI ARC қосқышына қосыңыз.
   • Теледидардағы HDMI ARC коннекторы басқаша таңбалануы мүмкін. Толық ақпаратты теледидардың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.
2. Теледидарда HDMI-CEC әрекеттерін қосыңыз. Толық ақпаратты теледидардың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

Ескерту:

• Теледидардағы HDMI CEC функциясы қосылғанын растаңыз.
• Теледидарыңыз HDMI-CEC және ARC функциясын қолдауы керек. HDMI-CEC және ARC параметрін Қосу күйіне қою керек.
• HDMI-CEC және ARC параметрлерін орнату әдісі теледидарға байланысты әр түрлі болуы мүмкін. ARC функциясы туралы толық ақпаратты теледидардың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.
• ARC функциясын тек HDMI 1.4 кабельдері қолдай алады.

Оптикалық розеткаға қосылыңыз

OPTICAL ұясының қорғаныс қақпағын алыңыз. Оптикалық кабельді пайдаланып, дыбыстық тақтадағы OPTICAL коннекторын теледидардағы немесе басқа құрылғыдағы OPTICAL OUT қосқышына қосыңыз.

• Сандық оптикалық коннектор SPDIF немесе SPDIF OUT деп белгіленуі мүмкін.

Ескерту: OPTICAL / HDMI ARC режимінде, егер құрылғыдан ешқандай дыбыс шықпаса және индикатор күйі жыпылықтаса, сізге бастапқы құрылғыдағы PCM немесе Dolby Digital Signal шығысын (мысалы, теледидар, DVD немесе Blu-ray ойнатқышы) қосу қажет болуы мүмкін.

Қуат көзіне қосылыңыз

• Айнымалы ток сымын қоспас бұрын, барлық басқа қосылымдарды аяқтағаныңызға көз жеткізіңіз.
• Өнімнің бұзылу қаупі бар! Қуат көзінің көлемді екеніне көз жеткізіңізtage томға сәйкес келедіtage құрылғының артқы немесе төменгі жағында басылған.
• Желілік кабельді розеткаға, содан кейін розеткаға қосыңыз
• Желілік кабельді сабвуфердің AC ~ розеткасына, содан кейін розеткаға қосыңыз.

СУБВУФЕРМЕН ЖҰПТАҢЫЗ

Автоматты жұптау

Дыбыс тақтасы мен сабвуферді розеткаға қосып, құрылғыны ON режиміне ауыстыру үшін құрылғыны немесе қашықтан басқару пультін басыңыз. Сабвуфер мен саундбар автоматты түрде жұптасады.

• Сабвуфер саундбармен жұптасқан кезде, сабвуфердегі жұп индикаторы тез жыпылықтайды.
• Сабвуферді саундбармен жұптастырғанда, сабвуфердегі жұп индикаторы тұрақты жанып тұрады.
• Сабвуфердің артқы жағында жұпты баспаңыз, тек қолмен жұптаудан басқа.

Қолмен жұптау

Егер сымсыз сабвуферден ешқандай дыбыс естілмесе, сабвуферді қолмен жұптаңыз.

1. Екі қондырғыны қайта розеткадан ажыратыңыз, содан кейін 3 минуттан кейін қайта қосыңыз.
2. Түймесін басып, ұстап тұрыңыз Сабвуфердегі (жұп) түймешігін бірнеше секундқа басыңыз. Сабвуфердегі Pair индикаторы тез жыпылықтайды.
3. Содан кейін түймесін басыңыз құрылғыны қосу үшін қашықтан басқару пультіндегі түймесін басыңыз. Сабвуфердегі Pair индикаторы сәтті болған кезде мықты болады.
4. Егер Жұптасу индикаторы жыпылықтай берсе, 1-3 қадамды қайталаңыз.

Ескерту:

• Сабвуфер саундбардан 6 м қашықтықта ашық жерде орналасуы керек (соғұрлым жақсырақ жақсырақ).
• Сабвуфер мен дыбыс тақтасының арасындағы заттарды алып тастаңыз.
• Егер сымсыз байланыс қайтадан істен шықса, орналасқан жердің айналасында қайшылықтардың немесе қатты кедергілердің (мысалы, электронды құрылғының кедергілері) бар-жоғын тексеріңіз. Осы қақтығыстарды немесе күшті араласуларды алып тастаңыз және жоғарыда аталған процедураларды қайталаңыз.
• Егер негізгі құрылғы сабвуферге қосылмаған болса және ол ҚОСУ режимінде болса, құрылғының ҚУАТ индикаторы жыпылықтайды.

ДЫБЫС ҚАБЫЛДАҢЫЗ

Soundbar тақтасын үстелге қойыңыз

Soundbar тақтасын қабырғаға орнату

Қабырғаға бекітілген қағаз бағыттағышты қабырғаға жабыстыру үшін таспаны пайдаланыңыз, қабырғаға бекітілген кронштейннің орнын белгілеп, қағазды алып тастау үшін қаламның ұшын әр бекіту тесігінің ортасынан итеріңіз.

Қабырғаға бекіту кронштейндерін қалам белгісіне бұрап бекітіңіз; бұрандалы бекіту тіреуішін саундбардың артқы жағына бұраңыз; содан кейін саундбарды қабырғаға іліңіз.

ДАЙЫНДАУ

Қашықтан басқару құралын дайындаңыз

Берілген қашықтан басқару құралы қондырғыны қашықтықтан басқаруға мүмкіндік береді.

• Қашықтан басқару пульті 19.7 фут (6м) тиімді диапазонда жұмыс жасаса да, құрылғы мен қашықтан басқару пульті арасында қандай-да бір кедергілер болса, қашықтан басқару мүмкіндігі мүмкін болмауы мүмкін.
• Егер қашықтан басқару құралы инфрақызыл сәуле шығаратын басқа өнімдердің жанында жұмыс жасаса немесе инфрақызыл сәулелерді қолданатын қашықтан басқару құралдары қондырғының жанында қолданылса, ол дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Керісінше, басқа өнімдер дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

Бірінші рет қолдану:

Құрылғыда CR2025 литий батареясы алдын ала орнатылған. Қашықтан басқару пультін қосу үшін қорғаныс қойындысын алыңыз.

Қашықтан басқару пультінің батареясын ауыстырыңыз

Қашықтан басқару пультіне CR2025, 3V литий батареясы қажет.

1. Батарея науасының бүйіріндегі құлақшаны науаға қарай итеріңіз.
2. Енді батарея науасын қашықтан басқару құралынан шығарыңыз.
3. Ескі батареяны алыңыз. Жаңа CR2025 батареясын батарея науасына көрсетілгендей дұрыс полярлықпен (+/-) салыңыз.
4. Батарея науасын қашықтан басқару пультіндегі ұяға қайта сырғытыңыз.

Батареяларға қатысты сақтық шаралары

• Қашықтан басқару пультін ұзақ уақыт қолданбау керек болғанда (ағып кетпес үшін) батареяны қашықтан басқару пультінен алыңыз.
• Егер батареялар ағып кетсе, батарея бөлімінің ішіндегі ағып кетуді жойып, батареяларды жаңасына ауыстырыңыз.
• Көрсетілген батареялардан басқа батареяларды пайдаланбаңыз.
• Батареяларды жылытуға немесе бөлшектеуге болмайды.
• Оларды ешқашан отқа немесе суға тастамаңыз.
• Батареяларды басқа металл заттармен бірге алып жүрмеңіз немесе сақтамаңыз. Бұл батареялардың тұйықталуына, ағып кетуіне немесе жарылуына әкелуі мүмкін.
• Қайта зарядталатын түрі екендігі расталмаса, батареяны ешқашан зарядтамаңыз.

ДЫБЫС ЖҮЙЕСІН ПАЙДАЛАНЫҢЫЗ

Басқару үшін

Жоғарғы панель

Қашықтықтан басқару

Сымсыз сабвуфер

Bluetooth пайдалану үшін

• Баспасөз The түймесін қайта-қайта басыңыз немесе Bluetooth жұптастыруды бастау үшін қашықтан басқару пультіндегі BT батырмасын басыңыз
• Қосылу үшін «JBL CINEMA SB160» таңдаңыз

ескерту: Басқа мобильді құрылғыны қосқыңыз келсе, қашықтан басқару құралындағы Bluetooth (BT) түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.

ЕСКЕРТПЕЛЕР

1. Bluetooth құрылғысын жалғаған кезде PIN код сұралса, <0000> енгізіңіз.
2. Bluetooth қосылым режимінде, Soundbar мен Bluetooth құрылғысы арасындағы арақашықтық 27 фут / 8м асса, Bluetooth байланысы жоғалады.
3. Soundbar дайын күйінде 10 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
4. Электрондық құрылғылар радио кедергісін тудыруы мүмкін. Электромагниттік толқындарды тудыратын құрылғыларды Soundbar негізгі қондырғысынан алыс ұстау керек - мысалы, микротолқындар, сымсыз LAN құрылғылары және т.б.

• Bluetooth құрылғысынан музыка тыңдаңыз
  • Егер қосылған Bluetooth құрылғысы Advanced Audio Distribution Pro қолдау көрсетсеfile (A2DP), сіз ойнатқыш арқылы құрылғыда сақталған музыканы тыңдай аласыз.
  • Егер құрылғы Audio Video Remote Control Pro -ды қолдайтын болсаfile (AVRCP), құрылғыда сақталған музыканы ойнату үшін ойнатқыштың қашықтан басқару пультін пайдалануға болады.
    1. Құрылғыны ойнатқышпен жұптаңыз.
    2. Құрылғы арқылы музыканы ойнатыңыз (егер ол A2DP қолдайтын болса).
    3. Ойнатуды басқару үшін берілген қашықтан басқару пультін пайдаланыңыз (егер ол AVRCP қолдайтын болса).
       • Ойнатуды уақытша тоқтату / жалғастыру үшін, түймесін басыңыз пультіндегі түймешікті басыңыз.
       • Жолға өту үшін, түймесін басыңыз пультіндегі түймелер.

OPTICAL / HDMI ARC режимін пайдалану үшін

Құрылғының теледидарға немесе дыбыстық құрылғыға жалғанғанына көз жеткізіңіз.

1. Баспасөз The түймесін бірнеше рет басыңыз немесе қажетті режимді таңдау үшін қашықтан басқару пультіндегі OPTICAL, HDMI түймелерін басыңыз.
2. Ойнату мүмкіндіктері үшін аудио құрылғыңызды тікелей басқарыңыз.
3. VOL түймесін басыңыз +/- дыбыс деңгейін қажетті деңгейге келтіру үшін түймелер.

кеңес: OPTICAL / HDMI ARC режимінде, егер құрылғыдан ешқандай дыбыс шықпаса және индикатор күйі жыпылықтаса, сізге бастапқы құрылғыдағы PCM немесе Dolby Digital Signal шығысын (мысалы, теледидар, DVD немесе Blu-ray ойнатқышы) қосу қажет болуы мүмкін.

Теледидардың қашықтан басқару пультіне жауап беріңіз

Дыбыс тақтасын басқару үшін теледидардың қашықтан басқару құралын пайдаланыңыз

Басқа теледидарлар үшін IR қашықтықтан оқытуды жүзеге асырыңыз

Дыбыстық тақтаны теледидардың қашықтан басқару пультіне жауап беру үшін бағдарламалау үшін күту режимінде осы әрекеттерді орындаңыз.

• Оқу режиміне өту үшін саундбарда VOL + және SOURCE батырмаларын 5 секунд басып тұрыңыз.
  • Қызғылт сары индикаторы жылдам жыпылықтайды.

POWER батырмасын үйрену

• POWER батырмасын саундбарда 5 секунд басып тұрыңыз.
• Теледидардың қашықтан басқару пультіндегі ҚУАТ түймесін екі рет басыңыз.

VOL- және VOL + үшін бірдей процедураны (2-3) орындаңыз. Дыбысты өшіру үшін саундбардағы VOL + және VOL- батырмаларын және теледидардың қашықтан басқару пультіндегі MUTE батырмасын басыңыз.

• Саундбарда VOL + және SOURCE батырмаларын 5 секунд бойы қайта басып тұрыңыз, енді дыбыстық тақта теледидардың қашықтан басқару пультіне жауап береді.
  • Қызғылт сары индикатор баяу жыпылықтайды.

ДЫБЫСТЫ ОРНАТУ

Бұл бөлім бейне немесе музыка үшін тамаша дыбысты таңдауға көмектеседі.

Бастамас бұрын

• Пайдаланушы нұсқаулығында сипатталған қажетті қосылыстарды орнатыңыз.
• Дыбыс тақтасында басқа құрылғылар үшін сәйкес көзге ауысыңыз.

Дыбыс деңгейін реттеңіз

• Дыбыс деңгейін жоғарылату немесе төмендету үшін VOL +/- батырмасын басыңыз.
• Дыбысты өшіру үшін MUTE батырмасын басыңыз.
• Дыбысты қалпына келтіру үшін MUTE түймесін қайтадан басыңыз немесе VOL +/- түймесін басыңыз.

Ескерту: Дыбыс деңгейін реттеу кезінде LED индикаторы тез жыпылықтайды. Дыбыс деңгейі максималды / минималды деңгейге жеткенде, күй индикаторы бір рет жыпылықтайды.

Эквалайзер (EQ) эффектін таңдаңыз

Бейнеңізге немесе музыкаңызға сәйкес келетін алдын ала анықталған дыбыс режимдерін таңдаңыз. Түймесін басыңыз Қажетті алдын ала орнатылған эквалайзер эффекттерін таңдау үшін құрылғыдағы (EQ) батырманы басыңыз немесе қашықтан басқару пультіндегі MOVIE / MUSIC / NEWS батырмасын басыңыз:

• Фильм: үшін ұсынылады viewфильмдер
• МУЗЫКА: музыка тыңдауға ұсынылады
• ЖАҢАЛЫҚТАР: жаңалықтарды тыңдауға ұсынылады

ЖҮЙЕСІ

1. Автоматты күту
   Бұл дыбыстық тақта 10 минуттық жұмыс істемей тұрғаннан кейін күту режиміне ауысады және жалғанған құрылғыдан аудио / бейне ойнатылмайды.
2. Автоматты түрде ояту
   Саундбар дыбыстық сигнал түскен сайын қосылады. Бұл оптикалық кабельді пайдаланып теледидарға қосылу кезінде өте пайдалы, өйткені HDMI ™ ARC қосылымдарының көпшілігі бұл мүмкіндікті әдепкі бойынша қосады.
3. Режимдерді таңдаңыз
   Баспасөз The түймесін бірнеше рет басыңыз немесе қажетті режимді таңдау үшін қашықтан басқару пультіндегі BT, OPTICAL, HDMI түймелерін басыңыз. Негізгі құрылғының алдыңғы жағындағы индикатор шамы қазір қандай режим қолданылып тұрғанын көрсетеді.
   • Көк: Bluetooth режимі.
   • Қызғылт сары: ОПТИКАЛЫҚ режим.
   • Ақ: HDMI ARC режимі.
4. Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту
   JBL болашақта soundbar жүйесінің жүйелік бағдарламалық жасақтамасын жаңарта алады. Егер жаңарту ұсынылса, сіз USB құрылғысын онда сақталған микробағдарламалық жасақтаманы дыбыстық тақтадағы USB портына қосу арқылы микробағдарламаны жаңартуға болады.

кіріңіз www.JBL.com немесе жаңартуды жүктеу туралы қосымша ақпарат алу үшін JBL байланыс орталығына хабарласыңыз files.

PRODUCT SPECIFICATIONS

жалпы

• Электрмен жабдықтау : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Жалпы максималды қуат : 220 Вт
• Soundbar максималды шығыс қуаты : 2 x 52 Вт
• Сабвуфердің максималды қуаты : 116 Вт
• Күту режиміндегі тұтыну : 0.5 Вт
• Саундбар түрлендіргіші : 2 x (48 × 90) мм ипподром жүргізушісі + 2 x 1.25 we твиттер
• Сабвуфер түрлендіргіші : 5.25 ″, сымсыз қосалқы
• Максималды SPL : 82дБ
• Жиілік реакциясы : 40 Гц - 20 КГц
• Жұмыс температурасы : 0 ° C - 45 ° C
• Bluetooth нұсқасы : 4.2
• Bluetooth жиілік диапазоны : 2402 - 2480МГц
• Bluetooth максималды қуаты : 0дБм
• Bluetooth модуляциясы : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4G сымсыз жиілік диапазоны : 2400 - 2483МГц
• 2.4G сымсыз максималды қуат : 3дБм
• 2.4G сымсыз модуляциясы : FSK
• Саундбар өлшемдері (ЕхБхТ) : 900 x 67 x 63 (мм) \ 35.4 «x 2.6» x 2.5 «
• Саундбардың салмағы : 1.65 кг
• Сабвуфердің өлшемдері (ЕхБхТ) : 170 x 345 x 313 (мм) \ 6.7 «x 13.6» x 12.3 «
• Сабвуфердің салмағы : 5 кг

АҚАУЛЫҚ СЕБЕБІН ІЗДЕУ ЖӘНЕ ТҮЗЕТУ

Егер сізде осы өнімді пайдалану кезінде қиындықтар туындаса, қызмет сұрамас бұрын келесі тармақтарды тексеріп алыңыз.

жүйе

Құрылғы қосылмайды.

• Қуат сымы розеткаға және дыбыс тақтасына қосылғанын тексеріңіз

дыбыс

Soundbar-дан дыбыс жоқ.

• Дыбыс тақтасының дыбысы өшірілмегеніне көз жеткізіңіз.
• Қашықтан басқару пультінде дұрыс аудио кіріс көзін таңдаңыз
• Дыбыс кабелін дыбыстық тақтадан теледидарға немесе басқа құрылғыларға жалғаңыз.
• Алайда, сізге келесі жағдайларда жеке аудио байланыс қажет емес:
  • саундбар мен теледидар HDMI ARC байланысы арқылы қосылады.

Сымсыз сабвуферден дыбыс шықпайды.

• Сабвуфердің жарық диодының қызғылт сары түске боялғанын тексеріңіз. Егер ақ жарық диоды жыпылықтаса, байланыс үзіледі. Сабвуферді саундбарға қолмен жұптаңыз (5-беттегі 'Сабвуфермен жұптастыру' бөлімін қараңыз).

Бұрмаланған дыбыс немесе жаңғырық.

• Егер сіз дыбыстық теледидардан дыбыстық тақта арқылы ойнайтын болсаңыз, теледидардың дыбысы өшірілгеніне көз жеткізіңіз.

Bluetooth

Құрылғы Soundbar-ге қосыла алмайды.

• Сіз құрылғының Bluetooth функциясын қосқан жоқсыз. Функцияны қосу туралы құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.
• Саундбар басқа Bluetooth құрылғысымен бұрыннан қосылған. Қосылған құрылғыны ажырату үшін қашықтан басқару пультіндегі BT түймесін басып тұрыңыз, содан кейін қайталап көріңіз.
• Bluetooth құрылғысын өшіріп, өшіріп, қайта қосылып көріңіз.
• Құрылғы дұрыс қосылмаған. Құрылғыны дұрыс қосыңыз.

Қосылған Bluetooth құрылғысынан аудио ойнатудың сапасы нашар.

• Bluetooth қабылдауы нашар. Құрылғыны дыбыс тақтасына жақындатыңыз немесе құрылғы мен дыбыс тақтасының арасындағы кедергілерді жойыңыз.

Қосылған Bluetooth құрылғысы үнемі қосылып, ажыратылады.

• Bluetooth қабылдауы нашар. Bluetooth құрылғысын дыбыс тақтасына жақындатыңыз немесе құрылғы мен дыбыс тақтасының арасындағы кедергілерді жойыңыз.
• Кейбір Bluetooth құрылғылары үшін қуатты үнемдеу үшін Bluetooth байланысын автоматты түрде ажыратуға болады. Бұл дыбыс тақтасының ақауларын білдірмейді.

Қашықтықтан басқару

Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді.

• Батареялардың таусылғандығын тексеріп, жаңа батареяларға ауыстырыңыз.
• Егер қашықтан басқару пульті мен негізгі блок арасындағы қашықтық тым алыс болса, оны құрылғыға жақындатыңыз.

HARMAN International Industries,
8500 Balboa енгізілген
Бульвар, Нортридж, Калифорния, 91329, АҚШ
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Барлық құқықтар сақталған. JBL - HARMAN International Industries, Incorporated компаниясының АҚШ-та және / немесе басқа елдерде тіркелген сауда белгісі. Ерекшеліктері, сипаттамалары және сыртқы түрі ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Bluetooth ® сөз белгісі мен логотиптері - бұл Bluetooth SIG, Inc-ке тиесілі тіркелген сауда белгілері және HARMAN International Industries, Incorporated компаниясының мұндай белгілерді қолдануы лицензиямен жүзеге асырылады. Басқа сауда белгілері мен сауда атаулары тиісті иелеріне тиесілі. HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface және HDMI Logo терминдері Dolby Laboratories лицензиясымен жасалған HDMI Licensing Administrator, Inc компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері болып табылады. Dolby, Dolby Audio және қос D символы Dolby Laboratories сауда белгілері ..

---

JBL Cinema SB160 нұсқаулығы - Оңтайландырылған PDF
JBL Cinema SB160 нұсқаулығы - PDF түпнұсқасы

Құжаттар / Ресурстар

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы JBL, CINEMA, SB160

Әдебиеттер тізімі

• JBL ресми дүкені - динамиктер, құлаққаптар және тағы басқалар!