T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker User Manual

შესავალი

Thank you for choosing the T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

პაკეტის შიგთავსი

• T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker
• USB დამტენი კაბელი
• AUX აუდიო კაბელი
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო

პროდუქტის მახასიათებლები

• 24W Stereo Sound with Deep Bass
• True Wireless Stereo (TWS) Pairing for enhanced sound
• IPX4 წყალგაუმტარი რეიტინგი
• Multiple Playback Modes: Bluetooth, AUX-in, TF (microSD) Card, FM Radio
• ჩამონტაჟებული მიკროფონი ხელის თავისუფალი ზარისთვის
• Long Playtime and Quick Recharge
• Compact, Durable, and Portable Design

დაყენების სახელმძღვანელო

1. სპიკერის დატენვა

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.

2. ჩართვა/გამორთვა

• ჩართვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 3 წამის განმავლობაში, სანამ ხმოვან შეტყობინებას არ გაიგონებთ.
• გამორთვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 3 წამის განმავლობაში, სანამ ხმოვან შეტყობინებას არ გაიგონებთ.

3. Bluetooth დაწყვილება

1. დარწმუნდით, რომ დინამიკი ჩართულია და Bluetooth-ის დაწყვილების რეჟიმშია (მითითებულია მოციმციმე LED ინდიკატორით).
2. თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი, ლეპტოპი) ჩართეთ Bluetooth და მოძებნეთ ხელმისაწვდომი მოწყობილობები.
3. Select "TG468" from the list of devices.
4. დაწყვილების შემდეგ, დინამიკი გამოსცემს ხმოვან დადასტურებას და LED ინდიკატორი შეწყვეტს ციმციმს.

ჩართვისას დინამიკი ავტომატურად შეეცდება ბოლოს დაწყვილებულ მოწყობილობასთან ხელახლა დაკავშირებას.

4. კავშირის სხვა რეჟიმები

• AUX-ის რეჟიმი: Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
• TF ბარათის რეჟიმი: ჩადეთ TF (microSD) ბარათი MP3 აუდიოთი files TF ბარათის სლოტში. დინამიკი ავტომატურად გადავა TF ბარათის რეჟიმში და დაიწყებს დაკვრას.
• FM რადიოს რეჟიმი: Press the Mode button to cycle through modes until you reach FM Radio. Use the volume buttons to scan for stations.

ოპერაციული ინსტრუქციები

1. ძირითადი კონტროლი

• დაკვრა/პაუზა: დააჭირეთ Play/Pause ღილაკს ერთხელ.
• მოცულობა: დააჭირეთ და გეჭიროთ ხმის აწევის (+) ღილაკი.
• Ხმის დაწევა: დააჭირეთ და გეჭიროთ ხმის დაწევის (-) ღილაკი.
• შემდეგი სიმღერა: ერთხელ დააჭირეთ ხმის გაზრდის (+) ღილაკს.
• წინა ჩანაწერი: ერთხელ დააჭირეთ ხმის დაწევის (-) ღილაკს.
• ზარის პასუხი/დასრულება: Press the Play/Pause button once during an incoming call or an active call.
• ზარის უარყოფა: შემომავალი ზარის დროს დააჭირეთ და გააჩერეთ დაკვრის/პაუზის ღილაკი.

2. True Wireless Stereo (TWS) დაწყვილება

TWS allows you to connect two TG468 speakers wirelessly for a true stereo sound experience.

1. Ensure both TG468 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often combined with the Mode button or a dedicated TWS button) until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once TWS pairing is successful.
4. ახლა, Bluetooth-ის საშუალებით დააკავშირეთ თქვენი მოწყობილობა ძირითად დინამიკთან, როგორც ეს აღწერილია „Bluetooth-ის დაწყვილების“ განყოფილებაში. ორივე დინამიკი აუდიოს სტერეო ფორმატში დაუკრავს.

3. ზარი უფასოდ

When connected to your smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows you to make and receive calls directly through the speaker. Use the Play/Pause button to manage calls as described in "Basic Controls".

Sound Quality and Design

The T&G TG468 speaker is engineered to deliver a soft timbre with dynamic and clear layers of sound. It features 5W*2 surge power, ensuring comprehensive audio coverage. The internal design focuses on optimizing sound projection for a rich listening experience.

მოვლა

1. დასუფთავება

გაწმინდეთ დინამიკის გარე ზედაპირი რბილი ქსოვილითamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.

2. შენახვა

Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.

3. წყალგამძლეობა (IPX4)

The T&G TG468 speaker features an IPX4 waterproof rating. This means it is protected against splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use and can withstand light rain or splashes. ის არ არის განკუთვნილი წყალში ჩაძირვისთვის. წყლისგან დაცვის შესანარჩუნებლად დარწმუნდით, რომ დამტენის პორტის საფარი საიმედოდ არის დახურული.

პრობლემების მოგვარება

სპეციფიკაციები

• ბრენდი: T&G
• მოდელის სახელი: TG468
• კავშირის ტექნოლოგია: უსადენო (Bluetooth)
• სპიკერის ტიპი: გარე, პორტატული
• გამომავალი სიმძლავრე: 24W (5W*2 Surge Power)
• წყალგაუმტარი რეიტინგი: IPX4
• დამატებითი ფუნქციები: Bass Boost, Hi Res Audio, USB Port, TWS Pairing, FM Radio, TF Card Support, Hands-Free Calling
• ნივთის ზომები (D x W x H): 3"D x 3"W x 7"H
• ბატარეა: Rechargeable (Long Playtime)

გარანტია და მხარდაჭერა

The T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly using the contact information provided with your purchase.