ფილიპსი DLP1812PB
Philips Power Bank DLP1812PB User Manual
მოდელი: DLP1812PB
1. შესავალი
Thank you for choosing the Philips Power Bank DLP1812PB. This portable power solution is designed to keep your devices charged and ready, wherever you are. With its high capacity and fast-charging capabilities, it's an essential accessory for your mobile lifestyle. This manual provides important information on how to safely and effectively use your power bank.

Image 1.1: Philips Power Bank DLP1812PB. This image shows the sleek, black design of the power bank with the Philips logo and '10' (likely indicating 10000mAh) visible on its surface.
2. პროდუქტი დასრულდაview
2.1 ძირითადი მახასიათებლები
- 20W USB Type-C PD Port: Enjoy fast and reliable charging for smartphones, tablets, and other USB-C devices.
- USB-A with QC Fast Charging: Optimizes charging speeds for compatible devices by increasinგ ტtagე და მიმდინარე.
- 10000 mAh მაღალი ტევადობის: Provides enough power to charge most smartphones up to two times on a single charge.
- ერთდროული დატენვა: Charge up to three devices at once using the integrated Type-C port and dual USB-A ports.
- LED სიმძლავრის მაჩვენებელი: Easily check the power bank's battery status with a soft glowing LED light.
- გაფართოებული უსაფრთხოების დაცვა: Equipped with overcharge protection, short-circuit prevention, and overcurrent control for safe and efficient charging.
- კომპაქტური და პორტატული: Ideal for travel, work, or daily use.
- USB-C Cable Included: Comes with a Type-C cable for convenience.
2.2 პაკეტის შიგთავსი
- 1 x Philips Power Bank DLP1812PB
- 1 x საგარანტიო ბარათი
- 1 x მომხმარებლის სახელმძღვანელო
- 1 x Type-C კაბელი
2.3 პროდუქტის დიაგრამა

სურათი 2.1: ზედა view of the power bank highlighting its ports and button. From left to right: USB-C Input/Output port, Micro USB Input port, two USB-A Output ports, and the Power Button.

Image 2.2: This image illustrates key features of the power bank, including its high-quality battery, PSE certification, flame-retardant material construction, and superior shock-resistant design.
3. დაყენება
3.1 პაუერ ბანკის საწყისი დატენვა
Before first use, it is recommended to fully charge your Philips Power Bank. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Connect the included USB Type-C cable to the USB-C Input/Output port on the power bank.
- კაბელის მეორე ბოლო შეაერთეთ USB კედლის დამტენთან (არ მოყვება) ან კომპიუტერის USB პორტთან.
- The LED indicators on the power bank will light up, indicating the charging progress. All LEDs will be solid when fully charged.
Alternatively, you can use a Micro USB cable (not included) to charge the power bank via the Micro USB Input port.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 თქვენი მოწყობილობების დამუხტვა
The Philips Power Bank can charge various devices such as smartphones, tablets, and other USB-powered gadgets.
- შეაერთეთ თქვენი მოწყობილობის დამტენი კაბელი პაუერბანკის ერთ-ერთ გამომავალ პორტთან (USB-A ან USB-C).
- დააკავშირეთ კაბელის მეორე ბოლო თქვენს მოწყობილობას.
- Press the Power Button on the power bank to initiate charging. The LED indicators will show the remaining battery level.
- თქვენმა მოწყობილობამ ავტომატურად უნდა დაიწყოს დატენვა.
4.2 ერთდროული დატენვა
This power bank supports charging up to three devices concurrently.

Image 4.1: The power bank simultaneously charging a tablet via its USB-C port and a smartphone via one of its USB-A ports, demonstrating its multi-device charging capability.
To charge multiple devices, simply connect each device to an available USB-A or USB-C port. The power bank will intelligently distribute the power. Note that charging speed may vary depending on the number of devices connected and their power requirements.
4.3 LED ინდიკატორის სტატუსი
- Solid LEDs: Indicate the remaining battery capacity. Each LED typically represents 25% of the battery.
- მოციმციმე LED-ები: Indicate that the power bank is currently being charged.
- LED-ების გარეშე: The power bank is either off or completely discharged.
5. მოვლა
Proper maintenance will extend the lifespan of your power bank.
- დასუფთავება: პაუერბანკის ზედაპირის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ თხევადი საწმენდი საშუალებები ან აეროზოლები.
- შენახვა: შეინახეთ პაუერბანკი გრილ, მშრალ ადგილას, მოარიდეთ მზის პირდაპირ სხივებს, ექსტრემალურ ტემპერატურას და ტენიანობას.
- ბატარეის მოვლა: To maintain battery health, fully charge the power bank at least once every three months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
- მოერიდეთ წვეთებს: While designed to be shock-resistant, avoid dropping the power bank to prevent internal damage.
6. Დიაგნოსტიკა
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| Power Bank არ იტენება | Cable not connected properly; Charger not working; Power bank fully discharged. | Ensure cables are securely connected. Try a different charger or cable. Allow a few minutes for the power bank to respond if deeply discharged. |
| მოწყობილობა არ იტენება Power Bank-იდან | Power bank is off; Power bank battery is empty; Incompatible cable; Device issue. | Press the Power Button to turn on. Recharge the power bank. Use the correct charging cable for your device. Test with another device. |
| ნელი დატენვა | Cable quality; Device not supporting fast charge; Multiple devices charging. | Use a high-quality cable. Ensure your device supports PD or QC for faster charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| LED ინდიკატორები არ მუშაობს | Power bank is off; Faulty unit. | Press the Power Button. If still unresponsive, contact customer support. |
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | DLP1812PB |
| ბატარეის ტევადობა | 10000 mAh |
| ბატარეის უჯრედის შემადგენლობა | ლითიუმის პოლიმერი |
| USB-C გამომავალი (PD) | მაქსიმუმი |
| USB-A Output (QC) | QC 3.0 |
| შეყვანის პორტები | USB ტიპი-C, მიკრო USB |
| გამომავალი პორტები | USB Type-C, 2 x USB Type-A |
| ზომები (L x W x H) | 14 x 6.5 x 0.9 სმ |
| წონა | 280 გ |
| ფერი | შავი |
8. გარანტია და დახმარება
Your Philips Power Bank DLP1812PB comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage.
ტექნიკური მხარდაჭერის, პრობლემების გადაჭრის დახმარების ან გარანტიის მოთხოვნების შემთხვევაში, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ Philips-ის მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურს მათი ოფიციალური... website or the contact information provided on your warranty card. Keep your purchase receipt and warranty card as proof of purchase.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.