ECUMASTER USB to CAN Modul User Manual

ECUMASTER USB to CAN Modul User Manual

Isine ndhelikake

1 Katrangan piranti

2 Spesifikasi

3 Pinout lan Wiring

4 Nyambung menyang PC

5 Ngalih USBtoCAN antarane piranti Ecumaster

6 Sajarah dokumen

7 Dokumen / Sumber Daya

7.1 Referensi

8 Kiriman sing gegandhengan

Katrangan piranti

Ing USB kanggo BISA antarmuka minangka alat sing digunakake kanggo komunikasi lan nggarap piranti E cubmaster.
Iki ngidini sampeyan nyambungake lan ngatur piranti utama lan aksesoris liwat protokol CAN.

Piranti utama kaya EMU PRO, PMU, lan ADU dikonfigurasi nggunakake klien piranti lunak khusus sing dirancang khusus kanggo saben piranti. Aksesoris (contone, GPStoCAN, CAN Thermal Cameras) disetel nggunakake Light Client, sing nyedhiyakake antarmuka sing luwih prasaja. Kanggo instruksi rinci babagan konfigurasi saben piranti Ecumaster, waca manual sing cocog.

Kajaba iku, antarmuka USBtoCAN bisa digunakake minangka a BISA sniffer kanggo ngawasi pesen CAN, sanajan fungsi iki diwatesi ing Klien cahya (https://www.ecumaster.com/files/ LightClient / LightClientManual.pdf).
Cathetan:
Ecumaster EMU Black lan EMU Classic ora kompatibel karo antarmuka USB kanggo CAN.
Piranti kasebut dikonfigurasi langsung liwat kabel USB.
The Ecumaster USB to CAN is equipped with a 120 Ohm terminator that can be used for CAN bus termination. If you are not using an external terminator, it is necessary to use the one provided by USB to CAN interface, otherwise the communication will not work. The USB to CAN terminator can be turned on or off using a switch on the casing.

Ecumaster USBtoCAN nuduhake kahanan saiki nggunakake telung LED ing sisih. Tabel ing ngisor iki nuduhake kabeh kemungkinan negara lan warna LED sing cocog:

warna	Katrangan
Hijau Terus menerus	Piranti diuripake
Sumunar ijo	Piranti diuripake lan disambungake menyang PC
Ijo lan Oranye sumunar	Transfer data lagi ditindakake
Orange Terus menerus	Piranti diaktifake, saiki ing bootloader
Orange Flashing	Piranti diaktifake, nganyari firmware lagi ditindakake
Abang Terus	Kesalahan komunikasi CAN sementara
Kelip-kelip abang	Kesalahan komunikasi CAN permanen

Spesifikasi

ukuran	54 x 55 x 24 mm
Bobot	80 g
CAN konektor bus	DB9
konektor PC	USB Tipe B
Status indikator	3 led
Kisaran suhu	-40°C nganti +85°C
Pasokan operasi voltage	5 V saka sambungan USB

Kabeh dimensi ing mm

Pinout lan Wiring

Kanggo nyambungake USB menyang CAN kanggo komunikasi, sampeyan mung kudu kabel CAN dhuwur lan CAN kurang.

Solder kabel CAN kurang kanggo pin 2 saka konektor DB9.
Solder kabel dhuwur CAN menyang pin 7.

Cathetan:
Antarmuka CAN didhukung liwat port USB lan ora mbutuhake sumber daya eksternal. Pin +5V bisa digunakake kanggo nyedhiyakake daya USB kanggo piranti tambahan.

Exampdiagram koneksi:

manungsa waé:
Nalika daya piranti liyane liwat USB kanggo CAN, mesthekake grounding bener. Sambungan kabel lemah antarane antarmuka USB menyang CAN lan piranti CAN liyane bisa mbebayani!
Sambungan lemah mung diidini yen piranti duwe potensial lemah sing padha sadurunge nyambungake. Kanggo mesthekake safety, priksa manawa ana beda potensial kanthi nggunakake voltmeter kanggo ngukur antarane latar sing cocog.

Nyambung menyang PC

Kanggo nggunakake antarmuka Ecumaster USBtoCAN, pangguna kudu dilengkapi item ing ngisor iki:

USB A kanggo USB B adaptor kanggo nyambungake antarmuka kanggo PC (Ora klebu ing paket)

Kabel DB-9 kanggo nyambungake antarmuka menyang PMU
Windows 10 kudu nginstal driver Ecumaster USBtoCAN kanthi otomatis
Yen nggunakake windows XP/7/8/8.1 – driver antarmuka Ecumaster USBtoCAN, kasedhiya ing: https:// ecumaster.com/products/usb-to-can/

Kanggo nginstal driver, mbukak EUSBtoCAN_Driver_vX.X.exe lan tindakake pandhuan.

Ngalih USBtoCAN antarane piranti Ecumaster

Saka versi piranti lunak:

Klien EMU PRO - 0 Alpha
Klien PMU - 0
Klien ADU - 4
Klien cahya - 7

iku bisa kanggo ngalih gampang antarane program tanpa kudu nutup siji kanggo mbukak liyane.

Nalika mbukak program (contone, PMU Client) nalika program liyane (contone, Ecumaster Light Client) wis aktif, pituduh bakal katon kanthi otomatis, takon apa program anyar (PMU Client) kudu ngontrol adaptor USBtoCAN.

Program sing digunakake (Ecumaster Light Client) banjur bakal kelangan sambungan lan dadi ora aktif.
Nalika program kasebut bali menyang latar ngarep, pesen bakal katon kanthi otomatis nuduhake yen sambungan sing ilang sadurunge bisa dipulihake.

Sajarah dokumen

Revisi	Tanggal	Owah-owahan
1.0	2017.08.30	Rilis wiwitan
2.0	2024.09.26	Tata letak dokumen diganti dadi format standar EcumasterDetail lan gambar tambahan wis ditambahake supaya luwih jelas