トレーニングソング付き自動ソープディスペンサー
MYB-W10
取扱説明書と保証情報
1年限定保証
おめでとう！
MyBaby byHomedics自動ソープディスペンサーをお買い上げいただきありがとうございます。 自動ソープディスペンサーは、お子様が適切な手洗い技術を習得できるように支援しながら、お子様の想像力をかき立てます。
特徴：
- あらゆるタイプの液体ハンドソープで機能します
- モーションセンサーテクノロジーは、衛生的でハンズフリーの操作を提供します
- 磁気的に取り付けられたドリップトレイは、掃除のために簡単に取り外せます
- セルフクリーニング機能で目詰まりやごちゃごちゃを防ぎます
- 20秒のトレーニングソング
バッテリーの取り付け方法：
コインを使用して、バッテリー/コントロールコンパートメントのドアのネジを「開いた」位置に回します（図1）。 バッテリーコンパートメントドアを開きます。 電池コンパートメント内に示されている極性（+/-）マークに従って、3本のAAアルカリ電池を慎重に挿入します（図2）。 注：バッテリー残量が少なく、交換が必要な場合、各ディスペンスサイクル後、赤色のLEDローバッテリーインジケーター（図3）が10秒間点滅します。
注意：この製品のすべてのサービスは、認定されたHoMedicsサービス担当者のみが実行する必要があります。
どのように使用する
- カバーを石鹸リザーバーまで持ち上げ、プラグを取り外し、リザーバーを「MAX」ラインまで満たします。 液だれの原因となる可能性があるため、過剰に充填しないでください。 石鹸タンクのプラグをしっかりと交換します。
- ユニットの下部にあるバッテリーと制御コンパートメントを開き、電源ボタンを押します。 ユニットがセットアップモードになっている間、赤色のLEDが12秒間点灯します。 この間、モーションセンサーとモーターは機能しません。 これにより、モーションセンサーをトリガーせずに、バッテリーとコントロールコンパートメントのドアを閉じてユニットを配置するのに十分な時間が与えられます。
- 下図のように配置して、ドリップトレイを取り付けます。 磁石は所定の位置に固定するのに役立ちます。
- 注ぎ口の下に手を置いて、モーションセンサーをアクティブにします。 その後、ソープディスペンサーが石鹸をディスペンスし、トレーニングソングを再生します。 注：デバイスの電源がオンになると、ソープディスペンサーは自動的にソングモードをオンにします。 ソングモードをオフにするには、ソングボタン（図2）をXNUMX回押します。
CLEAN関数の使用方法： ディスペンサーの石鹸の種類を変更したい場合は、CLEAN機能を使用してユニットを空にして掃除することができます。 バッテリー/コントロールコンパートメントドアを開きます（図2）。 CLEANボタンを押すと、ユニットは自動クリーニングモードに入ります。 モーターがオンになり、30秒間ポンプします。 この間、CLEANボタンをもう一度押すと、クリーニング機能を中止できます（モーターがオフになります）。 リザーバーに石鹸がなくなるまで繰り返します。 ユニットを完全に洗い流すには、リザーバーに水を追加して、クリーニングプロセスを繰り返す必要があります。
注：石鹸がカウンターにこぼれるのを防ぐために、クリーン機能を実行するときは、デバイスをシンクまたは皿の上にかざしてください。
重要：
- ディスペンスをアクティブにするモーションディテクターは、高感度の赤外線センサーを使用します。 石鹸を誤って分配しないように、石鹸ディスペンサーを直射日光の当たる場所に置かないでください。
- 一定期間使用しないと、ソープディスペンサー内の石鹸が乾燥してラインを詰まらせる可能性があります。 これが発生した場合は、つまようじまたは水を使用して障害物を取り除きます。
- 濡れるように設計されたソープディスペンサーの唯一の部分は、液体リザーバーと注ぎ口です。 製品が損傷するため、ソープディスペンサーを水に浸さないでください。
- ソープディスペンサーを長期間使用しない場合は、CLEAN機能を実行して液体/石鹸リザーバーを水で洗い流し、バッテリーコンパートメントからバッテリーを取り外します。
- ユニットを清掃するには、ソフトdを使用しますamp 布。 研磨剤や腐食性物質で洗浄しないでください。
- リザーバーに石鹸がある場合、デバイスを保持したり、逆さまに傾けたりするようには設計されていません。 デバイスを常に水平面に保つように注意してください。
- 液体石鹸液は飲用ではなく、目から離しておく必要があることをお子様が理解していることを確認してください。
トラブルシューティング：
石鹸は不要です。 モーターが動かない
1.ソープディスペンサーがオンになっていることを確認します。 電源ボタンを3秒間押し続けると、電源がオフになります。 POWERボタンをXNUMX回押してONにします。
2.手がモーションセンサーと注ぎ口の間に直接置かれていることを確認します。
3.ユニットが明るい日光の下に置かれていないことを確認してください。モーションセンサーの動作を妨げる可能性があります。
4.バッテリーが正しい極性（+/-）で取り付けられており、切れていないことを確認します。
石鹸は不要です。 モーターラン
1.起動時に、モーションセンサーを数回アクティブにして、石鹸のディスペンスを開始するためにポンプを「プライミング」する必要がある場合があります。
2.石鹸タンクは少なくとも¼FULLである必要があります。
3.乾燥した石鹸が注ぎ口またはポンプチューブを詰まらせていないことを確認します。 必要に応じて、つまようじを使用して注ぎ口を掃除します。
オーディオ/曲なし
1.ユニットがディスペンス（モーターが作動）しているのに音楽が再生されない場合は、SONGボタンがオフになっています。 バッテリーコンパートメントを開く前に、手を乾かしてください。 バッテリーコンパートメントを開き、SONGボタンをXNUMX回押して、SONGモードをアクティブにします。
2.ユニットがディスペンスしない（モーターが作動しない）か、オーディオを再生しない場合は、バッテリーが適切に配置されているか、交換されているかを確認してください。
バッテリーに関する注意事項：
- 単三アルカリ電池のみを使用してください。 充電式電池は使用しないでください。
- すべての電池を同時に交換してください。
- 乾いた布でバッテリーを取り付ける前に、バッテリーの接点とデバイスの接点を清掃してください。
- 電池が極性（+/-）に関して正しく取り付けられていることを確認してください。
- 長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。
- 消耗した電池は、すみやかにユニットから取り外してください。 使用済みの電池は安全に廃棄してください。 すべての電池を子供から遠ざけてください。 バッテリーは小さな物体であり、摂取される可能性があります。 飲み込んだ場合は、すぐに医師にご相談ください。 電池を開けたり、火中に投じたりしないでください。 新品と中古の電池を混ぜないでください。
注意： このデバイスは、FCC規則のパート15に準拠しています。 操作には、次の1つの条件があります。（2）このデバイスは有害な干渉を引き起こさないこと、および（XNUMX）このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉を受け入れる必要があります。
注意： 製造元は、この機器への不正な変更によって引き起こされたラジオまたはテレビの干渉について責任を負いません。 このような変更を行うと、機器を操作するユーザー権限が無効になる可能性があります。
注意： この機器はテスト済みであり、FCC規則のパート15に準拠したクラスBデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。 これらの制限は、住宅設備での有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。 この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。 ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。 この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こす場合は、機器の電源をオフにしてからオンにすることで判断できます。ユーザーは、次のXNUMXつ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。
- 受信アンテナの向きや位置を変えます。
- 機器と受信機の距離を離します。
- 受信機が接続されているものとは異なる回路のコンセントに機器を接続します。
- ディーラーまたは経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください。
XNUMX年間の限定保証
HoMedicsは、以下に記載されている場合を除き、最初の購入日からXNUMX年間、製造および製造上の欠陥がないことを目的として製品を販売しています。 HoMedicsは、その製品が通常の使用およびサービスの下で材料および製造上の欠陥がないことを保証します。 この保証は消費者にのみ適用され、小売業者には適用されません。
HoMedics製品の保証サービスを受けるには、1-800-466-3342の電話で消費者関係担当者に連絡して支援を求めてください。 製品の型番をご用意ください。
HoMedicsは、小売業者、小売業者またはリモート購入者からの製品のその後の消費者購入者を含むがこれらに限定されない者に、本書に記載された条件を超える方法でHoMedicsに義務を負わせることを許可しません。 この保証は、誤用または乱用によって引き起こされた損傷には適用されません。 事故; 許可されていないアクセサリの添付。 製品の変更; 不適切なインストール; 許可されていない修理または変更。 ドロップされた製品; メーカーが推奨するメンテナンスを提供しなかったことによる操作部品の誤動作または損傷。 輸送による損傷; 盗難; 忘れる; 破壊行為; または環境条件; 製品が修理施設にあるか、部品または修理を待っている期間中の使用の喪失。 またはHoMedicsの制御が及ばないその他の条件。
この保証は、製品が購入された国で製品が購入され、運用されている場合にのみ有効です。 設計、製造、承認、承認された国以外の国で動作するために変更または採用が必要な製品、またはこれらの変更によって損傷した製品の修理は、この保証の対象外です。
ここで提供される保証は、唯一かつ排他的な保証であるものとします。 この保証の対象となる製品に関して、商品性または適合性の黙示の保証、または会社側のその他の義務を含む、明示または黙示のその他の保証はありません。 HOMEDICSは、偶発的、結果的、または特別な損害に対して一切の責任を負わないものとします。 いかなる場合も、この保証は、保証の有効期間内に欠陥があることが判明した部品の修理または交換以上のものを必要としないものとします。 払い戻しは行われません。 欠陥のある材料の交換部品が入手できない場合、HOMEDICSは、修理または交換の代わりに製品を交換する権利を留保します。
この保証は、開封、使用、修理、再梱包、および/または再封された製品の購入には適用されません。これには、インターネットオークションサイトでのそのような製品の販売、および/または余剰またはバルク再販業者によるそのような製品の販売が含まれますが、これらに限定されません。 HoMedicsの事前の明示的および書面による同意なしに、修理、交換、変更、または変更された製品またはその部品に関するすべての保証または保証は、直ちに停止および終了するものとします。 この保証は、特定の法的権利を提供します。 あなたは州ごとに異なるかもしれない追加の権利を持っているかもしれません。 個々の州の規制により、上記の制限および除外の一部がお客様に適用されない場合があります。
米国での当社の製品ラインの詳細については、以下をご覧ください。 www.homedics.com
Mail： [メール保護]
月曜日金曜日
午前8時30分から午後5時（EST）
1.800.466.3342
MyBaby™およびHoMedics®は、Homedics、Inc。およびその関連会社の商標です。 ©2012HoMedics、Inc。無断複写・転載を禁じます。 IB-MYBW10
Homedics MYB-W10自動ソープディスペンサー、トレーニングソングの取扱説明書と保証情報– ダウンロード[最適化]
Homedics MYB-W10自動ソープディスペンサー、トレーニングソングの取扱説明書と保証情報– ダウンロード
