LIGE Smartwatch EF20-H User Manual

導入

This manual provides detailed instructions for setting up and operating your LIGE Smartwatch EF20-H. This device features Bluetooth calling, a 1000mAh battery, an LED flashlight, a 1.7-inch display, over 100 sports modes, heart rate monitoring, sleep tracking, and notification alerts. It is compatible with both Android and iOS smartphones.

箱の中身

Upon opening your LIGE Smartwatch EF20-H package, you should find the following items:

Smartwatch EF20-H (1 unit)
充電ケーブル（2本）
Watch Strap (2 units - one metal, one silicone)
ユーザーマニュアル（1冊）
After-sales Card (1 unit)

ビデオ： Unboxing the LIGE Smartwatch EF18 (similar model to EF20-H), showing the contents of the package including the smartwatch, charging cables, and two strap styles.

セットアップガイド

1. スマートウォッチの充電

Before initial use, ensure your smartwatch is fully charged. Connect one of the provided charging cables (USB or Type-C) to a power source and attach the magnetic end to the charging points on the back of the smartwatch. A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch features a 1000 mAh high-capacity battery.

LIGE Smartwatch EF20-H with 1000mAh battery graphic — **画像：** The LIGE Smartwatch EF20-H highlighting its 1000mAh battery capacity, indicating long-lasting power.

2. アプリのダウンロードとペアリング

To unlock the full potential of your smartwatch, download the companion app, 'FitCloudPro'.

Scan the QR code provided in the user manual or on the watch screen to directly download the 'FitCloudPro' app from the App Store (iOS) or Google Play (Android).
スマートフォンでBluetoothを有効にします。
Open the 'FitCloudPro' app and navigate to the device binding section.
検索する and select 'EF20-H' (or similar model name) from the list of available devices.
スマートフォンとスマートウォッチの両方でペアリング要求を確認します。
Allow necessary permissions for notifications, contacts, and call history synchronization to ensure full functionality.

Steps to connect LIGE Smartwatch to smartphone via FitCloudPro app — **画像：** A step-by-step visual guide demonstrating how to connect the smartwatch to a smartphone using the FitCloudPro app, including QR code scanning and Bluetooth pairing.

操作手順

1. ディスプレイとウォッチフェイス

The smartwatch features a 1.7-inch touch display with 360x360 resolution. You can customize your watch face:

プリインストールされたダイヤル: Swipe on the watch face to browse pre-installed options.
App Store Dials: Access over 100 additional watch faces through the 'FitCloudPro' app.
カスタムダイヤル: Personalize your watch face using your own photos (family, pets, landscapes) via the app.

LIGE Smartwatch EF20-H with 1.7 inch HD screen and various watch faces — **画像：** スマートウォッチのディスプレイショーasing its 1.7-inch HD screen and various customizable watch faces, including outdoor and fitness-themed options.

2. Bluetooth通話と通知

手首から直接接続を維持:

電話に出る： With the built-in Bluetooth calling function, you can answer calls directly from the smartwatch.
メッセージアラート: Receive real-time notifications for calls, messages, and social media alerts from apps like WhatsApp, Facebook, and Instagram. Ensure app permissions are granted during setup.

LIGE Smartwatch EF20-H displaying Bluetooth call and message notifications — **画像：** The smartwatch and a smartphone screen showing the Bluetooth call function and various app notification icons, illustrating seamless connectivity.

3. LED懐中電灯

The smartwatch includes an integrated LED flashlight with a range of 6-10 meters, useful for various situations:

夜camping
アウトドアアドベンチャー
Night runs
パワーアウトtages
Finding objects in the dark

LIGE Smartwatch EF20-H with LED flashlight activated, showing its use in various dark environments — **画像：** The smartwatch's super bright LED flashlight in action, demonstrating its utility for outdoor activities and in low-light conditions.

4. スポーツモードとアクティビティトラッキング

The smartwatch supports over 100 sports activities, helping you monitor your fitness:

アクティビティ追跡: Monitors key parameters such as steps, calories burned, and distance in real-time.
Sports Recognition: Includes modes for running, cycling, football, hiking, badminton, tennis, and more.
耐水性: With an IP68 waterproof rating, it is resistant to sweat and rain, making it suitable for both indoor and outdoor use.

LIGE Smartwatch EF20-H displaying various sports modes and fitness metrics — **画像：** The smartwatch interface showing over 100 sports modes and fitness metrics, with an outdoor background, emphasizing its use for active lifestyles.

5. 健康モニタリング

Equipped with advanced high-performance sensors, the smartwatch provides comprehensive health insights:

心拍： 一日中心拍数をモニタリング。
睡眠の質: Analysis of sleep quality, including deep sleep, light sleep, and wake periods.
血中酸素: 血中酸素濃度を監視します。
ストレスモニタリング: ストレスレベルを追跡します。
呼吸トレーニング： ガイド付きの呼吸法。

注意: 健康データは参考用であり、医療目的には使用しないでください。

LIGE Smartwatch EF20-H displaying various health functions like heart rate, breathing training, and sleep monitoring — **画像：** Marketing image showing various electronic device screens displaying health-related data and statistics with graphs and numbers, highlighting the smartwatch's comprehensive health functions.

LIGE Smartwatch EF20-H displaying scientific sleep monitoring data — **画像：** The smartwatch interface showing the sleep monitoring app with a circular purple progress display and various tracking metrics on a dark background.

6. その他のスマート機能

Your smartwatch is an all-in-one life companion:

AI音声アシスタント: ハンズフリー制御のための統合音声アシスタント。
リモートカメラコントロール: 携帯電話のカメラをリモートで制御します。
音楽再生: One-touch music playback control.
ツール: Alarm clock, stopwatch, calculator.
リマインダー: Sedentary reminders and hydration alerts.
天気予報： リアルタイムの天気予報を入手します。
電話を探す: ペアリングしたスマートフォンを見つけます。

LIGE Smartwatch EF20-H displaying AI Voice Assistant functionality — **画像：** The smartwatch user interface showing smart device screens with blue accented controls and indicators, demonstrating the AI Voice Assistant feature.

LIGE Smartwatch EF20-H displaying various smart features like find phone, weather, alarm, music, camera control, drink reminder, breathing exercise, and sedentary reminder — **画像：** A grid of icons and displays on the smartwatch, illustrating its diverse range of smart features from phone finding to health reminders.

仕様

モデル名	EF20-H
ブランド	ライゲ
画面サイズ	1.7インチ
解決	360×360
バッテリー容量	1000mAh
バッテリー充電時間	2時間
接続技術	ブルートゥース
無線通信規格	ブルートゥース
耐水性レベル	IP68（最大1.5メートル防水）
ケース素材	金属
バンド素材	シリコーン
メモリ容量	128MB
対応デバイス	Smartphones (iOS 9.0+ and Android 5.1+)
アイテム重量	220グラム
アイテムの寸法	15.2 x 5.1 x 7.6 cm

メンテナンス

一般的なケア

スマートウォッチは柔らかい乾いた布で定期的に掃除してください。
時計を極端な温度や直射日光に長時間さらさないでください。
腐食を防ぐため、充電する前に充電接点が清潔で乾燥していることを確認してください。

耐水性（IP68）

The LIGE Smartwatch EF20-H has an IP68 rating, meaning it is protected against dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, including hand washing, rain, and swimming in shallow water. However, it is not recommended for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.

ビデオ： The LIGE Smartwatch EF18 (similar model to EF20-H) being submerged in water, demonstrating its water resistance capabilities.

トラブルシューティング

時計がオンにならない: Ensure the watch is fully charged. If it has been unused for a long time, charge it for at least 15 minutes.
携帯電話とペアリングできません: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch is within range. Restart both devices and try pairing again. Check app permissions.
通知を受信できませんでした: Verify that all necessary app permissions are granted in 'FitCloudPro' and your phone's settings. Ensure the app is running in the background.
不正確な健康データ: Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Avoid excessive movement during measurements. Remember, data is for reference only.
画面が反応しない: Restart the smartwatch. If the issue persists, contact customer support.

保証とサポート

Your LIGE Smartwatch EF20-H comes with a 2-year product maintenance warranty. For any questions, suggestions, or technical assistance, please do not hesitate to contact our customer support. We are committed to providing prompt responses and thoughtful solutions to ensure your peace of mind.

LIGE EF20-H