1. はじめに
Lefant M3 Maxロボット掃除機＆モップをお選びいただきありがとうございます。このマニュアルには、機器の安全な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに関する重要な情報が記載されています。ご使用前によくお読みいただき、今後の参考のために保管してください。
画像: Lefant M3 Max ロボット掃除機と付属のセルフクリーニング ステーション。追加のモップ パッドとダスト バッグも付いています。
2.製品オーバーview
2.1 コンポーネント
画像: ロボット、セルフクリーニング ステーション、電源コード、ダストバッグ、サイド ブラシ、モップ ホルダー、洗えるモップ クロス、HEPA フィルター、クリーニング ツール、洗浄液、ユーザー マニュアルなど、Lefant M3 Max パッケージの内容の詳細を示すイラスト。
パッケージには以下のアイテムが含まれています:
- Lefant M3 Max ロボット掃除機＆モップ
- セルフクリーニングステーション
- 電源コード
- ダストバッグ（2個）
- サイドブラシ（x2）
- モップホルダー（2個）
- 洗えるモップクロス（4枚）
- HEPAフィルター（2個）
- クリーニングツール
- 洗浄液
- ユーザーマニュアル
2.2 主な特徴
- 高度なナビゲーション: 正確なマッピングと効率的な経路計画を実現する dToF 360° レーザー ナビゲーション。
- 障害物回避: PSD 190°障害物検出とFreemove 3.0 センサー ネットワークによる包括的な保護。
- 強力な吸引力: 20,000 Pa の超吸引力で、さまざまな表面を徹底的に掃除します。
- デュアル回転モップ： 9mm の自動リフト機能を備えた 200 RPM の高速回転モップで、効果的に汚れを除去し、カーペットを保護します。
- オールインワンセルフクリーニングステーション： 45℃の温水殺菌、2時間の自然乾燥、3.5Lの自動集塵システムを搭載しています。
- 絡まり防止ブラシ: 髪の絡まりを防ぐダブルコームデザインのV字型ブラシ。
- スマートコントロール： マルチレベル マッピング、カスタマイズ可能な清掃ゾーン、立ち入り禁止ゾーン、Lefant アプリによる清掃のスケジュール設定、音声制御互換性 (Alexa、Google Assistant)。
- 拡張ランタイム: 1 回の充電で 220 分間掃除でき、最大 220 平方メートルをカバーします。
3. セットアップ
3.1開梱と配置
- パッケージからすべてのコンポーネントを慎重に取り出します。
- セルフクリーニングステーションは、壁際の硬くて平らな場所に設置してください。ロボットがスムーズに移動できるよう、ステーションの両側に少なくとも0.5メートル、前面に1.5メートルのスペースを確保してください。
- 電源コードをセルフクリーニングステーションに接続し、電源コンセントに差し込みます。
3.2 初期充電
Lefant M3 Maxロボットをセルフクリーニングステーションの充電端子に置きます。ロボットは自動的に充電を開始します。初めて使用する前に、ロボットが完全に充電されていることを確認してください。
3.3 アプリ接続
画像: Lefant M3 Max ロボットを専用モバイル アプリケーションに接続するプロセスを説明したビジュアル ガイド。各ステップのスクリーンショットが表示されています。
- ダウンロード レファント アプリ モバイル デバイスのアプリ ストアから。
- アプリを開いて、M3 Max ロボットを追加します。
- モバイル デバイスが 2.4 GHz または 5 GHz Wi-Fi ネットワークに接続されていることを確認します。
- メインボタンを押してロボットの電源を入れます。
- ロボットのスタートボタンをペアリングモードに入るまで 6 秒間押し続けます。
- アプリ内の指示に従って M3 Max を選択し、ペアリング プロセスを完了します。
3.4 音声アシスタント接続（Alexa/Google アシスタント）
画像: 音声制御のために Lefant M3 Max ロボットを Amazon Alexa にリンクする手順を示すビジュアル ガイド。
- Lefant アプリを開き、「Mine」に移動して「Voice」に移動し、サービスにアクセスします。
- 音声アカウントとパスワードを登録します。
- Alexa アプリ (または Google Home アプリ) を開き、「プラス」(または「デバイスを追加」) に移動して、「スキルとゲーム」(または「Google と連携」) を選択します。
- 検索する 「スマートライフ」。
- 「使用を有効にする」（または「アカウントをリンク」）をクリックします。
- 地域を選択し、手順 2 の音声アカウントとパスワードを入力します。
- 接続成功の確認を待ちます。
4. 操作手順
4.1 クリーニングの開始と停止
- アプリ経由: Lefant アプリを開き、希望のクリーニング モードまたは開始/停止機能を選択します。
- ロボットボタン経由: 掃除を開始または一時停止するには、ロボットのメインボタンを押します。
- 音声コントロール経由: 「アレクサ、Lefant ロボットに掃除を頼んで」などのコマンドで、互換性のある音声アシスタント (Alexa、Google アシスタント) を使用します。
4.2 クリーニングモードとカスタマイズ
画像: 掃除の計画、カスタマイズされたルーチン、立ち入り禁止区域、インテリジェント マッピング、対象区域の掃除、水流調整、どこでもタップして掃除するオプションが表示されている、Lefant モバイル アプリケーション インターフェイス。
- 自動クリーニング： ロボットはマップされたエリア全体をインテリジェントに掃除します。
- ゾーンクリーニング: 対象を絞って清掃するには、マップ上の特定のエリアを選択します。
- スポットクリーニング： ロボットに特定の狭い領域を集中的に掃除するよう指示します。
- 定期清掃： ロボットが自動的に掃除を行う特定の時間を設定します。
- 立ち入り禁止区域: ロボットが回避すべきマップ上の領域を定義します。
- 水流調整: アプリを使ってモップ掛け時の水の出力を調整します。
- 邪魔しないモード: ロボットが掃除したり通知を送信したりしない静かな時間を設定します。
4.3 ナビゲーションとマッピング
画像: リビングルームを移動する Lefant M3 Max ロボット掃除機。LIDAR マッピング機能と障害物回避機能により徹底的に掃除できることが示されています。
- M3 Max は、dToF 360° レーザー ナビゲーションを使用して、暗い場所でも正確な自宅の地図を作成します。
- PSD 190° センサーにより、ロボットは障害物を検知して回避し、家具や物体を保護することができます。
- ロボットはマルチレベル マッピングをサポートしており、最大 3 つの異なるフロアのマップを保存できます。
4.4 モップと吸引制御
画像: クローズアップ view Lefant M3 Max のデュアル回転モップパッドは、200 RPM の速度と 9mm のリフト能力を備え、床を徹底的に掃除します。
- ロボットはカーペットを自動的に検知し、モップパッドを 9 mm 持ち上げて濡れを防ぎ、最適な掃除を実現します。
- 床の種類に応じて吸引力が自動的に調整されます。アプリから手動で吸引レベル（標準、最大）を選択することもできます。
- デュアル回転モップは 200 RPM で動作し、硬い床から頑固な汚れを効果的にこすり落とし、除去します。
5. メンテナンス
5.1 セルフクリーニングステーションのメンテナンス
画像: Lefant M3 Max セルフクリーニング ステーションの取り外し可能なトレイが取り外され、流水で洗浄している様子。メンテナンスの容易さが実証されています。
- 自動モップ洗浄： ステーションでは、モップパッドを45℃のお湯で自動的に洗浄し、殺菌・洗浄します。
- 自動モップ乾燥： 洗浄後、臭いを防ぎ、品質を保つためにモップを 2 時間自然乾燥させます。
- 自動集塵: ロボットは自動的にゴミ箱の中身をステーションの 3.5L ダストバッグに空にします。ダストバッグは通常 8 週間ごとに交換する必要があります。
- 取り外し可能なトレイ: セルフクリーニング ステーションのベース トレイは取り外し可能で、手動で簡単にクリーニングできます。
5.2 ロボットのメンテナンス
- Vブラシとサイドブラシ: V字型のメインブラシとサイドブラシに絡まった髪の毛やゴミがないか、定期的に点検・清掃してください。絡まり防止設計により絡まりを最小限に抑えますが、定期的な点検をお勧めします。
- HEPAフィルター： HEPAフィルターは定期的に埃を叩き出して清掃してください。使用状況に応じて、3～6ヶ月ごとにフィルターを交換してください。
- モップクロス: 再利用可能なモップクロスは、モップがけをするたびに洗ってください。
- センサー: 最適なナビゲーションと障害物検出を確保するために、LIDAR センサー、PSD センサー、および崖センサーを清潔で乾いた布で拭いてください。
6。 トラブルシューティング
Lefant M3 Max で問題が発生した場合は、次の一般的な解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ロボットが起動しない、または充電できない | 電源コードが外れている、ロボットが正しくドッキングされていない、バッテリー残量が少ない。 | 電源コードがしっかりと接続されていることを確認してください。ロボットをドッキングし直し、充電端子が揃っていることを確認してください。ロボットが完全に充電されるまでお待ちください。 |
| ロボットが頻繁にスタックする | 障害物（ケーブル、小さな物体）、凹凸のある表面、立ち入り禁止区域が設定されていません。 | 清掃エリアから緩んだケーブルや小さな物体を取り除きます。問題のあるエリアについては、アプリで立ち入り禁止ゾーンを設定します。 |
| 洗浄性能が悪い | ゴミ箱がいっぱい、ブラシやフィルターが詰まっている、水タンクが空、モップクロスが摩耗している。 | ダストボックスを空にしてください。ブラシとHEPAフィルターを清掃または交換してください。水タンクに水を補充してください。摩耗したモップクロスを交換してください。 |
| アプリの接続の問題 | Wi-Fi パスワードが正しくありません。ルーターが遠すぎます。ロボットがペアリング モードではありません。 | Wi-Fiパスワードを確認してください。ロボットがWi-Fiの範囲内にあることを確認してください。アプリの接続手順に従ってデバイスを再度ペアリングしてください。 |
| モップがカーペットの上で浮上しない | カーペット検出が無効です。センサーが妨害されています。 | Lefantアプリでカーペット検出が有効になっていることを確認してください。ロボットの底面センサーを清掃してください。 |
7. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | レファント |
| モデル番号 | M3マックス |
| 吸引力 | 20,000パ |
| バッテリー容量 | 5200mAh |
| ランタイム | 最大220分 |
| カバーエリア | 最大220㎡ |
| モップ回転速度 | 200 回転 |
| モップリフトの高さ | 9ミリメートル |
| ナビゲーションタイプ | dToF 360°レーザー |
| 障害回避 | PSD 190°、フリームーブ 3.0 |
| ゴミ箱容量（ステーション） | 3.5リットル |
| ディメンション（ロボット） | 32L×32W×9.7Hcm |
| アイテム重量 | 12キログラム |
| 接続性 | Wi-Fi（2.4/5GHz）、アプリコントロール、音声コントロール（Alexa、Googleアシスタント） |
| 表面の推奨事項 | ハードフロア、木材、タイル、大理石、カーペット |
| フィルタータイプ | HEPAフィルター |
8. 保証とサポート
Lefantは、高品質な製品と迅速なカスタマーサービスの提供に尽力しております。保証請求、技術サポート、製品に関するお問い合わせは、以下のチャネルからLefantカスタマーサポートまでご連絡ください。
- 元の製品パッケージに記載されている連絡先情報を参照してください。
- 公式Lefantをご覧ください webサポート リソースと連絡先の詳細に関するサイト。
- Lefant モバイル アプリケーション内のサポート機能を活用します。
保証を有効にするために購入証明書を保管してください。