1. はじめに
The ATOMSTACK P1 is a portable 5W diode laser engraver and cutter designed for precision work on various materials. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Image 1.1: The ATOMSTACK P1 laser engraver, showcasinコンパクトなデザインとexamp刻印されたアイテム。
1.1 主な特徴
- 5Wダイオードレーザー: Suitable for engraving and cutting a wide range of materials.
- 多用途な素材の互換性: Engraves wood, bamboo, paper, leather, cardboard, cork, stone, and more.
- AtomStack Software: Free, user-friendly software with design library and material parameter recommendations. Compatible with LightBurn (sold separately).
- 高精度: CoreXY structure and dual motor drive for up to 0.1mm positioning accuracy.
- コンパクトで持ち運びに便利: Engraving area of 110×110mm, footprint 265×303×185mm, weight approximately 3kg.
- 高速彫刻： 最大10,000mm/分。
- 安全機能: Fully enclosed design with visible window, built-in focus bar, USB safety interlock, secure enclosure detection, and gyro-based tilt detection.
2. 安全ガイドライン
Operating a laser engraver requires adherence to strict safety protocols to prevent injury and damage. Read and understand all safety instructions before operating the ATOMSTACK P1.
2.1一般的な安全上の注意
- 目の保護: Always wear appropriate laser safety glasses when the laser is active and the enclosure is open. The P1 features a visible window for observation, but direct exposure to the laser beam can cause permanent eye damage.
- 換気： 彫刻中に発生する蒸気や煙を拡散させるため、換気のよい場所で彫刻機を操作してください。
- 可燃性物質: Do not engrave highly flammable materials without proper precautions. Keep a fire extinguisher nearby.
- 監督： 操作中は彫刻機から目を離さないでください。
- 子供とペット: 手術エリアから子供やペットを遠ざけてください。
- 電源： Use only the provided power adapter. Ensure the power supply is stable and correctly grounded.
2.2 内蔵安全機能
- 完全密閉型設計： The P1 features a fully enclosed design with an orange visible window to contain laser light and fumes.
- 蓋開き安全停止: The engraving process automatically pauses if the lid is opened during operation.
- セキュアエンクロージャ検出: Ensures the enclosure is properly closed before operation.
- ジャイロベースの傾き検出: Automatically stops operation if the machine is tilted or moved unexpectedly.
- USB安全インターロック: Prevents operation if the USB connection is interrupted.
画像2.1: 以上view of the ATOMSTACK P1's safety features, including the enclosed design and various detection systems.
3. パッケージ内容
Upon unboxing your ATOMSTACK P1, verify that all components are present and undamaged. Refer to the packing list included with your device for a complete inventory.
Video 3.1: An unboxing video for the AtomStack P1, demonstrating the contents of the package and initial setup steps.
4. セットアップ
The ATOMSTACK P1 is designed for quick setup. Follow these steps to prepare your engraver for its first use.
4.1 初期配置
- 彫刻機を安定した水平な面に設置します。
- Ensure adequate clearance around the machine for ventilation and access.
4.2電源接続
- Connect the power adapter to the engraver's power input port.
- 電源アダプターを適切なコンセントに差し込みます。
- Turn on the main power switch, usually located on the side or back of the unit.
4.3 Laser Module Installation/Replacement
If your laser module is not pre-installed or needs replacement, follow these instructions:
- Ensure the engraver is powered off and unplugged.
- Carefully remove the existing laser module or access the installation slot.
- Align the new laser module with the mounting mechanism and secure it in place.
- Connect any necessary cables to the laser module.
Video 4.1: Instructions on how to replace the laser module on the AtomStack P1 engraver.
5. 操作手順
The ATOMSTACK P1 can be operated using the dedicated AtomStack Studio software or a compatible third-party application like LightBurn.
5.1 ソフトウェアのインストールと接続
Download and install the AtomStack Studio software from the official ATOMSTACK website or app store. The software supports Windows/macOS (USB) and iOS/Android (WiFi/AP).
Image 5.1: The AtomStack Studio software interface shown across multiple devices, highlighting its user-friendly design.
5.1.1 Connecting via AtomStack App (WiFi/AP)
- Ensure your P1 is powered on.
- Open the AtomStack app on your iOS or Android device.
- Follow the in-app instructions to connect to the P1 via WiFi or Access Point (AP) mode.
Video 5.2: A guide on how to connect the P1 laser engraver using the AtomStack mobile application.
5.1.2 Connecting via AtomStack Studio Software (USB)
- Connect the P1 to your Windows or macOS computer using the provided USB cable.
- Open the AtomStack Studio software.
- The software should automatically detect the connected device. If not, follow the software's connection prompts.
Video 5.3: Demonstrates the process of connecting the P1 engraver to a computer using the AtomStack Studio software.
5.1.3 Connecting via LightBurn Software (USB)
The P1 is compatible with LightBurn software (purchased separately). Refer to LightBurn's documentation for specific connection instructions.
Video 5.4: Instructions on how to connect the P1 laser engraver using LightBurn software.
5.2 彫刻工程
- 材料を準備します: Place the material to be engraved or cut onto the working platform. Ensure it is flat and securely positioned.
- フォーカス調整： Use the built-in focus bar to achieve precise focus. This ensures optimal engraving quality.
- デザインの選択: In the AtomStack Studio software or app, select or create your desired design.
- パラメータ設定： Adjust engraving parameters (power, speed, passes) based on the material type. The software provides recommended settings.
- 前view およびポジション: Use the framing function to preview the engraving area on your material. Adjust the material or design position as needed.
- 彫刻を開始: Close the enclosure lid and initiate the engraving process from the software or app. The machine will automatically pause if the lid is opened during operation.
画像5.5: クローズアップ view of the ATOMSTACK P1 performing a detailed engraving, demonstrating its precision.
6. アクセサリの使用
The ATOMSTACK P1 supports various accessories to expand its capabilities, such as rotary chucks and rollers for cylindrical objects.
6.1 Using the R8 Rotary Chuck
The R8 Rotary Chuck (sold separately) allows for engraving on cylindrical objects. Ensure the chuck is properly installed and configured in the software.
Video 6.1: A tutorial demonstrating how to set up and use the R8 Rotary Chuck with the P1 engraver.
6.2 Using the R6 Rotary Roller
The R6 Rotary Roller (sold separately) is another accessory for engraving cylindrical items. Adjust the roller gap as needed for different object diameters.
Video 6.2: A demonstration on how to use the R6 Rotary Roller with the P1 laser engraver.
Image 6.3: The ATOMSTACK P1 shown with optional accessories, including rotary chucks, rotary rollers, and an air purifier.
7. メンテナンス
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ATOMSTACK P1.
7.1 クリーニング
- レーザーレンズ: 彫刻の品質を維持するために、柔らかく糸くずの出ない布とレンズ洗浄液を使用して、レーザー レンズを定期的に清掃してください。
- 作業エリア: Remove debris and dust from the engraving platform and interior of the machine after each use.
- 外観： 外側の表面を広告で拭きますamp 布で拭いてください。強い化学薬品は使用しないでください。
7.2 レーザーモジュールのケア
The laser module is a critical component. Handle it with care and refer to the replacement instructions if necessary.
8。 トラブルシューティング
This section addresses common issues you might encounter with your ATOMSTACK P1.
8.1 一般的な問題と解決策
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| Engraver not powering on | Power cable disconnected, power switch off, faulty power adapter | Check power connections, ensure switch is on, try a different outlet. |
| レーザーが発射されない、または出力が弱い | Incorrect focus, dirty laser lens, incorrect software settings, faulty laser module | Adjust focus, clean laser lens, verify power/speed settings in software, consider laser module replacement. |
| Connection issues (USB/WiFi) | Loose cable, incorrect WiFi settings, software driver issues | Ensure cables are secure, reconfigure WiFi, reinstall software drivers. |
| Engraving quality is poor/inconsistent | Incorrect focus, material not flat, inappropriate power/speed settings, dirty lens | Re-focus the laser, ensure material is flat, adjust engraving parameters, clean the lens. |
| 運転中に機械が停止する | Lid opened, machine tilted (safety feature triggered), USB disconnected | Ensure lid is closed, place on a stable surface, check USB connection. |
9. 仕様
Technical specifications for the ATOMSTACK P1 5W Laser Engraver.
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | P1 |
| レーザー出力 | 5000mW（5W） |
| レーザークラス | クラス1 |
| 彫刻エリア | 110mm × 110mm (Diode Laser) |
| 彫刻速度（最大） | 10,000mm/分 |
| 位置決め精度 | 最大0.1mm |
| 製品寸法 | 11.93 x 10.43 x 7.28 inches (265×303×185mm) |
| アイテム重量 | 10.73ポンド（約3kg） |
| 接続性 | USB (Windows/macOS), WiFi/AP (iOS/Android) |
| ソフトウェアの互換性 | AtomStack Studio App/Software, LightBurn (sold separately) |
Image 9.1: Detailed specifications and material compatibility chart for the ATOMSTACK P1, including both single and dual laser versions.
10. 保証とサポート
保証情報、技術サポート、サービスに関するお問い合わせは、公式ATOMSTACKをご覧ください。 web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスに直接お問い合わせください。保証請求のために購入時のレシートを保管してください。
- 正式 Webサイト： Visit the ATOMSTACK official web最新のサポート リソース、FAQ、および連絡先情報については、こちらのサイトをご覧ください。
- 顧客サービス： Contact ATOMSTACK customer support for assistance with product issues or technical guidance.