1. はじめに
Thank you for choosing the KESHIDE Mini Digital Hygrometer Thermometer Gauge Model 602. This device is designed to provide accurate and timely readings of temperature and humidity in various environments. Its compact size and clear display make it suitable for a wide range of applications, including homes, offices, schools, laboratories, greenhouses, reptile terrariums, and humidors. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
画像1.1：正面 view of the KESHIDE Mini Digital Hygrometer Thermometer Gauge, displaying temperature, humidity, and comfort levels.
2 製品の特徴
- 迅速な対応: Equipped with a sensitive sensor and 25 vents, providing updated and accurate readings every 10 seconds.
- 広い測定範囲: Measures temperature from -4°F to +158°F (-20°C to 70°C) and humidity from 10% to 99% RH.
- 高精度: Temperature measurement accuracy of ±1°F (±0.56°C) and humidity measurement accuracy of ±5% RH.
- 空気快適性インジケーター: Displays DRY, COMFORT, or WET icons to quickly indicate current air conditions.
- 最高記録と最低記録: Tracks and displays the highest and lowest temperature and humidity readings over a 24-hour period.
- スマートなデザイン: Features a tabletop stand for convenient placement and a °F/°C selector for unit preference.
- 電池駆動: Operates on 2 x AAA batteries (not provided).
3. パッケージ内容
パッケージを開封したら、すべてのアイテムが揃っていて良好な状態であることを確認してください。
- 1 x KESHIDE Mini Digital Hygrometer Thermometer Gauge (Model 602)
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
4.製品図
Familiarize yourself with the components of your hygrometer thermometer using the diagram below:
Image 4.1: Detailed product diagram illustrating the display, control buttons, battery compartment, stand, and hanging hole.
- 温度表示： 現在の温度を表示します。
- 湿度表示： Shows current humidity percentage.
- 快適性インジケーター: Icons for DRY, COMFORT, WET conditions.
- 24H Button: Displays 24-hour high/low records.
- CLR ボタン: Clears 24-hour high/low records.
- °C/°F ボタン: 摂氏と華氏を切り替えます。
- すべてボタン: Displays all-time high/low records (resets upon battery removal).
- バッテリーコンパートメント: 単4電池2本を収納します。
- 立つ： Fold-out stand for tabletop placement.
- 吊り下げ穴: 壁取り付け用。
- Inductor Ports (Vents): Allows air circulation for sensor readings.
5. セットアップ
5.1 バッテリーの取り付け
- デバイスの背面にあるバッテリー収納部を見つけます。
- バッテリーコンパートメントカバーをスライドさせて開きます。
- 正しい極性（+と-）を確認して、単4電池2本を挿入します。
- Close the battery compartment cover securely. The device will power on automatically and display current readings.
5.2 配置
The device offers two placement options:
- テーブルトップ: Extend the integrated stand on the back of the device to place it on any flat surface, such as a desk, shelf, or counter.
- ウォールマウント： Use the hanging hole on the back of the device to mount it on a wall using a suitable screw (not included).
画像5.1: 背面 view of the device, illustrating the stand and battery compartment.
6. 操作
6.1 電源オン/オフ
The device powers on automatically once batteries are installed. There is no manual power off button; to turn off the device, remove the batteries.
6.2 温度単位の切り替え（°F/°C）
を押す °C /°F button located on the right side of the device to toggle between Celsius and Fahrenheit temperature displays.
6.3 空気快適度インジケーター
The display features a visual comfort indicator with three levels:
- ドライ： Humidity display is less than 30%.
- 快適： Humidity display is between 30% and 60%.
- ウェット： Humidity display is greater than 60%.
Image 6.1: The Air Comfort Level Indicator, showing DRY, COMFORT, and WET ranges.
6.4 High and Low Records
- 24-Hour Records: を押す 24H ボタンを押す view the highest and lowest temperature and humidity recorded within the last 24 hours. Press again to return to current readings.
- Clearing 24-Hour Records: その間 viewing the 24-hour records, press the CLRL button to reset these values.
- All-Time Records: を押す 全て ボタンを押す view the highest and lowest temperature and humidity recorded since the last battery installation or manual reset. These records are cleared when batteries are removed.
7. 仕様
| 仕様 | 価値 |
|---|---|
| モデル番号 | 602 |
| 温度測定範囲 | -4°F ～ +158°F (-20°C ～ 70°C) |
| 湿度測定範囲 | 10%～99% RH |
| 温度精度 | ±1°F（±0.56°C） |
| 湿度精度 | ±5% 相対湿度 |
| Samp期間 | 10秒 |
| 電源 | 2 x AAA batteries (not provided) |
| 寸法 | 4.65×4.17×1.3インチ（約） |
| 重さ | 5.29オンス（約） |
8. メンテナンス
- クリーニング： 柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤を使用したり、水に浸したりしないでください。
- バッテリー交換: Replace batteries when the display becomes dim or the device stops functioning. Always use fresh AAA batteries.
- ストレージ： 長期間保管する場合は、液漏れや損傷を防ぐため、電池を取り外してください。涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 環境への配慮: 精度に影響する可能性があるため、デバイスを直射日光の当たる場所、熱源の近く、または温度変化が激しい場所に置かないでください。
9。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 何も表示されないか、表示が暗い。 | 電池が切れているか、正しく取り付けられていません。 | 正しい極性を確認して、新しい AAA 電池と交換してください。 |
| 不正確な測定値。 | Device placed in an unsuitable environment (e.g., direct sunlight, near a vent, high humidity area). | Relocate the device to a stable environment away from direct heat, cold, or moisture sources. Allow 15-30 minutes for readings to stabilize. |
| ボタンが反応しません。 | 一時的なソフトウェアの不具合またはバッテリー残量が少ない。 | Remove and reinsert batteries to reset the device. If the issue persists, replace batteries. |
10. 保証とサポート
KESHIDE is committed to providing quality products and customer satisfaction. If you encounter any issues with your Mini Digital Hygrometer Thermometer Gauge or require assistance, please contact KESHIDE customer support through the platform where you purchased the product. Our team is available to address your concerns and provide support even after the standard return window.