導入
Thank you for choosing the SANWA ERG11N Bluetooth Ergonomic Mouse and Numeric Keypad Set. This set is designed to enhance comfort and efficiency in your daily computing tasks by promoting a natural hand and wrist posture. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
パッケージ内容
- SANWA ERG11N Bluetooth Vertical Mouse
- SANWA Bluetooth Numeric Keypad
- USB Charging Cable (for mouse and keypad)
- ユーザーマニュアル
設定
デバイスの充電
Both the ergonomic mouse and the numeric keypad feature built-in rechargeable batteries. Before initial use, fully charge both devices using the provided USB charging cable. Connect the cable to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- 充電中は充電インジケータライトが点灯し、完全に充電されると消灯します。
- A full charge provides up to 55 hours of use for the mouse.
Bluetooth Pairing - Mouse
- 底面にあるオン/オフスイッチを使用してマウスの電源をオンにします。
- Press and hold the Bluetooth pairing button (usually on the bottom or side) until the indicator light starts blinking, indicating it is in pairing mode.
- コンピュータ、タブレット、またはスマートフォンで、Bluetooth 設定に移動します。
- 検索する available devices and select "SANWA ERG11N Mouse" (or similar) from the list.
- 接続されると、マウスのインジケータ ライトは点滅を停止し、点灯または消灯します。
Image: The SANWA ERG11N mouse connected to a laptop, illustrating the Bluetooth connection process. The mouse is positioned ergonomically next to the laptop keyboard.
Bluetooth Pairing - Numeric Keypad
- Turn on the numeric keypad using the ON/OFF switch.
- Press and hold the Bluetooth pairing button (often labeled 'Pairing' or integrated with a function key) until the indicator light blinks.
- デバイスで、Bluetooth 設定に移動します。
- Select "SANWA Numpad" (or similar) from the list of available devices.
- The indicator light will confirm a successful connection.
Image: The SANWA Bluetooth numeric keypad positioned next to a laptop, demonstrating its stable Bluetooth connection with a 32.8ft work distance.
操作手順
Ergonomic Vertical Mouse Features
- 人間工学に基づいたデザイン: The mouse features a 55° vertical tilt to promote a natural handshake position, reducing wrist strain.
- サイレントクリックボタン: Left, right, and side buttons operate silently, minimizing noise in quiet environments.
- DPI 調整: Cycle through 1000/1600 DPI settings using the dedicated DPI switch button for precise cursor control.
- Back and Forward Buttons: Thumb buttons facilitate easier web browsing (Note: Not supported on Mac operating systems).
Image: A hand comfortably resting on the SANWA ERG11N ergonomic vertical mouse, highlighting its 55-degree tilt designed to fit the palm and relieve wrist pain. A comparison shows the ergonomic posture versus a normal mouse posture.
Image: The SANWA ERG11N mouse with a silent click icon, positioned near a sleeping baby, illustrating its noiseless operation suitable for quiet environments.
Programmable Mouse Buttons
The SANWA ERG11N mouse features programmable buttons. To customize these buttons, download the official SANWA software (available for Windows systems only). This software allows you to assign different functions to the middle click, forward, and backward buttons for enhanced productivity.
Image: A screenshot of the SANWA SUPPLY Mouse Utility software interface (Version 1.0), showing options to customize the middle click, browser forward, and browser backward buttons. A note indicates this function is for Windows systems only.
DPI調整
The mouse offers adjustable DPI settings (800, 1200, 1600 DPI) to suit various tasks and preferences. Press the DPI switch button, usually located near the scroll wheel, to cycle through the sensitivity levels.
Image: The SANWA ERG11N mouse highlighting its DPI switch, with indicators for 800, 1200, and 1600 DPI settings, demonstrating precise movement with adjustable sensitivity.
Bluetooth Numeric Keypad Features
- 22個のフルサイズキー: Includes numeric keys (0-10), Numlock, Tab, Home, Esc, +/-, /, =, Previous/Next Page, Delete, Enter, Insertion/Replacement, etc.
- 電卓のショートカット: Quick access key for the calculator application.
- 人間工学に基づいた傾斜: Designed with a 15° ergonomic tilt and scissor-switch keys for comfortable typing and reduced noise.
- 互換性: Supports iOS, Android, and Windows systems. Key functions may vary by operating system.
Image: The SANWA numeric keypad displaying its 22 full-sized keys and a table detailing key functions for both iOS and Windows operating systems. A note clarifies that numeric keypad functions suit various OS, and users should check the manual for details.
Image: A hand typing on the SANWA numeric keypad, illustrating the pantograph switch keys for a PC-like typing experience and the 15-degree ergonomic tilted slope designed to fit typing habits and reduce wrist strain.
メンテナンス
- クリーニング： Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the mouse and keypad. For stubborn dirt, slightly damp布を水または中性洗剤で拭いてください。刺激の強い化学薬品は避けてください。
- ストレージ： 長期間使用しない場合は、デバイスを涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア： バッテリーの寿命を延ばすには、デバイスを頻繁に完全に放電させないでください。バッテリー残量低下インジケーターが表示されたら、充電してください。
- 自動スリープ： Both devices feature an auto-sleep function to conserve power when idle. Move the mouse or press any key on the keypad to wake them up.
トラブルシューティング
- デバイスが接続されていません:
- 両方のデバイスが充電され、電源がオンになっていることを確認します。
- ホストデバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認します。
- Re-initiate pairing mode on the mouse/keypad and re-scan for devices on your host.
- ホストデバイスを再起動してみてください。
- カーソルが不安定または反応しない:
- Check the mouse battery level.
- Ensure the mouse is used on a suitable surface (blue LED technology works on various surfaces, but extreme reflections or transparency may affect tracking).
- Adjust DPI settings to see if it improves responsiveness.
- Keypad keys not working:
- Check the keypad battery level.
- Ensure the keypad is properly paired.
- Verify NumLock status on your host device if numeric keys are not functioning as expected.
- Programmable buttons not working (mouse):
- Ensure you have installed the SANWA software.
- Confirm your operating system is Windows, as the software is not supported on Mac.
- Check if the settings were applied correctly within the software.
仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | ERG11N (Mouse) |
| 接続性 | ブルートゥース |
| マウスのDPI設定 | 800 / 1200 / 1600DPI |
| マウスボタン | Silent Left/Right/Side, Scroll Wheel, DPI Switch, Back/Forward (programmable) |
| Mouse Ergonomics | 55°垂直傾斜 |
| マウスの電池寿命 | 最大55時間（充電式） |
| Mouse Work Distance | 最大22.8フィート（7メートル） |
| キーパッドキー | 22 full-sized keys (Scissor-switch) |
| Keypad Ergonomics | 15° Ergonomic Tilted Slope |
| Keypad Work Distance | 最大32.8フィート（10メートル） |
| 互換性 | Mac, Windows, Laptop, PC, Tablet, Android, iOS |
保証とサポート
保証情報およびテクニカルサポートについては、ご購入時に同梱されているマニュアルを参照するか、SANWAの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。
オンラインサポート： AmazonのSANWAストアをご覧ください
