UGREEN FineTrack スマートファインダー ユーザーマニュアル

導入

The UGREEN FineTrack Smart Finder is a compact, rechargeable tracking device designed to help you locate your personal items. It integrates seamlessly with Apple's Find My network, allowing iOS users to track their belongings globally. This manual provides essential information for the safe and effective use of your Smart Finder.

Image: UGREEN FineTrack Smart Finder product banner, showing the device and its name.

設定

Follow these steps to set up your UGREEN FineTrack Smart Finder with your iOS device:

1. 電源オン: Press and hold the power button on the device for 2 seconds to turn it on.
2. Bluetoothを有効にする： On your iPhone or iPad, ensure Bluetooth is enabled.
3. 「探す」アプリを開きます: iOS デバイスで Apple の「探す」アプリを開きます。
4. アイテムを追加:
   • 「アイテム」タブに移動します。
   • Tap the "+" icon.
   • 「その他のアイテムを追加」を選択します。
   • Place the Smart Finder near your iPhone and follow the on-screen instructions to pair the device.
   • Assign a name to your Smart Finder.
5. 既存のユーザー If you are an existing user, click the "+" icon on the right side of the "Items" page, select "Add Other Item", and the system will display the product pairing information.

注記： The product must be added within 5 minutes of powering on. If not added within this time, the product will automatically shut down. Restart the device and repeat the process if this occurs.

Image: Visual guide for connecting the UGREEN FineTrack Smart Finder to the Apple Find My app, showing an iPhone screen with pairing instructions.

操作手順

近くのアイテムを探す

If your item is nearby, you can make the Smart Finder play a sound to help you locate it.

• iOS デバイスで「探す」アプリを開きます。
• Go to the "Items" tab and select your UGREEN FineTrack Smart Finder.
• Tap "Play Sound". The Smart Finder will emit a loud buzzer sound (up to 80dB) to guide you to its location.

Image: An iPhone displaying the Find My app with a "Play Sound" option, and keys on the floor emitting sound waves, indicating a nearby item being located.

Locating Distant Items

For items that are far away, the Apple Find My network can help you track their location globally.

• iOS デバイスで「探す」アプリを開きます。
• Go to the "Items" tab and select your UGREEN FineTrack Smart Finder.
• Tap "Directions" to view the item's precise location on a map and get navigation assistance.

Image: An iPhone displaying the Find My app with a map showing directions to a lost item, such as luggage at an airport.

Anti-Loss Notifications

Receive instant notifications if you leave your tracked item behind.

• Ensure "Notify When Left Behind" is enabled for your Smart Finder in the Find My app settings.
• You will receive an alert on your iOS device if the Smart Finder separates from you.

Image: An iPhone displaying a "handbag left behind" notification, showing the item was last seen near an airport, preventing loss.

Sharing Functionality

You can share the location of your FineTrack Smart Finder with up to 5 other Apple devices, making it ideal for family use or shared items.

• In the Find My app, select your Smart Finder.
• Look for the option to "Share This Item" and follow the prompts to add other Apple ID users.

Image: A map showing a central item (keys) being tracked and shared among five different user avatars, illustrating the sharing feature.

安全情報

Anti-Stalking Prevention

The UGREEN FineTrack Smart Finder includes built-in features to prevent unwanted tracking. If an unknown Smart Finder is detected moving with you over time, your iOS device will alert you, allowing you to take action.

Image: An iPhone displaying a notification about an unknown tracker (similar to AirTag) found moving with the user, highlighting the anti-stalking feature.

メンテナンス

デバイスの充電

The UGREEN FineTrack Smart Finder features a rechargeable battery, eliminating the need for frequent battery replacements.

• Connect the device to a USB-C charging cable.
• A full charge provides up to 1 year of battery life.
• During charging, a red indicator light will illuminate. Upon completion of charging, the indicator light will turn white.

Image: The UGREEN FineTrack Smart Finder connected to a USB-C charger plugged into a wall outlet, illustrating its rechargeable feature.

トラブルシューティング

仕様

保証

UGREENは 24ヶ月のメーカー保証 本製品はご購入日から1年間有効です。本保証は、製造上の欠陥および通常の使用に起因する問題を対象としています。

除外事項: The warranty does not cover damage caused by intentional misuse, accidents, or unauthorized modifications by the customer or third parties.

To ensure full warranty service and support, please verify that your product was purchased from an authorized UGREEN retailer, specifically "Ugreen Japan Co., Ltd." for purchases made in Japan.

カスタマーサポート

If you encounter any issues or have questions regarding your UGREEN FineTrack Smart Finder, please refer to the troubleshooting section first. If the problem persists, contact UGREEN customer service for assistance.

オンラインサポート： 公式UGREENをご覧ください webFAQ とサポート リソースのサイト。

連絡先： Refer to your product packaging or the official UGREEN web最新のカスタマー サービス連絡先の詳細については、サイトをご覧ください。