1. はじめに
Welcome to the SAMEBIKE CY20 Electric Bicycle user manual. This guide provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.
2. 安全情報
- 乗車中は必ずヘルメットと適切な安全装備を着用してください。
- 電動自転車に関する現地の交通法規をよく理解しておきましょう。
- 毎回使用する前に、ブレーキ、タイヤ、バッテリーのレベルをチェックして、乗車前点検を行ってください。
- アルコールや薬物の影響下で乗らないでください。
- 悪天候時や滑りやすい路面での走行は避けてください。
- 乗車する前に、バッテリーがしっかりと固定されていることを確認してください。
- 自転車の電気システムや部品を改造しないでください。
3.製品オーバーview
The SAMEBIKE CY20 is a 20-inch folding electric bicycle designed for versatility and convenience. It features a robust frame, fat tires, and a powerful electric assist system.
3.1 主要コンポーネント
図3.1: 以上view of the SAMEBIKE CY20 Electric Bicycle with key components labeled, including the headlight, suspension fork, disc brake, pedal, crankset, motor, flywheel, tail light, rear seat cushion, battery, saddle, folding clasp, display, and brake handle.
3.2 モーターと性能
図3.2: Illustration of the electric motor system, highlighting the 250W rated power brushless motor, a rated speed of 25 km/h, and 35NM of torque for efficient power delivery.
3.3 Removable Lithium-ion Battery
図3.3: The 36V 12Ah (432Wh) removable lithium-ion battery, designed for extended riding range and featuring protection against overcharge, over-discharge, high temperature, overcurrent, and short circuits.
3.4 Handlebar Controls and LCD Display
図3.4: The handlebar features a colorful LCD screen providing real-time e-bike status, including gear, speed, mileage, and battery level. It also includes controls for lights and horn, a 7-speed mechanical shifter, a thumb throttle, and a convenient USB charging port.
3.5 Suspension and Braking
図3.5: The bike is equipped with a front suspension fork for a comfortable ride on various terrains, and dual disc brakes for reliable stopping power.
3.6 照明システム
図3.6: High brightness LED headlights and tail lights ensure visibility and safety during night riding.
3.7 折りたたみ設計
図3.7: The bicycle features a convenient folding design, allowing for compact storage and easy transport in a car trunk or on public transport.
4. セットアップ
Your SAMEBIKE CY20 electric bicycle comes 90% pre-assembled. Follow these steps for final assembly and initial preparation:
- 開梱: Carefully remove the bicycle from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- 展開: Release the folding clasp and unfold the frame until it locks into place. Secure the handlebar stem in its upright position.
- ハンドルバーの調整: Adjust the handlebar height and angle for a comfortable riding position. Ensure all quick releases are tightened securely.
- シートポストの取り付け: Insert the seat post into the frame and adjust the saddle height. Ensure the quick release is firmly closed.
- ペダルの取り付け: Identify the left (L) and right (R) pedals. Thread the pedals into the crank arms by hand, then tighten firmly with a wrench. Note that the left pedal has a reverse thread.
- 初期バッテリー充電: 初めて乗る前に、バッテリーをフル充電してください。充電器をバッテリー充電ポートに接続し、コンセントに差し込みます。充電が完了すると、充電器のインジケーターライトが点灯します。
- タイヤの空気圧: タイヤのサイドウォールに表示されている推奨圧力までタイヤに空気を入れます。
5. 操作手順
5.1 電源のオン/オフ
- 自転車の電源を入れるには、LCD ディスプレイの電源ボタンを長押しします。
- 電源を切るには、もう一度電源ボタンを長押しします。
5.2 ライディングモード
The SAMEBIKE CY20 offers three riding modes:
- Pedal Mode (Normal Bicycle): 電動アシストのない従来の自転車のように自転車に乗ります。
- ペダルアシストモード（PAS）： The motor provides assistance as you pedal. Adjust the assist level using the controls on the handlebar. Higher levels provide more assistance.
- 電動モード（スロットル）: 親指スロットルを使えば、ペダルを踏まなくてもモーターが作動します。このモードでは、フルパワーで走行できます。
5.3 ギアシフト
The bicycle is equipped with a 7-speed mechanical shifter. Use the shifter on the right handlebar to change gears according to terrain and desired speed. Shift gears smoothly to avoid strain on the drivetrain.
5.4 ブレーキ
The SAMEBIKE CY20 features dual disc brakes. Apply both brake levers gently and evenly to slow down or stop. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds, to maintain control.
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、電動自転車の寿命が長くなり、安全に運転できるようになります。
- バッテリーのケア：
- バッテリーの健康を維持するために、使用していない場合でも定期的に充電してください。
- バッテリーを完全に消耗しないようにしてください。
- Store the battery in a cool, dry place when not in use, ideally between 20% and 80% charge.
- バッテリーを極端な温度にさらさないでください。
- タイヤ: 毎回乗る前にタイヤの空気圧を確認し、推奨PSIまで空気を入れてください。タイヤの摩耗、切れ目、パンクなどがないか点検してください。
- ブレーキ： Regularly check brake pads for wear and ensure brake levers operate smoothly. Adjust brake cables as needed to maintain proper stopping power.
- チェーンとドライブトレイン: チェーンを清潔に保ち、潤滑油を塗布してください。ギアに摩耗や損傷がないか点検してください。
- 留め具: すべてのボルト、ナット、クイックリリースがしっかりと締められているか定期的に確認してください。
- クリーニング： 広告で自転車を掃除するamp 布で拭いてください。高圧洗浄機を電気部品に直接使用しないでください。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 自転車の電源が入りません。 | バッテリーが充電されていない、バッテリーが正しく装着されていない、電源ボタンが正しく押されていない。 | バッテリーが完全に充電され、しっかりと取り付けられていることを確認してください。電源ボタンをしっかりと押し続けてください。 |
| モーターがアシストしていません。 | Pedal assist level too low, battery low, motor connection issue, brake lever engaged. | Increase pedal assist level. Check battery charge. Ensure no brake levers are squeezed. Inspect motor connections. |
| ブレーキが弱いように感じます。 | ブレーキ パッドの摩耗、ブレーキ ケーブルの緩み、油圧システム内の空気 (該当する場合)。 | Inspect and replace brake pads if worn. Adjust brake cable tension. If issue persists, consult a professional. |
| ギアがスムーズに変速しません。 | ディレイラーの調整不良、チェーンの汚れ/乾燥、ハンガーの曲がり。 | Clean and lubricate the chain. Adjust derailleur. If problem persists, seek professional assistance. |
ここに記載されていない問題、または解決策を実行しても問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | CY20 |
| ブランド | サメバイク |
| バイクの種類 | Electric Bicycle, Folding |
| ホイールサイズ | 20インチ |
| タイヤの種類 | Fat Tire (20*2.35 inch) |
| バッテリー | 36V 12Ah Lithium-ion (432 Wh) |
| モーター出力 | 250W ブラシレスモーター |
| 最高速度 | 25 km/h (Rated) |
| トルク | 35 nm |
| 範囲 | 60-110 KM (depending on assist level, terrain, rider weight) |
| ギア | 7-Speed (Trigger Shifter) |
| ブレーキシステム | デュアルディスクブレーキ |
| サスペンション | フロントサスペンションフォーク |
| 特集 | Folding, Portable, Removable Battery, LCD Display, LED Lights |
| ホイール材質 | スチール合金 |
| 含まれるコンポーネント | Vegetable basket, bell, reflectors |
9. 保証とサポート
9.1 保証情報
The SAMEBIKE CY20 Electric Bicycle comes with a 1年間の限定保証. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for full terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 カスタマーサポート
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact SAMEBIKE customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webサイトまたは購入場所を通じてご購入いただけます。