BlitzWolf BW-WA4 ポータブルスピーカー ユーザーマニュアル

導入

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your BlitzWolf BW-WA4 Portable Stereo Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

安全情報

安全な操作を確保し、損傷を防ぐために、次の注意事項を守ってください。

• スピーカーを極端な温度、湿度、直射日光にさらさないでください。
• スピーカーを水やその他の液体に近づけないでください。本製品は防水ではありません。
• スピーカーをご自身で分解、修理、改造しないでください。すべてのメンテナンスは資格を持った専門家にお任せください。
• 指定された充電ケーブルと電源アダプターのみを使用してください。
• スピーカーを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• スピーカーは柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。

パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。

• BlitzWolf BW-WA4 Portable Speaker
• USB充電ケーブル
• ユーザーマニュアル

製品終了view

Familiarize yourself with the components and controls of your BW-WA4 speaker.

画像: 正面 view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, showcasing the speaker grille, control buttons on the top panel, and LED indicators. The buttons include power, volume up/down, play/pause, and mode selection.

画像: サイド view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, revealing the various input ports such as USB-C charging port, AUX-in port, and a microSD card slot, typically located under a protective flap.

コントロールとインジケーター:

• 電源ボタン: 長押しするとオン/オフになります。
• 再生/一時停止ボタン: を押して、オーディオを再生または一時停止します。
• ボリュームアップ（+）： を押して音量を上げます。
• ボリュームダウン （-）： を押して音量を下げます。
• モードボタン（M）： Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF card modes.
• LEDインジケーター: Indicate power status, charging status, and Bluetooth pairing status.

ポート:

• USB-C充電ポート: スピーカーの内蔵バッテリーを充電します。
• AUX入力ポート: 3.5mmオーディオケーブルを使用した有線オーディオ接続用。
• TFカードスロット： For playing audio directly from a microSD/TF card.

設定

スピーカーの充電:

1. Connect the USB charging cable to the speaker's USB-C port.
2. ケーブルのもう一方の端を USB 電源アダプタ (5V/2A 推奨) またはコンピュータの USB ポートに接続します。
3. LED インジケーターは充電状態を示します (例: 充電中は赤、完全に充電されると消灯または青)。
4. 完全に充電するには約3〜4時間かかります。

オペレーティング

電源オン/オフ:

• 電源を入れるには: 音声プロンプトが聞こえ、LED インジケーターが点灯するまで、電源ボタンを 2 ～ 3 秒間押し続けます。
• 電源を切るには: 音声プロンプトが聞こえ、LED インジケーターが消灯するまで、電源ボタンを 2 ～ 3 秒間押し続けます。

Bluetoothのペアリング：

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the LED indicator will flash blue, indicating pairing mode). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
2. スマートフォン、タブレット、その他の Bluetooth 対応デバイスで Bluetooth を有効にします。
3. 検索する "BW-WA4" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "BW-WA4" to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
5. デバイスが範囲内にあり、Bluetooth が有効になっている場合、スピーカーは電源をオンにすると、最後にペアリングしたデバイスに自動的に再接続します。

オーディオ再生:

• 再生/一時停止: 再生/一時停止ボタンを押します。
• 音量コントロール: 音量を上げるには「+」ボタンを押し、音量を下げるには「-」ボタンを押します。
• 次のトラック: 「+」ボタンを2秒間押し続けます。
• 前のトラック： 「-」ボタンを2秒間押し続けます。

Using AUX-in Mode:

1. 3.5mm オーディオ ケーブル (付属していません) の一方の端をスピーカーの AUX 入力ポートに接続します。
2. Connect the other end of the cable to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer).
3. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select AUX mode.

Using TF Card Mode:

1. Insert a microSD/TF card (with audio files in supported formats like MP3, WAV) into the TF card slot.
2. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select TF card mode.

メンテナンス

• クリーニング： スピーカーの表面を拭く際は、柔らかく乾いた糸くずの出ない布をご使用ください。液体クリーナー、エアゾール、溶剤は使用しないでください。
• ストレージ： 長期間使用しない場合は、スピーカーを直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• バッテリーのケア： バッテリーの寿命を延ばすには、バッテリーを頻繁に完全に放電させないでください。使用していない場合でも、定期的にスピーカーを充電してください。

トラブルシューティング

仕様

保証とサポート

BlitzWolf products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official BlitzWolf web詳細な保証条件については、サイトをご覧ください。

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BlitzWolf customer service through their official channels. Contact information can usually be found on their webサイトまたは製品のパッケージ内。