MVMT Rise Mini Watch User Manual

1. はじめに

This manual provides essential information for the proper use and care of your MVMT Rise Mini Watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

画像1.1：正面 view of the MVMT Rise Mini Watch, showcasing its aqua blue dial and silver-tone bracelet.

2. セットアップと初期使用

2.1時間の設定

1. リューズを引き出します: リューズ（時計ケースの側面にある小さなノブ）をゆっくりと一番外側の位置まで引き出します。
2. 時間を調整します。 リューズを時計回りまたは反時計回りに回して、時針と分針を正しい時刻に設定します。
3. リューズを押し込みます: 時刻を設定したら、リューズを元の位置に戻します。これで時計の動きが始まります。

画像2.1: 側面 view of the MVMT Rise Mini Watch, highlighting the crown used for time adjustment.

2.2 ブレスレットの調整

The MVMT Rise Mini Watch features a metal bracelet. For optimal comfort, the bracelet may need to be adjusted to fit your wrist size. This typically involves adding or removing links.

• Professional Adjustment Recommended: Due to the specialized tools and techniques required, it is highly recommended to have bracelet adjustments performed by a qualified jeweler or watch technician. Improper adjustment can damage the bracelet or watch.
• 留め具タイプ: The watch features a Push Button Deployment Clasp for secure fastening.

3. 時計の操作

Your MVMT Rise Mini Watch is an analog timepiece designed for reliable timekeeping. Once the time is set, the watch will continuously display the current hour, minute, and second.

Image 3.1: The MVMT Rise Mini Watch worn on a wrist, demonstrating its fit and appearance.

3.1 Timekeeping Accuracy

The watch utilizes a precise Japanese quartz movement (Epson Y121F) for accurate timekeeping.

4. メンテナンスとケア

4.1 耐水性

The MVMT Rise Mini Watch is water resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for everyday use, including splashes, rain, and recreational swimming. However, it is not recommended for high-impact water sports, diving, or showering, as steam and hot water can compromise the seals over time.

4.2 時計のクリーニング

時計の外観を維持するには:

• ケースとクリスタルを、柔らかく乾いた糸くずの出ない布で拭いてください。
• For the metal bracelet, a soft brush and mild soapy water can be used, followed by thorough rinsing and drying. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
• 強力な化学薬品、溶剤、研磨剤入りの洗剤の使用は避けてください。

4.3 バッテリー情報

The watch requires 1 Lithium Ion battery (included). Battery life varies depending on usage. When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function.

5。 トラブルシューティング

• 時計が動かない: Ensure the crown is fully pushed into the watch case. If the watch still does not run, the battery may need to be replaced.
• 不正確な時間: If the time is consistently inaccurate, the battery may be low, or the watch may require servicing.

For issues not resolved by these steps, please contact MVMT customer support or a certified watch repair center.

6. 仕様

7. 保証とサポート

7.1 Two-Year Guarantee

MVMT offers a two-year guarantee on all products. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

7.2 保護プラン

Extended protection plans may be available for your MVMT Rise Mini Watch. These plans offer additional coverage beyond the standard manufacturer's guarantee.

• 2年間の保護プラン: 24 か月間の延長保証を提供します。
• 3年間の保護プラン: 36 か月間の延長保証を提供します。
• 完全保護: 対象となる過去および将来の購入を網羅した包括的なプラン。

For details on coverage and to purchase a protection plan, please refer to the product's purchase page or contact your retailer.

7.3 カスタマーサポート

For further assistance, product inquiries, or warranty service, please visit the official MVMT webサイトをご覧いただくか、カスタマー サポートに直接お問い合わせください。

8. 製品ビデオ