Dhiedas YL-P10
Dhiedas YL-P10 Fingerprint Smart Padlock User Manual
Model: YL-P10
1. はじめに
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Dhiedas YL-P10 Fingerprint Smart Padlock. Designed for heavy-duty outdoor use, this padlock offers multiple unlocking methods including fingerprint, Bluetooth APP, and mechanical keys, ensuring secure and convenient access.

Image: Dhiedas Fingerprint Smart Padlock with included keys, smartphone app interface, and smartwatch unlock option.
2. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認してください。
- Dhiedas YL-P10 Long Shackle Padlock
- USB-C充電ケーブル
- 2つのメカニカルキー
- ユーザーマニュアル(英語)
3 製品の特徴
- 複数のロック解除方法: Fingerprint, Bluetooth APP, Mechanical Key, and iWatch unlock.
- 高度な指紋認識: Quick 0.2-second biometric unlocking, supporting up to 20 unique fingerprints with 360-degree recognition.
- Bluetooth APPコントロール: Manage users, register fingerprints, view unlock history, and authorize access remotely via the dedicated smartphone application.
- 頑丈な構造: Features a 2.7-inch long shackle made of 0.27-inch diameter stainless steel for superior cut resistance, combined with a durable zinc alloy body.
- 耐候性設計: IPX67 waterproof rating with a protective rubber case, suitable for outdoor use in various weather conditions.
- 長いバッテリー寿命: USB-C rechargeable 160mAh lithium battery provides up to 6 months of standby time or 3000+ unlocks on a single charge.
- 低電力アラート: The APP provides low battery indicators to remind you when to charge.

Image: Four methods to unlock the Dhiedas smart padlock: fingerprint, Bluetooth APP, mechanical keys, and Apple Watch.

Image: Diagram illustrating the AI self-learning chip for rapid and comprehensive fingerprint recognition.

画像: クローズアップ view of the padlock's heavy-duty stainless steel shackle and zinc alloy body, emphasizing its robust construction.
4. セットアップ手順
4.1 初期充電
Before first use, fully charge the padlock using the provided USB-C cable. The padlock will remain locked if the battery is depleted. Connect it to a power source to reactivate.

Image: The Dhiedas smart padlock being charged via a USB-C cable, illustrating its power features.
4.2 アプリのダウンロードとインストール
Download the 'eSmartLock' application from your smartphone's app store (available for Android and iOS).
4.3 Pairing the Lock with the App
- スマートフォンでBluetoothが有効になっていることを確認します。
- Open the 'eSmartLock' app.
- Touch the fingerprint sensor on the padlock to wake it up and keep the blue light on.
- In the app, search for and select your padlock to pair.
- Once successfully paired, the app will indicate a connected status.
4.4 指紋の登録
After successful pairing, you can register fingerprints via the app:
- In the 'eSmartLock' app, navigate to 'User Management' or 'Fingerprint Management'.
- Select 'Add Fingerprint' and follow the on-screen prompts.
- Place your finger on the padlock's fingerprint sensor, lift, and repeat as instructed by the app until the recording is complete.
- Assign a name to the registered fingerprint for easy identification.
Video: This video demonstrates the process of setting up the Dhiedas smart padlock, including app pairing and fingerprint registration.
5. 操作手順
5.1 指紋によるロック解除
Place a registered finger on the fingerprint sensor. The padlock will unlock within 0.2 seconds if the fingerprint is recognized.

Image: A hand placing a finger on the padlock's fingerprint sensor for unlocking.
5.2 Unlocking with Bluetooth APP
- Ensure the padlock is awake (touch the fingerprint sensor if needed) and Bluetooth is active on your phone.
- Open the 'eSmartLock' app and connect to your padlock.
- アプリ内の「ロック解除」ボタンをタップします。

Image: A hand holding a smartphone displaying the Dhiedas smart lock app interface next to the padlock, ready for Bluetooth unlocking.
5.3 メカニカルキーによるロック解除
In case of emergency or depleted battery, use one of the provided mechanical keys to unlock the padlock. Insert the key into the keyhole and turn to release the shackle.
Video: This video demonstrates the process of unlocking the Dhiedas smart padlock using the provided mechanical key, showing how to insert the key and turn it to release the shackle.

Image: A hand inserting a mechanical key into the emergency keyhole of the Dhiedas smart padlock.
5.4 User Management and Authorization
The 'eSmartLock' app allows you to manage multiple users and authorize them to unlock the padlock. You can also view the last 1000 unlock activities for security monitoring.
6. メンテナンス
6.1 充電
Recharge the padlock using the USB-C cable when the battery is low. The app will provide alerts. A full charge typically takes a short period and provides extended use.
6.2 防水に関する考慮事項
The padlock has an IPX67 waterproof rating and comes with a protective rubber shell. While suitable for outdoor use, avoid prolonged submersion in water. If unlocking with fingerprints in wet conditions, wipe any water from the fingerprint recognition area and ensure your fingers are dry for optimal performance.

Image: Dhiedas smart padlock secured on a gate during rainfall, demonstrating its weatherproof design.
7。 トラブルシューティング
- Padlock does not lock immediately after unlocking: After unlocking, wait 2-3 seconds before attempting to lock it again.
- Bluetooth connection is not constant: To conserve battery, the Bluetooth function is only active when the lock is awakened (by touching the fingerprint sensor). It will disconnect after successful unlocking.
- Unsure if setup was successful: A new padlock can be unlocked by anyone, and a blue light will flash upon unlocking. Once successfully set up and fingerprints are registered in the app, a green light will flash upon unlocking.
- リモートロック解除: This smart padlock uses Bluetooth and does not connect to Wi-Fi. Direct remote unlocking beyond Bluetooth range (approx. 5m) is not possible. However, you can remotely authorize other users (who have the app) to unlock via Bluetooth within range.
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | ディエダス |
| モデル名 | YL-P10-60-CASE |
| ロックタイプ | Biometric, Key, Smart |
| 材料 | ステンレス、亜鉛 |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 2.4 x 0.9 x 4.9インチ |
| アイテム重量 | 10.1オンス |
| 色 | 黒 |
| 接続プロトコル | ブルートゥース |
| 電池のタイプ | リチウムイオン電池1個(付属) |
| 特集 | 2.7'' Long beam padlock with protective case, Fingerprint & Bluetooth APP & Key & iWatch unlock, Heavy Duty & Waterproof, User management |
9. 保証とサポート
Dhiedas provides a 6-month warranty and free lifetime customer service for this product. For any questions or support needs, please feel free to contact us via email at: sfyt2005@hotmail.com.
10. 追加リソース
ビデオ: このビデオでは、view of the Dhiedas fingerprint padlock, highlighting its fingerprint unlocking capability and the key backup feature for emergency access.
Video: This video guides users through the general usage of the Dhiedas smart padlock, including initial setup and daily operation.