De'Longhi Magnifica S ECAM 23.260.B 自動コーヒーマシン ユーザーマニュアル

導入

このユーザーマニュアルには、De'Longhi Magnifica S ECAM 23.260.B全自動コーヒーマシンの安全かつ効率的な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに関する包括的な手順が記載されています。ご使用前にこのマニュアルをよくお読みいただき、今後の参考のために保管してください。

重要な安全上の注意事項

火災、感電、および/または人への傷害のリスクを軽減するために、電気製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。

• すべての指示を読んでください。
• 熱い表面に触れないでください。ハンドルまたはノブを使用してください。
• 火災、感電、人身への傷害を防ぐため、コード、プラグ、または機器を水やその他の液体に浸さないでください。
• いかなる機器も、子供が使用したり、子供の近くで使用したりする場合には、厳重な監視が必要です。
• 使用していないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。部品の取り付けや取り外し、および機器の清掃を行う前には、機器が冷めるまで待ってください。
• コードやプラグが損傷している機器、または機器が故障したり、何らかの損傷を受けたりした場合は、機器を使用しないでください。機器を最寄りの認定サービス施設に返却して、検査、修理、または調整を受けてください。
• 機器メーカーが推奨していない付属品を使用すると、火災、感電、または人身事故につながる可能性があります。
• 屋外では使用しないでください。
• コードをテーブルやカウンターの端から垂らしたり、熱い表面に触れたりしないでください。
• 高温のガスバーナーや電気バーナーの上や近く、または加熱されたオーブンの中に置かないでください。
• 必ず最初にプラグを機器に接続し、次にコードを壁のコンセントに差し込んでください。取り外すには、いずれかのスイッチを「オフ」にしてから、プラグを壁のコンセントから抜いてください。
• 本来の用途以外には機器を使用しないでください。

製品構成

コーヒーマシンの主要部品について理解しておきましょう。

図1: 前面 view De'Longhi Magnifica S ECAM 23.260.B の写真。本体、コントロール パネル、コーヒー注ぎ口、ドリップ トレイ、左側に一体型のミルク泡立て器カラフェが示されています。

図2: 正面図 view コーヒーマシンの中央コントロールパネルと洗練された黒の仕上げが際立っています。

図 3: 拡大図 view コーヒー豆ホッパー。挽く準備が整ったコーヒー豆が丸ごと入っています。挽き具合の調整ダイヤルも見えます。

図 4: マシンが 2 ショットのエスプレッソを小さなガラス カップに注ぎ、デュアル カップ抽出機能を実証しています。

図5：詳細 view コントロール パネルには、「SELECT DRINK」ダイヤル、2 倍量の「2x」ボタン、「BREW」ボタン、およびさまざまなインジケータ アイコンが表示されています。

図 6: 大きな透明なマグカップにコーヒーを注ぐマシン。さまざまなカップ サイズに対応できる汎用性を示しています。

図 7: コントロール パネルの「2x」ボタンを押している手。ダブル サービングの選択を示しています。

初期設定

1. 開梱

製品を梱包から慎重に取り出してください。梱包材をすべて取り除き、すべての部品が揃っていることを確認してください。梱包材は、将来の輸送や保管のために保管しておいてください。

2. 初回使用時の準備

1. 水タンクに水を入れます: マシンの背面から水タンクを取り外し、MAX レベルまで新鮮な冷水を入れて、再度挿入します。
2. 豆ホッパーにコーヒー豆を入れる：豆ホッパーの蓋を開け、新鮮なコーヒー豆を入れます。挽いたコーヒー豆は使用しないでください。
3. 機器を接続する: 電源プラグを適切な壁のコンセントに差し込みます。
4. マシンの電源を入れます：電源ボタンを押します。マシンは自動すすぎサイクルを実行します。コーヒー抽出口の下に容器を置いて、水を受け取ってください。
5. 水の硬度を設定する (オプションですが推奨): 最適なスケール除去リマインダーを得るために水の硬度をテストおよび設定する方法については、「メンテナンス」セクションを参照してください。

操作手順

1. エスプレッソ/コーヒーを作る

1. 水タンクが満たされ、豆ホッパーにコーヒー豆が入っていることを確認します。
2. コーヒー注ぎ口の下にカップを 1 つまたは 2 つ置きます。
3. 「SELECT DRINK」ダイヤルを使用して、ご希望のコーヒーの濃さまたはタイプを選択します。
4. 「BREW」ボタンを押すと抽出が始まります。2倍の量で抽出する場合は、「BREW」ボタンを押す前に「2倍」ボタンを押してください。
5. マシンは豆を挽き、コーヒーを抽出し、カップに注ぎます。

2. カプチーノ/ラテマキアートの作り方（ミルクフォーマー使用）

1. ミルクカラフェに、指定されたレベルまで新鮮な冷たいミルクを入れます。
2. ミルクカラフェをマシンの泡立て口に取り付けます。
3. コーヒー注ぎ口とミルク泡立て器の下に大きなカップを置きます。
4. 「SELECT DRINK」ダイヤルを使用して、ご希望のミルクベースのドリンク（例：カプチーノ、ラテマキアート）を選択します。
5. 「抽出」ボタンを押してください。マシンはまずミルクを泡立て、次にコーヒーを抽出します。
6. 注ぎ終わったら、ミルクカラフェを取り外し、「メンテナンス」セクションの手順に従ってすぐに洗浄してください。

3. 温水供給

お茶や煎じ薬用のお湯を出すには：

1. カップを、お湯の注ぎ口の下（別々の場合、またはコーヒーの注ぎ口を共有する場合）に置きます。
2. 「SELECT DRINK」ダイヤルで給湯機能を選択します。
3. 「BREW」ボタンを押すと抽出が始まります。もう一度押すと停止します。

メンテナンスと清掃

1.毎日の清掃

• 受け皿： ドリップトレイとコーヒーかす容器は毎日空にして清掃し、ぬるま湯ですすいでください。
• コーヒー注ぎ口: コーヒーの注ぎ口を拭くamp 布。
• ミルクカラフェ: ご使用後は毎回、ミルクカラフェの「CLEAN（洗浄）」サイクルを実行してください。ミルクカラフェのすべての部品を定期的に分解し、ぬるま湯と中性洗剤で洗ってください。

2. 醸造ユニットの清掃

抽出ユニットは少なくとも月に 1 回、または約 200 杯のコーヒーを淹れた後に真水で洗い流す必要があります。

1. マシンの電源をオフにして、プラグを抜きます。
2. マシンの側面にあるサービス ドアを開きます。
3. 2 つの赤いリリース ボタンを押して、抽出ユニットを引き出します。
4. コーヒーの残留物が見えなくなるまで、抽出ユニットを流水ですすいでください。
5. 再度挿入する前に自然乾燥させてください。

3.スケール除去

スケール除去が必要な場合は、マシンがお知らせします。デロンギ専用のスケール除去剤のみをご使用ください。

1. 水タンクを空にし、スケール除去剤の指示に従ってスケール除去溶液を充填します。
2. コーヒー注ぎ口とお湯/蒸気注ぎ口の下に、大きな容器（少なくとも 1.5​​ リットル）を置きます。
3. 画面上の指示または手動の指示に従ってスケール除去サイクルを実行してください。このプロセスは通常約30分かかります。
4. 除石灰剤を使用した後は、水タンクをすすぎ、新しい水を入れます。機械の指示に従ってすすぎサイクルを実行し、残留除石灰剤を洗い流してください。

トラブルシューティング

技術仕様

保証情報

デロンギ製品は最高品質基準に基づいて製造されています。本製品には標準のメーカー保証が付いています。具体的な条件、条件、期間については、製品パッケージに同梱されている保証書をご覧ください。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。

保証サービスについては、De'Longhi カスタマー サポートにお問い合わせください。

カスタマーサポート

さらに詳しいサポート、技術サポート、スペアパーツについては、De'Longhiの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトまたは顧客サービス部門に連絡してください。

Webサイト： www.デロンギ.com

連絡先： 製品ドキュメントまたは公式ウェブサイトに記載されている連絡先を参照してください。 webあなたの地域のサイト。