導入
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Zojirushi NP-ZW18-TD Induction Heating Rice Cooker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
図1: 前面 view of the Zojirushi NP-ZW18-TD Induction Heating Rice Cooker.
設定
- 開梱: Carefully remove the rice cooker and all accessories from the packaging. Verify that all components are present: main unit, inner cooking pan, inner lid, rice spatula, measuring cup, and power cord.
- 初期クリーニング: Before first use, wash the inner cooking pan, inner lid, rice spatula, and measuring cup with warm water and mild dish soap. Wipe the exterior of the main unit with a damp 布で拭いてください。組み立てる前に、すべての部品が完全に乾いていることを確認してください。
- 配置: Place the rice cooker on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit. Do not place it near walls or other appliances that could obstruct steam release.
- 電源接続: Connect the power cord securely to the rice cooker and then plug it into a standard 100V electrical outlet.
操作手順
基本的なご飯の炊き方（白米）
- 米の計量: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. For 1.8 liters capacity, you can cook up to 10 cups of uncooked rice.
- 米を洗う： 水が透明になるまで米をよくすすいでください。
- 水を加える： Place the rinsed rice into the inner cooking pan. Add water up to the corresponding water level mark inside the pan for white rice.
- 蓋を閉めます: Place the inner cooking pan into the main unit and close the outer lid securely.
- メニューを選択: 「メニュー」ボタンを押して「白米」を選択します。
- 調理を開始します: Press the 'Start' button. The cooking process will begin.
Using Pressure Cooking Settings
This model features three selectable pressure cooking settings to achieve your preferred rice texture:
- 固い： For a firmer texture.
- 通常： For a standard, balanced texture.
- 柔らかい： For a softer, stickier texture.
After selecting 'White Rice', use the 'Pressure' or 'Texture' button (refer to your unit's specific button labels) to cycle through these options before pressing 'Start'.
Figure 2: Rice texture selection options.
Special Cooking Modes
- Rinse-Free Rice: This cooker includes a dedicated menu setting for rinse-free rice, eliminating the need to wash rice before cooking. Select this option from the menu if using rinse-free rice.
- 保温機能: The rice cooker automatically switches to a keep warm function after cooking is complete, maintaining the rice at an optimal temperature for up to 30 hours.
Figure 3: Keep Warm function and Rinse-Free Rice option.
メンテナンス
定期的なお手入れは、炊飯器の最適な性能と寿命を確保するために重要です。お手入れの前には、必ず電源プラグを抜き、完全に冷ましてください。
- 内蓋： The inner lid is removable for easy cleaning. Wash it with warm water and mild dish soap. Ensure it is completely dry before reattaching.
- 内側の調理パン: Wash the inner cooking pan with warm water and mild dish soap. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could damage the non-stick coating.
- 本体外装： 炊飯器の外側を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布などで拭いてください。本体を水に浸したり、直接水をかけたりしないでください。
- フラットなインテリア: The interior of the main unit is designed to be flat, making it easy to wipe clean if rice grains or spills occur.
- クリーニング機能： Use the dedicated 'Cleaning' function to remove odors, especially after cooking dishes with strong smells or after prolonged use. Refer to the specific instructions in the full manual for activating this function.
Figure 4: Easy cleaning features including removable inner lid and flat interior.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ご飯が十分に炊けていないか、硬くなっています。 | Insufficient water; incorrect cooking setting; power interruption. | Ensure water level matches rice quantity; select appropriate cooking mode; check power supply. |
| ご飯が煮すぎているか、ドロドロになっている。 | Too much water; incorrect cooking setting. | Reduce water slightly; select appropriate cooking mode (e.g., 'Firm' setting). |
| ユニットから臭いがする。 | Food residue; new unit smell. | Clean all removable parts thoroughly; use the 'Cleaning' function to remove odors. New unit smell will dissipate over time. |
| ユニットの電源が入らない。 | 電源コードが正しく接続されていない。電源が入らない。tage. | Check power cord connection; ensure power outlet is functional. |
仕様
| ブランド | 象印 |
| モデル番号 | NP-ZW18 |
| 容量 | 1.8リットル（10カップ） |
| 色 | ダークブラウン |
| 電源 | コード式電気 |
| 巻tage | 100ボルト |
| ワットtage | 1370ワット |
| 材料 | ポリプロピレン（PP） |
| 製品寸法（奥行き×幅×高さ） | 42 cm x 28 cm x 25.5 cm |
| 製品重量 | 6キロ |
| お手入れ方法 | Hand wash, wipe with a damp 布 |
| その他の機能 | AI Cooking |
保証とサポート
メーカー保証
This Zojirushi product comes with a 1年間のメーカー保証 from the date of delivery. To validate your warranty, the delivery slip is required. The warranty is limited to use within Japan.
カスタマーサポート
For technical assistance, service, or warranty claims, please contact Zojirushi customer support. Refer to the official Zojirushi website or the contact information provided with your product packaging for the most current support details.