Northair ステンレススチール製ポータブル卓上製氷機 ユーザーマニュアル

導入

ご購入ありがとうございますasing the Northair Stainless Steel Portable Countertop Ice Maker. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new ice maker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

安全に関する注意事項

To ensure safe operation and reduce the risk of injury or damage, please observe the following safety precautions:

• 製氷機は必ずアース付きの電源コンセントに接続してください。
• 機器、電源コード、プラグを水やその他の液体に浸さないでください。
• 製氷機を清掃する前、または使用していないときは、プラグを抜いてください。
• コードやプラグが損傷している機器、または機器が故障したり何らかの損傷を受けたりした後は、機器を操作しないでください。
• 製氷機を熱源や直射日光から遠ざけてください。
• Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain at least 4 inches of space on all sides.
• アプライアンスを本来の目的以外に使用しないでください。
• アプライアンスの使用中はお子様を監督してください。

製品終了view

The Northair Portable Countertop Ice Maker is designed for convenient ice production in various settings. It features a stainless steel exterior and produces bullet-shaped ice cubes.

フロント view of the Northair Stainless Steel Portable Countertop Ice Maker, showcasin洗練されたシルバー仕上げとコンパクトなデザインが特徴です。

Diagram illustrating the dimensions of the ice maker: approximately 13.0 inches high, 13.9 inches deep, and 9.5 inches wide. Also shows two sizes of bullet-shaped ice cubes: 1" x 1.2" and 0.8" x 1".

閉じる views of the ice maker's internal evaporator made of nickel-plated brass, and the LED control panel with indicators for "ADD WATER", "ICE FULL", "POWER", and buttons for "ON/OFF" and "SELECT" ice size.

主な特徴:

• カウンタートップのデザイン: Compact and portable for easy placement.
• 高速氷生産: Produces 9 ice cubes per cycle in approximately 6 minutes.
• 1日あたりの収容人数: Up to 26 lbs of ice in 24 hours.
• 貯水池： 2.2 L capacity.
• スマート機能： Viewing window, "Ice Full" and "Add Water" indicator lights. Unused ice melts back into the reservoir.
• 氷のサイズ： Capable of making large or small bullet-shaped ice cubes.
• 工事： Stainless steel exterior with nickel-plated brass evaporator.

設定

1. 開梱: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, tape, and any promotional labels.
2. 配置: Place the ice maker on a flat, stable surface away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is at least 4 inches of clear space around the unit for proper ventilation.
3. 初期クリーニング: 初めてご使用になる前に、製氷機内部を清掃してください。詳細な手順については、「メンテナンスと清掃」セクションをご覧ください。
4. 電源接続: Plug the ice maker into a grounded electrical outlet (115 Volts, 100 Watts).

操作手順

1. 水を溜めます: 蓋を開け、水タンクのMAXラインまで飲料水を入れてください。水を入れすぎないでください。
2. 電源オン: を押す オン/オフ コントロールパネルのボタンを押して製氷機をオンにします。
3. 氷のサイズを選択: を押す 選択 button to choose between small (S) or large (L) ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
4. 氷の生産: The ice maker will begin its first cycle. Ice will be produced in approximately 6 minutes. The "ICE FULL" indicator will light up when the ice basket is full.
5. 水インジケーターの追加： If the "ADD WATER" indicator lights up, the water reservoir is low and needs to be refilled.
6. 氷を集める: Use the provided ice scoop to remove ice from the basket. Any ice that melts will return to the water reservoir for future use.
7. 電源をオフにする: を押す オン/オフ 使用していないときに製氷機をオフにするボタン。

メンテナンスと清掃

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your ice maker and ensure optimal performance.

毎日の清掃:

• Empty the water reservoir and ice basket.
• 柔らかい布と中性洗剤で内部を拭き、よくすすいでください。
• Dry all surfaces completely before closing the lid.

月次清掃:

1. 製氷機のプラグを抜きます。
2. Prepare a cleaning solution of water and vinegar (1:1 ratio) or a commercial ice maker cleaner.
3. 溶液を水タンクに注ぎます。
4. Run a few ice-making cycles (without consuming the ice) to circulate the cleaning solution.
5. 溶液を完全に排出します。
6. Rinse the reservoir and internal components thoroughly with clean water several times to remove any residue.
7. 広告で外装を拭きますamp 布。

重要： Always ensure the unit is unplugged before performing any cleaning or maintenance.

トラブルシューティング

仕様

• モデル： HZB-12A-Natural
• ブランド： ノースエア
• 寸法（長さ×幅×高さ）： 14 x 9.5 x 12.9インチ
• 重さ： 23.1 ポンド
• Daily Ice Capacity: 26ポンド
• 貯水容量： 2.2リットル
• 巻tage: 115ボルト
• ワットtage: 100ワット

保証とサポート

The Northair Stainless Steel Portable Countertop Ice Maker comes with a 1年間の保証この保証は、通常の使用における材料および製造上の欠陥をカバーします。

Additionally, the product is backed by a 30日間の返品ポリシー.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Northair customer service. Refer to the product packaging or the official Northair web連絡先情報のサイト。

注記： 保証は、誤用、怠慢、無許可の修理、または通常の消耗によって生じた損傷には適用されません。