HONOR Watch GS Pro スマートウォッチ ユーザーマニュアル

1. はじめに

This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your HONOR Watch GS Pro Smart Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

2. 箱の中身

• HONOR Watch GS Pro Smart Watch
• 充電クレードル
• 充電ケーブル
• クイックスタートガイド
• 安全情報
• ウォッチバンド

3.製品オーバーview

Familiarize yourself with the physical components of your HONOR Watch GS Pro.

図3.1: 前面 view of the HONOR Watch GS Pro, showing the 1.39-inch AMOLED display and side buttons.

図3.2：背面 view of the HONOR Watch GS Pro, highlighting the heart rate sensor and charging pins.

3.1。 構成部品

• 1.39インチAMOLEDディスプレイ: Touch-sensitive screen for interaction.
• トップボタン： Typically used for accessing the app list or returning to the home screen.
• 下のボタン： Customizable shortcut button, often used for workout modes.
• 心拍センサー: Located on the back, for continuous heart rate monitoring.
• 充電接点: On the back, for connecting to the charging cradle.
• スピーカーとマイク: For calls and voice assistant functions.

4. セットアップ

4.1. デバイスの充電

1. 充電ケーブルを充電クレードルに接続します。
2. Align the metal contacts on the back of the watch with the charging pins on the cradle. The watch will magnetically snap into place.
3. Connect the other end of the charging cable to a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port.
4. 時計のディスプレイに充電状況が表示されます。フル充電には通常約2時間かかります。

4.2.電源のオン/オフ

• 電源オン: Press and hold the Top Button until the HONOR logo appears.
• 電源を切る： From the home screen, press the Top Button to access the app list, then navigate to "Settings" > "System" > "Power off". Alternatively, press and hold the Top Button, then select "Power off" from the options.

4.3. スマートフォンとのペアリング

1. Download and install the "Huawei Health" app from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store).
2. Open the Huawei Health app and log in with your Huawei ID, or create a new one.
3. スマートフォンでBluetoothが有効になっていることを確認します。
4. In the Huawei Health app, go to "Devices" and tap "Add device" or the "+" icon.
5. Select "Smart watches" and choose "HONOR Watch GS Pro" from the list.
6. Follow the on-screen instructions in the app and on your watch to complete the pairing process. Confirm the pairing request on both devices.

5. 時計の操作

5.1. 基本的なナビゲーション

• 上/下にスワイプ: View notifications or quick settings.
• 左/右にスワイプ: Cycle through widgets like heart rate, activity records, weather, etc.
• タップ: 項目を選択するか、アプリケーションを開きます。
• 上部のボタンを押します: ホーム画面に戻るか、アプリリストを開きます。
• 下のボタンを押します: Access a pre-set shortcut, typically workout modes.

5.2. 主な特徴

• GPS： The built-in GPS provides accurate location tracking for outdoor activities. Ensure GPS is enabled in settings for precise route mapping.
• 心拍数モニタリング： The optical sensor continuously monitors your heart rate. View real-time data on the watch or in the Huawei Health app.
• スポーツモード: Access over 100 workout modes, including running, cycling, swimming, hiking, and more. Select a mode before starting an activity to track relevant metrics.
• 5ATM防水: The watch is water-resistant up to 50 meters, suitable for swimming and shallow water activities. Avoid hot water, steam, or high-velocity water.
• 通知: Receive notifications from your smartphone directly on your watch. Manage notification settings through the Huawei Health app.
• ブルートゥース通話: Bluetooth 経由でスマートフォンに接続すると、時計から直接電話をかけたり受けたりできます。

6. メンテナンス

6.1. 清掃

• 定期的に時計とストラップを柔らかくて清潔な布で拭いてください。amp 布。
• Ensure the charging contacts and heart rate sensor area are free from dirt and sweat to maintain optimal performance.
• 洗浄には刺激の強い化学薬品や研磨材の使用を避けてください。

6.2. 耐水性

The HONOR Watch GS Pro has a 5ATM water resistance rating. This means it can withstand pressure equivalent to a depth of 50 meters. It is suitable for:

• Shallow-water activities, such as swimming in a pool or ocean.
• Wearing in the rain or during hand washing.

それは ない 適しているもの:

• Scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depths.
• Exposure to hot water, steam, or detergents, which may compromise the water seal.

After exposure to water, dry the watch thoroughly before charging or using buttons.

7。 トラブルシューティング

• 時計がオンにならない: Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charging cradle and power source for at least 10 minutes.
• スマートフォンとペアリングできない:
  • スマートフォンでBluetoothが有効になっていることを確認します。
  • 時計が携帯電話の Bluetooth 範囲内にあることを確認してください。
  • 時計とスマートフォンの両方を再起動します。
  • Huawei Health アプリが最新バージョンに更新されていることを確認してください。
  • 以前にペアリングしていた場合は、デバイスのペアリングを解除してから再度ペアリングしてみてください。
• 不正確な心拍数測定値:
  • 時計が手首にぴったりとフィットし、緩すぎたりきつすぎたりしていないことを確認してください。
  • 時計の背面にある心拍センサーを清掃します。
  • 測定中は過度の動きを避けてください。
• 短いバッテリー寿命：
  • 必要ない場合は、Always-On Display などの機能を無効にします。
  • 画面の明るさを下げます。
  • Limit continuous heart rate monitoring or GPS usage if not required.
  • Close background applications on the watch.

8. 仕様

9. 保証とサポート

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HONOR webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。

For further assistance, contact HONOR customer service through their official support channels.