Arteck AUSB1-UK
Arteck 2.4G USB ナノレシーバー ユーザーマニュアル
Model: AUSB1-UK
導入
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Arteck 2.4G USB Nano Receiver. This receiver is designed exclusively for Arteck 2.4G wireless keyboards and mice. It is not compatible with other brands or Arteck Bluetooth devices, including the Arteck HW197 keyboard.
Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and to avoid any potential issues.
製品終了view

図1: 角度付き view of the Arteck 2.4G USB Nano Receiver. This compact device facilitates wireless communication between your Arteck keyboard or mouse and your computer.

図2: フロント view of the Arteck 2.4G USB Nano Receiver, showing the USB connector designed for standard USB-A ports on computers.
セットアップとインストール
The Arteck 2.4G USB Nano Receiver is designed for easy plug-and-play installation. In most cases, simply inserting the receiver into an available USB port on your computer will allow immediate use with a compatible Arteck wireless keyboard or mouse.
自動接続
- コンピューター上で利用可能な USB-A ポートを見つけます。
- Insert the Arteck 2.4G USB Nano Receiver firmly into the USB port.
- Ensure your Arteck wireless keyboard or mouse is powered on.
- The device should automatically connect within a few seconds.
手動ペアリング方法
If the device does not connect automatically, or if you are using a replacement receiver, manual pairing may be required. Follow the steps below for your specific Arteck device:

図3: Manual pairing instructions for Arteck 2.4G wireless keyboards and mice.
For Arteck Keyboard:
- Unplug the USB receiver from your computer.
- Switch the keyboard to the ON position and press the ESC + K keys simultaneously. The indicator light on the keyboard should start blinking.
- Move the keyboard close to a USB port and insert the USB receiver into the port. The keyboard should pair.
For Arteck Mouse:
- Unplug the USB receiver from your computer.
- Switch the mouse to the OFF position.
- Press the scroll wheel and the right mouse button simultaneously and hold them down.
- While holding the buttons, switch the mouse to the ON position. Release the buttons once the indicator light on the mouse starts blinking, indicating it is in pairing mode.
- Move the mouse close to a USB port and insert the USB receiver into the port. The mouse should pair.
操作手順
Once the Arteck 2.4G USB Nano Receiver is successfully paired with your Arteck wireless keyboard or mouse, it operates automatically. No further configuration is typically required.
- Ensure the receiver remains plugged into a USB port on your computer during use.
- Keep the wireless device (keyboard/mouse) within the effective operating range of the receiver (typically up to 10 meters or 33 feet, though this can vary based on environmental factors).
- Avoid placing the receiver near large metal objects or other devices that emit strong radio signals, as this may interfere with the wireless connection.
メンテナンスとケア
The Arteck 2.4G USB Nano Receiver requires minimal maintenance. Following these guidelines will help ensure its longevity:
- 受信機は清潔に保ち、ほこりやゴミが付かないようにしてください。清掃には柔らかく乾いた布をご使用ください。
- 受信機を極端な温度、湿度、または直射日光にさらさないでください。
- Do not attempt to disassemble or repair the receiver yourself. This will void the warranty and may cause damage.
- Store the receiver in a safe place when not in use, especially if transporting your laptop, to prevent loss or damage.
トラブルシューティング
If you experience issues with your Arteck 2.4G USB Nano Receiver, please refer to the following common solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| Device not connecting automatically. | Receiver not paired, or driver issue. | 試してみてください 手動ペアリング方法 described in the Setup section. Ensure your operating system drivers are up to date. Try a different USB port. |
| 断続的な接続または遅延。 | Interference, distance, or low battery in device. | Move the receiver closer to the device. Remove potential sources of interference (e.g., other wireless devices, large metal objects). Check and replace batteries in your Arteck keyboard/mouse if applicable. |
| Receiver not recognized by computer. | Faulty USB port or receiver. | Try plugging the receiver into a different USB port on your computer. Test the USB port with another device. If the issue persists, contact Arteck support. |
| Receiver is for Arteck products only. | Attempting to use with non-Arteck devices or specific Arteck models. | この受信機は のみ compatible with Arteck 2.4G wireless keyboards and mice. It is ない compatible with Arteck HW197 or any Bluetooth versions. |
If you continue to experience problems after attempting these solutions, please contact Arteck customer support for further assistance.
仕様
- ブランド: アーテック
- モデル番号: AUSB1-UK
- 接続性: 2.4G Wireless Radio Frequency
- インタフェース: USB-A
- 対応デバイス: Arteck 2.4G Wireless Keyboards and Mice (excluding HW197 and Bluetooth models)
保証とサポート
保証情報
Arteckは 2年間保証 本製品については、製造上の欠陥および通常の使用に起因する問題が保証の対象となります。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。
The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or repairs.
カスタマーサポート
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Arteck customer support. You can reach us via:
- Amazon messaging system (if purchased via Amazon).
- The support email address provided in the product packaging.
Our support team is available to provide friendly and prompt assistance.