Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System and MS-ARX70B Wireless Remote Instruction Manual

導入

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System and the accompanying MS-ARX70B ANT Wireless Stereo Remote. The MS-RA70NSX is designed to deliver a high-quality on-water entertainment experience, featuring AM/FM tuner, Bluetooth audio streaming, USB playback, auxiliary input, and NMEA 2000 connectivity. The MS-ARX70B remote offers convenient multi-zone control from various locations on your vessel.

設定

1. Installation of MS-RA70NSX Marine Entertainment System

The MS-RA70NSX offers both flush and dash mounting options. Ensure proper ventilation around the unit. Refer to the included wiring diagram for correct power, speaker, and accessory connections. The front panel is IPX7 water-resistant when installed correctly.

• 電源接続: Connect the red wire to a switched 12V DC power source and the yellow wire to a constant 12V DC power source. Connect the black wire to ground.
• スピーカー接続： Connect your marine speakers to the designated speaker outputs. The unit supports 2 on-board amplified zones.
• 補助入力: For external audio devices, connect via the stereo RCA input (AUX).
• USB接続: A USB connector is located at the rear of the unit, supporting 1 amp charging and MP3 audio format playback.
• NMEA 2000： Connect to an NMEA 2000 network for wired remote control and integration with Fusion-Link supported Multi-Function Displays (MFDs).

画像: 正面 view of the Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System, showing the display, rotary knob, and control buttons.

2. Installation of MS-ARX70B Wireless Remote

The MS-ARX70B remote is designed for easy installation without the need for holes, screws, or wires. It can be stuck onto any flat surface.

• 取り付け: Choose a clean, flat surface for mounting the remote. Ensure the surface is dry and free of debris.
• ペアリング: Follow the instructions in the MS-RA70NSX manual to pair the MS-ARX70B remote with the main entertainment system via ANT wireless technology.

画像: 正面 view of the Fusion MS-ARX70B ANT Wireless Stereo Remote, displaying volume, track, and power controls.

操作手順

1. Basic Controls (MS-RA70NSX)

• 電源ボタン: 押すとユニットの電源がオンまたはオフになります。
• ロータリーノブ： Turn to adjust volume. Press to select menu options.
• ソースボタン： Press to cycle through available audio sources (AM/FM, USB, Bluetooth, AUX, SiriusXM).
• 再生/一時停止: Controls playback for USB and Bluetooth sources.
• Skip/Track: トラックをスキップしたり、ラジオ局を切り替えたりします。
• メニュー/戻る： Accesses menu options or navigates back in menus.

2. オーディオソース

• AM/FMラジオ: Select 'Tuner' as the source. Use the skip buttons to change stations or the rotary knob for fine-tuning. RDS is available where supported.
• Bluetoothオーディオストリーミング: Select 'Bluetooth' as the source. Pair your device via Bluetooth settings. The unit supports A2DP Bluetooth Audio Streaming with AVRCP.
• USB再生： MP3 が入った USB ドライブを挿入します files into the rear USB port. Select 'USB' as the source. The unit supports Apple iAP2 and Android AOA music.
• 補助入力: Connect an external audio device to the AUX RCA inputs. Select 'AUX' as the source.
• シリウスXM: If a SiriusXM tuner (sold separately) is connected, select 'SiriusXM' as the source.

3. Fusion-Link Control

The MS-RA70NSX supports Fusion-Link for enhanced control options:

• Fusion-Link Wireless: Download the Fusion-Link remote control app from the Apple App Store or Google Play for control via Bluetooth.
• Garmin Watch Control: The Fusion-Link Lite app is available from the Garmin Connect IQ store for wireless control from compatible Garmin watches.
• Fusion-Link Wired: Compatible with Fusion marine NMEA 2000 wired remote controls and any Fusion-Link supported MFDs.

4. Multi-Zone Control

The system features 2 on-board amplified audio zones. Each zone can be named (up to 10 characters) and controlled independently for volume and source. Line out and subwoofer out are available for Zone 1, requiring external amplification。

メンテナンス

1. 清掃

ユニットを清掃するには、柔らかくてamp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish and seals. Ensure the unit is powered off before cleaning.

2. 耐水性

The MS-RA70NSX features an IPX7 water-resistant front panel, meaning it can withstand immersion in 1 meter of water for up to 30 minutes. The MS-ARX70B remote is rated IPX6 and IPX7 water resistant and UV stable. Ensure all covers and connections are properly sealed to maintain water resistance.

トラブルシューティング

• 電源なし: Check all power connections (red, yellow, black wires) and ensure fuses are intact. Verify the vessel's battery has sufficient charge.
• オーディオ出力なし: Confirm speakers are correctly wired and not short-circuited. Check volume levels on both the unit and any connected external devices. Ensure the correct audio source is selected.
• Bluetooth接続の問題: Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. Try unpairing and re-pairing the device. Move closer to the unit to rule out range issues.
• USB 再生エラー: Verify the USB drive is formatted correctly and contains supported MP3 audio files. Ensure the USB drive is not damaged.
• リモコンが応答しない: Check the battery in the MS-ARX70B remote. Ensure the remote is paired with the main unit.
• ディスプレイが動作しない: Check power connections. If the unit powers on but the display is blank, contact Fusion support.

仕様

保証情報

The Fusion MS-RA70NSX Marine Entertainment System comes with a 1-Year Manufacturer Warranty Standard. An extended warranty of up to three years may be available when the product is installed by a certified dealer. Please refer to your warranty card or contact Fusion customer support for specific terms and conditions.

サポート

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Fusion Entertainment website or contact their customer service department. Keep your product model number (MS-RA70NSX) and serial number ready when contacting support.

オンラインリソース:

• Fusion Entertainment Official Webサイト
• 製品サポートページ
• よくある質問（FAQ）