1. はじめに
The ECOWITT WS68 Wireless Anemometer Sensor is a solar-powered accessory designed to measure wind direction, wind speed, wind gust, UV index, and light data. This sensor is an integral part of a complete weather monitoring system and cannot be used as a standalone device. It requires pairing with a compatible Wi-Fi gateway (e.g., GW1100) or a display console (e.g., HP2551, HP2561, WN1900, HP3501) to transmit and display data.
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your WS68 sensor.
2.製品オーバーview
The WS68 sensor is engineered for outdoor use, featuring a robust design and solar power capabilities with a battery backup. It wirelessly transmits data at a frequency of 915 MHz.
Image: The ECOWITT WS68 Wireless Anemometer Sensor, highlighting its key components: wind speed sensor, wind direction sensor, solar panel, and battery compartment door.
主要コンポーネント:
- 風速センサー： Measures the velocity of the wind.
- 風向センサー： Determines the prevailing wind direction.
- UV & Light Sensor: Detects ultraviolet radiation and ambient light levels.
- ソーラーパネル: Provides primary power and charges the internal capacitor.
- バッテリーコンパートメント: Houses the backup AA battery.
- 取り付けアーム： 安全な設置のために。
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認してください。
- 1x ECOWITT WS68 Wireless Anemometer Sensor with UV & Light Sensor
- 1x Mounting Hardware Pack (U-bolts, nuts, washers)
- 取扱説明書 (本書) x 1
注記： A stainless steel mounting pole and 1x AA battery are 含まれません 別途購入する必要があります。
Image: The retail box displaying the included items: the wireless anemometer sensor and mounting hardware.
4. セットアップ
4.1 バッテリーの取り付け
- Locate the battery compartment door on the underside of the sensor unit.
- 電池ケースを開けます。
- Insert one (1) AA battery (not included) into the compartment, observing correct polarity (+/-). A lithium AA battery is recommended for extended life and performance in varying temperatures.
- 電池収納部のドアをしっかりと閉じます。
4.2センサーの取り付け
For optimal accuracy, the WS68 sensor should be mounted in an open area, free from obstructions that could interfere with wind flow or sunlight. A mounting height of approximately 32 feet (10 meters) is often recommended for professional weather stations, though this may vary based on your specific environment.
- Attach the sensor to a suitable mounting pole (not included) using the provided U-bolts, nuts, and washers. Ensure the sensor is firmly secured to prevent movement in high winds.
- Orient the sensor so that the solar panel faces the direction that receives the most sunlight throughout the day. For users in the Northern Hemisphere, this typically means facing the 'N' arrow on the sensor towards North. In the Southern Hemisphere, the solar panel should face North for optimal charging, which may require adjusting the wind direction offset in the app by 180 degrees to ensure accurate readings.
- Ensure the wind cups and wind vane can rotate freely without any obstructions.
Image: The WS68 sensor mounted on a pole, illustrating a typical installation scenario on a rooftop for clear exposure to wind and sun.
4.3 Pairing with a Gateway or Console
The WS68 sensor transmits data wirelessly at 915 MHz. It must be paired with a compatible ECOWITT Wi-Fi gateway (e.g., GW1100) or a display console (e.g., HP2551, HP2561, WN1900, HP3501) that operates on the same frequency.
- Power on your compatible ECOWITT Wi-Fi gateway or display console.
- Refer to the instruction manual of your gateway or console for specific pairing instructions. Generally, the gateway/console will automatically detect and connect to the WS68 sensor once both are powered on and within range.
- Ensure the gateway/console is within the wireless transmission range of 330 feet (100 meters) from the sensor. Walls and other obstructions can reduce this range.
Image: Diagram showing the WS68 sensor wirelessly connecting to either an ECOWITT gateway (GW1100) or a display console (HP2551, HP2561, HP3501), which then allows data viewing via the WSView Plus/Ecowitt アプリ。
5. 操作手順
5.1データ Viewアプリ経由で
Once your WS68 sensor is successfully paired with a Wi-Fi gateway and the gateway's Wi-Fi configuration is complete, you can view ライブデータ:
- ダウンロードしてインストールする WSView プラスアプリ or エコウィットアプリ モバイルデバイスで。
- Follow the in-app instructions to add your gateway and view the live wind, UV, and light data from your WS68 sensor.
- The sensor transmits data every 16.5 seconds.
5.2 Online Weather Services
The ECOWITT system supports uploading your sensor data to various online weather platforms:
- Ecowitt Weather Server (ecowitt.net): Upload data to the free Ecowitt server to view data graphs and download historical records. A shortcut to the website on your phone's home screen is recommended for quick access.
- サードパーティ サービス: The system also supports uploads to Weather Underground (WU), WeatherCloud, and WOW. You can view the sensor history graph for your WU station ID directly within the WSView Plus/Ecowitt アプリ。
Image: Visual representation of the various online weather platforms supported by Ecowitt, including ecowitt.net, Weather Underground, Met Office WOW, and Weathercloud.
5.3センサーのキャリブレーション
Calibration functions for wind and UV & light sensors are available within the WSView Plus or Ecowitt App to fine-tune readings if necessary.
6. メンテナンス
6.1 電池の交換
The WS68 sensor uses a solar panel for primary power, but an AA battery acts as a backup. When the battery level is low, you may receive a notification via the app or see an indicator on your display console. Replace the battery as follows:
- Access the battery compartment as described in Section 4.1.
- 古い単三電池を取り外します。
- Insert a new AA battery, ensuring correct polarity. A lithium AA battery is recommended for optimal performance and longevity, especially in cold climates.
- 電池ケースをしっかりと閉じてください。
6.2 クリーニング
Periodically inspect the sensor for dirt, dust, or debris that may accumulate on the solar panel, wind cups, wind vane, or UV/light sensor. Gently clean these components with a soft, damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤の使用は避けてください。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| No data displayed on app/console. | Sensor not powered, not paired, or frequency mismatch. | Ensure AA battery is installed and functional. Verify sensor is paired with gateway/console. Confirm both sensor and receiver operate on 915 MHz. |
| 風の読み取りが不正確です。 | Obstructions, incorrect mounting, or dirty sensors. | Relocate sensor to an open area. Ensure wind cups and vane rotate freely. Clean sensors. Use app calibration if needed. |
| Data transmission issues (intermittent or no signal). | Distance too great, obstructions, or interference. | Reduce distance between sensor and gateway/console. Minimize physical obstructions (walls, large metal objects). Check for other 915 MHz devices causing interference. |
| ソーラーパネルが効果的に充電されません。 | Insufficient sunlight or dirty panel. | Ensure solar panel is clean and oriented towards maximum daily sunlight. Check for shading. |
| Sensor not working alone. | This is an accessory sensor. | The WS68 is designed to work only with a compatible ECOWITT Wi-Fi gateway or display console. It does not have a built-in display. |
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | エコウィット |
| モデル | WS68 |
| 具体的な用途 | Wind Direction, Wind Speed, UV Index, Light Data |
| 電源 | Solar Powered (with 1x AA battery backup, not included) |
| 材料 | Stainless Steel (components), Plastic |
| 接続技術 | 無線（915 MHz） |
| 伝送距離 | 屋外では最大330フィート（100メートル） |
| センサーレポート間隔 | 16.5秒 |
| 風速精度 | ±10% (>5m/s), ±1m/s (≤5m/s) |
| 光の精度 | ±15% |
| UV-Index Range | 0-15 |
| アイテム重量 | 500 グラム (1.1 ポンド) |
| 表示タイプ | No display (accessory only) |
9. 保証とサポート
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. ECOWITT strives to provide reliable products and customer support.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact ECOWITT customer service or technical support for assistance. Contact details can typically be found on the ECOWITT official webサイトまたは購入プラットフォームを通じて購入できます。