1. はじめに
ご購入ありがとうございますasing the PRUNUS Gemean J-429SW Portable Multi-Band Radio. This device offers versatile listening options with FM, AM, and Shortwave bands, along with MP3 playback capabilities via USB, SD card, and AUX input. Its compact design and rechargeable battery make it ideal for both indoor and outdoor use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
パッケージ内容:
- 1 x PRUNUS Gemean J-429SW Radio
- USB充電ケーブル x 1
- 1 x Lithium-ion Battery (BL5C, 1200mAh)
- 1 xリストストラップ
- ユーザーマニュアル x 1
2. 安全上の注意
- Do not expose the radio to water or high humidity. This product is not waterproof.
- 極端な温度、直射日光、ほこりの多い環境は避けてください。
- ユニットをご自身で分解したり修理したりしないでください。修理はすべて資格のある専門家にご依頼ください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
- Use only the specified charging cable and power adapter (5V/0.5-2A) to prevent damage.
- Remove the battery if the radio will not be used for an extended period.
3.製品オーバーview
Familiarize yourself with the radio's buttons and ports:
主な特徴:
- 大きなボタンとクリアなディスプレイ: Designed for ease of use with large rubber buttons and a clear, large digital screen.
- マルチバンド受信: Supports Wide FM (70.0-108MHz), Shortwave (2300-21950KHz), and AM (522-1710KHz).
- 自動ステーション検索： One-key automatic search and storage of up to 297 stations (X99 FM, X99 SW, X99 AM).
- MP3の再生: Supports SD card and USB drive (0-32GB) for MP3 audio playback.
- AUX機能： Can be used as an external speaker for mobile phones or computers via the AUX input.
- 高品質オーディオ: Equipped with a 3W built-in magnetic speaker for clear sound with reliable bass and smooth treble.
- ポータブルデザイン: Compact pocket size (31 x 126 x 73 mm) with an included strap for easy carrying.
- 充電式バッテリー: 1200mAh リチウムイオンバッテリーを内蔵し、USB 経由で充電可能です。
4. セットアップ
4.1 バッテリーの取り付け
- ラジオの背面にある電池ケースのカバーを見つけます。
- Open the cover and insert the provided BL5C lithium-ion battery, ensuring the correct polarity (+/-).
- 電池カバーをしっかりと閉じてください。
4.2 バッテリーの充電
Before first use, fully charge the radio.
- USB 充電ケーブルの小さい方の端をラジオの充電ポートに接続します。
- Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter, power bank, car charger) with an output of 5V/0.5-2A.
- The charging indicator light will illuminate 赤 充電中。
- 完全に充電されると（約3～5時間）、インジケータライトが点灯します。 青.
Note: The radio can also be powered directly via the USB cable without the battery installed.
5. 操作手順
5.1 電源オン/オフ
Slide the power switch (usually located on the side or top) to the "ON" position to turn on the radio. Slide it to "OFF" to power off.
5.2 ラジオモード (FM/AM/SW)
- バンドを選択: Press the "M" (Mode) button repeatedly to cycle through FM, AM, and SW bands. The selected band will be shown on the display.
- アンテナを延長: 最適な受信状態を得るには、伸縮アンテナを完全に伸ばしてください。
- 自動ステーション検索： 無線モードでは、を押し続けます スキャン button (often labeled with play/pause icon) for 3 seconds. The radio will automatically scan and save all available stations. Stations are numbered automatically (e.g., P01, P02, etc.). The order of saved channels cannot be manually changed.
- 手動ステーションチューニング: In radio mode, you can directly input the frequency using the numeric keypad. For example, to tune to 89.8 MHz, press 8、 それから 9、 それから 8. The radio will tune to the entered frequency.
- Navigate Saved Stations: 使用 前/次のトラック buttons (often labeled with arrows) to cycle through the automatically saved stations.
- 音量コントロール: 専用の音量ノブまたはボタン (ある場合) を使用して音量を調整します。
5.3 MP3 Playback (USB/SD/AUX)
5.3.1 USB Drive / SD Card Playback
- Insert a USB flash drive or a TF/micro SD card (up to 32GB, formatted to FAT32) containing MP3 audio fileをそれぞれのスロットに挿入します。
- The radio should automatically switch to MP3 mode and begin playback. If not, press the "M" (Mode) button to select MP3 mode.
- 使用 前/次のトラック トラックをスキップするためのボタン。
- 使用 再生/一時停止 再生を一時停止または再開するボタン。
- ループモード: The radio supports single song loop, folder loop, and all song loop. Refer to the display for current loop mode or consult the device for specific button combinations to change.
5.3.2 AUX入力
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port on the radio.
- Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your external audio device (e.g., smartphone, computer, MP3 player).
- Press the "M" (Mode) button to select AUX mode.
- Play audio from your external device. The radio will function as an external speaker.
6. メンテナンス
6.1 クリーニング
- ラジオを柔らかく乾いた布で拭いてください。
- 研磨剤入りの洗剤、ワックス、溶剤は使用しないでください。
6.2 ストレージ
- ラジオは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 長期間保管する場合は、液漏れを防ぐために電池を取り外してください。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ラジオの電源が入りません。 | バッテリーが消耗しているか、正しく取り付けられていません。 | バッテリーを充電するか、正しい極性で取り付けられていることを確認してください。 |
| ラジオの受信状態が悪い。 | アンテナが伸びていない、信号が弱い、または干渉がある。 | Fully extend the antenna. Try repositioning the radio. Perform an automatic station search. |
| スピーカーから音が出ません。 | Volume is too low, or radio is in AUX mode without an external device connected. | Increase the volume. Ensure the correct mode is selected. |
| MP3 再生が機能しません。 | USB drive/SD card not inserted correctly, unsupported file format, or card/drive is faulty. | Ensure USB drive/SD card is fully inserted. Check if files are in MP3 format. Try a different USB drive/SD card. Ensure card/drive is formatted to FAT32. |
| Charging indicator light does not turn blue. | Charging cable or power source issue, or battery not fully charged. | Ensure cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Allow sufficient charging time (3-5 hours). |
8. 仕様
| ブランド | プルナス |
| モデル番号 | J-429SW |
| 色 | 漆黒 |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 12.6 x 7.3 x 3.1 cm（4.96 x 2.87 x 1.22インチ） |
| 重さ | 指定されていない |
| チューナーテクノロジー | AM、FM、SW |
| FM周波数範囲 | 70.0 - 108 MHz (Wide FM) |
| AM周波数範囲 | 522 - 1710 kHz |
| SW周波数範囲 | 2300 - 21950 kHz |
| 表示タイプ | 液晶 |
| スピーカー電源 | 3W (Neodymium speaker) |
| 接続性 | USB, 3.5mm AUX input |
| メモリカードのサポート | TF/Micro SD card (0-32GB) |
| 電源 | Rechargeable Lithium-ion Battery (BL5C, 1200mAh) or USB 5V |
| 入力ボリュームtage | 5V / 0.5～2A |
| 充電時間 | 3～5時間 |
| 再生時間 | 5 ～ 6 時間 (30% のボリュームで) |
| 防水 | いいえ |
| 原産国 | 中国 |
9. 保証情報
This PRUNUS product is covered by a 1年間のメーカー保証 from the date of purchase. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
保証請求のために購入証明書を保管してください。
10. カスタマーサポート
If you have any questions, concerns, or require technical assistance with your PRUNUS Gemean J-429SW radio, please contact our customer support team. For the most up-to-date contact information, please refer to the PRUNUS official webサイトまたは購入プラットフォーム。
当社は高品質の製品と優れた顧客サービスの提供に尽力しております。