ARDUINO ABX00049 コアエレクトロニクスモジュール

説明

Arduino® Portenta X8 は、次世代の産業用 IoT を強化するために設計された高性能シングルボード コンピュータです。このボードは、組み込み Linux OS をホストする NXP® i.MX 8M Mini と STM32H7 を組み合わせて、Arduino ライブラリ/スキルを活用します。シールド ボードとキャリア ボードは、X8 の機能を拡張するために使用できます。また、独自のカスタム ソリューションを開発するためのリファレンス デザインとして使用することもできます。

対象地域
エッジコンピューティング、産業用 IoT、シングルボードコンピュータ、人工知能

特徴

アプリケーション例ampレ

Arduino® Portenta X8 は、クアッド コア NXP® i.MX 8M ミ​​ニ プロセッサに基づいて、高性能組み込みコンピューティング アプリケーション向けに設計されています。 Portenta フォーム ファクターにより、幅広いシールドを使用してその機能を拡張できます。

• 組み込みLinux: 機能満載でエネルギー効率に優れた Arduino® Portenta X4.0 で実行される Linux ボード サポート パッケージを使用して、インダストリー 8 の導入を加速します。GNU ツールチェーンを利用して、技術的な制約を受けずにソリューションを開発します。
• 高性能ネットワーキング: Arduino® Portenta X8 には、幅広い外部デバイスやネットワークとやり取りするための Wi-Fi® および Bluetooth® 接続機能が搭載されており、高い柔軟性を提供します。さらに、ギガビット イーサネット インターフェイスは、最も要求の厳しいアプリケーションでも高速かつ低遅延を実現します。
• 高速モジュール組み込み開発: Arduino® Portenta X8 は、幅広いカスタム ソリューションを開発するのに最適なユニットです。高密度コネクタにより、PCIe 接続、CAN、SAI、MIPI など、多くの機能にアクセスできます。また、プロが設計したボードの Arduino エコシステムを独自の設計のリファレンスとして使用することもできます。ローコード ソフトウェア コンテナーにより、迅速な展開が可能です。

アクセサリー

• USB-Cハブ
• USB-C - HDMI アダプター

関連製品

• Arduino® Portenta ブレイクアウト ボード (ASX00031)

推奨動作条件

消費電力

Portenta X3.0 に接続する場合は、必要な電力を供給できる USB 8 ポートを使用することをお勧めします。Portenta X8 の動的スケーリングにより消費電流が変化する可能性があり、起動時に電流が急増する可能性があります。上記の表には、いくつかの参考シナリオの平均消費電力が示されています。

ブロック図

ボードトポロジ

フロント View

戻る View

プロセッサ

Arduino Portenta X8 は、XNUMX つの ARM® ベースの物理処理ユニットを利用します。

NXP® i.MX 8M ミ​​ニ クアッド コア マイクロプロセッサ
MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2) は、高性能アプリケーション向けに最大 53 GHz で動作するクアッドコア ARM® Cortex® A1.8 と、最大 4 MHz で動作する ARM® Cortex® M400 を搭載しています。ARM® Cortex® A53 は、ボード サポート パッケージ (BSP) を介して、マルチスレッド方式で完全な Linux または Android オペレーティング システムを実行できます。これは、OTA アップデートによる専用ソフトウェア コンテナーの使用によって拡張できます。ARM® Cortex® M4 は消費電力が低いため、効果的なスリープ管理とリアルタイム アプリケーションでの最適なパフォーマンスが可能になり、将来の使用のために予約されています。両方のプロセッサは、PCIe、オンチップ メモリ、GPIO、GPU、オーディオなど、i.MX 8M Mini で利用可能なすべての周辺機器とリソースを共有できます。

STM32 デュアルコア マイクロプロセッサ
X8 には、デュアル コア ARM® Cortex® M7 および ARM® Cortex® M32 を搭載した STM747H6AII20 IC (U7) の形で H4 が組み込まれています。この IC は、NXP® i.MX 8M Mini (U2) の I/O エクスパンダとして使用されます。周辺機器は M7 コアを介して自動的に制御されます。さらに、M4 コアは、モーターやその他のタイム クリティカルな機械を最低限のレベルでリアルタイム制御するために使用できます。M7 コアは、周辺機器と i.MX 8M Mini の間の仲介役として機能し、ユーザーがアクセスできない独自のファームウェアを実行します。STM32H7 はネットワークに公開されていないため、i.MX 8M Mini (U2) を介してプログラムする必要があります。

Wi-Fi®/Bluetooth®接続

Murata® LBEE5KL1DX-883 ワイヤレス モジュール (U9) は、Cypress CYW4343W をベースにした超小型パッケージで、Wi-Fi® と Bluetooth® の接続を同時に提供します。IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® インターフェースは、アクセス ポイント (AP)、ステーション (STA)、またはデュアル モード同時 AP/STA として動作でき、最大 65 Mbps の転送速度をサポートします。Bluetooth® インターフェースは、Bluetooth® Classic と Bluetooth® Low Energy をサポートします。統合アンテナ回路スイッチにより、4 つの外部アンテナ (J1 または ANT9) を Wi-Fi® と Bluetooth® で共有できます。モジュール U8 は、2 ビット SDIO および UART インターフェースを介して i.MX 4M Mini (U5.1) とインターフェースします。組み込み Linux OS のワイヤレス モジュールのソフトウェア スタックに基づいて、IEEE802.11b/g/n 規格に準拠した Wi-Fi® とともに Bluetooth® XNUMX がサポートされます。

オンボードメモリーズ
Arduino® Portenta X8 には、6 つのオンボード メモリ モジュールが含まれています。 NT512AN32T2AV 4GB LP-DDR19 DRAM (U16) および 016GB Forsee eMMC フラッシュ モジュール (FEMDRW5G) (U8) は、i.MX 2M Mini (UXNUMX) にアクセスできます。

暗号機能
Arduino® Portenta X8 は、NXP® SE050C2 Crypto チップ (U11) を通じて、IC レベルのエッジツークラウド セキュリティ機能を実現します。これにより、OS レベルまでの Common Criteria EAL 6+ セキュリティ認証、RSA/ECC 暗号化アルゴリズムのサポート、認証情報の保存が提供されます。I8C を介して NXP® i.MX 2M Mini とやり取りします。

ギガビットイーサネット
NXP® i.MX 8M Mini Quad には、Energy Efficient Ethernet (EEE)、Ethernet AVB、IEEE 10 をサポートする 100/1000/1588 Ethernet コントローラが含まれています。インターフェイスを完成させるには、外部の物理コネクタが必要です。これには、Arduino® Portenta Breakout ボードなどの外部コンポーネントを備えた高密度コネクタを介してアクセスできます。

USB-Cコネクタ
USB-C コネクタは、単一の物理インターフェイスを介して複数の接続オプションを提供します。

• DFP と DRP モードの両方でボード電源を提供
• VIN を介してボードに電力が供給されている場合、外部周辺機器に電力を供給
• ハイ スピード (480 Mbps) またはフル スピード (12 Mbps) USB ホスト/デバイス インターフェイスを公開
• Displayport 出力インターフェイスを公開します。Displayport インターフェイスは USB と組み合わせて使用​​でき、ボードが VIN 経由で電源供給されている場合はシンプルなケーブル アダプターで、または Displayport と USB を同時に出力しながらボードに電源を供給できるドングルで使用できます。このようなドングルは通常、USB ポート経由のイーサネット、2 ポート USB ハブ、およびシステムに電源を供給するために使用できる USB-C ポートを提供します。

リアルタイムクロック
リアルタイムクロックにより、非常に低い電力消費で時刻を維持できます。

パワーツリー

ボード操作

• はじめに– IDE
  オフラインでArduino® Portenta X8をプログラムする場合は、Arduino® Desktop IDE [1] をインストールする必要があります。Arduino® Edgeコントロールをコンピューターに接続するには、Type-c USBケーブルが必要です。これにより、LEDで示されるように、ボードに電力も供給されます。
• はじめに– Arduino Web エディタ
  これを含むすべてのArduino®ボードは、Arduino®ですぐに使用できます Web エディター[2]、簡単なプラグインをインストールするだけです。 Arduino® Web Editorはオンラインでホストされているため、すべてのボードの最新機能とサポートを常に最新の状態に保つことができます。 [3]に従ってブラウザでコーディングを開始し、スケッチをボードにアップロードします。
• はじめに– Arduino IoT Cloud
  すべてのArduino®IoT対応製品はArduino®IoTCloudでサポートされており、センサーデータのログ記録、グラフ化、分析、イベントのトリガー、自宅やビジネスの自動化が可能です。
• Sampルスケッチ
  SampArduino® Portenta X8 のスケッチは、「ExampArduino® IDE または Arduino Pro の「ドキュメント」セクションの「ファイル」メニュー webサイト[4]
• オンラインリソース
  ボードでできることの基本を理解したので、ProjectHub [5]、Arduino®ライブラリリファレンス[6]、オンラインストア[7]でエキサイティングなプロジェクトをチェックすることで、ボードが提供する無限の可能性を探ることができます。ボードをセンサーやアクチュエーターなどで補完することができます。
• ボードリカバリ
  すべてのArduinoボードには、USB経由でボードをフラッシュできるブートローダーが組み込まれています。 スケッチがプロセッサをロックし、USB経由でボードにアクセスできなくなった場合は、電源投入直後にリセットボタンをダブルタップすることでブートローダーモードに入ることができます。

機械情報

ピン配置

取付穴と基板外形

認定資格

適合宣言CEDoC（EU）

上記の製品は、以下のEU指令の必須要件に準拠しており、したがって、欧州連合（EU）および欧州経済領域（EEA）を含む市場内での自由な移動の資格があることを当社の単独の責任の下で宣言します。

EU RoHS および REACH 21101/19/2021 への適合宣言
Arduinoボードは、電気および電子機器での特定の有害物質の使用制限に関する欧州議会のRoHS2指令2011/65/EUおよび3年2015月863日の理事会のRoHS4指令2015/XNUMX/EUに準拠しています。

免税：免税は請求されません。
Arduinoボードは、化学物質の登録、評価、認可、および制限（REACH）に関する欧州連合規則（EC）1907/2006の関連要件に完全に準拠しています。 SVHCのいずれも宣言しません（https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table）、現在ECHAによってリリースされている高懸念物質の候補リストは、すべての製品（およびパッケージ）に合計0.1％以上の濃度で含まれています。 また、当社の知る限り、当社の製品には、「認可リスト」（REACH規制の付属書XIV）に記載されている物質および高懸念物質（SVHC）が指定された量で含まれていないことを宣言します。 ECHA（欧州化学機関）1907/2006/ECによって発行された候補リストの付録XVIIによる。

紛争鉱物宣言
電子および電気部品のグローバルサプライヤーとして、Arduinoは、紛争鉱物、特にドッド・フランクウォールストリート改革および消費者保護法、セクション1502に関する法律および規制に関する当社の義務を認識しています。Arduinoは、紛争を直接調達または処理しません。スズ、タンタル、タングステン、ゴールドなどの鉱物。 紛争鉱物は、はんだの形で、または金属合金の成分として当社の製品に含まれています。 合理的なデューデリジェンスの一環として、Arduinoはサプライチェーン内のコンポーネントサプライヤーに連絡を取り、規制への継続的な準拠を確認しました。 これまでに受け取った情報に基づいて、当社の製品には紛争のない地域から供給された紛争鉱物が含まれていることを宣言します。

FCCの注意

コンプライアンス責任者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、ユーザーの機器の操作権限が無効になる場合があります。
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には次の XNUMX つの条件が適用されます。

1. このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません
2. このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れなければなりません。

FCC RF放射線被曝に関する声明:

1. この送信機は、他のアンテナまたは送信機と同じ場所に設置したり、連動して動作させたりしてはなりません。
2. この機器は、制御されていない環境に対して設定された RF 放射線曝露制限に準拠しています。
3. この装置は、ラジエーターと身体の間に最低 20cm の距離を置いて設置および操作する必要があります。

免許免除の無線機器のユーザー マニュアルには、ユーザー マニュアル内の目立つ場所、またはデバイス上、あるいはその両方に、次の通知または同等の通知を含める必要があります。このデバイスは、カナダ産業省の免許免除 RSS 標準に準拠しています。操作には、次の 2 つの条件が適用されます。

1. このデバイスは干渉を引き起こす可能性があります
2. このデバイスは、デバイスの望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む、あらゆる干渉を受け入れなければなりません。

IC SAR警告：
日本語この装置は、ラジエーターと身体の間に20cm以上の距離を置いて設置および操作する必要があります。

重要： EUTの動作温度は85℃を超えることはできず、-40℃を下回ってはなりません。
これにより、Arduino Srlは、この製品が指令201453/EUの必須要件およびその他の関連規定に準拠していることを宣言します。 この製品は、すべてのEU加盟国での使用が許可されています。

会社情報

リファレンスドキュメント

変更ログ

ドキュメント / リソース

ARDUINO ABX00049 コアエレクトロニクスモジュール [pdf] ユーザーマニュアル ABX00049 コアエレクトロニクスモジュール、ABX00049、コアエレクトロニクスモジュール、エレクトロニクスモジュール、モジュール

参考文献

• ユーザーマニュアル