アンコのロゴLAYBACK UMBRELLA
ベビーカー
months 0+
取扱説明書anko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

重要!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

これらの指示を注意深く読み、将来の参照のために保管してください。
これらの指示に従わないと、お子様の安全に影響が出る可能性があります。
警告: 怪我や死亡を防ぐため

  • 常にメーカーの指示に従ってください。
  • ベビーカーが静止しているときは常にブレーキをかけます。
  • 常にハーネス内の子供を保護します。
  • ベビーカーを駐車するときはいつでも、すべてのブレーキをかけます。
  • 子供を放置しないでください。
  • このベビーカーで余分な子供やバッグを運ばないでください。
  • ベビーカーを調整する場合は、子供が可動部品をすべて取り除いていることを確認してください。そうしないと、子供が怪我をする可能性があります。
  • 安全ハーネスが常に調整され、使用されていることを確認してください。
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • 子供をベビーカーに乗せる前に、ベビーカーが完全に組み立てられ、すべての安全ロックがかかっていることを確認してください。そうしないと、怪我をする可能性があります。
  • お子様を乗せたままベビーカーを持ち運ばないでください。
  • このベビーカーを使用する子供の体重は15kgを超えてはなりません。
  • ベビーカーはランニングやスケートには適していません。
  • ベビーカーを持ち上げて運ぶ前に、収納ラッチがかみ合っていることを確認してください。
  • 子供が製品の上に立たないようにしてください。
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • メーカーが提供し、ベビーカーでの使用が承認されているアクセサリのみを使用してください。
  • バスケットに入れて運ぶ商品は2kgを超えてはなりません。
  • ポケットに入れて運ぶ商品は2kgを超えてはなりません。
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • ベビーカーを階段やエスカレーターで使用する場合は注意が必要です。
  • お子様を太陽にさらしたままにしないでください。 この製品の天蓋やボンネットは、有害な太陽光線からお子様を完全に保護するものではありません。
  • 開梱時および組み立て時は注意してください。
  • 組み立て後は、すべての梱包材を慎重に廃棄してください。
  • 追加部品または交換部品は、製造元または販売代理店からのみ入手してください。
  • 部品を交換しないでください。

コンポーネント

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

ベビーカーを開くには
警告:

  • ベビーカーを折りたたんだり、広げたり、調整したりするときは、指や体の部分が挟まれたり挟まれたりしないように、十分な注意を払う必要があります。
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. ストレージラッチを解除します。
    図1を参照
  2. ハンドルを上に持ち上げて前脚から離します。 フレームが完全に開くまで、このアクションを続けます。
    図2を参照anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3フロントホイールアセンブリ
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    図4a–正しい方向。
    図4b–方向が正しくありません。
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4ブレーキ
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    ブレーキを解除するには、ブレーキが各ホイールから完全に外れるまでブレーキペダルを上げます。
    図5Bを参照してくださいanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5警告2警告:
    ベビーカーが静止しているときは常にブレーキをかけます。
    キャノピー
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    図6aを参照してください
    キャノピーを前に倒してキャノピーを開きます。
    図6bを参照してくださいanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6シートとバスケットを取り付けるには
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    図7を参照anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7バックレストを調整するには
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    図8を参照
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8注意: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    安全ベルト

  9. お子様をハーネスに固定するには、ショルダーストラップのバックルプロングをウエストバンドのバックルハウジングに押し込みます。
    バックルプロング(A)+(B)をバックルハウジングにカチッとはまるまで押し込みます。
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    図を参照してください 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9注意: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    警告2警告:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    テザーストラップ
  10. ハンドルグリップの近くにリストテザーストラップが付いています。 ベビーカーを使用するときはいつでも、テザーストラップループに手をスライドさせてください。 ベビーカーの車輪にブレーキがかかっている場合にのみ、テザーストラップループから手を離してください。
    図10を参照anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11警告2 警告:
    テザーストラップを使用して、ベビーカーが転がり落ちるのを防ぎます。
    ベビーカーを折りたたむには
    注意 – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    図11を参照 
    ハンドルを前に押してベビーカーを折ります。
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

警告2 警告:

  • ベビーカーを折りたたんだり、広げたり、調整したりするときは、指や体の部分が挟まれたり挟まれたりしないように、十分な注意を払う必要があります。
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

お手入れとメンテナンス

組み立て前および使用中は定期的に製品を検査してください。 留め具、ジョイント、または部品の破損がある場合は、この製品を使用しないでください。
プラスチックおよび金属部品:広告で拭くamp 布。
取り外し可能および取り外し不可能な布地:広告できれいに拭きますamp 布。 漂白剤を使用しないでください。 アイロン掛け禁止。 ドライクリーニングしないでください anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
研磨パッド、漂白剤、または強力な家庭用クリーナーは使用しないでください。
使用前に日陰で完全に乾かし、直射日光や直射日光を避けてください。
保管する前に完全に乾かしてください。
常に清潔で乾燥した場所に保管してください。
時折、ホイールと車軸を軽い潤滑油で清掃して潤滑します。

©KMARTAUSTRALIALIMITED
AU / NZの場合:オーストラリアとニュージーランドのKMARTストアにインポートされます。
KMART AUSTRALIA – 690 SPRINGVALE ROAD、MULGRAVE、VIC3170オーストラリア。
KMART NEW ZEALAND –地域事務所C / O KMART PAPATOETOE STORE、
HUNTERS PLAZA、GREAT SOUTH ROAD、PAPATOETOE、オークランド、ニュージーランド。

キーコード: 43-139-718
中国製

ドキュメント/リソース

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf]取扱説明書
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

コメントを書く

あなたのメールアドレスは公開されません。