בקר מיני מקלדת מסדרת TINY
מדריך למשתמשסִדרָה
מדריך למשתמש

מָבוֹא

תודה שרכשת את מקלדת MIDI מסדרת MIDIPLUS TINY, הם זמינים בשני דגמים: מהדורות בסיסיות ובקרות. מקלדת ה-MIDI בעלת 32 המקשים כוללת בקרת מהירות, ג'ויסטיק ותחבורה, וניתנת להתאמה אישית באמצעות מרכז הבקרה של MIDIPLUS, אשר ניתן הורדת מה-MIDIPLUS webאֲתַר. אנא קרא מדריך זה לפני שתתחיל להשתמש, כדי לעזור לך להבין במהירות את הפעולות והתכונות הבסיסיות של מקלדת MIDI מסדרת TINY.
החבילה כלולה:

• מקלדת MIDI מסדרת TINY
• כבל USB
• נייר רישום של Cubase LE
• Pasters MIDIPLUS

הערות חשובות:

1. אנא השתמש בסמרטוט יבש ורך כדי לנגב את מקלדת MIDI מסדרת TINY בעת הניקוי. אין להשתמש במדללי צבע, ממיסים אורגניים, דטרגנטים או מגבונים אחרים ספוגים בכימיקלים אגרסיביים כדי לא לשנות את צבע הפאנל או המקלדת.
2. נא לנתק את כבל ה-USB ולכבות את מקלדת MIDI מסדרת TINY כאשר המקלדת לא תהיה בשימוש במשך תקופה ארוכה או במהלך סופת רעמים.
3. הימנע משימוש במקלדת MIDI מסדרת TINY ליד מים או מקומות רטובים, כגון אמבטיה, בריכה או מקומות דומים.
4. נא לא למקם את מקלדת MIDI מסדרת TINY במקום לא יציב כדי למנוע נפילה מקרית.
5. נא לא להניח חפצים כבדים על מקלדת MIDI מסדרת TINY.
6. נא להימנע מהצבת מקלדת MIDI מסדרת TINY עם זרימת אוויר לקויה.
7. נא לא לפתוח את מקלדת ה-MIDI מסדרת TINY, הימנע מנפילת מתכת עלולה לגרום לשריפה או להתחשמלות. 8. הימנע משפיכת נוזל על מקלדת ה-MIDI מסדרת TINY.
8. הימנע משימוש במקלדת MIDI מסדרת TINY במקרה של רעמים או ברק
9.  נא לא לחשוף את מקלדת MIDI מסדרת TINY לשמש לוהטת
10. נא לא להשתמש במקלדת MIDI מסדרת TINY כאשר יש דליפת גז בקרבת מקום.

מֵעַלview

1.1 הפאנל העליון   מהדורה בסיסית:

1. ג'ויסטיק גובה וגיוון: שלוט בפרמטרי כיפוף הגובה והאפנון של הצליל שלך.
2. SHIFT: הפעל שליטה בחצי טון או בקר.
3. תחבורה: מציע מצבי MMC, שולט בהובלה של ה-DAW שלך.
4. טרנספוזיציה ואוקטבה: הפעל את השליטה בחצי טון ובקרת האוקטבות של המקלדת.
5. CHORD: הפעל את מצב אקורד של המקלדת.
6. SUSTAIN: הפעל את SUSTAIN של המקלדת.
7. מקלדת: הפעלה/כיבוי של הערות.
   מהדורת הבקר:
8. ידיות: שליטה בפרמטרים של מכשירי תוכנה ו-DAW.
9. רפידות: תו מכשיר ערוץ טריגר 10.

1.2 הלוח האחורי

1. SUSTAIN: התחבר לפדל SUSTAIN.
2. USB: התחבר למחשב שלך, יציאה זו מספקת גם מתח וגם נתוני MIDI.
3. MIDI Out: שולח נתוני MIDI להתקן MIDI חיצוני.

מַדְרִיך

2.1 מוכן לשימוששימוש עם מחשב: חבר את מקלדת MIDI מסדרת TINY למחשב שלך באמצעות כבל ה-USB המצורף. מקלדת MIDI מסדרת TINY היא התקן USB תואם לכיתה, כך שהדרייברים שלו מותקנים אוטומטית בעת חיבור למחשב. השתמש עם מנוע סאונד מסדרת MIDIPLUS miniEngine: חבר את מקלדת MIDI מסדרת TINY למארח ה-USB של miniEngine באמצעות כבל ה-USB המצורף, החזק את לחצן ההפעלה לחוץ כדי להפעיל את המתח. חבר את הרמקול או האוזניות שלך ל-miniEngine והפעל את miniEngine. שימוש עם התקן MIDI חיצוני: חבר למתאם מתח USB 5V באמצעות כבל ה-USB המצורף, חבר את מקלדת MIDI OUT של MIDI מסדרת TINY ל-MIDI IN של התקן MIDI חיצוני עם כבל MIDI 5 פינים.
2.2 ג'ויסטיק גובה וגיווןהג'ויסטיק של מקלדת MIDI מסדרת TINY מאפשר בקרת Pitch Bend ומודולציה בזמן אמת.
החלקה שמאלה או ימינה על הג'ויסטיק תגביר או תנמיך את גובה הצליל הנבחר. הטווח של אפקט זה נקבע בתוך מכשיר החומרה או התוכנה הנשלט.
החלקה מעלה או מטה על הג'ויסטיק מגדילה את כמות האפנון בטון שנבחר. התגובה תלויה בהגדרות של המכשיר הנשלט. מכשירים או הגדרות קבועות מראש לא ישתמשו בפרמטר האפנון.
במרכז הבקרה של MIDIPLUS, ניתן להגדיר את כיפוף הגובה על ידך כמספר CC (טווח CC0-CC128) וערוץ MIDI (טווח 0-16). את בקרת המודולציה ניתן להגדיר על ידך כמספר CC (טווח CC0-CC127) וערוץ MIDI (טווח 0-16).
2.3 SHIFTהחזק את כפתור ה-SHIFT לחוץ כדי לגשת לפונקציית הטרנספוזיציה ולהחליף את ה-Pad Banks.
2.4 אוקטבה ומשרה
אוקטבה: לחיצה על הלחצן < או > כדי להעביר את טווח האוקטבות של המקלדת, כאשר מופעלת, כפתור האוקטבה שנבחר יהבהב, תדר ההבהוב משתנה עם האוקטבה.
לְשַׁרבֵּב: לחץ והחזק את הלחצן SHIFT, ולאחר מכן לחיצה על הלחצן < או > כדי להעביר, כאשר הוא מופעל, כפתור SHIFT יידלק.
2.5 מצב אקורדכדי להפעיל את מצב אקורד, פשוט החזק את כפתור ה-CHORD לחוץ, ונגן את האקורד המועדף עליך (מקסימום 10 תווים) על המקלדת לאחר שהוא מהבהב. ברגע שתשחרר את כפתור ה-CHORD, ניתן לנגן את האקורד הזה על ידי לחיצה על תו אחד בלבד. התו הנמוך ביותר של האקורד שנבחר נחשב לצליל התחתון, והוא מועבר אוטומטית לכל תו חדש שאתה מנגן. לחץ שוב על לחצן CHORD כדי לבטל את מצב אקורד.
2.6 לקייםהפעלת כפתור SUSTAIN תוסיף אפקטים של SUSTAIN למקלדת, יש לה 2 מצבי עבודה:

1. לחץ על SUSTAIN פעם אחת כדי להפעיל את SUSTAIN, לחץ שוב כדי לבטל.
2. החזק את SUSTAIN לחוץ כדי להפעיל את SUSTAIN, שחרר כדי לבטל.

הובלה של 2.7שלושת לחצני ההעברה של מקלדת MIDI מסדרת TINY נמצאים במצב MMC, המייצגים הפעלה, עצור והקלטה.
במרכז הבקרה של MIDIPLUS, כפתור התחבורה מכיל את מצב MMC ואת מצב CC.
במצב MMC, אתה יכול להתאים אישית את מצב כפתור התחבורה: עצור, הפעלה, הרצה קדימה, הרצה אחורה והקלטה;
במצב CC, ניתן להתאים אישית את מספר ה-CC (טווח CC0-CC127), ערוץ MIDI (טווח 0-16) והמצב (Gate/Toggle).
2.8 ידיות (TINY+)מקלדת MIDI של TINY seires כוללת 4 כפתורים, ברירת המחדל של ה-MIDI CC# של הכפתורים כמו להלן:

ידיות	MIDI CC# (ברירת מחדל)
K1	CC # 93
K2	CC # 91
K3	CC # 71
K4	CC # 74

במרכז הבקרה של MIDIPLUS, אתה יכול להתאים אישית את מספר CC (טווח CC0-CC127) וערוץ MIDI (טווח 0-16) של K1-K4 בהתאמה.
2.9 רפידות (TINY+) TINY+ כולל 4 רפידות רגישות למהירות מייצגות בנקי פדים שונים, ניתן להחליף 4 פנקסים על ידי לחיצה על ה-SHIFT והרפידות, והם יכולים לשלוח פתקים שונים.

בנק א	בנק B	בנק סי	בנק ד
כרית 1=36	כרית 1=40	כרית 1=44	כרית 1=48
כרית 2=37	כרית 2=41	כרית 2=45	כרית 2=49
כרית 3=38	כרית 3=42	כרית 3=46	כרית 3=50
כרית 4=39	כרית 4=43	כרית 4=47	כרית 4=51

במרכז הבקרה של MIDIPLUS, ה-PAD מכיל מצב NOTE ומצב CC.
במצב NOTE, ניתן להתאים אישית את Note (טווח 0-127) וערוץ MIDI (טווח 0-16) עבור ה-Pad.
במצב CC, אתה יכול להתאים אישית את מספר ה-CC (טווח 0-127), ערוץ MIDI (טווח 0-16) ומצב לחיצה (Gate/Toggle).

הגדרות DAW

3.1 Steinberg Cubase/Nuendo Pro(MMC)

1. עבור לתפריט: תחבורה > הגדרת סינכרון פרויקט...
2. בחר את ה-Machine Control והפעל את MMC Slave Active, הגדר את כניסת MIDI ופלט MIDI כמקלדת MIDI מסדרת TINY, ולאחר מכן הגדר את מזהה התקן MMC כ-116
3. לחץ על אישור כדי לסיים את ההגדרה
   פֶּתֶק: Cubase LE/AI/Elements אינו תומך ב-MMC.

3.2 FL Studio(MMC)

1. עבור לתפריט: אפשרויות > הגדרות MIDI (קיצור מקשים: F10)
   
2. בכרטיסייה קלט, מצא והפעל את מקלדת MIDI מסדרת TINY, ולאחר מכן סגור את החלון כדי לסיים את ההגדרה
   

3.3 Studio One (MMC)

1. עבור לתפריט: Studio One > אפשרויות...(קיצור מקשים: Ctrl+, )
   
2. בחר את ההתקנים החיצוניים
   
3. לאחר מכן לחץ על הוסף...
   
4. בחר מקלדת חדשה
   
5. הגדר גם קבלה מאת וגם שלח אל כמקלדת MIDI מסדרת TINY
   
6. לחץ על אישור כדי לסיים את החלק הזה* שלבים 7 ו-8 חלים על Studio One 3 וגרסה מוקדמת יותר
7. לחץ על הוסף...
   
8. מצא את תיקיית PreSonus ברשימה ובחר ב-MMC, הגדר את מקלדת MIDI מסדרת קבל מ- ושלח אל TINY, ולאחר מכן לחץ על אישור כדי לסיים את ההגדרה.
   * שלבים 9 ו-10 חלים על Studio One 4 ואילך
9. עבור לתפריט: Studio One > אפשרויות...(קיצור מקשים: Ctrl+, )
   
10. בחר את המתקדם ובחר את הסנכרון, הפעל את הסנכרון להתקנים חיצוניים, הגדר את בקרת מכונת MIDI היא מקלדת MIDI מסדרת TINY, ולאחר מכן לחץ על אישור כדי לסיים את ההגדרה.

3.4 Pro Tools (MMC)

1. עבור לתפריט: הגדרות > ציוד היקפי...
2. בחלון המוקפץ, לחץ על הכרטיסייה Machine Control, מצא את שלט ה-MIDI Machine Control Remote (Slave) ולחץ עליו, הגדר את המזהה כ-116, ואז סגור את החלון כדי לסיים את ההגדרה.

3.5 Logic Pro X (MMC)

1. עבור לתפריט: העדפות > MIDI...
2. בחר את חלון הסנכרון, מצא את הגדרות פרויקט סינכרון MIDI... ולחץ עליו
3. הפעל את קלט האזנה ל-MIDI Machine Control (MMC) ולאחר מכן סגור את החלון כדי לסיים את ההגדרה.

 3.6 Reaper (MMC)

1. עבור לתפריט: אפשרויות > העדפות... (קיצור מקשים: Ctrl + P)
2. בחלון העדפות, לחץ על הכרטיסייה התקני MIDI, מצא ולחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על מקלדת MIDI מסדרת TINY מרשימת ההתקנים, בחר הפעל קלט ואפשר קלט עבור הודעות בקרה, ולאחר מכן סגור את החלון כדי לסיים את ההגדרה.

נִספָּח

4.1 מפרטים

דֶגֶם	סדרת TINY
מִקלֶדֶת	מקלדת 32 תווים עם רגישות למהירות
פוליפוניה מקסימלית	64
כפתורים	SHIFT 1, 3 תחבורה, 2 אוקטבות, 1 SUSTAIN, 1 אקורד
ידיות (TINY+)	4 ידיות
רפידות (TINY+)	4 רפידות מהירות עם תאורה אחורית
מחברים	1 USB Type C, 1 MIDI out, 1 SUSTAIN
מידות	TINY: 390 x 133 x 40 (מ"מ) TINY+: 390 x 133 x 46 (מ"מ)
משקל נטו	זעיר: 0.56 ק"ג TINY+: 0.65 ק"ג

רשימת 4.2 MIDI CC

מספר CC	מַטָרָה	מספר CC	מַטָרָה
0	בנק בחר MSB	66	Sostenuto הפעלה / כיבוי
1	אִפְנוּן	67	דוושה רכה הפעלה / כיבוי
2	בקר נשימה	68	לגטו פוטסוויטש
3	לא מוגדר	69	החזק את 2
4	בקר רגליים	70	וריאציית סאונד
5	זמן פורטמנטו	71	גוון / איכות הרמונית
6	הזנת נתונים MSB	72	זמן שחרור
7	כרך ראשי	73	זמן התקפה
8	לְאַזֵן	74	בְּהִירוּת
9	לא מוגדר	75 ~ 79	בקר קול 6 ~ 10
10	פָּאן	80 ~ 83	בקר למטרות כלליות 5 ~ 8
11	בקר ביטוי	84	בקרת פורטמנטו
12 ~ 13	בקר אפקטים 1 ~ 2	85 ~ 90	לא מוגדר
14 ~ 15	לא מוגדר	91	רמת שליחת הדהוד
16 ~ 19	בקר למטרות כלליות 1 ~ 4	92	אפקטים 2 עומק
20 ~ 31	לא מוגדר	93	רמת מקהלה לשלוח
32	בנק בחר LSB	94	אפקטים 4 עומק
33	אפנון LSB	95	אפקטים 5 עומק
34	בקר נשימה LSB	96	תוספת נתונים
35	לא מוגדר	97	ירידת נתונים
36	בקר רגליים LSB	98	NRPN LSB
37	פורטמנטו LSB	99	NRPN MSB
38	הזנת נתונים LSB	100	RPN LSB
39	נפח ראשי LSB	101	RPN MSB
40	איזון LSB	102 ~ 119	לא מוגדר
41	לא מוגדר	120	הכל נשמע כבוי
42	פאן LSB	121	אפס את כל הבקרים
43	בקר ביטוי LSB	122	הפעלה / כיבוי של שליטה מקומית
44 ~ 45	בקר אפקט LSB 1 ~ 2	123	כל ההערות כבויות
46 ~ 47	לא מוגדר	124	מצב אומני כבוי
48 ~ 51	בקר לשימוש כללי LSB 1 ~ 4	125	מצב אומני מופעל
52 ~ 63	לא מוגדר	126	מונו מצב פועל
64	לִתְמוֹך	127	מצב פולי פועל
65	פורטמנטו הפעלה / כיבוי

מתאם 4.3 MIDI DIN ל-3.5 מ"מ TRS
מקלדת TINY seires MIDI כוללת שקע מיני 3.5 מ"מ MIDI OUT, אם אתה רוצה להתחבר ל-MIDI IN הסטנדרטי 5 פינים, אתה צריך להשתמש במתאם 3.5 מ"מ TRS ל-MIDI DIN, שימו לב שיש 3 מתאמים מהסוג הנפוצים ביותר, ודא שאתה משתמש בסוג A, סידור פיני MIDI כמפורט להלן:MIDI 4 (מקור) > טבעת TRS
MIDI 2 (מגן) > שרוול TRS
MIDI 5 (כיור) > טיפ TRS

www.midiplus.com

מסמכים / משאבים

בקר מיני מקלדת מסדרת MiDiPLUS TINY [pdfמדריך למשתמש בקר מיני מקלדת מסדרת TINY, סדרת TINY, בקר מיני מקלדת, בקר מקלדת, בקר

הפניות

• מדריך למשתמש