מָבוֹא
This user manual provides comprehensive instructions for the Csasan T70 Smart Watch. It covers essential information regarding setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your device.

איור 1: חזית view of the Csasan T70 Smart Watch.
מה כלול בקופסה
עם פתיחת האריזה, אנא ודא שכל הרכיבים נמצאים:
- שעון חכם x 1
- מטען מגנטי x 1
- מדריך למשתמש x 1

Figure 2: Packaging contents of the Csasan T70 Smart Watch.
הגדרה
1. טעינה ראשונית
Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charger to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power source. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Figure 3: Charging the Csasan T70 Smart Watch.
2. הורדה והתאמה של אפליקציה
כדי לפתוח את כל התכונות, הורידו את "גלוריפיט" app from your device's app store (compatible with Android 5.0+ and iOS 9.0+). Follow the in-app instructions to pair your watch.
- Download the "Gloryfit" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- ודא שה-Bluetooth של הטלפון שלך מופעל.
- Open the "Gloryfit" app and search for your device (T70, identified by ID-XXXX).
- אשר את בקשת הצימוד גם בטלפון וגם בשעון.

Figure 4: Smart Watch pairing process with the Gloryfit app.
3. Bluetooth Call Function Setup (for iOS 13.0 and below)
For older iOS versions, an additional step is required to enable the call function:
- After initial pairing, swipe right on the watch screen to access the "Phone" function switch and turn it on.
- עבור להגדרות הבלוטות' של הטלפון שלך.
- Find "T70 (ID-XXXX)" in the list of available devices and click to connect.
- לאחר החיבור, תוכלו לענות ולבצע שיחות ישירות מהשעון.
הוראות הפעלה
1. Display and Customization
The Csasan T70 features a 1.91-inch HD full touch display with adjustable brightness. You can wake the screen by raising your wrist. Personalize your watch face by choosing from over 100 built-in options in the Gloryfit app, or use your own photos.

איור 5: אפשרויות התאמה אישית של צג השעון.
2. פונקציות שיחה והודעות
With the integrated speaker and microphone, you can answer and make Bluetooth calls directly from your wrist. The watch also supports full-network message push notifications from various social media and communication apps (e.g., Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp). Note: The smart watch cannot reply to messages.

Figure 6: Bluetooth call functionality.

איור 7: תצוגת התראות חכמות.
3. מצבי ספורט
The fitness tracker offers over 110 sports modes, including running, cycling, swimming, and general fitness activities. It tracks your steps, calories burned, and distance covered, helping you monitor your progress.

איור 8: מעלview של מצבי ספורט ומעקב פעילות.
4. ניטור בריאות
Equipped with a high-performance sensor, the watch provides 24/7 heart rate monitoring and automatic sleep tracking. It helps you understand your heart rate changes and sleep patterns (awake, light, and deep sleep). Note: The data is for reference only and should not be used for medical diagnosis.

Figure 9: Heart rate and sleep monitoring features.
5. פונקציות אחרות
The Csasan T70 Smart Watch includes a variety of useful functions:
- תחזית מזג האוויר: קבל עדכוני מזג אוויר בזמן אמת.
- בקרת מוזיקה: שלוט בהשמעת מוזיקה בטלפון שלך ישירות מהשעון.
- תזכורת בישיבה: מתריע בפניך על תנועה לאחר תקופות של חוסר פעילות.
- שעון עצר וטיימר: למדידת זמן מדויקת במהלך פעילויות.
- שעון מעורר: Set alarms for daily reminders.
- מעקב אחר מחזורי נשים: Monitor menstrual cycles.
- מצא טלפון: מסייע באיתור הטלפון החכם המשויך שלך.
- שלט רחוק למצלמה: השתמש בשעון שלך כשלט רחוק למצלמת הטלפון שלך.

איור 10: תכונות רב-תכליתיות של השעון החכם.
תַחזוּקָה
1. עמידות במים
The Csasan T70 Smart Watch is IP68 waterproof, making it resistant to sweat and rain. It can be used during daily activities such as hand washing or exercising in light rain. Important: Do not use the watch in hot water, saunas, or for prolonged immersion, as this may affect its waterproof integrity and lifespan.

איור 11: תכונת עמידות למים בתקן IP68.
2. ניקיון
נקו את השעון והרצועה באופן קבוע בעזרת מטלית רכה ויבשה. במידת הצורך, השתמשו במטלית רכה קלות.amp מטלית ולאחר מכן יבשו היטב. הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
3. טיפול בסוללה
To prolong battery life, avoid extreme temperatures. Charge the watch fully before long periods of inactivity. The watch offers a standby time of up to 30 days and an average usage time of 5-7 days.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your Csasan T70 Smart Watch, please refer to the following common solutions:
- שעון לא נדלק: ודא שהשעון טעון במלואו. חבר אותו למטען והמתן מספר דקות לפני שתנסה להפעיל אותו.
- בעיות חיבור בלוטות':
- ודא ש-Bluetooth מופעל גם בטלפון וגם בשעון.
- ודא שהשעון נמצא בטווח הבלוטות' של הטלפון שלך.
- הפעל מחדש את השעון ואת הטלפון שלך.
- Forget the device in your phone's Bluetooth settings and re-pair it through the Gloryfit app.
- התראות שלא מופיעות:
- Check app notification permissions in your phone's settings and within the Gloryfit app.
- ודא שאפליקציית Gloryfit פועלת ברקע.
- נתוני בריאות לא מדויקים: ודאו שהשעון צמוד לפרק כף היד, לא צמוד מדי או רפוי מדי. נקו את החיישן בגב השעון.
- המסך לא מגיב: נסה להפעיל מחדש את השעון על ידי לחיצה ממושכת על כפתור הצד. אם הוא לא מגיב, אפשר לסוללה להתרוקן לחלוטין ולאחר מכן טען אותה מחדש.
אם הבעיה נמשכת, אנא צור קשר עם תמיכת הלקוחות לקבלת סיוע נוסף.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | T70 |
| מותג | קסאן |
| גודל מסך | 1.91 אינץ' |
| צוּרָה | מַלבֵּנִי |
| GPS | אין GPS |
| הרכב תא הסוללה | ליתיום פולימר |
| תקן תקשורת אלחוטית | בלוטות' |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות' |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | Android (Compatible with Android 5.0+ and iOS 9.0+) |
| משקל פריט | 3.2 אונקיות |
| מידות חבילה | 6.85 x 3.74 x 0.75 אינץ' |
אחריות ותמיכה
Csasan is committed to providing excellent customer service and product quality.
- מדיניות החזרות: 30 days no-reason return policy.
- אַחֲרָיוּת: 2 years free replacement for manufacturing defects.
- תמיכת לקוחות: Lifetime support and satisfied solutions. Quick service available via email within 24 hours.

Figure 12: Csasan customer service and warranty information.