מדריך למשתמש למדיד טווח לייזר Bushnell BoneCollector 850

מָבוֹא

The Bushnell BoneCollector 850 Laser Rangefinder is an advanced optical device designed for precise distance measurement in various outdoor environments, particularly for hunting. It features an all-glass optical system for superior light transmission and clarity, ensuring optimal performance from dawn to dusk. Equipped with Angle Range Compensation (ARC) technology, it provides true horizontal distances, crucial for accurate shot placement on angled terrain. Its user-friendly design and robust construction make it a reliable tool for outdoor enthusiasts.

Figure 1: Bushnell BoneCollector 850 Laser Rangefinder, showcasing its Realtree Edge Camo finish.

הגדרה

1. התקנת סוללה

The BoneCollector 850 requires one 3V Lithium Manganese Dioxide (CR2) battery. To install or replace the battery:

1. Locate the battery compartment cap, typically found at the rear or side of the device.
2. פתחו את המכסה נגד כיוון השעון.
3. Insert the CR2 battery, ensuring the positive (+) terminal is oriented correctly as indicated inside the compartment.
4. Screw the cap back on clockwise until it is securely tightened to maintain water resistance.

2. Adjusting the Eyepiece Focus

בשביל ברור view of the display reticle and target, adjust the eyepiece:

1. הסתכל דרך העינית.
2. Rotate the fast-focus eyepiece (the ring around the viewing lens) clockwise or counter-clockwise until the reticle and the image appear sharp and clear to your eye.

Figure 2: Key components of the rangefinder, including the fast focus eyepiece and metal threaded battery door.

הוראות הפעלה

1. Powering On and Ranging

The BoneCollector 850 features a simple one-button operation:

1. הקש על RANGE/POWER button once to power on the unit and activate the reticle display.
2. כוון את הרשתית אל המטרה הרצויה.
3. הקש על RANGE/POWER button again to obtain the distance measurement. The distance will be displayed in yards or meters on the vivid reticle.

2. מצב סריקה

For continuous distance updates, use the Scan Mode:

• כאשר המכשיר דולק, לחצו והחזיקו את המקש RANGE/POWER לַחְצָן.
• The rangefinder will continuously update the distance as you pan across multiple targets, providing fast and reliable readings. Release the button to exit Scan Mode.

3. Angle Range Compensation (ARC) Technology

ARC technology automatically calculates the true horizontal distance to your target, accounting for uphill or downhill angles. This is particularly useful for bow hunting or rifle hunting from elevated positions like tree stands, where line-of-sight distance can differ significantly from the actual horizontal distance required for accurate trajectory.

Figure 3: ARC technology in action, demonstrating how it provides true horizontal distance for angled shots.

Figure 4: The rangefinder in use by a hunter, demonstrating its practical application.

תַחזוּקָה

Proper care and maintenance will ensure the longevity and performance of your Bushnell BoneCollector 850 Laser Rangefinder:

• ניקוי עדשות: Gently brush away any dust or debris with a soft lens brush. Use a lens cleaning cloth and lens cleaning fluid (specifically designed for optics) to wipe the lens surfaces. Avoid using abrasive cloths or excessive pressure.
• ניקוי גוף: נגבו את גוף מד המרחק בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בכימיקלים קשים או בממיסים.
• אִחסוּן: Store the rangefinder in a cool, dry place when not in use. Remove the battery if the device will not be used for an extended period to prevent potential battery leakage.
• עמידות במים: The device has an IP54 rating, meaning it is protected against dust and splashing water. While it can withstand light rain, avoid submerging it in water.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your Bushnell BoneCollector 850, try the following steps:

• אין תצוגה/היחידה לא נדלקת:
  • Check if the battery is inserted correctly with the positive (+) terminal aligned.
  • Replace the battery with a fresh 3V CR2 battery.
• Inaccurate Readings or Difficulty Ranging:
  • Ensure the target is within the specified measuring range (350 to 850 yards).
  • Clean the objective and eyepiece lenses thoroughly. Smudges or dirt can interfere with laser transmission.
  • Ensure you have a steady hand. Unsteady aiming can lead to inconsistent readings.
  • Ranging performance can be affected by target characteristics (e.g., highly reflective surfaces are easier to range than dark, non-reflective ones) and environmental conditions (e.g., fog, heavy rain).
• Display Appears Blurry:
  • Adjust the fast-focus eyepiece until the reticle and image are sharp.

If problems persist, contact Bushnell customer support for further assistance.

מפרטים

Figure 5: Physical dimensions and weight of the rangefinder.

אחריות ותמיכה

Bushnell products are engineered for durability and performance. The BoneCollector 850 Laser Rangefinder comes with a אחריות מוגבלת. For detailed information regarding your product's warranty coverage, please refer to the official Bushnell webאתר או צור קשר עם תמיכת הלקוחות שלהם.

Figure 6: Bushnell's Lifetime Ironclad Warranty statement.

For additional product information, accessories, or to explore other Bushnell products, visit the official Bushnell store:

Visit the Bushnell Store