מידע בטיחות חשוב
אנא קרא בעיון את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר זה. אי ביצוע הוראות אלה עלול לגרום להתחשמלות, שריפה או פציעה חמורה.
- אין לטבול את המכשיר, הכבל או התקע במים או נוזלים אחרים.
- יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
- נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש, לפני הדבקה או הסרה של חלקים ולפני הניקוי.
- הימנע ממגע עם חלקים נעים.
- אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגום, או לאחר שהמכשיר לא תקין או שנפל או ניזוק בכל דרך שהיא.
- The built-in interlock prevents the grinder from turning on unless the lid is securely locked in place. Do not attempt to bypass this safety feature.
- אין להשתמש בחוץ.
- אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש, או לגעת במשטחים חמים.
- אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
- אל תשתמש במכשיר לשימוש אחר מהשימוש המיועד.
המוצר נגמרview
The Proctor Silex Fresh Grind Electric Coffee Grinder is designed for ease of use, allowing you to enjoy freshly ground coffee beans daily. Its durable stainless steel blades are also suitable for grinding various spices.

תמונה: חזית view of the white Proctor Silex Fresh Grind Electric Coffee Grinder.
תכונות עיקריות:
- Simple and Intuitive Operation: Just press the button to grind coffee and release to stop.
- נעילת בטיחות: Prevents accidental starts by ensuring the lid is securely locked before operation.
- להבי נירוסטה עמידים: Designed for powerful performance and long-lasting durability.
- יְכוֹלֶת: Grinds enough coffee to brew up to 12 cups.
- גריסה רב-תכליתית: Excellent for grinding coffee beans, herbs, spices, and seeds.
הגדרה
- לִפְרוֹק: Carefully remove the grinder and all packaging materials from the box.
- ניקוי ראשוני: לפני השימוש הראשון, נגבו את החלק החיצוני של המטחנה בעזרת מודעהamp cloth. Clean the grinding chamber and lid with a soft, damp מטלית. ודאו שכל החלקים יבשים לחלוטין לפני השימוש.
- מיקום: Place the grinder on a stable, dry, and level surface near an electrical outlet.
הוראות הפעלה
טחינת פולי קפה:
- הוסף שעועית: Fill the grinding chamber with whole coffee beans. Do not overfill; ensure the lid can close securely.
- מכסה מאובטח: Place the clear lid onto the grinding chamber and twist or press down until it locks securely into place. The grinder will not operate if the lid is not properly secured.
- לִטחוֹן: Plug the grinder into a 120V AC electrical outlet. Press and hold the safety on/off button on the lid to begin grinding.
- טחינת צג: Observe the coffee beans through the clear lid. Release the button once the desired grind consistency is achieved. For a coarser grind, grind for a shorter duration. For a finer grind, grind for a longer duration.
- הסר קפה טחון: Unplug the grinder. Remove the lid and carefully pour the ground coffee into your coffee maker or storage container.

Image: A hand pressing the button on the grinder, showing coffee beans inside the clear lid.

Image: A diagram illustrating the safety on/off button and lid interlock mechanism.

תמונה: תקריב view of the stainless steel grinding blades within the chamber, surrounded by ground coffee.

Image: A hand pouring freshly ground coffee from the grinder into a coffee filter in a coffee machine.
Grinding Herbs and Spices:
- Follow steps 1-3 from "Grinding Coffee Beans," replacing coffee beans with your desired herbs or spices.
- Grind until the desired consistency is reached. Be aware that some spices may require shorter grinding times than coffee beans.
- Unplug the grinder and carefully remove the ground herbs or spices.

Image: An assortment of whole herbs and spices, including peppercorns, fennel, sesame, and chia seeds, displayed on wooden spoons.
תחזוקה וניקיון
ניקוי קבוע מבטיח ביצועים אופטימליים ומאריך את חיי המטחנה שלכם.
- תמיד נתק מהחשמל: Ensure the grinder is unplugged from the electrical outlet before cleaning.
- ניקוי תא טחינה: Use a small brush or a dry cloth to remove any remaining coffee grounds or spice residue from the grinding chamber and around the blades. Do not use water directly in the grinding chamber.
- מכסה נקי: The clear lid can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- חוץ נקי: נגב את החלק החיצוני של המטחנה עם מודעהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכריות קרצוף.
- אִחסוּן: יש לאחסן את המטחנה במקום יבש כאשר אינה בשימוש.
פתרון בעיות
- Grinder does not turn on:
- ודא שכבל החשמל מחובר היטב לשקע AC תקין של 120 וולט.
- Verify that the lid is correctly placed and locked into position. The safety interlock prevents operation if the lid is not secure.
- טחינה לא עקבית:
- Adjust grinding time. Shorter pulses result in a coarser grind, longer pulses for a finer grind.
- Ensure the grinding chamber is not overfilled, which can hinder proper blade movement.
- רעש מוגזם במהלך הפעולה:
- This is normal for blade grinders. Ensure the unit is on a stable surface to minimize vibration.
- Check for any foreign objects in the grinding chamber.
מפרטים
| מספר דגם | 80301PS |
| מותג | פרוקטור סילקס |
| צֶבַע | לָבָן |
| סִגְנוֹן | FreshGrind |
| מידות המוצר | אורך 3.43 אינץ', רוחב 3.31 אינץ', גובה 7.01 אינץ' |
| כרך ידtage | 120 וולט |
| משקל פריט | 1.08 פאונד |
| יַצרָן | מותגי המילטון ביץ' |

Image: Diagram illustrating the dimensions (3.4" x 3.3" x 7") of the Fresh Grind Coffee Grinder.
אחריות ותמיכה
This Proctor Silex Fresh Grind Electric Coffee and Spice Grinder comes with a אחריות מוגבלת לשלוש שנים.

Image: A badge indicating a Limited Three Year Warranty.
For detailed warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Proctor Silex webלאתר או לפנות למחלקת שירות הלקוחות שלהם.
ניתן למצוא מידע נוסף ותמיכה באתר Proctor Silex Store.