1. הקדמה
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch is designed to provide a seamless solution for connecting multiple HDMI source devices to a single display. This compact and high-quality switch supports HDMI 18G signals, enabling the transmission of detailed 4K Ultra HD resolutions at 60Hz. With additional support for High Dynamic Range (HDR), video content benefits from greater contrasts and a wider color gamut, enhancing the viewניסיון.
תכונות מפתח כוללות:
- Switches between 3 HDMI source devices when connected to a single display.
- Supports 18G resolutions up to 4K@60Hz, with additional support for HDR.
- Flexible control via push button, IR remote, and auto-switching.
- Compact, minimalist design to ensure no distraction from the display or installation.
2. מידע בטיחות
Please read all instructions carefully before operating this device. Retain this manual for future reference.
- אין לחשוף מכשיר זה למים, לחות או לחות מוגזמת.
- אל תנסה לפתוח או לתקן את המכשיר. יש לפנות לכל טיפול וטיפול באנשי מקצוע מוסמכים.
- ודא אוורור נאות סביב המכשיר כדי למנוע התחממות יתר.
- Use only the power adapter supplied or recommended by the manufacturer.
- Keep the device away from direct sunlight, heat sources, and strong electromagnetic fields.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים ובמצב תקין:
- Lindy 3 Port HDMI 18G Switch
- שלט IR
- USB Power Cable (Type A to Micro-B)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)

Image: Contents of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch package, showing the main switch unit, the compact IR remote control, and the USB power cable.
4. המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the components and ports of the HDMI switch.
4.1 לוח קדמי

תמונה: חזית view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, highlighting the LED indicators for power, output, and inputs, along with the IR receiver and select button.
- LED מתח: מציין את מצב המתח של המתג.
- LED פלט: Illuminates when a display is connected to the output.
- Input 1/2/3 LEDs: Indicate which HDMI input is currently active.
- מקלט IR: קולט אותות מהשלט רחוק IR.
- לחצן SELECT: Press to manually cycle through the HDMI inputs.
4.2 פאנל אחורי

תמונה: אחורי view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, showing the 5V DC power input, three HDMI input ports (Input 1, Input 2, Input 3), and one HDMI output port.
- 5VDC: Power input port (Micro-B USB).
- INPUT 1/2/3: HDMI input ports for connecting source devices (e.g., Blu-ray player, game console, PC).
- תפוקה: HDMI output port for connecting to a display (e.g., TV, monitor, projector).
5. התקנה
Follow these steps to set up your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch:
- חיבור תצוגה: חבר קצה אחד של כבל HDMI (לא כלול) ל- תְפוּקָה port of the Lindy HDMI switch and the other end to the HDMI input of your display (TV, monitor, projector).
- חבר התקני מקור: Connect your HDMI source devices (e.g., Blu-ray player, game console, streaming box) to the קלט 1, קלט 2, ו קלט 3 ports on the Lindy HDMI switch using HDMI cables.
- חבר חשמל: Connect the supplied USB power cable to the 5VDC port on the switch. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power source (e.g., a USB port on your TV, a USB wall adapter, or a USB port on one of your source devices). The switch can often draw sufficient power from the HDMI connection itself, but for stable operation, especially with longer cables or demanding sources, external power is recommended.
- הפעלה: Power on your display and all connected HDMI source devices. The switch will automatically detect active signals.

Image: The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch alongside its remote control, illustrating the compact design suitable for integration into an entertainment system.
6. תפעול
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch offers multiple methods for switching between connected HDMI sources.
6.1 Manual Switching (Front Panel Button)
הקש על לִבחוֹר button on the front panel of the switch to cycle through the available HDMI inputs (Input 1, Input 2, Input 3). The corresponding Input LED will illuminate to indicate the currently active source.
6.2 שלט IR
Use the included IR remote control for convenient switching from a distance.

Image: The compact IR remote control for the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, featuring direct input selection buttons (1, 2, 3) and a select button.
- Number Buttons (1, 2, 3): Press the corresponding number button to directly select HDMI Input 1, Input 2, or Input 3.
- לחצן בחר: Functions identically to the front panel SELECT button, cycling through inputs.
- Ensure the remote is pointed towards the IR receiver on the front panel of the switch.
6.3 Auto-Switching Function
The switch features an intelligent auto-switching function. When a new HDMI source device is powered on or connected, the switch can automatically detect the active signal and switch to that input. If the currently active source is powered off, the switch will automatically switch to the next available active input.
7. תחזוקה
To ensure the longevity and optimal performance of your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, follow these maintenance guidelines:
- ניקוי: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- אוורור: Ensure that the ventilation openings are not blocked. Do not place the device in an enclosed space without adequate airflow.
- אִחסוּן: אם מאחסנים את המכשיר למשך תקופה ממושכת, יש לנתק אותו מהחשמל ולאחסן אותו במקום קריר ויבש.
- ניהול כבלים: Avoid bending HDMI cables sharply or placing heavy objects on them, as this can damage the cables or ports.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין פלט וידאו/אודיו. |
|
|
| אות לסירוגין או הבהוב. |
|
|
| השלט רחוק לא עובד. |
|
|
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם המוצר | Lindy 3 Port HDMI 18G Switch |
| מספר דגם | 38232 |
| תשומות | 3 x HDMI סוג A נקבה |
| תְפוּקָה | 1 x HDMI סוג A נקבה |
| רזולוציה מקסימלית | 4K@60Hz (3840x2160) |
| תקן HDMI | HDMI 2.0 (18Gbps) |
| תמיכה ב- HDCP | HDCP 2.2 |
| תמיכה ב-HDR | כֵּן |
| שיטות בקרה | Push Button, IR Remote, Auto-Switching |
| קלט כוח | 5V DC (via Micro-B USB) |
| מידות המוצר (LxWxH) | 11.02 x 4.72 x 2.76 אינץ' |
| משקל פריט | 14.4 אונקיות |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| יַצרָן | לינדי |
10. מידע על אחריות
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch comes with a אחריות לשנה from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.
אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.
11. תמיכה טכנית
For technical assistance or further information regarding your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, please contact Lindy customer support. Contact details can typically be found on the official Lindy webבאתר או על אריזת המוצר שלך.
Webאֲתַר: www.lindy.com