מָבוֹא
Thank you for choosing the NAVIGATOR 1193 Ultra Bright Portable LED Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new flashlight. Please read these instructions carefully before operation and retain them for future reference.
Image: The NAVIGATOR 1193 flashlight, a compact black device, is shown held comfortably in a hand, illustrating its portable design.
הגדרה
1. התקנת סוללה
The NAVIGATOR 1193 flashlight requires three (3) AAA batteries for operation. Batteries are included with your purchase.
- פתחו את מכסה הזנב של הפנס על ידי סיבובו נגד כיוון השעון.
- Insert the three AAA batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the holder.
- הנח את מחזיק הסוללות עם הסוללות בגוף הפנס.
- הברג את מכסה הזנב בחזרה עם כיוון השעון עד שהוא מהודק היטב.
Image: A composite image showing the NAVIGATOR 1193 flashlight from various angles, including a view with the tail cap removed and the battery holder visible, demonstrating battery insertion.
Image: An exploded diagram of the NAVIGATOR 1193 flashlight, highlighting its components such as the LED, aluminum body, battery compartment, and tail cap with a button, along with feature icons.
2. הצמדת רצועת היד
A wrist strap is included for secure handling. Thread the loop of the wrist strap through the small hole on the tail cap and secure it.
הוראות הפעלה
1. הפעלה/כיבוי ובחירת מצב
The flashlight features a single button for power control and mode cycling.
- כדי להדליק את הפנס ON, press the button located on the tail cap.
- כדי לעבור דרך ה- 3 מצבי אור (High, Low, Strobe), press the button repeatedly while the flashlight is on.
- כדי להדליק את הפנס כבוי, press the button after cycling through all modes, or hold the button for a few seconds (depending on the model's specific firmware, a quick press after a pause usually turns it off).
2. פוקוס מתכוונן (פונקציית זום)
The NAVIGATOR 1193 features an adjustable beam focus, allowing you to switch between a concentrated spot beam and a wide floodlight.
- To adjust the focus, gently pull the head of the flashlight forward or push it backward.
- Pulling the head forward will narrow the beam for a focused זַרקוֹר, ideal for long-range observation.
- Pushing the head backward will widen the beam for a broad הֶאָרָה, suitable for illuminating larger areas.
Image: A diagram illustrating the flashlight's adjustable focus mechanism, showing the head extended for "Zoom in" (spotlight) and retracted for "Zoom out" (floodlight).
Image: A side-by-side comparison demonstrating the effect of the adjustable focus, showing a narrow, intense beam when "Zoom in" is applied and a wide, diffused beam when "Zoom out" is applied, illuminating different areas.
תַחזוּקָה
1. ניקיון
נגבו את גוף הפנס בעזרת מטלית רכהamp cloth as needed. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
2. החלפת סוללה
When the light output becomes dim or the flashlight stops working, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section.
- יש להחליף תמיד את כל שלוש סוללות ה-AAA בו זמנית.
- Use high-quality AAA alkaline batteries for optimal performance and to prevent leakage.
- Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent potential battery leakage and damage.
3. עמידות במים
The NAVIGATOR 1193 is designed to be water resistant against splashing water and can be used in heavy rain. However, it is not intended for submersion. Ensure the tail cap is securely tightened to maintain water resistance.
Image: The NAVIGATOR 1193 flashlight is shown partially submerged in flowing water, demonstrating its water-resistant capabilities.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הפנס לא נדלק. |
|
|
| האור עמום או מהבהב. |
|
|
| Adjustable focus is stiff. |
|
|
מפרטים
- דֶגֶם: NAVIGATOR 1193
- מקור אור: LED CREE XPE
- בְּהִירוּת: עד 250 לומן
- Beam מרחק: עד 1000 רגל (כ-305 מטרים)
- מצבי אור: גבוה, נמוך, Strobe
- מוֹקֵד: Adjustable (Spot to Flood)
- מקור כוח: 3 x AAA סוללות (כלולות)
- חוֹמֶר: Type III Aluminum Aircraft Grade Body
- עמידות במים: Water Resistant (splashing water, heavy rain)
- מידות: Diameter 1.1 inches, Length 4 inches
- מאפיינים מיוחדים: Portable, Durable, Shockproof, Vibration Proof
- UPC: 712038072132
מידע על אחריות
The NAVIGATOR 1193 Ultra Bright Portable LED Flashlight comes with a אחריות לכל החיים. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or further details, please refer to the contact information provided below.
תמיכה ומידע ליצירת קשר
For technical support, customer service, or warranty inquiries, please contact us:
- Webאֲתַר: www.navigatorbrand.com (לְשֶׁעָבַרamp(הקישור, יש להחליף אותו בקישור בפועל אם קיים)
- אֶלֶקטרוֹנִי: support@navigatorbrand.com (לְשֶׁעָבַרamp(הדוא"ל, יש להחליף בדוא"ל בפועל אם קיים)
- טֵלֵפוֹן: 1-800-XXX-XXXX (לדוגמהample number, replace with actual if available)
אנא ודאו שמספר הדגם (1193) ותאריך הרכישה שלכם זמינים בעת פנייה לתמיכה.