1. מידע בטיחות
אנא קרא בעיון את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר זה. שמור מדריך זה לעיון עתידי.
בטיחות כללית
- אין לחשוף את הצג לגשם או לחות.
- אל תפתח את הצג גasinז. אין בפנים חלקים הניתנים לתחזוקה על ידי המשתמש.
- ודא אוורור נאות סביב הצג.
- הימנעו מהצבת הצג בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.
- השתמש רק במתאם החשמל ובכבלים המסופקים על ידי ASUS.
בטיחות חשמל
- Always unplug the power cord from the wall outlet before cleaning or servicing.
- ודא ששקע החשמל מוארק כהלכה.
- Do not overload power strips or extension cords.
טיפול
- טפלו בצג בזהירות. הימנעו מהפלתו או מחשיפתו לפגיעות חזקות.
- When moving the monitor, hold it by the base and stand, not by the screen.
2. מה בקופסה
The monitor package typically includes:
- ASUS ROG Swift PG279Q Monitor
- מעמד למוניטור (בסיס וצוואר)
- מתאם מתח
- כבל חשמל
- כבל DisplayPort
- כבל HDMI
- כבל USB 3.0 Upstream
- מדריך להתחלה מהירה
- תעודת אחריות
3. התקנה
3.1. הרכבת המעמד
- הוציאו בזהירות את הצג מאריזתו, תוך שמירה על הגנה על ידי הספוג.
- חבר את צוואר המעמד לפאנל הצג.
- חברו את בסיס המעמד לצוואר ואבטחו אותו באמצעות הבורג המצורף.

תמונה: חזית view of the ASUS ROG Swift PG279Q monitor, showcasing its design and attached stand.
3.2. חיבור הצג
- Connect the DisplayPort cable from your computer's graphics card to the DisplayPort input on the monitor. For G-SYNC functionality and 165Hz refresh rate, DisplayPort is required.
- Alternatively, connect the HDMI cable from your computer's graphics card to the HDMI input on the monitor. Note that HDMI 1.4 supports a maximum resolution of 2560x1440 at 60Hz.
- Connect the USB 3.0 upstream cable from your computer to the USB 3.0 upstream port on the monitor to enable the monitor's USB 3.0 ports.
- Connect the power adapter to the monitor's power input, then plug the power cord into the power adapter and a wall outlet.

תמונה: אחורי view of the ASUS ROG Swift PG279Q monitor, highlighting the DisplayPort, HDMI, and USB 3.0 ports.
4. הוראות הפעלה
4.1. הפעלה / כיבוי
לחץ על לחצן ההפעלה הממוקם בחלקו האחורי של הצג כדי להפעיל או לכבות אותו.
4.2. Navigating the OSD (On-Screen Display) Menu
The monitor features a 5-way joystick and four buttons on the rear right side for OSD navigation.
- לחץ על הג'ויסטיק כדי לפתוח את תפריט ה-OSD.
- הזז את הג'ויסטיק למעלה/למטה/שמאלה/ימינה כדי לנווט בין אפשרויות התפריט.
- Press the joystick to confirm a selection.
- Use the adjacent buttons for quick access to specific functions or to exit menus.
4.3. הגדרות ותכונות מרכזיות
- GameVisual: Select various display modes optimized for different content types (e.g., Racing, RTS/RPG, FPS).
- מסנן אור כחול: Adjust blue light levels to reduce eye strain.
- צֶבַע: Fine-tune brightness, contrast, saturation, and color temperature.
- תְמוּנָה: Adjust sharpness, aspect ratio, and enable/disable Dynamic Dimming.
- בחירת קלט: מעבר ידני בין כניסות DisplayPort ו-HDMI.
- הגדרת מערכת: Access general settings like OSD language, transparency, and power indicator.
4.4. Enabling G-SYNC and Overclocking
The ASUS ROG Swift PG279Q supports NVIDIA G-SYNC technology and can be overclocked to 165Hz for an even smoother gaming experience.
- Ensure your NVIDIA graphics card drivers are up to date.
- Connect the monitor using a DisplayPort cable.
- Access the OSD menu and navigate to the 'Over Clocking' option.
- Enable 'Over Clocking' and set the 'Max Refresh Rate' to 165Hz.
- In your NVIDIA Control Panel, ensure G-SYNC is enabled for your monitor.
Video: Official product video demonstrating the ASUS ROG SWIFT PG279Q 27-inch monitor, including its features and design. This video is provided by the seller.
5. תכונות
- 27-inch WQHD (2560x1440) IPS Panel: Delivers crisp visuals and wide viewזוויות.
- 165Hz Refresh Rate (Supports 144Hz): Provides ultra-smooth motion for gaming.
- Full sRGB Gamut: Ensures immersive, life-like color reproduction.
- Thin Bezel Design: Maximizes screen real estate and is ideal for multi-monitor setups.
- NVIDIA G-SYNC Technology: Eliminates screen tearing and stutter for a fluid gaming experience.
- טכנולוגיית ASUS Eye Care: Features Low Blue Light mode and Flicker-Free panels to reduce eye strain during extended use.
- קישוריות גמישה: Includes DisplayPort 1.2, HDMI 1.4, and 2 x USB 3.0 ports.
- מעמד ארגונומי מתכוונן: Allows for swivel, tilt, pivot, and height adjustments for optimal viewנוחות.
6. תחזוקה
6.1. ניקוי המסך
- כבה את הצג ונתק את כבל החשמל.
- נגב בעדינות את המסך עם מטלית רכה נטולת מוך.
- עבור סימנים עקשניים, ליטוש קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי מסך עדין ולא שוחק. אין לרסס נוזל ישירות על המסך.
6.2. Cleaning the Body and Stand
- כבה את הצג ונתק את כבל החשמל.
- Use a soft, dry cloth to wipe dust and debris from the monitor casing and stand.
- הימנע משימוש בכימיקלים קשים או חומרים שוחקים שעלולים לפגוע בגימור.
6.3. אחסון
If storing the monitor for an extended period, use the original packaging to protect it from dust and physical damage. Store in a cool, dry place.
7. פתרון תקלות
7.1. No Display or Black Screen
- Ensure all cables (power, DisplayPort/HDMI) are securely connected to both the monitor and your computer.
- Verify that the monitor is powered on (check the power indicator light).
- בחר את מקור הקלט הנכון דרך תפריט המסך.
- Test with a different cable or input source if possible.
7.2. Flickering or Image Artifacts
- Check your graphics card drivers for updates.
- Ensure the refresh rate is set correctly in your operating system and NVIDIA Control Panel.
- If overclocking to 165Hz, try reverting to 144Hz to see if the issue persists.
7.3. Backlight Bleed or IPS Glow
Backlight bleed and IPS glow are common characteristics of IPS panel technology and can vary between individual units. They are often more noticeable in dark environments or when displaying dark content. While minor instances are generally not considered defects, significant or distracting bleed may indicate an issue. Some users have reported that slight pressure on the monitor's bezel can sometimes alleviate minor backlight bleed, suggesting it might be related to panel assembly pressure.
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| גודל תצוגת מסך עומד | 27 אינץ' |
| רזולוציית מסך | 2560x1440 |
| רזולוציית מסך מקסימלית | 2560 x 1440 פיקסלים |
| מספר יציאות USB 3.0 | 2 |
| מותג | ASUS |
| סִדרָה | PG279Q |
| מספר דגם פריט | PG279Q |
| משקל פריט | 15.84 פאונד |
| מידות המוצר | 9.36 x 24.39 x 21.75 אינץ' |
| מידות פריט LxWxH | 9.36 x 24.39 x 21.75 אינץ' |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| כרך ידtage | 100-240 וולט |
| יַצרָן | ASUS מחשבים בינלאומיים ישירים |
| גודל מסך | 27 אינץ' |
| הַחְלָטָה | QHD רחב 1440p |
| יחס גובה-רוחב | 1.78:1 |
| תיאור משטח המסך | לְהַחלִיק |
9. אחריות ותמיכה
למידע מפורט על האחריות ותמיכה טכנית, אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף לאריזת המוצר או בקרו באתר התמיכה הרשמי של ASUS webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.