
VEC100 Controller RTU generico, modulato
Riscaldamento e Staged Guida rapida per il raffreddamento
LIT-12013360
Numero di telefono: 2021-07-14
Informazioni su questa guida
Questa guida rapida fornisce le informazioni di base necessarie per configurare e installare il Verasys® Equipment Controller (VEC), LC-VEC100-0, utilizzando il riscaldamento modulato dell'unità da tetto generica Verasys (RTU) etaged applicazione del controller di raffreddamento. L'applicazione controlla un sistema di bypass di commutazione (COBP) di terze parti o un'unità a volume d'aria variabile (VAV) di terze parti.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida all'installazione del controller per apparecchiature Versys (VEC) (24-10143-1272) e al controller RTU generico VEC100, riscaldamento modulato e StagNota applicativa sul raffreddamento (12013361). Tabella 1: caratteristiche dell'applicazione
| Opzioni disponibili | Valori possibili |
| Numero di raffreddamento Stages Installato | Da 0 a 4 |
| Valvola di riscaldamento | • Stato 0: non installato • Stato 1: batteria ad acqua |
| Economizzatore installato | • Stato 0: l'economizzatore non è disponibile. • Stato 1: l'economizzatore è disponibile. |
| Configurazione interruttore per prove d'aria | • Stato 0: dispositivo di stato della ventola • Stato 1: sensore di pressione statica da canale • Stato 2: nessuno |
| Tipo di controller da tetto | • Stato 0: bypass di commutazione • Stato 1: VAV |
| Annulla i timer ASCD | • Stato 0: falso • Stato 1: vero |
| Funzione di ventilazione a richiesta | • Stato 0: la ventilazione su richiesta è disattivata. • Stato 1: la ventilazione su richiesta è attiva. |
Montaggio del controller
Per montare il controller, completare i seguenti passaggi:
- Montare orizzontalmente una sezione di 20 cm (8 pollici) di una guida DIN da 35 mm (1.3 pollici).
Nota: Montare il controller in posizione orizzontale. - Sul retro del controller, estendere le due clip di montaggio.
Figura 1: Abbassare le clip di montaggio inferiori
- Posizionare il controller sulla guida DIN.
- Spingere le clip di montaggio inferiori verso l'interno (verso l'alto) per fissare il controller alla guida DIN.
Figura 2: Spingere verso l'alto le clip di montaggio inferiori
Cablaggio del controller
Morsettiera bus di zona
La morsettiera del bus di zona è una spina grigia, rimovibile, a 4 terminali che si inserisce in un jack montato su scheda. Cablare le spine della morsettiera del bus di zona rimovibili sul controller sulla riga superiore del connettore sovrapposto e su altri controller di campo in una configurazione a margherita utilizzando un cavo schermato intrecciato a 3 fili, come mostrato nella figura seguente.
Figura 3: Cablaggio della morsettiera del bus di zona

Tabella 2: Configurazione del collegamento a margherita del bus di zona
| 1 | Dispositivo di terminazione sul bus di zona |
| 2 | Spine morsettiera bus di zona |
| 3 | Dispositivo a margherita su un segmento bus di zona |
| 4 | Si collega al dispositivo successivo sul bus di zona. |
Nota: Il terminale di schermatura del bus di zona (SHD) è isolato e può essere utilizzato per collegare (a margherita) le schermature per il cablaggio del bus di zona.
Morsettiere bus sensore
La morsettiera del bus del sensore è una spina marrone, rimovibile, a 4 terminali che si inserisce in un jack montato su scheda. Cablare le spine rimovibili della morsettiera del bus del sensore nella parte inferiore del connettore a doppia pila al controller e altri dispositivi del bus del sensore in una configurazione a margherita utilizzando un cavo schermato intrecciato a 4 fili, come mostrato nella figura seguente.
Figura 4: Cablaggio della morsettiera del bus del sensore

Tabella 3: Configurazione del collegamento a margherita del bus del sensore
| 1 | Dispositivo di terminazione sul bus del sensore |
| 2 | Spina della morsettiera del bus del sensore sul dispositivo di terminazione |
| 3 | Dispositivo a margherita su un segmento di bus sensore |
| 4 | Spina della morsettiera del bus del sensore sul dispositivo collegato a margherita |
| 5 | Collegamento schermatura cavo |
| 6 | Si collega al dispositivo successivo sul bus del sensore. |
Nota: Il terminale PWR fornisce 15 VDC. Il terminale PWR può essere utilizzato per collegare (a margherita) i cavi di alimentazione a 15 VDC sul bus del sensore.
Morsettiera di alimentazione di alimentazione
La morsettiera di alimentazione da 24 V CA è una spina grigia a 3 terminali rimovibile che si inserisce in un jack montato su scheda nella parte superiore destra del controller.
Cablare i cavi di alimentazione da 24 VCA dal trasformatore ai terminali HOT e COM sulla spina del terminale, come mostrato nella figura seguente. Il terminale centrale sulla morsettiera di alimentazione non viene utilizzato.
Figura 5: Morsettiera di alimentazione di alimentazione a 24 V CA

Nota: I colori dei cavi di alimentazione possono essere diversi sui trasformatori di altri produttori. Fare riferimento alle istruzioni del produttore del trasformatore e ai disegni di installazione del progetto per i dettagli del cablaggio.
Impostazione dell'indirizzo VEC tramite il display locale
Per impostare l'indirizzo VEC utilizzando il display locale, completare i seguenti passaggi:
- Per accedere al menu premere il tasto ENT (Invio) pulsante.
- Vai a Controllore menu con le frecce su e giù e premere il tasto ORL pulsante.
- Nel Controllore menu, accedere a Rete e premere il tasto ORL pulsante.
- Nel Parametri di rete sezione, vai a
Indirizzo e premere il ORL pulsante.
Il display mostra il valore dell'indirizzo predefinito. - Premere il tasto ORL pulsante.
L'indirizzo lampeggia. - Utilizzare la freccia su o giù per aumentare o diminuire l'indirizzo al valore desiderato. premi il ORL pulsante.
L'indirizzo smette di lampeggiare e il display mostra il vecchio indirizzo. - Premere la freccia su o giù. Lo schermo si aggiorna al nuovo indirizzo.
- Premere ripetutamente ESC (Escape), fino a tornare alla schermata principale. Assicurarsi che la schermata principale mostri che il sistema è operativo.
Configurazione dei sensori
Per configurare i sensori installati, completare i seguenti passaggi:
- Vai a Dettagli menu.
- Vai a Servizio menu e seleziona il Ingressi sezione.
- Selezionare i sensori installati utilizzando i menu a tendina per ogni parametro.
Aggiornamento del VEC
Per aggiornare la VEC con il riscaldamento modulato e staged applicazione di raffreddamento, completare i seguenti passaggi:
- Vai a verasyscontrols.come accedi con le tue credenziali.
- Vai a Informazioni e supporto sul prodotto >Aggiornamenti dispositivo.
- Scarica il pacchetto file per l'applicazione nella cartella principale di un'unità USB 2.0. Il pacchetto file il nome è il seguente: VEC100-ModHTGStgCLG_xxxx.pkg
Nota: Assicurarsi che l'unità USB sia formattata come FAT o FAT32. - Inserire l'unità USB nella porta USB del VEC.
- Se il download non si avvia immediatamente, nel display locale del controller, seleziona l'opzione Aggiorna e carica firmware, quindi scegli il pacchetto file sull'unità USB e premere Invio.
- Al termine dell'aggiornamento dell'applicazione, utilizzare Verasys Smart Building Hub (SBH) o il display locale per configurare il controller.
Schema elettrico COBP
Figura 6: Schema elettrico bypass in scambio – VEC100

Figura 7: Schema elettrico del bypass di commutazione – IOM3711

Tabella 4: Schema elettrico bypass in scambio
| Numero | Descrizione | Nome dell'oggetto (se fornito) |
| 1 | Economizzatore Damper Uscita (opzionale) | MAD-O |
| 2 | Uscita ventola di alimentazione (a ventola VFD) | SF-O |
| 3 | Uscita valvola riscaldamento | HTG-O |
| 4 | Comando ventola di alimentazione (a ventola VFD) | SF-C |
| 5 | Raffreddamento stage 1 comando | CLG1-C |
| 6 | Raffreddamento stage 2 comando | CLG2-C |
| 7 | Raffreddamento stage 3 comando | CLG3-C |
| 8 | Raffreddamento stage 4 comando | CLG4-C |
| 9 | 24 V CALDO a dampehm motore | n / a |
| 10 | 24 V COM a dampehm motore | n / a |
| 11 | COM.24 V | n / a |
| 12 | 24 V CALDO | n / a |
| 13 | Dall'ultimo dispositivo | n / a |
| 14 | Al dispositivo successivo | n / a |
| 15 | Sensore di umidità di zona – solo monitor (opzionale) | ZN-H |
| 16 | Aria di ritorno CO2 Intervallo: da 0 ppm a 2,000 ppm, da 0 VDC a 10 VDC |
RA-CO2 |
| 17 | Sensore temperatura aria di ritorno | RATTO |
Tabella 4: Schema elettrico bypass in scambio
| Numero | Descrizione | Nome oggetto (se dato) |
| 18 | Sensore temperatura aria esterna |
AVENA |
| 19 | Sensore di pressione statica dell'aria di scarico Intervallo: da 0 pollici WC a 5 pollici WC, da 0 V CC a 5 V CC |
DA-P |
| 20 | Sensore di temperatura dell'aria di scarico | DA-T |
| 21 | Stato della ventola di mandata (interruttore di controllo dell'aria, opzionale) | SF-S |
| 22 | Ingresso spurgo (opzionale) | PURGE-S |
| 23 | Stato del filtro (opzionale) | FILTRO-S |
| 24 | Dall'ultimo dispositivo SA | n / a |
| 25 | Sensore di temperatura dell'aria mista |
STUOIA |
Schema elettrico VAV
Figura 8: Schema elettrico VAV – VEC100

Figura 9: Schema elettrico VAV – IOM3711

Tabella 5: Schema elettrico VAV
| Numero | Descrizione | Nome dell'oggetto (se fornito) |
| 1 | Economizzatore Damper Uscita (opzionale) | MAD-O |
| 2 | Uscita ventola di alimentazione (a ventola VFD) | SF-O |
| 3 | Uscita valvola riscaldamento | HTG-O |
| 4 | Comando ventola di alimentazione (a ventola VFD) | SF-C |
| 5 | Raffreddamento stage 1 comando | CLG1-C |
| 6 | Raffreddamento stage 2 comando | CLG2-C |
| 7 | Raffreddamento stage 3 comando | CLG3-C |
| 8 | Raffreddamento stage 4 comando | CLG4-C |
| 9 | 24 V CALDO a dampehm motore | n / a |
| 10 | 24 V COM a dampehm motore | n / a |
| 11 | COM.24 V | n / a |
| 12 | 24 V CALDO | n / a |
| 13 | Dall'ultimo dispositivo | n / a |
| 14 | Al dispositivo successivo | n / a |
| 15 | Sensore di umidità di zona – solo monitor (opzionale) | ZN-H |
| 16 | Aria di ritorno CO2 Intervallo: da 0 ppm a 2,000 ppm, da 0 VDC a 10 VDC |
RA-CO2 |
| 17 | Sensore temperatura aria di ritorno | RATTO |
Tabella 5: Schema elettrico VAV
| Numero | Descrizione | Nome dell'oggetto (se fornito) |
| 18 | Sensore temperatura aria esterna Posizionare il sensore in una zona ombreggiata sul lato nord dell'edificio. |
AVENA |
| 19 | Sensore di pressione statica dell'aria di scarico Intervallo: da 0 pollici WC a 5 pollici WC, da 0 V CC a 5 V CC |
DA-P |
| 20 | Sensore di temperatura dell'aria di scarico | DA-T |
| 21 | Stato della ventola di mandata (interruttore di controllo dell'aria, opzionale) | SF-S |
| 22 | Ingresso spurgo (opzionale) | PURGE-S |
| 23 | Stato del filtro (opzionale) | FILTRO-S |
| 24 | Dall'ultimo dispositivo SA | n / a |
| 25 | Sensore di temperatura dell'aria mista |
STUOIA |
Messa in servizio del sistema
Per attivare le uscite e verificare il funzionamento del sistema, accedere al Messa in servizio menù, cambia Inizia la messa in servizio A Grilletto, e regolare le uscite individualmente.
La tabella seguente descrive il Dettagli > Servizio > Fabbrica opzioni del menu.
Tabella 6: Dettagli: Servizio: Fabbrica
| Oggetto o parametro | Descrizione | Regolabile | Predefiniti | Enum set o intervallo |
| Numero di raffreddamento Stages Installato | Imposta il numero di s di raffreddamentotagè installato. | Regolabile | 2 | Da 0 a 4 |
| Valvola di riscaldamento | Imposta l'installazione della valvola di riscaldamento. | Regolabile | Non installato | 0 = non installato 1 = Batteria ad acqua |
| Economizzatore installato | Imposta se l'economizzatore è installato. | Regolabile | NO | 0 = n 1 = Sì |
| Configurazione interruttore per prove d'aria | Seleziona il tipo di configurazione per la prova del flusso d'aria. | Regolabile | Nessuno | 0 = Dispositivo stato ventola 1 = Sensore di pressione statica da condotto 2 = Nessuno |
| Equalizza raffreddamento Stagè Runtime | Consente ai compressori di funzionare in modalità anticipo/ritardo in base al tempo di funzionamento. | Regolabile | NO | 0 = n 1 = Sì |
| Temperatura di blocco del raffreddamento OAT | Imposta la temperatura alla quale si verifica il blocco del raffreddamento esterno. | Regolabile | 50°F (10°C) | Da 0°F a 100°F (da -18°C a 38°C) |
| Temperatura di blocco del riscaldamento OAT | Imposta la temperatura alla quale si verifica il blocco del riscaldamento esterno. | Regolabile | 55°F (12.77°C) | Da 0°F a 100°F (da -18°C a 38°C) |
| Setpoint posizione minima economizzatore | Imposta l'aria esterna minima damper posizione. | Regolabile | 20% | Dal 0% al 100% |
| Tipo di controller da tetto | Imposta il tipo di controller su bypass di commutazione o VAV. | Regolabile | Bypass di commutazione | 0 = bypass di commutazione 1 = VAV |
| Azionamento a velocità variabile | Imposta se il VEC100 controlla una ventola VFD invece di un bypass dampehm quando il tipo di controller da tetto è impostato su bypass di commutazione. | Regolabile | Falso | 0 = falso 1 = Vero |
| Offset allarme temperatura aria di mandata | Se SAT non è in questo range di valori, inizia il ritardo dell'allarme SAT. Examples: Se il setpoint dell'aria di mandata è 55°F e questo è impostato su 5°F, allora l'aria di mandata deve essere inferiore a 60°F, altrimenti il timer di ritardo si avvia. Se il setpoint dell'aria di mandata è 110°F e questo è impostato su 5°F, l'aria di mandata deve essere superiore a 105°F, altrimenti si avvia il timer di ritardo. | Regolabile | 5 delta °F (2.78 delta °C) | Da 0 delta °F a 25 delta °F (da 0 delta °C a 14 delta °C) |
| Ritardo allarme temperatura aria erogata | Imposta la quantità di tempo che deve trascorrere prima che si verifichi l'allarme SAT. | Regolabile | 20 minuto | Da 0 minuto a 120 minuti |
| Annulla i timer ASCD | Reimposta i timer di accensione e spegnimento minimi. | Regolabile | Falso | 0 = falso 1 = Vero |
| Funzione di ventilazione a richiesta | Abilita o disabilita la funzione di ventilazione a richiesta. | Regolabile | Spento | 0 = Off 1 = attivato |
Garanzia del prodotto
Questo prodotto è coperto da una garanzia limitata, i cui dettagli sono disponibili all'indirizzo www.johnsoncontrols.com/buildingswarranty.
Termini del software
L'uso del software che è in (o costituisce) questo prodotto, o l'accesso al cloud, o servizi in hosting applicabili a questo prodotto, se presenti, è soggetto alla licenza per l'utente finale applicabile, alle informazioni sul software open source e ad altri termini stabiliti per quello www.johnsoncontrols.com/techterms. L'utilizzo di questo prodotto costituisce un accordo a tali termini.
Singolo punto di contatto
| Asia-Pacifico | Europa | NA/SA |
| CONTROLLI JOHNSON C/O CONTROLLA LA GESTIONE DEL PRODOTTO NO. 32 CHANGJIJANG RD NUOVO QUARTIERE PROVINCIA DI WUXI JIANGSU 214028 CINA |
CONTROLLI JOHNSON 3° GIORNO 45143 ESSEN GERMANIA |
CONTROLLI JOHNSON 507 E MICHIGAN ST MILWAUKEE WI53202 U.S.A. |
Informazioni sui contatti
Contatta la tua filiale locale: www.johnsoncontrols.com/locations
Contatta Johnson Controls: www.johnsoncontrols.com/contact-us
© 2021 Johnson Controls. Tutti i diritti riservati. Tutte le specifiche e le altre informazioni indicate sono aggiornate alla data di revisione del documento e sono soggette a modifiche senza preavviso.
Documenti / Risorse
![]() |
VERASYS VEC100 Controller RTU generico [pdf] Guida utente LIT-12013360, Controller RTU generico VEC100, VEC100, Controller RTU generico |




