Manuale di istruzioni per i regolatori di temperatura PID a doppio display TCN4S-24R di TRU COMPONENTS

Serie: TCN4S-24R
Alimentazione: AC 100-240V
Consentito voltage gamma: 85-264 V CA/CC
Consumo energetico: inferiore a 5 W
Sampperiodo di tempo: 250 ms
Specifiche di ingresso: termocoppia, RTD, volume linearetage, o
corrente lineare
Uscita di controllo: uscita relè
Relè: SPST-NO (1c) / SPST-NC (1c)
Uscita allarme: Uscita relè
Tipo di display: LED a doppio display
Tipo di controllo: Riscaldamento/Raffreddamento
Isteresi: da 0.1 a 50°C o °F
Banda proporzionale (P): da 0 a 999.9%
Tempo integrale (I): da 0 a 3600 s
Tempo derivativo (D): da 0 a 3600 s
Ciclo di controllo (T): da 1 a 120 s
Ripristino manuale: disponibile
Ciclo di vita del relè: meccanico – 10 milioni di operazioni,
Elettrico – 100,000 operazioni
Rigidità dielettrica: 2000 V CA per 1 minuto
Vibrazione: 10-55Hz, ampaltitudine 0.35 mm
Resistenza di isolamento: oltre 100 MΩ con 500 V CC
Immunità al rumore: ±2kV (tra terminale di alimentazione e ingresso
terminale)
Conservazione della memoria: la memoria non volatile conserva i dati anche quando
l'alimentazione è spenta
Temperatura ambiente: da -10 a 55°C (da 14 a 131°F)
Umidità ambiente: dal 25 all'85% RH (senza condensa)

Istruzioni per l'uso del prodotto

Considerazioni sulla sicurezza:

Avvertimento:

Installare dispositivi di sicurezza quando si utilizza l'unità con macchinari
che possono causare gravi lesioni o sostanziali perdite economiche.
Evitare di utilizzare l'unità in luoghi con
gas infiammabile/esplosivo/corrosivo, elevata umidità, luce solare diretta,
vibrazioni, urti o salinità.
Installare sempre sul pannello del dispositivo prima dell'uso.
Evitare di collegare, riparare o ispezionare l'unità mentre
collegato a una fonte di alimentazione.
Controllare i collegamenti prima del cablaggio.
Non smontare o modificare l'unità.

Attenzione:

Utilizzare cavi appropriati per l'ingresso di alimentazione e l'uscita del relè
connessioni per prevenire incendi o malfunzionamenti.
Utilizzare l'unità entro le specifiche nominali.
Pulire l'unità solo con un panno asciutto; evitare acqua o sostanze organiche
solventi.
Tenere il prodotto lontano da trucioli di metallo, polvere e residui di filo
per prevenire danni.

Avvertenze durante l'uso:

Assicurare la corretta installazione e collegamento dell'unità come da
il manuale.
Controllare regolarmente eventuali segni di danneggiamento o usura sui cavi e
connettori.
Mantenere un ambiente pulito attorno all'unità per prevenire
interferenza.

Domande frequenti

D: Questo regolatore di temperatura può essere utilizzato sia con sistemi di riscaldamento che di raffreddamento?
- A: Sì, questo regolatore di temperatura supporta sia il controllo del riscaldamento che del raffreddamento.
D: Qual è l'intervallo di temperatura ambiente consigliato per prestazioni ottimali?
- A: La temperatura ambiente consigliata è compresa tra -10 e 55 °C (tra 14 e 131 °F).
D: Come posso resettare manualmente il controller?
- A: Il controller è dotato di un'opzione di reset manuale a cui si può accedere tramite il menu delle impostazioni. Fare riferimento al manuale di istruzioni per i passaggi dettagliati sul reset manuale.

Informazioni sul prodotto

Leggere e comprendere il manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Per la vostra sicurezza, leggere e seguire le seguenti considerazioni sulla sicurezza prima dell'uso. Per la vostra sicurezza, leggere e seguire le considerazioni scritte nel manuale di istruzioni. Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo dove è possibile trovarlo facilmente. Le specifiche, le dimensioni, ecc. sono soggette a modifiche senza preavviso per il miglioramento del prodotto.

Considerazioni sulla sicurezza

Per un funzionamento sicuro e corretto ed evitare pericoli, attenersi a tutte le "Considerazioni sulla sicurezza".
Il simbolo indica cautela a causa di circostanze particolari in cui potrebbero verificarsi dei pericoli.

Avvertenza Il mancato rispetto delle istruzioni può causare lesioni gravi o morte

Il dispositivo fail-safe deve essere installato quando si utilizza l'unità con macchinari che possono causare lesioni gravi o sostanziali perdite economiche. dispositivi, ecc.) La mancata osservanza di questa istruzione può causare lesioni personali, perdite economiche o incendi.
Non utilizzare l'unità in un luogo in cui possono essere presenti gas infiammabili/esplosivi/corrosivi, elevata umidità, luce solare diretta, calore radiante, vibrazioni, urti o salsedine. La mancata osservanza di questa istruzione può causare esplosioni o incendi.
Installare su un pannello del dispositivo da utilizzare. Il mancato rispetto di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.
Non collegare, riparare o ispezionare l'unità mentre è collegata a una fonte di alimentazione. La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.
Controllare 'Connessioni' prima del cablaggio. La mancata osservanza di questa istruzione può provocare un incendio.
Non smontare o modificare l'unità.

La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.

Attenzione La mancata osservanza delle istruzioni può provocare lesioni o danni al prodotto

Quando si collega l'ingresso di alimentazione e l'uscita relè, utilizzare un cavo AWG 20 (0.50 mm2) o superiore e serrare la vite del terminale con una coppia di serraggio da 0.74 a 0.90 N m. Quando si collega l'ingresso del sensore e il cavo di comunicazione senza cavo dedicato, utilizzare un cavo AWG da 28 a 16 e serrare la vite del terminale con una coppia di serraggio da 0.74 a 0.90 N m. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare incendi o malfunzionamenti dovuti a guasti dei contatti.
Utilizzare l'unità entro le specifiche nominali. Il mancato rispetto di questa istruzione può causare incendi o danni al prodotto
Utilizzare un panno asciutto per pulire l'unità e non utilizzare acqua o solventi organici. La mancata osservanza di queste istruzioni può provocare incendi o scosse elettriche.
Tenere il prodotto lontano da trucioli di metallo, polvere e residui di filo che fluiscono nell'unità. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare incendi o danni al prodotto.

Precauzioni durante l'uso

Seguire le istruzioni in "Precauzioni durante l'uso". Altrimenti, potrebbero verificarsi incidenti imprevisti.
Controllare la polarità dei terminali prima di cablare il sensore di temperatura.
Per il sensore di temperatura RTD, cablarlo come tipo a 3 fili, utilizzando cavi dello stesso spessore e lunghezza. Per il sensore di temperatura termocoppia (TC), utilizzare il filo di compensazione designato per estendere il filo.
Tenere lontano da alto volumetage linee o linee di alimentazione per prevenire il rumore induttivo. Nel caso in cui si installino linee di alimentazione e linee di segnale di ingresso vicine, utilizzare un filtro di linea o un varistore sulla linea di alimentazione e un filo schermato sulla linea di segnale di ingresso. Non utilizzare in prossimità di apparecchiature che generano una forte forza magnetica o rumore ad alta frequenza.
Installare un interruttore di alimentazione o un interruttore automatico in un luogo facilmente accessibile per fornire o scollegare l'alimentazione.
Non utilizzare l'unità per altri scopi (ad es. voltmetro, amperometro), ma come regolatore di temperatura.
Quando si cambia il sensore di ingresso, spegnere l'alimentazione prima di cambiarlo. Dopo aver cambiato il sensore di ingresso, modificare il valore del parametro corrispondente.
Creare uno spazio necessario attorno all'unità per l'irraggiamento del calore. Per una misurazione accurata della temperatura, riscaldare l'unità per oltre 20 minuti dopo l'accensione.
Assicurarsi che l'alimentazione voltage raggiunge il vol rated nominaletage entro 2 sec dall'alimentazione.
Non collegare a terminali non utilizzati.
Questa unità può essere utilizzata nei seguenti ambienti.
- Al chiuso (nelle condizioni ambientali indicate in "Specifiche")
- Altitudine max. 2,000 m
- Grado di inquinamento 2
- Categoria di installazione II

Componenti del prodotto

Prodotto (+ staffa)
Manuale di istruzioni

Specifiche

Tipo di input e utilizzo dell'intervallo

L'intervallo di impostazione di alcuni parametri è limitato quando si utilizza la visualizzazione del punto decimale.

Precisione di visualizzazione

Descrizioni delle unità

Parte display PV (rosso)
- Modalità RUN: visualizza PV (valore attuale)
- Modalità di impostazione: visualizza il nome del parametro
Parte display SV (verde)
- Modalità RUN: visualizza SV (valore di impostazione)
- Modalità di impostazione: visualizza il valore di impostazione del parametro

Indicatore

Tasto di input

Errori

Fare attenzione che quando si verifica l'errore HHHH/LLLL, l'uscita di controllo potrebbe verificarsi riconoscendo l'ingresso massimo o minimo a seconda del tipo di controllo.

Dimensioni

Staffa

Metodo di installazione

Dopo aver montato il prodotto sul pannello con la staffa, inserire l'unità nel pannello e fissare la staffa spingendo con un cacciavite a testa piatta.

Connessioni

Specifiche del terminale a crimpare

Unità: mm, utilizzare il terminale a crimpare della seguente forma.

Impostazione della modalità

Ripristino dei parametri

Premere i tasti [◄] + [▲] + [▼] per oltre 5 secondi in modalità esecuzione, INIT si accende.
Modificare il valore dell'impostazione su SÌ premendo i tasti [▲], [▼].
Premere il tasto [MODE] per ripristinare tutti i valori dei parametri come predefiniti e tornare alla modalità di esecuzione.

Impostazione dei parametri

Alcuni parametri vengono attivati/disattivati a seconda del modello o dell'impostazione di altri parametri. Fare riferimento alla descrizione di ciascun articolo.
L'intervallo di impostazione tra parentesi è per l'utilizzo della visualizzazione del punto decimale nella specifica di input.
Se non viene premuto alcun tasto per più di 30 secondi in ciascun parametro, torna in modalità RUN.
Quando si preme il tasto [MODE] entro 1 secondo dal ritorno alla modalità operativa dal gruppo di parametri, si accederà al gruppo di parametri prima di tornare.
Tasto [MODE]: salva il valore dell'impostazione del parametro corrente e passa al parametro successivo.
Tasto [◄]: Controlla l'elemento fisso / Sposta la riga quando si modifica il valore impostato
Tasti [▲], [▼]: Seleziona il parametro / Modifica il valore impostato
Sequenza di impostazione dei parametri consigliata: Gruppo parametro 2 → Gruppo parametro 1 → Impostazione SV

Disposizione

Questo simbolo appare su qualsiasi apparecchiatura elettrica ed elettronica immessa sul mercato UE. Questo simbolo indica che questo dispositivo non deve essere smaltito come rifiuto urbano indifferenziato al termine della sua vita utile.
I proprietari di RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) devono smaltirli separatamente dai rifiuti urbani indifferenziati. Le pile e gli accumulatori esausti, che non sono inclusi nei RAEE, nonché lampche possono essere rimossi dai RAEE in modo non distruttivo, devono essere rimossi dai RAEE dagli utenti finali in modo non distruttivo prima di essere consegnati a un punto di raccolta.
I distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche sono legalmente obbligati a fornire il ritiro gratuito dei rifiuti. Conrad fornisce le seguenti opzioni di reso gratuite (maggiori dettagli sul nostro webposto):

nei nostri uffici Conrad
presso i punti di raccolta Conrad
presso i punti di raccolta delle autorità pubbliche di gestione dei rifiuti o i punti di raccolta istituiti dai produttori o dai distributori ai sensi dell'ElektroG

Gli utenti finali sono responsabili dell'eliminazione dei dati personali dai RAEE da smaltire. Si noti che potrebbero applicarsi obblighi diversi in merito alla restituzione o al riciclaggio dei RAEE in paesi al di fuori della Germania.

Parametro 1 gruppo

Parametro 2 gruppo

I parametri sottostanti vengono inizializzati quando si modifica il valore dell'impostazione.
- Parametro 1 gruppo: temperatura di allarme AL1/2
- Gruppo parametri 2: correzione ingresso, limite alto/basso SV, isteresi uscita allarme, tempo LBA, banda LBA
- Modalità di impostazione SV: SV
Se SV è inferiore al limite basso o superiore al limite alto quando il valore viene modificato, SV viene modificato al valore del limite basso/alto. Se viene modificata la specifica di input 2-1, il valore viene modificato al valore Min./Max. della specifica di input.
Quando si modifica il valore di impostazione, il valore di impostazione di 2-20 Errore sensore MV viene inizializzato su 0.0 (OFF).
Quando si modifica il valore da PID a ONOF, viene modificato ogni valore del seguente parametro. 2-19 Tasto di ingresso digitale: OFF, 2-20 Errore sensore MV: 0.0 (quando il valore di impostazione è inferiore a 100.0)

Questa è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, inclusa la traduzione, sono riservati. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopia, microfilmatura o acquisizione in sistemi di elaborazione dati elettronici, richiede la previa approvazione scritta dell'editore. La ristampa, anche parziale, è vietata. Questa pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2024 di Conrad Electronic SE. *BN3016146 TCN_EN_TCD210225AB_20240417_INST_W

Documenti / Risorse

Controllori di temperatura PID a doppio display TCN4S-24R TRU COMPONENTS [pdf] Manuale di istruzioni
Regolatori di temperatura PID a doppio display TCN4S-24R, TCN4S-24R, Regolatori di temperatura PID a doppio display, Regolatori di temperatura PID con display, Regolatori di temperatura PID, Regolatori di temperatura, Regolatori

Riferimenti

Manuale d'uso

Controllori di temperatura PID a doppio display TCN4S-24R TRU COMPONENTS