Manuale utente del trasmettitore di linea HDMI KRAME PT-580T

Contenuti nascondere

Trasmettitore di linea HDMI KRAME PT-580T

Questa guida ti aiuta a installare e utilizzare il tuo prodotto per la prima volta. Per informazioni più dettagliate, vai a http://www.kramerav.com/manual/PT-580T per scaricare il manuale più recente o scansionare il codice QR a sinistra

Passo 1: Controlla cosa c'è nella scatola

Il trasmettitore di linea HDMI PT-580T o le staffe di montaggio TP-580T ~
Trasmettitore di linea HDMI o ricevitore di linea HDMI TP-580R ~
1 Adattatore di alimentazione (ingresso 12 V CC per TP-SBOT/R e SV CC per PT-SBOT)

Staffe di montaggio
4 piedini in gomma

1 Guida rapida all'avvio

Passo 2: Installa PT-580, TP-580T, TP-580R
Montare i dispositivi nei rack utilizzando l'adattatore rack RK-T2B opzionale per TP-580T e TP-SBOR e l'adattatore rack RK-1T2PT opzionale per PT-580T (disponibile per l'acquisto) o posizionarli sugli scaffali.

Passo 3: Collegare gli ingressi e le uscite
Dopo aver montato le unità, collegare gli ingressi e le uscite. Spegnere sempre ogni dispositivo prima di collegarlo al PT-580TITP-580T e TP-580R.

Pinout a coppia intrecciata: Per i connettori HDBaseT, vedere lo schema elettrico di seguito

Passo 4: Collega l'alimentazione
Collegare gli adattatori di alimentazione al PT-580T/TP-580T e al TP-SBOR e collegare l'adattatore o gli adattatori alla rete elettrica.

Introduzione

Benvenuto in Kramer Electronics! Dal 1981, Kramer Electronics offre un mondo di soluzioni uniche, creative e convenienti per la vasta gamma di problemi che i professionisti di video, audio, presentazioni e broadcast devono affrontare quotidianamente. Negli ultimi anni abbiamo riprogettato e aggiornato la maggior parte della nostra linea, rendendo il meglio ancora migliore! I nostri oltre 1,000 modelli diversi ora appaiono in 14 gruppi chiaramente definiti per funzione: GRUPPO 1: Distribuzione Amplificatori; GRUPPO 2: Switcher e Router; GRUPPO 3: Sistemi di controllo; GRUPPO 4: Convertitori formato/standard; GRUPPO 5: Range Extender e Ripetitori; GRUPPO 6: Prodotti AV speciali; GRUPPO 7: Scan Converter e Scaler; GRUPPO 8: Cavi e Connettori; GRUPPO 9: Connettività in camera; GRUPPO 10: Accessori e Adattatori Rack; GRUPPO 11: Prodotti Sierra Video; GRUPPO 12: Segnaletica digitale; GRUPPO 13: Audio; e GRUPPO 14: Collaborazione. Congratulazioni per aver acquistato la coppia trasmettitore/ricevitore Kramer PT-580T o TP-580T o TP-580R, ideale per le seguenti applicazioni tipiche:

Sistemi di proiezione in sale conferenze, sale riunioni, auditorium, hotel e chiese, studi di produzione
Noleggio e stagING
NOTA: che PT-580T, TP-580T e TP-580R sono acquistati separatamente e possono essere collegati rispettivamente ad altri trasmettitori e ricevitori certificati HDBaseT.

Iniziamo

Ti consigliamo di:

Disimballare con cura l'attrezzatura e conservare la scatola originale e i materiali di imballaggio per eventuali spedizioni future

Review il contenuto di questo manuale utente
Vai su www.kramerav.com/downloads/PT-580T per verificare la disponibilità di manuali utente aggiornati, programmi applicativi e per verificare se sono disponibili aggiornamenti del firmware (se appropriato).

Raggiungere le migliori prestazioni

Utilizzare solo cavi di collegamento di buona qualità (consigliamo cavi Kramer ad alte prestazioni e ad alta risoluzione) per evitare interferenze, deterioramento della qualità del segnale dovuto alla scarsa corrispondenza e livelli di rumore elevati (spesso associati a cavi di bassa qualità)

Non fissare i cavi in fasci stretti o arrotolare il lasco in bobine strette
Evitare interferenze da apparecchi elettrici vicini che potrebbero influenzare negativamente la qualità del segnale

Posizionare la coppia trasmettitore/ricevitore Kramer PT-580T, TP-580T e TP-580R lontano da umidità, luce solare eccessiva e polvere Questa apparecchiatura deve essere utilizzata solo all'interno di un edificio. Può essere collegato solo ad altre apparecchiature installate all'interno di un edificio.

Istruzioni di sicurezza

Attenzione: All'interno dell'unità non sono presenti parti riparabili dall'operatore
avvertimento: Utilizzare solo l'adattatore a muro di alimentazione in ingresso Kramer Electronics fornito con l'unità
Attenzione: Scollegare l'alimentazione e scollegare l'unità dalla parete prima dell'installazione

Riciclaggio dei prodotti Kramer

La direttiva 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) mira a ridurre la quantità di RAEE avviati allo smaltimento in discarica o all'incenerimento richiedendone la raccolta e il riciclaggio. Per conformarsi alla Direttiva WEEE, Kramer Electronics ha preso accordi con la European Advanced Recycling Network (EARN) e coprirà tutti i costi di trattamento, riciclaggio e recupero dei rifiuti di apparecchiature a marchio Kramer Electronics all'arrivo presso la struttura EARN. Per i dettagli sugli accordi di riciclaggio di Kramer nel tuo particolare paese, vai alle nostre pagine sul riciclaggio all'indirizzo http://www.kramerAV.com/support/recycling/.

Panoramica

Questa sezione descrive le funzioni del PT-580, TP-580T e TP-580R.

TP-580T e TP-580R Overview

Il TP-580T e il TP-580R sono un trasmettitore e ricevitore a doppino intrecciato ad alte prestazioni con tecnologia HDBaseT per segnali HDMI, RS-232 bidirezionale e IR. Il TP-580T converte il segnale HDMI, i segnali di ingresso RS-232 e IR in un segnale a doppino intrecciato. Il TP-580R converte il segnale del doppino intrecciato in segnali HDMI, RS-232 e IR. Il TP-580T e il TP-580R possono formare un sistema di trasmissione e ricezione insieme o separatamente ciascun dispositivo con un altro dispositivo HDBaseT certificato. Per esample, il sistema trasmettitore e ricevitore può essere composto dal TP-580T che si collega al Kramer TP-580R per formare una coppia trasmettitore ricevitore.
Il trasmettitore TP-580T e il ricevitore TP-580R sono dotati di:

Una larghezza di banda fino a 10.2 Gbps (3.4 Gbps per canale grafico), con supporto della risoluzione 4K

Una portata di 70 m (230 piedi) a 2K, 40 m (130 piedi) a risoluzioni 4K UHD
Per prestazioni e portata ottimali utilizzando HDBaseT™, utilizzare il cavo BC−HDKat6a di Kramer. Si noti che il raggio di trasmissione dipende dalla risoluzione del segnale, dalla sorgente e dal display utilizzati. La distanza che utilizza un cavo CAT 6 non Kramer potrebbe non raggiungere questi intervalli.
Tecnologia HDBaseT™

Compatibilità HDTV e conformità HDCP
Supporto HDMI – HDMI (deep color, xvColor™, sincronizzazione labiale, canali audio HDMI non compressi, Dolby TrueHD, DTS−HD, CEC, 2k, 4k, 3D)

EDID pass-through, passa i segnali EDID/HDCP dalla sorgente al display
Interfaccia RS-232 bidirezionale: comandi e dati possono fluire in entrambe le direzioni tramite l'interfaccia RS-232, consentendo richieste di stato e controllo dell'unità di destinazione
Interfaccia ad infrarossi bidirezionale per il controllo remoto delle periferiche (vedi Sezione 4.1)
Indicatori di stato a LED per selezione ingresso, uscita, collegamento e alimentazione
I contenitori DigiTOOLS® compatti possono essere montati su rack fianco a fianco in uno spazio rack 1U con gli adattatori rack universali opzionali RK-3T, RK-6T o RK-9T

PT-580T Oltreview

Il PT-580T è un trasmettitore Twisted Pair ad alte prestazioni con tecnologia HDBaseT per segnali HDMI e lo converte in un segnale Twisted Pair. Un ricevitore HDBaseT (ad esample il TP-580R o WP-580R) converte il segnale del doppino intrecciato in un segnale HDMI e insieme formano una coppia trasmettitore-ricevitore. Il trasmettitore PT-580T dispone di:

Una larghezza di banda fino a 10.2 Gbps (3.4 Gbps per canale grafico), con supporto della risoluzione 4K
Una portata fino a 70 metri (230 piedi)
Tecnologia HDBaseT
Compatibilità HDTV e conformità HDCP
Supporto HDMI – HDMI (deep color, xvColor™, sincronizzazione labiale, canali audio HDMI non compressi, Dolby TrueHD, DTS−HD, CEC, 2k, 4k, 3D)
Pass-through EDID: passa i segnali EDID dalla sorgente al display
Indicatore di stato a LED per alimentazione
PicoTOOLS™ ultracompatto – 4 unità possono essere montate in rack affiancate in uno spazio rack da 1U con l'adattatore rack RK−4PT opzionale
Per prestazioni e portata ottimali utilizzando HDBaseT™, utilizzare il cavo BC−HDKat6a di Kramer. Si noti che il raggio di trasmissione dipende dalla risoluzione del segnale, dalla sorgente e dal display utilizzati. La distanza usando
un cavo non Kramer CAT 6 potrebbe non raggiungere questi intervalli.

Informazioni sulla tecnologia HDBaseT™

HDBaseT™ è una tecnologia di connettività all-in-one avanzata (supportata da HDBaseT Alliance). È particolarmente adatto nell'ambiente domestico dei consumatori come alternativa alla rete domestica digitale in cui consente di sostituire numerosi cavi e connettori con un unico cavo LAN utilizzato per trasmettere, ad es.ample, video non compresso ad alta definizione, audio, IR e vari segnali di controllo.
I prodotti descritti in questo manuale utente sono certificati HDBaseT.

Utilizzo del cavo a doppino intrecciato

Gli ingegneri Kramer hanno sviluppato speciali cavi a doppino intrecciato per adattarsi al meglio ai nostri prodotti a doppino intrecciato digitale; il Kramer BC−HDKat6a (cavo CAT 6 23 AWG) supera significativamente le prestazioni dei normali cavi CAT 5 / CAT 6.
Si consiglia vivamente di utilizzare un cavo a doppino intrecciato schermato.

Definizione del trasmettitore di linea HDMI TP-580T

#	caratteristica	Funzione
1	USCITA HDBT RJ-45 Connettore	Si collega al INGRESSO HDBT Connettore RJ-45 sul TP-580R
2	HDMI IN Connettore	Si collega alla sorgente HDMI
3	PROG/NORMALE Interruttore	Scorri su PROG per aggiornare all'ultimo firmware Kramer tramite RS-232 o passa a NORMAL per il normale funzionamento
4	RS-232 Connettore D-sub a 9 pin	Si collega a una porta RS-232 per l'aggiornamento del firmware e il controllo dell'unità di destinazione
5	IR Connettore mini jack da 3.5 mm	Si collega a un trasmettitore/sensore a infrarossi esterno (ricevitore)
6	12V DC	Connettore +12V DC per l'alimentazione dell'unità
7	IN LED	Si illumina in verde quando è collegato un dispositivo di ingresso HDMI
8	OUT LED	Si illumina in verde quando viene rilevato un dispositivo di uscita HDMI
9	LINK LED	Si illumina in verde quando la connessione TP è attiva
10	ON LED	Si accende quando si riceve alimentazione

Definizione del ricevitore di linea HDMI TP-580R

#	caratteristica	Funzione
1	INGRESSO HDBT RJ-45 Connettore	Si collega al USCITA HDBT Connettore RJ-45 sul TP-580T
2	HDMI OUT Connettore	Si collega all'accettore HDMI
3	PROG/NORMALE Pulsante	Scorri su PROG per aggiornare all'ultimo firmware Kramer tramite RS-232 o passa a NORMAL per il normale funzionamento
4	RS-232 Connettore D-sub a 9 pin	Si collega a una porta RS-232 per l'aggiornamento del firmware e il controllo dell'unità di destinazione
5	IR Connettore mini jack da 3.5 mm	Si collega a un trasmettitore/sensore a infrarossi esterno (ricevitore)
6	12V DC	Connettore +12V DC per l'alimentazione dell'unità
7	IN LED	Si illumina in verde quando è collegato un dispositivo di ingresso HDMI
8	OUT LED	Si illumina in verde quando viene rilevato un dispositivo di uscita HDMI
9	LINK LED	Si illumina in verde quando la connessione TP è attiva
10	ON LED	Si illumina in verde quando si riceve alimentazione

Definizione del PT-580T

#	caratteristica	Funzione
1	IN Connettore HDMI	Si collega alla sorgente HDMI
2	ON LED	Si accende quando si riceve alimentazione
3	USCITA HDBT RJ-45 Connettore	Si collega al INGRESSO HDBT Connettore RJ-45 sul TP-580R
4	5V DC	Connettore +5V DC per l'alimentazione dell'unità

NOTA: La sezione 5 mostra come collegare il PT-580T.

Connessione tramite RS-232

Collegamento di TP-580T e TP-580R

Spegnere sempre ogni dispositivo prima di collegarlo al trasmettitore e al ricevitore. Dopo aver collegato il trasmettitore e il ricevitore, collegare la loro alimentazione e quindi accendere ogni dispositivo.
È possibile utilizzare il trasmettitore di linea HDMI TP-580T e il ricevitore di linea HDMI TP-580R per configurare un sistema trasmettitore/ricevitore HDMI, come mostrato nell'esempioample nella Figura 5. Per collegare il TP-580T, collegare:

Sorgente HDMI (ad esample, un lettore DVD) al connettore HDMI IN.
Connettore D-sub RS-232 a 9 pin a un computer (ad esample, un laptop per controllare il proiettore).

Mini-jack IR da 3.5 mm a un emettitore IR.
HDBT OUT Connettore RJ-45 su doppino intrecciato al connettore TP-580R HDBT IN. In alternativa, è possibile utilizzare qualsiasi altro dispositivo ricevitore HDBaseT certificato (ad esample, il Kramer WP-580R)
adattatore di alimentazione 12V CC alla presa di corrente e collegare l'adattatore alla rete elettrica (non mostrato in Figura 5). Per collegare il TP-580R, collegare:
Per collegare il TP-580R, collegare:

Connettore HDMI OUT all'accettore HDMI (ad esample, un proiettore).
Connettore D-sub RS-232 a 9 pin su una porta RS-232 (ad esample, un proiettore controllato dal laptop collegato a TP-580T).
Mini-jack IR da 3.5 mm a un sensore IR.

HDBT IN Connettore RJ-45 su doppino intrecciato al connettore TP-580T HDBT OUT. In alternativa, è possibile utilizzare qualsiasi altro dispositivo trasmettitore HDBaseT certificato (ad esample, il Kramer WP-580T)
adattatore di alimentazione 12V CC alla presa di corrente e collegare l'adattatore alla rete elettrica (non mostrato in Figura 5).Collegamento della coppia trasmettitore/ricevitore TP-580T/TP-580R

Controllo dell'apparecchiatura A/V tramite un trasmettitore IR

Poiché il segnale IR sulla coppia trasmettitore/ricevitore TP-580T/TP-580R è bidirezionale, è possibile utilizzare un trasmettitore del telecomando (utilizzato per controllare un dispositivo periferico, ad es.ample, un lettore DVD) per inviare comandi (all'apparecchiatura A/V) da entrambe le estremità del sistema trasmettitore/ricevitore. Per fare ciò, è necessario utilizzare il sensore IR esterno Kramer su un'estremità (P/N: 95-0104050) e il cavo emettitore IR Kramer sull'altra estremità (P/N: C-A35/IRE-10)
Sono inoltre disponibili due cavi di prolunga per emettitore IR: un cavo da 15 metri e un cavo da 20 metri. L'example in Figura 6 illustra come controllare il lettore DVD collegato al TP-580T utilizzando un telecomando, tramite il TP-580R. In questo example, il sensore IR esterno è collegato al connettore IR del TP-580R e un emettitore IR è collegato tra il TP-580T e il lettore DVD. Il telecomando del DVD invia un comando puntando verso il sensore IR esterno. Il segnale IR passa attraverso il cavo TP e l'emettitore IR al lettore DVD, che risponde al comando inviato.
Controllo di un lettore DVD tramite il TP-580R

L'example in Figura 7 illustra come controllare il display LCD collegato al TP-580R utilizzando un telecomando, tramite il TP-580T. In questo example, il sensore IR esterno è collegato al connettore IR del TP-580T e un emettitore IR è collegato tra il TP-580R e il display LCD. Il telecomando del display LCD invia un comando puntando verso il sensore IR esterno. Il segnale IR passa attraverso il cavo TP e l'Emettitore IR al display LCD, che risponde al comando inviato. Controllo di un display LCD tramite il TP-580T

Collegamento a un PC

Collegamento del PT-580T

Spegnere sempre ogni dispositivo prima di collegarlo al PT-580T e al ricevitore. Dopo aver collegato il PT-580T/ricevitore, collegare l'alimentazione e quindi accendere ogni dispositivo.
Per collegare il PT-580T a un ricevitore (ad esample, il TP-580R), come illustrato nell'esempioample in Figura 9, effettuare le seguenti operazioni:

Collegare una sorgente HDMI (ad esample, un lettore DVD) al connettore HDMI IN.
Collegare il connettore HDBT OUT RJ-45 su doppino intrecciato al connettore TP-580R HDBT IN. In alternativa, è possibile utilizzare qualsiasi altro dispositivo ricevitore HDBaseT certificato (ad es.ample, il Kramer WP-580R)
Sul TP-580R, collegare il connettore HDMI OUT a un accettore HDMI (ad esample, un proiettore).

Collegare l'adattatore di alimentazione da 5 V CC alla presa di alimentazione del PT-580T e l'adattatore di alimentazione da 12 V CC alla presa di alimentazione del TP-580R e collegare l'adattatore alla rete elettrica (non mostrata nella Figura 9).

Cablaggio dei connettori RJ-45

Questa sezione definisce il pinout TP, utilizzando un cavo dritto pin-to-pin con connettori RJ-45.
NOTA: che la schermatura di terra del cavo deve essere collegata/saldata alla schermatura del connettore.

E	IA/TIA 568B
PIN	Filo di colore
1	Arancione / Bianco
2	Arancio
3	Verde / Bianco
4	Blu
5	Blu bianco
6	Green
7	Marrone / Bianco
8	Brown

Specifiche tecniche

		TP-580T	TP-580R
INGRESSI:	1 connettore HDMI		1 connettore RJ-45
USCITE:	1 connettore RJ-45		1 connettore HDMI
PORTI:	1 IR su un mini jack da 3.5 mm (per emettitore o sensore) 1 RS-232 su un connettore D-sub a 9 pin		1 IR su un mini jack da 3.5 mm (per emettitore o sensore) 1 RS-232 su un connettore D-sub a 9 pin
MAX. VELOCITÀ DATI:	Fino a 10.2 Gbps (3.4 Gbps per canale grafico)
RANGE:	70 m (230 piedi) a 2K, 40 m (130 piedi) a risoluzioni 4K UHD
VELOCITÀ IN BAUD RS-232:	115200
CONFORMITÀ CON LO STANDARD HDMI:	Supporta HDMI e HDCP
TEMPERATURA DI ESERCIZIO:	da 0° a +40°C (da 32° a 104°F)
TEMPERATURA DI CONSERVAZIONE:	da -40° a +70°C (da -40° a 158°F)
UMIDITÀ:	Dal 10% al 90%, RHL senza condensa
CONSUMO DI ENERGIA:	12 V CC, 275 mA		12 V CC, 430 mA
DIMENSIONI:	12 cm x 7.15 cm x 2.44 cm (4.7 "x 2.8" x 1.0") L, P, A.
PESO:	0.2kg (0.44lbs)
DIMENSIONI DI SPEDIZIONE:	15.7 cm x 12 cm x 8.7 cm (6.2 "x 4.7" x 3.4") L, P, A.
PESO DELLA SPEDIZIONE:	0.72 kg (1.6 libbre).
ACCESSORI INCLUSI:	2 Alimentatori 12V/1.25A
OPZIONI:	RK-3T montaggio su rack 19”; sensore IR esterno Kramer (P/N: 95- 0104050), cavo emettitore IR Kramer (P/N: C-A35/IRE-10); Cavo Kramer BC−HDKat6a
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso Vai al nostro Web sito a http://www.kramerav.com per accedere all'elenco delle deliberazioni
		PT-580T
INGRESSI:		1 connettore HDMI
USCITE:		1 connettore RJ-45
BANDA:		Supporta fino a 3.4 Gbps di larghezza di banda per canale grafico
CONFORMITÀ CON LO STANDARD HDMI:		Supporta HDMI e HDCP
TEMPERATURA DI ESERCIZIO:		da 0° a +40°C (da 32° a 104°F)
TEMPERATURA DI CONSERVAZIONE:		da -40° a +70°C (da -40° a 158°F)
UMIDITÀ:		Dal 10% al 90%, RHL senza condensa
CONSUMO DI ENERGIA:		5 V CC, 570 mA
DIMENSIONI:		6.2 cm x 5.2 cm x 2.4 cm (2.4 "x 2.1" x 1") L, P, A
PESO:		0.14kg (0.3lbs)
DIMENSIONI DI SPEDIZIONE:		15.7 cm x 12 cm x 8.7 cm (6.2 "x 4.7" x 3.4") L, P, A.
PESO DELLA SPEDIZIONE:		0.4kg (0.88lbs)
ACCESSORI INCLUSI:		5V Alimentatore CC
OPZIONI:		Adattatore rack 19” RK-4PT; Cavo Kramer BC−HDKat6a
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso Vai al nostro Web sito a http://www.kramerav.com per accedere all'elenco delle deliberazioni

Per le ultime informazioni sui nostri prodotti e un elenco di distributori Kramer, visita il nostro Web sito in cui è possibile trovare aggiornamenti a questo manuale utente. Diamo il benvenuto a domande, commenti e feedback. I termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di licenza HDMI
Amministratore, Inc: Tutti i nomi di marchi, nomi di prodotti e marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari
Accogliamo con favore le vostre domande, commenti e feedback.
Web sito: www.KramerAV.com
E-mail: info@KramerAV.com

Documenti/Risorse

Trasmettitore di linea HDMI KRAME PT-580T [pdf] Manuale dell'utente
PT-580T, TP-580T, TP-580R, PT-580T Trasmettitore di linea HDMI, PT-580T, Trasmettitore di linea HDMI