T&G TG468

Manuale utente dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G TG468

Modello: TG468

Introduzione

Thank you for choosing the T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Contenuto della confezione

  • Altoparlante Bluetooth portatile T&G TG468
  • Cavo di ricarica USB
  • Cavo audio AUX
  • Manuale d'uso

Caratteristiche del prodotto

  • 24W Stereo Sound with Deep Bass
  • True Wireless Stereo (TWS) Pairing for enhanced sound
  • Grado di impermeabilità IPX4
  • Multiple Playback Modes: Bluetooth, AUX-in, TF (microSD) Card, FM Radio
  • Microfono integrato per chiamate in vivavoce
  • Long Playtime and Quick Recharge
  • Compact, Durable, and Portable Design

Guida all'installazione

1. Ricarica dell'altoparlante

Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante. Collegare il cavo di ricarica USB in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante e l'altra estremità a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer. La spia di ricarica si accenderà durante la ricarica e si spegnerà a carica completa.

2. Accensione/Spegnimento

  • Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi finché non si sente un segnale acustico.
  • Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi finché non si sente un segnale acustico.

3. Accoppiamento Bluetooth

  1. Assicurarsi che l'altoparlante sia acceso e in modalità di associazione Bluetooth (indicata da un LED lampeggiante).
  2. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, laptop), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
  3. Selezionare "TG468" dall'elenco dei dispositivi.
  4. Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un segnale acustico di conferma e l'indicatore LED smetterà di lampeggiare.

Una volta acceso, l'altoparlante tenterà automaticamente di riconnettersi all'ultimo dispositivo associato.

4. Altre modalità di connessione

  • Modalità ingresso AUX: Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
  • Modalità scheda TF: Inserire una scheda TF (microSD) con audio MP3 filenello slot per schede TF. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità scheda TF e inizierà la riproduzione.
  • Modalità radio FM: Press the Mode button to cycle through modes until you reach FM Radio. Use the volume buttons to scan for stations.

Istruzioni per l'uso

1. Controlli di base

  • Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante Riproduci/Pausa.
  • Aumenta volume: Tieni premuto il pulsante Volume su (+).
  • Volume basso: Premere e tenere premuto il pulsante Volume giù (-).
  • Traccia successiva: Premere una volta il pulsante Volume su (+).
  • Traccia precedente: Premere una volta il pulsante Volume giù (-).
  • Rispondi/Termina chiamata: Premere una volta il pulsante Riproduci/Pausa durante una chiamata in arrivo o una chiamata attiva.
  • Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa durante una chiamata in arrivo.

2. Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)

TWS allows you to connect two TG468 speakers wirelessly for a true stereo sound experience.

  1. Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti TG468 siano accesi e non connessi ad alcun dispositivo Bluetooth.
  2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often combined with the Mode button or a dedicated TWS button) until you hear a pairing tone.
  3. I due altoparlanti si connetteranno automaticamente tra loro. Una volta completata l'associazione TWS, sentirai un tono di conferma.
  4. Ora, collega il tuo dispositivo all'altoparlante principale tramite Bluetooth come descritto nella sezione "Associazione Bluetooth". Entrambi gli altoparlanti riprodurranno l'audio in stereo.

3. Chiamate in vivavoce

When connected to your smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows you to make and receive calls directly through the speaker. Use the Play/Pause button to manage calls as described in "Basic Controls".

Sound Quality and Design

Internal components of the T&G TG468 speaker showing dynamic sound layers and 5W*2 surge power.

The T&G TG468 speaker is engineered to deliver a soft timbre with dynamic and clear layers of sound. It features 5W*2 surge power, ensuring comprehensive audio coverage. The internal design focuses on optimizing sound projection for a rich listening experience.

Manutenzione

1. Pulizia

Pulisci l'esterno dell'altoparlante con un panno morbido eamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.

2. Conservazione

Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.

3. Resistenza all'acqua (IPX4)

Two T&G TG468 speakers partially submerged in water, demonstrating IPX4 water resistance.

The T&G TG468 speaker features an IPX4 waterproof rating. This means it is protected against splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use and can withstand light rain or splashes. Non è progettato per essere immerso in acqua. Assicurarsi che il coperchio della porta di ricarica sia ben chiuso per garantire la resistenza all'acqua.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
L'altoparlante non si accendeBatteria scarica; il pulsante di accensione non è stato premuto abbastanza a lungoCaricare l'altoparlante; tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi
Impossibile effettuare l'associazione tramite BluetoothAltoparlante non in modalità di associazione; Bluetooth del dispositivo disattivato; Altoparlante troppo lontano dal dispositivoEnsure speaker LED is flashing; Enable Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (within 10 meters)
Nessun suonoVolume troppo basso; Modalità di input errata; Il dispositivo non riproduce l'audioIncrease speaker and device volume; Switch to correct mode (Bluetooth, AUX, TF); Ensure audio is playing on your device
L'associazione TWS non riesceSpeakers already connected to another device; TWS button not pressed correctlyDisconnect speakers from any Bluetooth devices; Ensure both speakers are in TWS pairing mode

Specifiche

  • Marca: T&G
  • Nome modello: TG468
  • Tecnologia di connettività: Wireless (Bluetooth)
  • Tipo di altoparlante: Esterno, portatile
  • Potenza di uscita: 24W (5W*2 Surge Power)
  • Grado di impermeabilità: Grado di protezione IPX4
  • Caratteristiche aggiuntive: Bass Boost, Hi Res Audio, USB Port, TWS Pairing, FM Radio, TF Card Support, Hands-Free Calling
  • Dimensioni dell'articolo (P x L x A): 3"P x 3"L x 7"A
  • Batteria: Rechargeable (Long Playtime)

Garanzia e supporto

The T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly using the contact information provided with your purchase.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.