1. Importanti istruzioni di sicurezza
Please read all instructions carefully before using your Olvy Electric Kettle. Retain this manual for future reference.
- Non immergere il bollitore, la base di alimentazione, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
- Non utilizzare il bollitore se il cavo o la spina sono danneggiati, se il bollitore non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Prima di utilizzare il bollitore, assicurarsi sempre che il coperchio sia ben chiuso.
- Non riempire oltre la linea di riempimento massimo o sotto la linea di riempimento minimo.
- Prestare attenzione quando si versa acqua calda.
- The kettle's exterior is cool-to-touch, but steam escaping from the spout or lid can be hot.
- Scollegare il bollitore dalla presa quando non è in uso e prima di pulirlo.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.
2. Prodotto finitoview
The Olvy Electric Kettle is designed for efficient and precise water heating. It features a 1.7-liter capacity, 2200W power, and a double-wall stainless steel construction for safety and insulation.
Figure 2.1: Olvy Electric Kettle highlighting key features such as live temperature display, child-safe design, 360-degree rotatable base, and double insulation.
Caratteristiche principali:
- Controllo preciso della temperatura: Select from 40°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C for various beverages and needs.
- Funzione di mantenimento del calore: Maintains the selected temperature for up to 2 hours.
- Ebollizione veloce: 2200W power boils 1.7 liters of water in minutes.
- Double Wall Design: Stainless steel interior with a cool-touch exterior for safety and improved insulation.
- Caratteristiche di sicurezza: Automatic shut-off, boil-dry protection, and a heat-resistant handle.
- Convenienza: Removable anti-limescale filter, 360° rotating power base, and a clear water level indicator.
- Smart LCD Touchscreen: Intuitive display for easy operation and temperature selection.
- Senza BPA: Ensures water quality and safety.
Figure 2.2: The kettle's cool-touch exterior and boil-dry protection enhance user safety.
3. Impostazione
3.1 Disimballaggio
- Estrarre con cautela il bollitore e tutti gli accessori dalla confezione.
- Smaltire tutti i materiali di imballaggio in modo responsabile.
- Controllare che il bollitore non presenti segni di danneggiamento. Non utilizzarlo se danneggiato.
3.2 Pulizia iniziale (prima del primo utilizzo)
- Fill the kettle with clean water up to the maximum fill line.
- Boil the water at 100°C (refer to Section 4.2 for operating instructions).
- Scartare l'acqua bollita.
- Ripetere questo procedimento 2-3 volte per assicurarsi che il bollitore sia completamente pulito e privo di residui di fabbricazione.
3.3 Posizionamento
- Posizionare la base di alimentazione su una superficie asciutta, piana e stabile.
- Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penzoli o si trovi in una posizione in cui si possa inciampare.
- Keep the kettle away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Riempimento del bollitore
- Togliere il bollitore dalla base elettrica.
- Aprire il coperchio.
- Fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark indicated on the water level indicator.
- Chiudere bene il coperchio.
- Riposizionare il bollitore sulla sua base di alimentazione.
4.2 Selezione della temperatura e dell'ebollizione
Figure 4.1: The smart LCD touchscreen display allows for easy temperature selection and operation.
- Plug the power base into a suitable electrical outlet. The display will illuminate.
- On the touchscreen display, select your desired temperature: 40°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C. You can also use the '+' and '-' buttons to fine-tune the temperature up to 100°C.
- Premere il pulsante di accensione (⏻) to start the heating process. The display will show the current water temperature as it heats.
- Once the selected temperature is reached, the kettle will automatically shut off.
Figure 4.2: Optimal temperatures for various uses, from baby formula to boiling water for tea.
4.3 Using the Keep Warm Function
- After selecting your desired temperature and starting the heating process, press the 'Keep Warm' button (often indicated by 'SSS' or a similar icon) on the touchscreen.
- The kettle will heat the water to the selected temperature and then maintain it for up to 2 hours.
- To deactivate the 'Keep Warm' function, press the button again or remove the kettle from the base.
Figure 4.3: The kettle's keep-warm function maintains temperature for extended periods.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia dell'esterno
- Scollegare sempre il bollitore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Pulisci l'esterno del bollitore con un panno morbido eamp stoffa.
- Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette, poiché potrebbero graffiare la superficie.
- Non immergere mai il bollitore o la sua base di alimentazione in acqua.
5.2 Decalcificazione
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Regular descaling helps maintain performance and prolong the kettle's lifespan.
- Riempi il bollitore con una miscela composta da una parte di aceto bianco e due parti di acqua, oppure usa una soluzione decalcificante commerciale seguendo le istruzioni.
- Boil the solution (at 100°C) and let it stand for at least 30 minutes, or longer if the scale is heavy.
- Versare la soluzione e sciacquare accuratamente il bollitore con acqua fresca più volte.
- Per i depositi più ostinati, strofinare delicatamente l'interno con una spazzola o una spugna non abrasiva.
- The anti-limescale filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and reinsert it correctly.
5.3 Conservazione
When not in use, ensure the kettle is clean, dry, and unplugged. Store it in a cool, dry place.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Olvy Electric Kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il bollitore non si accende. | Nessuna alimentazione. Il bollitore non è posizionato correttamente sulla base. | Controllare che la spina sia ben inserita nella presa. Assicurarsi che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base di alimentazione. |
| L'acqua non si riscalda. | Lid not closed. Boil-dry protection activated. | Ensure the lid is fully closed. If boil-dry protection activated, remove kettle, let it cool, then refill and restart. |
| L'acqua ha un sapore insolito. | Nuovi residui di bollitore. Depositi minerali. | Perform initial cleaning steps (Section 3.2). Descale the kettle (Section 5.2). |
| Il bollitore si spegne troppo presto. | Accumulo eccessivo di calcare. | Descale the kettle thoroughly (Section 5.2). |
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Olvy |
| Numero di modello | 58594510045533 |
| Capacità | 1.7 litri |
| Cosatage | 2200 Watt |
| Colore | Bianco |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 6.3" x 4.72" x 8.66" |
| Materiale | Acciaio inossidabile a doppia parete |
| Impostazioni della temperatura | 40°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C (adjustable) |
| Funzione di mantenimento del calore | Fino a 2 ore |
Figure 7.1: Kettle dimensions and 1.7L capacity, suitable for approximately 8 cups.
8. Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Olvy customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (58594510045533) and purchase date available when contacting support.