1. Importanti istruzioni di sicurezza
Before using the Melchioni Family Marianna New Air Fryer, please read all instructions carefully and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Assicurarsi sempre che l'apparecchio sia posizionato su una superficie stabile e resistente al calore.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
- Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Scollegare l'elettrodomestico dalla presa quando non è in uso e prima di pulirlo.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Non utilizzare accessori non consigliati dal produttore.
- Prestare la massima attenzione quando si sposta un apparecchio contenente olio bollente o altri liquidi bollenti.
- Non posizionare l'apparecchio contro una parete o contro altri elettrodomestici. Lasciare almeno 10 cm di spazio libero sul retro e sui lati e 10 cm di spazio libero sopra l'apparecchio.
- Non appoggiare nulla sopra l'apparecchio.
- Durante la frittura ad aria calda, il vapore caldo viene rilasciato attraverso le aperture di uscita dell'aria. Tenere mani e viso a una distanza di sicurezza dal vapore e dalle aperture di uscita dell'aria.
- Durante l'uso le superfici potrebbero riscaldarsi.
2. Prodotto finitoview
The Melchioni Family Marianna New Air Fryer is designed for healthy cooking with minimal to no oil. It features a compact design, a 5-liter capacity, a transparent viewing window, and an intuitive touch display with 7 preset programs.

Immagine: Oltreview of the Melchioni Family Marianna New Air Fryer's key features, including 5-liter capacity, 80-200°C temperature range, 1500W power, 1-60 minute timer, internal light, and touch display.
Componenti:
- Main Unit with Touch Display
- Cestello antiaderente rimovibile
- Trasparente Viewing finestra
- Cavo di alimentazione
3. Impostazione
- Disimballaggio: Rimuovere con cautela la friggitrice ad aria e tutto il materiale di imballaggio. Conservare l'imballaggio per un futuro stoccaggio o smaltimento.
- Pulizia iniziale: Before first use, clean the basket and any removable parts with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp panno. Assicurarsi che tutte le parti siano completamente asciutte prima dell'uso.
- Posizionamento: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back, sides, and top of the appliance for proper ventilation.
- Collegamento elettrico: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V AC, 50Hz).

Image: The Melchioni Family Marianna New Air Fryer showing its compact dimensions: approximately 37 cm depth, 29.3 cm width, and 33.2 cm height. This illustrates the space required for placement.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Funzionamento di base
- Prepara da mangiare: Place your ingredients into the non-stick basket. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- Inserisci carrello: Reinserire saldamente il cestello nella friggitrice ad aria finché non scatta in posizione.
- Accensione: Collegare l'apparecchio. Il display si illuminerà.
- Selezionare Programma o Impostazioni manuali:
- Programmi preimpostati: Use the touch display to select one of the 7 preset cooking programs (e.g., Pizza, Fish, Bread, Biscuits, Chicken, Steak, Potatoes). Each program has a default time and temperature.
- Impostazioni manuali: Alternatively, manually set the desired temperature (80-200°C) and cooking time (1-60 minutes) using the touch controls.
- Inizia a cucinare: Premere il pulsante di avvio per avviare il processo di cottura.
- Monitorare la Cottura: Utilizzare il trasparente viewing window to monitor the cooking progress without opening the basket, which helps maintain consistent internal temperature.
- Agitare/Capovolgere (facoltativo): For some foods, it may be necessary to shake or flip the ingredients halfway through cooking. Pull out the basket, shake/flip, and reinsert. The air fryer will resume cooking automatically.
- Fine della cottura: La friggitrice ad aria emetterà un segnale acustico al termine del tempo di cottura. Estrarre con cautela il cestello e trasferire il cibo cotto su un piatto da portata.
- Spegni: Scollegare l'apparecchio dopo l'uso.

Image: The Melchioni Family Marianna New Air Fryer displaying its 7 preset cooking programs: Pizza, Fish, Bread, Biscuits, Chicken, Steak, and Potatoes, simplifying meal preparation.
4.2 Suggerimenti per ottenere i migliori risultati
- Per ottenere risultati croccanti, spennellare leggermente o spruzzare l'olio sul cibo.
- Gli alimenti più piccoli solitamente richiedono tempi di cottura più brevi.
- Preheating the air fryer for 3-5 minutes can improve cooking results for some dishes.
- Non cuocere cibi estremamente grassi nella friggitrice ad aria.
5. Manutenzione e pulizia
Una pulizia regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata della friggitrice ad aria.
- Stacca la spina e lasciati raffreddare: Scollegare sempre la friggitrice ad aria e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Cestino pulito: The non-stick basket can be washed with warm soapy water and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak the basket in warm water for about 10 minutes before cleaning. The non-stick coating makes cleaning easy.
- Interni puliti: Pulire l'interno dell'apparecchio con adamp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
- Esterno pulito: Pulisci l'esterno della friggitrice con la pubblicitàamp stoffa.
- Non immergere: Non immergere mai l'unità principale in acqua o altri liquidi.
- Magazzinaggio: Assicurarsi che tutti i componenti siano puliti e asciutti prima di riporre la friggitrice ad aria in un luogo fresco e asciutto.

Image: The Melchioni Family Marianna New Air Fryer highlighting its non-stick cooking basket, which simplifies cleaning and prevents food from sticking.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La friggitrice ad aria non si accende. | Apparecchio non collegato. Presa di corrente non funzionante. | Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa con messa a terra. Prova la presa con un altro apparecchio. |
| Il cibo non è cotto in modo uniforme. | Il cestino è troppo pieno. Cibo non agitato/capovolto. | Non riempire eccessivamente il cestello; se necessario, cuocere in porzioni più piccole. Agitare o girare gli ingredienti a metà cottura. |
| Il cibo non è croccante. | Non abbastanza olio (per alcuni alimenti). Temperatura troppo bassa o tempo troppo breve. | Spennellare leggermente o spruzzare l'olio sul cibo. Aumentare la temperatura o il tempo di cottura. |
| Fumo bianco proveniente dall'apparecchio. | Greasy food residue in the basket. Olio in eccesso che gocciola sull'elemento riscaldante. | Pulire accuratamente il cestello dopo ogni utilizzo. Avoid cooking excessively greasy foods. Remove excess oil from food before placing it in the basket. |
7. Specifiche
| Modello: | Marianna New 118340045 |
| Marca: | Famiglia Melchioni |
| Capacità: | 5 litri |
| Energia: | 1500 Watt |
| Voltage: | 220-240 V CA, 50 Hz |
| Intervallo di temperatura: | 80°C - 200°C |
| Timer: | 1 - 60 minuti |
| Materiale: | Plastic (exterior), Non-stick (basket) |
| Dimensioni (L x P x A): | Circa. 45 x 37.5 x 26 cm |
| Peso: | Circa 4.2 kg |
| Caratteristiche speciali: | Trasparente Viewing Window, Touch Display, 7 Preset Programs, Programmable |
8. Garanzia e supporto
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact Melchioni Family customer support.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact your retailer or the Melchioni Family customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Informazioni sui contatti: Please refer to the official Melchioni Family website or your product packaging for the most up-to-date contact details.