Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'altoparlante Bluetooth EWA A106Pro Mini e l'altoparlante Bluetooth wireless portatile EWA A117 Mini. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare gli altoparlanti per garantirne il corretto funzionamento e la lunga durata.

Immagine: i mini altoparlanti Bluetooth EWA A106Pro (nero) e A117 (giallo). L'A106Pro è cilindrico con una griglia superiore, mentre l'A117 ha una particolare forma a clessidra con base magnetica.
Cosa c'è nella scatola
Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano presenti tutti i componenti elencati:
- 1 x Mini altoparlante Bluetooth EWA A106Pro (nero)
- 1 x EWA A117 Mini altoparlante portatile wireless Bluetooth (giallo)
- 1 x borsa da viaggio (per A106Pro)
- 2 x cavi di ricarica USB
- 2 x Manuali utente (questo documento)
Impostare
1. Ricarica degli altoparlanti
Prima del primo utilizzo, caricare completamente entrambi gli altoparlanti. Utilizzare i cavi di ricarica USB in dotazione.
- Collegare l'estremità più piccola del cavo USB alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'estremità più grande del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB standard (non incluso) o alla porta USB di un computer.
- La spia di carica si accenderà durante la ricarica e si spegnerà quando la carica sarà completamente completata.
Nota: la ricarica completa dell'altoparlante A117 richiede circa 1.5 ore e garantisce fino a 10 ore di riproduzione.

Immagine: un'illustrazione che mostra l'altoparlante EWA A117 e un quadrante di orologio che indica 1.5 ore per una carica completa e fino a 10 ore di riproduzione.
2. Accoppiamento Bluetooth
Entrambi gli altoparlanti utilizzano il Bluetooth per la connessione audio wireless.
- Accensione: Tieni premuto il pulsante di accensione sull'altoparlante finché non senti un segnale acustico o non vedi lampeggiare la spia.
- Attiva Bluetooth: Sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth, vai alle impostazioni Bluetooth e assicurati che il Bluetooth sia attivato.
- Seleziona l'oratore: Nell'elenco dei dispositivi disponibili, seleziona "EWA A106Pro" o "EWA A117" (a seconda dell'altoparlante che stai associando).
- Conferma connessione: Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un segnale acustico di conferma e la spia luminosa cambierà colore (ad esempio, diventerà blu fissa).
Nota: gli altoparlanti possono essere associati a un solo dispositivo alla volta. Per associarli a un nuovo dispositivo, è necessario prima disconnettersi dal dispositivo corrente.
Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 2-3 secondi, finché la spia non si illumina e non si sente un suono di accensione.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 2-3 secondi, finché la spia non si spegne e non si sente un suono di spegnimento.
Riproduzione audio
Una volta connesso tramite Bluetooth, l'audio verrà trasmesso in streaming dal tuo dispositivo all'altoparlante. Controlla la riproduzione (riproduzione/pausa, salto traccia, volume) direttamente dal tuo dispositivo connesso.
Gli altoparlanti sono dotati di un metodo di controllo touch per le funzioni di base, solitamente tramite un singolo pulsante sull'altoparlante.
- Riproduci/Pausa: Premere brevemente il pulsante di accensione/multifunzione.
- Controllo del volume: Il volume viene controllato principalmente tramite il dispositivo collegato.
Caratteristiche specifiche dell'EWA A106Pro
L'A106Pro è progettato per essere portatile e offrire una qualità audio elevata.
- Bassi ricchi e profondi: Dotato di radiatore passivo Hi-Fi per un audio migliorato.
- Driver potente: Dotato di un driver ad alte prestazioni da 3 W per un suono nitido e potente.
- Grado di impermeabilità IP67: Adatto per uso interno ed esterno, anche in prossimità di acqua. Non immergere per periodi prolungati.

Immagine: uno schema interno dell'altoparlante EWA A106Pro che mette in evidenza il radiatore passivo, che contribuisce a bassi ricchi e frequenze basse profonde.

Immagine: uno schema interno dell'altoparlante EWA A106Pro mostraasingrazie al suo driver ad alte prestazioni da 3 W, progettato per un'uscita audio forte e chiara.

Immagine: l'altoparlante EWA A106Pro viene spruzzato d'acqua, a dimostrazione del suo grado di impermeabilità IP67, che lo rende adatto a vari ambienti.
Caratteristiche specifiche dell'EWA A117
L'A117 offre un montaggio magnetico esclusivo e un design versatile.
- Design della base magnetica: Dotato di un potente magnete incorporato, che consente l'attacco a qualsiasi superficie metallica (ad esempio frigoriferi, attrezzature per il fitness, golf cart).
- Impugnatura e supporto per custodia MagSafe per telefono: Può essere utilizzato come impugnatura o supporto se collegato a una custodia per telefono compatibile con MagSafe.
- Design speciale del corpo rotondo: Design ergonomico per una facile presa e trasportabilità.

Immagine: Un esploso view dell'altoparlante EWA A117, descrivendone i componenti interni, tra cui il driver dell'altoparlante, che contribuisce a ottenere un suono potente nonostante le dimensioni ridotte.

Immagine: l'altoparlante EWA A117 mostra la sua base magnetica agganciandosi a diverse superfici metalliche, come un frigorifero, il telaio di un golf cart e il rubinetto di un lavandino.

Immagine: l'altoparlante EWA A117 utilizzato come impugnatura e supporto per uno smartphone con custodia compatibile con MagSafe, a dimostrazione della sua versatilità per l'uso a mani libere viewtrasportare e trasportare.

Immagine: una persona tiene in mano uno smartphone con l'altoparlante EWA A117 collegato, evidenziandone lo speciale design rotondo che ne facilita la presa e ne impedisce la caduta.
Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno degli altoparlanti. Per l'A106Pro, grazie alla sua classificazione IP67,amp È possibile utilizzare un panno, ma assicurarsi che sia asciutto prima di caricare. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Magazzinaggio: Conservare gli altoparlanti in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente gli altoparlanti frequentemente. Ricaricarli regolarmente, anche se non vengono utilizzati per periodi prolungati.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile accoppiarsi con il dispositivo Bluetooth. | Il Bluetooth è disattivato sul dispositivo; l'altoparlante è già associato; l'altoparlante è troppo lontano. | Assicurati che il Bluetooth sia abilitato. Scollegati dagli altri dispositivi. Avvicina l'altoparlante al dispositivo (entro 10 metri). Riavvia sia l'altoparlante che il dispositivo. |
| Nessun suono o volume basso. | Il volume del dispositivo è basso; l'altoparlante non è collegato; problema con la sorgente audio. | Alza il volume del dispositivo connesso. Riassocia l'altoparlante. Verifica che l'audio venga riprodotto correttamente sul dispositivo. |
| La base magnetica A117 non tiene. | La superficie non è metallica oppure è troppo sottile/irregolare. | Assicurarsi che la superficie sia piana e in metallo ferroso. La forza magnetica può variare a seconda del tipo e dello spessore del metallo. |
Specifiche
| Caratteristica | EWA A106Pro | EWA A117 |
|---|---|---|
| Tipo di altoparlante | Altoparlante Bluetooth portatile | |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth | |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Bluetooth | |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria | |
| Metodo di controllo | Tocco | |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 3 Watt | Non specificato |
| Tipo di driver audio | Driver dinamico | |
| Durata della batteria (circa) | 6-8 ore | Fino a 10 ore |
| Tempo di ricarica (circa) | 1-2 ore | 1.5 ore |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IP67 | Non specificato |
| Caratteristiche speciali | Radiatore passivo Hi-Fi, borsa da viaggio | Base magnetica, impugnatura/supporto MagSafe per custodia del telefono, design del corpo rotondo |
Garanzia e supporto
I prodotti EWA sono coperti da una garanzia limitata. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale EWA. websito.
Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione dei problemi o per informazioni sui reclami in garanzia, contattare il servizio clienti EWA tramite i canali ufficiali. Spesso è possibile trovare informazioni di supporto sul sito Negozio EWA su Amazon o il loro funzionario websito.