1. Introduzione
Thank you for choosing the VEGER V1202 Portable Charger. This ultra-slim 10000mAh power bank is designed for convenience and fast charging, featuring built-in USB-C and iOS-compatible cables. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.

Image: The VEGER V1202 Portable Charger, showcasingrazie al suo design compatto e ai cavi di ricarica integrati.
2. Informazioni sulla sicurezza
To prevent damage, injury, or malfunction, please observe the following safety guidelines:
- Keep the product away from fire sources and high temperatures. Do not expose it to direct sunlight, heaters, microwaves, ovens, or candles.
- Avoid contact with water or other liquids. Do not immerse the product.
- Charge the power bank using a charger with the corresponding power rating. Avoid incompatible chargers with excessively high power ratings.
- Do not drop, crush, or pierce the device. Avoid major external pressure to prevent deformation, internal short circuits, and overheating.
- This device contains a Lithium Polymer battery. Do not disassemble or attempt to repair it yourself.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Image: Visual representation of safety tips, including avoiding fire, water, incorrect chargers, and physical damage.
3. Prodotto finitoview
The VEGER V1202 Portable Charger is designed for maximum convenience and efficiency. Key features include:
- Ultra-Compact & Slim Design: Measuring 11.6 x 7.2 x 1.68 cm and weighing 180g, it fits easily into pockets or bags.
- Cavi integrati: Features integrated USB-C and iOS-compatible cables for direct charging without extra accessories. The USB-C cable supports both charging and recharging.
- Ricarica rapida PD da 22.5 W: Delivers rapid power, charging compatible devices up to 50% in approximately 30 minutes.
- Ricarica multidispositivo: Capable of charging up to four devices simultaneously using the two built-in cables and two additional ports (USB-C and USB-A).
- Display digitale: A clear LED digital display shows the exact remaining power percentage.
- Capacità 10000mAh: Provides sufficient power for multiple full charges of smartphones and other small devices.
- Approvato dalla compagnia aerea: Meets carry-on requirements for air travel.

Image: The portable charger highlighting its compact and slim dimensions.

Image: The power bank with its built-in cables, emphasizing a clutter-free charging experience.
4. Configurazione e ricarica del Power Bank
Before first use, fully charge your VEGER V1202 Portable Charger.
4.1 Recharging the Power Bank (3 Ways)
- Utilizzo del cavo USB-C integrato: Connect the built-in USB-C cable to a compatible USB-C wall adapter (not included).
- Utilizzo della porta di ingresso USB-C: Connect a USB-C cable (not included) to the power bank's dedicated USB-C input port and to a compatible USB-C wall adapter.
- Using the iOS-Compatible Input Port: Connect an iOS-compatible cable (not included) to the power bank's dedicated iOS-compatible input port and to a compatible wall adapter.
The digital display will show the charging progress. When it reaches 100%, the power bank is fully charged.

Image: Illustration of the three methods to recharge the power bank: via built-in USB-C cable, USB-C input port, and iOS-compatible input port.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Ricarica dei dispositivi
The VEGER V1202 can charge up to four devices simultaneously.
- Utilizzo di cavi integrati:
- For USB-C devices: Connect the built-in USB-C cable directly to your device.
- For iOS devices: Connect the built-in iOS-compatible cable directly to your device.
- Using Additional Ports:
- For USB-C devices: Use your own USB-C to USB-C cable to connect your device to the power bank's USB-C output port.
- For USB-A devices: Use your own USB-A to compatible cable to connect your device to the power bank's USB-A output port.
Il display digitale mostrerà la percentuale di carica residua della batteriatage of the power bank. Fast charging (22.5W PD) is active when charging a single compatible device.

Image: The power bank simultaneously charging a tablet, two smartphones, and wireless earbuds.
5.2 Display digitale
The integrated LED digital display provides real-time battery percentage, allowing you to monitor the power bank's charge level accurately.

Immagine: un primo piano view of the power bank's digital display, indicating a full charge.
6. Manutenzione e cura
- Pulisci il power bank con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se non lo si utilizza per lunghi periodi, caricare il power bank almeno una volta ogni tre mesi per preservare la salute della batteria.
- Evitare di sovraccaricare o scaricare completamente la batteria frequentemente per prolungarne la durata.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La power bank non si ricarica |
|
|
| Il dispositivo non si ricarica dal power bank |
|
|
| Ricarica lenta |
|
|
Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | V1202 |
| Marca | VERDURE |
| Capacità della batteria | 10000mAh |
| Tipo di batteria | Polimero di litio |
| Uscita di ricarica rapida | Erogazione di potenza (PD) da 22.5 W |
| Porte di ingresso | Built-in USB-C cable, USB-C port, iOS-compatible port |
| Porte di uscita | Built-in USB-C cable, Built-in iOS-compatible cable, USB-C port, USB-A port |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 11.6 x 7.2 x 1.7 cm |
| Peso | 180 grammi |
| Usi consigliati | Viaggio, Camping, Daily use |

Immagine: Oltreview of product contents and key specifications.
9. Garanzia e supporto
The VEGER V1202 Portable Charger comes with a Garanzia di 2 anno dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di fabbricazione e assicura prestazioni affidabili in condizioni di utilizzo normali.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact VEGER customer service:
- E-mail: ciao@vegerpower.com
- Please provide your model number (V1202) and proof of purchase when contacting support.
10. Video del prodotto
Watch this official product video for a visual guide on the VEGER V1202 Portable Charger's features and usage.
Video: Un breve riassuntoview demonstrating the VEGER V1202 Portable Charger's compact size, built-in cables, and multi-device charging capabilities.