1. Introduzione
Thank you for choosing an Indesit appliance. This user manual provides essential information for the correct and safe use of your new Indesit IMA 752 MY TIME SPT washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This manual covers installation, operation, maintenance, and troubleshooting.
For additional support, please visit the official Indesit websito o contattare il servizio clienti.
2. Informazioni sulla sicurezza
Seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base quando si utilizzano apparecchi elettrici per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.
- Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia adeguatamente messo a terra.
- Non toccare l'apparecchio con mani o piedi bagnati.
- Scollegare l'apparecchio prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione.
- Tenere i materiali di imballaggio lontano dalla portata dei bambini.
3. Configurazione e installazione
3.1 Disimballaggio
Remove all packaging materials. Ensure no parts are missing or damaged. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Rimozione dei bulloni di trasporto
Before using the washing machine, it is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so can cause significant damage during operation. Refer to the installation guide for detailed instructions on removing these bolts.
3.3 Posizionamento e livellamento
Place the washing machine on a flat, stable surface. Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is perfectly level. Proper leveling reduces vibration and noise during operation.
Immagine 1: Lato view of the Indesit IMA 752 MY TIME SPT washing machine, illustrating its compact design suitable for various placements. This view helps in understanding the appliance's dimensions for installation.
3.4 Collegamento idrico
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is secure to prevent leaks. Do not use old hoses; always use the new hoses supplied with the appliance.
3.5 Collegamento di scarico
Position the drain hose correctly. It can be hooked over the edge of a sink or connected to a dedicated drain pipe. Ensure the hose is not kinked or obstructed, and that the end is at a height between 65 cm and 100 cm from the floor.
3.6 Collegamento elettrico
Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica correttamente messa a terra. Assicurarsi che il volumetagLa tensione e la frequenza corrispondano alle specifiche riportate sulla targhetta dell'apparecchio. Non utilizzare prolunghe o adattatori multipli.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Pannello di controllo Sopraview
Il pannello di controllo consente di selezionare i programmi di lavaggio, regolare le impostazioni e avviare/mettere in pausa i cicli.
Immagine 2: Dettagliato view of the control panel, showing the program selector knob, digital display, and various function buttons. This panel is central to operating the washing machine.
4.2 Caricamento della biancheria
Open the washing machine door and load the laundry into the drum. Do not overload the machine; refer to the program chart for maximum load capacities. Close the door firmly.
Immagine 3: The washing machine with its door open, revealing the drum. This image demonstrates how to access the drum for loading and unloading laundry.
4.3 Aggiunta di detersivo e additivi
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and any additives (e.g., fabric softener) to their designated compartments. Close the drawer gently.
Immagine 4: The detergent dispenser drawer, pulled out to show the compartments for detergent and fabric softener. Proper use of these compartments ensures effective cleaning and care for your garments.
4.4 Selezione di un programma
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The digital display will show the default duration and temperature for the selected program.
- Carga Completa Algodón (Full Load Cotton): Per capi in cotone molto sporchi.
- Carga Completa Mixtos (Full Load Mixed): Per carichi misti di cotone e sintetici.
- Camisas (Shirts): Specific program for shirts.
- 20° C: Low-temperature wash for lightly soiled items.
- Espresso 15': Quick wash for small, lightly soiled loads.
- Aclarado (Rinse): Ciclo di risciacquo aggiuntivo.
- Centrif. + Drenaje (Spin + Drain): Ciclo di centrifuga e scarico.
- Limpieza Tambor (Drum Clean): Programma per la pulizia del cestello della lavatrice.
- Lana (Lana): Gentle wash for wool garments.
- Eco 40-60: Energy-efficient program for cotton and mixed items washable at 40°C or 60°C.
- Plumíferos (Duvets): Program for washing duvets and padded items.
- Ropa Interior (Underwear): Gentle wash for delicate underwear.
- Ropa de Cama (Bedding): Program for bed linen.
- Bebé (Baby): Hygienic wash for baby clothes.
- Intensivo (Intensive): For very dirty and resistant garments.
4.5 Push & Go Function
IL Push & Go button offers a convenient way to start a daily mixed load wash cycle without needing to select a program. Simply press and hold the 'Push & Go' button for 2 seconds to start a 45-minute cycle at 30°C, suitable for cotton and synthetic garments.
Immagine 5: The 'Push & Go' logo, indicating a feature for simplified operation. This icon represents the quick start function for a standard wash cycle.
4.6 Avvio e pausa di un ciclo
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. To pause a running cycle, press the Start/Pause button again. Press it once more to resume.
5. Manutenzione e pulizia
5.1 Pulizia del distributore del detersivo
Regularly clean the detergent dispenser drawer to prevent detergent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under running water, and clean any stubborn residue with a brush. Reinsert the drawer.
5.2 Pulizia del filtro
The filter should be cleaned periodically to ensure proper drainage. Locate the filter at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter, remove any lint or foreign objects, rinse it, and screw it back in securely.
5.3 Pulizia dell'esterno
Pulisci l'esterno della lavatrice con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare la superficie.
5.4 Manutenzione della guarnizione della porta
After each wash, wipe the rubber door seal to remove any water or lint. This helps prevent mold and unpleasant odors.
5.5 Precauzioni invernali
If the appliance is to be stored in an unheated area, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing and damage. Disconnect the water inlet hose and drain the remaining water from the drum.
6. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare il servizio clienti, consultare la seguente guida alla risoluzione dei problemi più comuni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La lavatrice non si avvia | Cavo di alimentazione non collegato; sportello non chiuso correttamente; pulsante Avvio/Pausa non premuto. | Controllare il collegamento elettrico; assicurarsi che lo sportello sia chiuso; premere Avvio/Pausa. |
| L'acqua non riempie | Rubinetto dell'acqua chiuso; tubo di alimentazione dell'acqua piegato; interruzione dell'erogazione idrica. | Aprire il rubinetto dell'acqua; raddrizzare il tubo; controllare l'alimentazione idrica. |
| L'acqua non drena | Tubo di scarico piegato o bloccato; filtro intasato. | Raddrizzare il tubo; pulire il filtro. |
| Vibrazioni/rumore eccessivi | Bulloni di trasporto non rimossi; macchina non livellata; carico non uniforme. | Remove transit bolts; adjust feet to level; redistribute laundry. |
| Residui di detersivo nel cassetto | Detergent dispenser clogged; too much detergent used. | Clean dispenser; use recommended amount of detergent. |
7. Specifiche
Detailed technical specifications for the Indesit IMA 752 MY TIME SPT washing machine.
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | IMA 752 MY TIME SPT |
| Marca | Indesit |
| Capacità | 7 chilogrammi |
| Massima velocità di rotazione | 1200 giri al minuto |
| Valutazione dell'efficienza energetica | B |
| Dimensioni (P x L x A) | Dimensioni: 47.4 x 60 x 85 cm |
| Peso | 60 kg |
| Tipo di caricamento | Caricamento frontale |
| Colore | Bianco |
| Produttore | Whirlpool Electrodomesticos S.A |
| Componenti inclusi | Cavo di alimentazione |
Immagine 6: Icons representing the 7kg capacity and Energy Efficiency Class B of the washing machine, highlighting key performance metrics.
8. Garanzia e supporto
This Indesit appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Indesit customer service. You can find contact information on the official Indesit websito o nella documentazione fornita con l'apparecchio.
When contacting support, please have your appliance's model number (IMA 752 MY TIME SPT) and serial number ready. This information is typically found on a label inside the door or at the back of the appliance.