1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri ed efficienti del vostro interruttore di trasferimento automatico trifase (ATS) EARU Electric - 440 V 63 A. Leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e del funzionamento per garantirne il corretto funzionamento ed evitare danni o lesioni.
L'ATS è progettato per fornire energia ininterrotta trasferendo automaticamente i carichi tra le fasi in un sistema di alimentazione trifase. È dotato di monitoraggio intelligente e protezione contro guasti di fase, sovra/sottotensionetage condizioni di sovracorrente, garantendo la stabilità e la sicurezza delle apparecchiature collegate.
2. Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE: Pericolo di scossa elettrica. L'installazione e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.
- Scollegare sempre l'alimentazione prima di installare o effettuare la manutenzione dell'ATS.
- Assicurarsi che tutti i cablaggi siano conformi alle normative elettriche locali e nazionali.
- Verifica corretto voltage i valori nominali di corrente prima di collegare il dispositivo.
- Non utilizzare il dispositivo se appare danneggiato.
- Tenere i bambini lontani dalle apparecchiature elettriche.
3. Prodotto finitoview
L'ATS trifase EARU Electric è un dispositivo intelligente che monitora costantemente l'alimentazione elettrica trifase. Commuta automaticamente i carichi monofase su una fase funzionante in caso di guasto o squilibrio di fase, garantendo il funzionamento continuo delle apparecchiature critiche.
3.1. Contenuto della confezione
- 1 x interruttore di trasferimento automatico trifase (ATS) EARU Electric
3.2. Pannello frontale e indicatori

Descrizione dell'immagine: Il pannello frontale dell'ATS è dotato di un display digitale che mostra il volumetage per le fasi L1, L2, L3 e corrente per L1. Sotto il display ci sono gli indicatori per Potenza, Sovratensionetage (>V), Sotto-voltage ( I). I pulsanti di controllo includono 'SET' (tasto Menu), 'Digit+/Su', 'Digit-/Giù' e 'Manual ON/OFF' (pulsante di accensione).
Il display digitale fornisce il vol in tempo realetage letture per ciascuna fase (L1, L2, L3) e la corrente per L1. Gli indicatori di stato avvisano sullo stato operativo e su eventuali guasti rilevati:
- Energia: Indicazione di uscita.
- >V: Over-volumetage indicazione.
- <V: sotto-volumetage indicazione.
- >Io: Indicazione di sovracorrente.
I pulsanti di controllo consentono l'impostazione dei parametri e il funzionamento manuale:
- IMPOSTATO: Tasto menu per accedere alle impostazioni.
- Digit+/Su: Aumenta il valore o sposta verso l'alto nei menu.
- Cifra-/Giù: Diminuisce il valore o consente di navigare verso il basso nei menu.
- ON/OFF manuale: Pulsante di accensione per il controllo manuale.
4. Configurazione e installazione
L'ATS è progettato per il montaggio su guida DIN standard. Garantire spazio sufficiente per la ventilazione e i collegamenti elettrici.
4.1. Schema elettrico

Descrizione dell'immagine: Uno schema elettrico dettagliato illustra i punti di collegamento dell'ATS. I terminali superiori sono etichettati "IN" e presentano connessioni per N, L1, L2, L3. I terminali inferiori sono etichettati "OUT" e presentano connessioni per N e L1. Lo schema mostra come collegare l'ingresso trifase all'ATS e come collegare un carico monofase (L1 e N) all'uscita, con connessioni interne per il monitoraggio e la commutazione di fase.
Seguire attentamente lo schema elettrico. Un cablaggio errato può causare malfunzionamenti del dispositivo o pericoli elettrici.
- Collegare l'alimentazione trifase in ingresso (N, L1, L2, L3) ai terminali 'IN'.
- Collegare il carico monofase (N, L1) ai terminali 'OUT'. L'ATS gestirà il trasferimento di fase per l'uscita L1.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti siano ben saldi e serrati per evitare contatti allentati e surriscaldamento.
4.2. Accensione iniziale
Dopo aver completato il cablaggio, ripristinare l'alimentazione al sistema. L'ATS si accenderà e inizierà a monitorare le fasi. Il display digitale mostrerà la tensione corrente.tage letture per ciascuna fase. Se tutte le fasi sono stabili e entro limiti accettabili, l'ATS fornirà alimentazione all'uscita.
5. Istruzioni per l'uso
L'ATS funziona automaticamente, ma è possibile adattare i suoi parametri di protezione alle proprie esigenze specifiche.
5.1. Comprensione del display e degli indicatori
Il display digitale mostra continuamente il volume in tempo realetage di ciascuna fase (L1, L2, L3) e la corrente su L1. Le spie luminose forniscono un rapido feedback visivo sullo stato del dispositivo e su eventuali anomalie rilevate.

Descrizione dell'immagine: Un primo piano view del display digitale ATS. Mostra '220 V' per L1, L2 e L3 e '63.0 A' per la corrente L1. Sotto queste letture ci sono piccole icone indicatrici per Potenza, > V (Sovratensionetage),tage) e >I (sovracorrente).
5.2. Regolazione dei parametri di protezione
Utilizzare il pulsante 'SET' per accedere alla modalità di impostazione dei parametri. Utilizzare i pulsanti 'Digit+/Su' e 'Digit-/Giù' per navigare tra le impostazioni e regolare i valori. Premere nuovamente 'SET' per confermare e salvare le modifiche.
| Parametro | Intervallo di impostazione | Impostazione predefinita |
|---|---|---|
| Intervallo di impostazione della protezione da sovracorrente | 1-63A/100A | 30A |
| Tempi di protezione continua da sovracorrente | 0-20 volte | SPENTO |
| oltre il volumetage Gamma di impostazione della protezione | 230-300 V | 270V |
| oltre il volumetage Intervallo di impostazione del ripristino della protezione | 225-295 V | 265V |
| Sotto il volumetage Gamma di impostazione della protezione | 140-210 V | 170V |
| Sotto il volumetage Intervallo di impostazione del ripristino della protezione | 145-215 V | 175V |
| Voltage & Ritardo di recupero della protezione attuale | 1-500 secondi | Anni 30 |
5.3. Trasferimento automatico di fase
L'ATS monitora automaticamente le tre fasi di ingresso (L1, L2, L3). In caso di guasto di fase o di tensione significativatage squilibrio (sopra/sotto voltage) viene rilevato sulla fase di alimentazione corrente, il dispositivo trasferirà automaticamente il carico di uscita monofase a una fase sana e stabile all'interno della stessa alimentazione. Questo processo è progettato per essere fluido e rapido, riducendo al minimo le interruzioni di corrente alle apparecchiature collegate.
5.4. Recupero automatico
Una volta che la fase primaria si è ripristinata e stabilizzata, l'ATS ricomincerà in modo intelligente il carico sulla sorgente primaria, garantendo una distribuzione ottimale dell'energia e prevenendo danni alle apparecchiature dovuti a un'alimentazione instabile. Il ritardo di ripristino può essere configurato in base alle vostre esigenze operative.
6. Manutenzione
L'ATS elettrico EARU è progettato per richiedere una manutenzione minima. Tuttavia, si consigliano controlli periodici per garantirne prestazioni ottimali e lunga durata.
- Pulizia: Mantenere il dispositivo pulito e privo di polvere e detriti. Utilizzare un panno asciutto e morbido per la pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi.
- Verifiche della connessione: Ispezionare periodicamente tutti i collegamenti elettrici per assicurarsi che siano sempre ben saldi e privi di corrosione.
- Condizioni ambientali: Assicurarsi che l'ambiente operativo rimanga entro gli intervalli di temperatura e umidità specificati.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo ATS, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna potenza in uscita | Nessuna potenza in ingresso; tutte le fasi instabili; dispositivo in stato di guasto. | Controllare l'alimentazione in ingresso. Verificare che tutte le fasi siano stabili. Controllare gli indicatori di guasto. |
| ">V" o " | Over-volumetage o sotto-volumetage rilevato su una fase. | Controllare l'input voltage stabilità. L'ATS effettuerà automaticamente il trasferimento se un'altra fase è integra. |
| Spia ">I" accesa | Sovracorrente rilevata sull'uscita. | Ridurre il carico in uscita. Verificare la presenza di cortocircuiti nelle apparecchiature collegate. |
| Dispositivo che non trasferisce fasi | Nessuna fase alternativa sana disponibile; impostazione del ritardo di trasferimento troppo lunga. | Assicurarsi che sia presente almeno una fase sana. Controllare e regolare le impostazioni del ritardo di trasferimento. |
| Il display digitale non funziona | Nessuna alimentazione al dispositivo; guasto interno. | Controllare l'alimentazione. Se l'alimentazione è presente ma il display è spento, contattare l'assistenza. |
Per problemi non trattati qui, contattare l'assistenza clienti EARU.
8. Specifiche

Descrizione dell'immagine: Questa immagine mostra le dimensioni fisiche dell'ATS (larghezza 90 mm, altezza 96 mm, profondità 66 mm) e una tabella di specifiche tecniche dettagliate, tra cui la corrente nominale, il volumetage, frequenza e vari intervalli di impostazione della protezione.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | ORECCHIE |
| Numero di modello | EARU-1012 |
| Modalità di funzionamento | ACCESO SPENTO |
| Valutazione attuale | 63 Amps |
| Volume di eserciziotage | 440 Volt (CA 3*220 V (N-L1/L2/L3)) |
| Frequenza nominale | Frequenza 50/60 Hz |
| Tipo di contatto | Normalmente aperto |
| Tipo di connettore | Guida DIN standard 63A |
| Tipo di circuito | 4 vie |
| Materiale di contatto | Rame |
| Intervallo di impostazione della protezione da sovracorrente | 1-63A/100A (predefinito 30A) |
| Tempi di protezione continua da sovracorrente | 0-20 volte (OFF predefinito) |
| oltre il volumetage Gamma di impostazione della protezione | 230-300 V (predefinito 270 V) |
| oltre il volumetage Intervallo di impostazione del ripristino della protezione | 225-295 V (predefinito 265 V) |
| Sotto il volumetage Gamma di impostazione della protezione | 140-210 V (predefinito 170 V) |
| Sotto il volumetage Intervallo di impostazione del ripristino della protezione | 145-215 V (predefinito 175 V) |
| Voltage & Ritardo di recupero della protezione attuale | 1-500 secondi (predefinito 30 secondi) |
| Peso dell'articolo | 450 grammi |
| Dimensioni del pacco | Dimensioni: 15 x 15 x 15 cm |
| Paese di origine | India |
9. Garanzia e supporto
9.1. Informazioni sulla garanzia
L'interruttore di trasferimento automatico trifase (ATS) EARU Electric è dotato di un Garanzia del produttore di 1 anno dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Non copre i danni causati da installazione impropria, uso improprio, incidenti o modifiche non autorizzate.
9.2. Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, reclami in garanzia o qualsiasi domanda riguardante il tuo EARU Electric ATS, contatta il tuo rivenditore o direttamente il produttore. Assicurati di avere a portata di mano il numero di modello del prodotto (EARU-1012) e la prova d'acquisto quando contatti l'assistenza.