1. Introduzione
Thank you for choosing the WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight. This compact and versatile flashlight is designed for everyday carry, offering multiple lighting modes, a magnetic base, and a convenient clip-on design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Cosa c'è nella scatola
- WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight (2 units)
- Keyring (2 units)
- Cavo di ricarica (2 unità)
- Storage Pouch (1 unit)

3. Prodotto finitoview
The WARSUN SQ10 is a compact, rechargeable flashlight designed for convenience and versatility. It features a durable ABS material construction and offers multiple lighting options for various tasks.
Caratteristiche principali:
- Mini EDC Design: Small and lightweight for everyday carry.
- Luminosità dei lumen 300: Fornisce ample illumination for daily tasks.
- Ricaricabile: Equipped with a Lithium Ion battery and USB-C charging.
- Base magnetica: Consente il fissaggio a mani libere su superfici metalliche.
- Clip-On Functionality: Easily attaches to hat brims, pockets, or belts.
- Molteplici modalità di illuminazione: Separate controls for main and side lights, offering various brightness and color options including red and red-blue flashing.
- Display digitale di potenza: Mostra il livello attuale della batteria.


4. Impostazione
Carica iniziale:
- Prima del primo utilizzo, caricare completamente la torcia.
- Individua la porta di ricarica USB-C sul dispositivo.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The digital display will show the charging progress. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Attaching to Keyring or Clip:
- Use the included keyring to attach the flashlight to your keys, backpack, or bag.
- The integrated clip allows you to secure the flashlight to a hat brim, pocket, or belt for hands-free use.

5. Istruzioni per l'uso
The WARSUN SQ10 features two separate buttons for controlling the main light and the side light, offering a variety of modes.

Funzionamento della luce principale:
- Attiva/disattiva: Press and hold the Main Light Button for approximately 2 seconds to turn the main light on or off. This prevents accidental activation.
- Modalità ciclo: Once the main light is on, short press the Main Light Button to cycle through modes: Dual Strong Light > Dual Low Light > Single Strong Light > Single Low Light.
Side Light Operation:
- Attiva/disattiva: Press and hold the Side Light Button for approximately 2 seconds to turn the side light on or off.
- Modalità ciclo: Once the side light is on, short press the Side Light Button to cycle through modes: White Strong Light > White Low Light > Red Warning Light > Red-Blue Flashing.

Funzionalità della base magnetica:
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination. This is useful for tasks requiring both hands, such as vehicle maintenance or working in dark areas.

6. Ricarica
The WARSUN SQ10 is equipped with a rechargeable Lithium Ion battery. The digital display indicates the current battery percentage.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and a 5V USB power source.
- Il display digitale mostrerà la percentuale della batteriatage increasing durante la ricarica.
- Once the display shows 100%, the flashlight is fully charged.
- Il tempo di ricarica è di circa 2 ore.
7. Manutenzione
- Pulizia: Pulisci la torcia con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare la torcia in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the flashlight regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La torcia non si accende. | Low battery or accidental activation prevention. | Charge the flashlight. Press and hold the power button for 2 seconds to activate. |
| La luce è fioca. | Batteria scarica. | Ricaricare la torcia. |
| La torcia non si carica. | Cavo o fonte di alimentazione difettosi. | Prova un cavo USB-C o un alimentatore diverso. Assicurati che i collegamenti siano saldi. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | WARSUN |
| Numero di modello | SQ10 |
| Tipo di sorgente luminosa | LED (COB Wide Beam) |
| Potenza luminosa massima | 300 lumen |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (ioni di litio) |
| Tipo di batteria | Sono necessarie 1 batterie AAA (incluse) |
| Materiale | addominali |
| Dimensioni del prodotto | 0.39"P x 1.38"L x 2.17"A |
| Peso dell'articolo | 0.16 once |
| Livello di resistenza all'acqua | Resistente all'acqua |
| Caratteristiche speciali | Durable, Keychain, Magnetic Mount, Clip-on Mount |
10. Informazioni sulla sicurezza
- Non guardare direttamente il fascio di luce per evitare lesioni agli occhi.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non smontare o modificare la torcia.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un cavo USB-C certificato.
- Avoid exposing the flashlight to extreme temperatures or direct flame.
- Smaltire le batterie secondo le normative locali.
11. Video ufficiale del prodotto
12. Garanzia e supporto
WARSUN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please contact WARSUN customer service through their official webo al rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.