1. Introduzione
Thank you for choosing the Protec Advance 650 Portable Power Station. This device is designed to provide a reliable and versatile power source for various applications, including camping, travel, and emergency home use. With a 600W output and a 634Wh battery capacity, it ensures stable performance for your electronic devices. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. Istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare la centrale elettrica.
- Non smontare, riparare o modificare l'unità. Un rimontaggio non corretto potrebbe causare incendi o lesioni.
- Non esporre l'unità al fuoco o a temperature elevate (superiori a 60°C/140°F).
- Non utilizzare o conservare l'unità alla luce diretta del sole, vicino a fonti di calore o in ambienti ad alta umidità.
- Tenere l'unità lontana dall'acqua e da altri liquidi.
- Non far cadere, colpire o sottoporre l'unità a forti impatti.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Assicurare una ventilazione adeguata durante l'uso e la ricarica.
- Utilizzare solo accessori e caricabatterie consigliati.
- In case of leakage from the battery, avoid contact with skin and eyes. If contact occurs, rinse with water and seek medical attention.
3. Prodotto finitoview
3.1 Componenti e caratteristiche
The Protec Advance 650 is equipped with multiple ports and features for versatile power delivery and charging:
- Potenza in uscita: 600W continuous, 634Wh battery capacity.
- Prese CA: Two 230V pure sine wave AC outlets for sensitive electronics.
- Porte USB: One USB-C PD 60W port and three USB-A QC 3.0 ports (54W total).
- Uscita CC: One 12V DC car charger port.
- Ricarica wireless: Integrated 10W Qi wireless charging pad.
- Display: Real-time LCD screen showing charge level and remaining runtime.
- Illuminazione: Emergency lighting (side and handle).
- Durata: Grado di protezione IP54 contro polvere e schizzi.
- Opzioni di ricarica: AC wall charger (100W included), compatible with Protec solar panels.

Davanti view of the Protec Advance 650 Portable Power Station, showing the main display, power button, AC outlets, DC car port, and USB ports.

Diagram illustrating the output capabilities of the Protec Advance 650, including two 500W AC outlets, a 1W torch, and three 18W USB-A ports.

Diagram highlighting the display features, a 60W USB-C Quick Charge port, and a 12V DC 10A car charger port on the Protec Advance 650.
4. Impostazione
4.1 Carica iniziale
Before first use, fully charge the Protec Advance 650. This ensures optimal battery performance and extends its lifespan.
- Connect the included AC wall charger to the power station's input port.
- Collegare il caricabatterie a una presa a muro standard.
- Il display indicherà lo stato di carica. Caricare finché l'indicatore della batteria non mostra il 100%.
4.2 Posizionamento
Place the power station on a stable, flat surface in a well-ventilated area. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/Spegnimento
Press and hold the main power button for a few seconds to turn the unit on or off. The LCD display will illuminate when the unit is on.
5.2 Ricarica della Power Station
The Advance 650 can be recharged using multiple methods:
- Caricabatterie da muro CA: Use the included 100W AC adapter. Connect it to the input port and a wall outlet.
- Pannelli solari: Connect compatible Protec solar panels (sold separately) to the DC input port. Ensure the solar panels are placed in direct sunlight for efficient charging.
- Caricabatterie per auto: Use a 12V car charger adapter (not specified if included, typically sold separately) to charge from your vehicle's cigarette lighter port.
5.3 Utilizzo delle uscite CA
The power station features two 230V pure sine wave AC outlets, suitable for powering sensitive electronics up to 600W total.
- Premere il pulsante di accensione CA per attivare le prese CA. L'indicatore CA sul display si illuminerà.
- Collega il tuo dispositivo a una delle prese CA.
- Ensure the total power consumption of your devices does not exceed 600W.
- When finished, press the AC power button again to turn off the AC outlets and conserve battery.
5.4 Using DC Outputs (USB-A, USB-C, Car Port)
The DC outputs are ideal for charging smartphones, tablets, laptops, and other 12V devices.
- Press the DC power button to activate the DC outputs. The DC indicator on the display will light up.
- Connect your device to the appropriate USB-A, USB-C, or 12V car charger port.
- The USB-C port supports Power Delivery (PD) up to 60W, and USB-A ports support Quick Charge (QC 3.0) up to 54W total.
- When finished, press the DC power button again to turn off the DC outputs.
5.5 Using Wireless Charging
The top of the power station features a 10W Qi wireless charging pad.
- Assicurarsi che la centrale elettrica sia accesa.
- Place your Qi-compatible device directly onto the wireless charging pad.
- Il dispositivo dovrebbe iniziare a caricarsi automaticamente.
5.6 Utilizzo del display
Il display LCD fornisce informazioni in tempo reale:
- Livello della batteria: Shows the current charge percentage.
- Potenza in ingresso/uscita: Displays the current power input (charging) or output (discharging) in watts.
- Durata rimanente: Estimates the remaining operating time based on current power consumption.
- Indicatori: Icons for AC, DC, and fan status.
5.7 Utilizzo della luce di emergenza
The power station includes integrated emergency lighting.
- Press the light button to turn on the emergency light.
- Press again to cycle through different brightness modes or turn off.

Examples of domestic use for the Protec Advance 650, showing estimated runtimes for a 60W TV (9h), a 50W PC (approx. 10 recharges), a 10W smartphone (53 recharges), and a 12W fan (45h).

Examples of professional use for the Protec Advance 650, showing estimated runtimes for a 500W lawnmower (1h), a 500W power tool (1h), and recharges for an 18V battery (4 recharges) and a double 18V battery (2 recharges).
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
Pulire l'esterno della centrale elettrica con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che tutte le porte siano prive di polvere e detriti.
6.2 Conservazione
If storing the unit for an extended period, charge it to approximately 50-80% every 3-6 months to maintain battery health. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6.3 Cura della batteria
The Protec Advance 650 uses a Lithium-phosphate battery. To maximize its lifespan:
- Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente.
- Evitare l'esposizione prolungata alle alte temperature.
- Charge the unit fully before long periods of inactivity.
7. Risoluzione Dei Problemi
- L'unità non si accende: Assicurarsi che la batteria sia carica. In caso contrario, collegarla a una fonte di alimentazione.
- Nessun output dalle porte: Check if the respective AC or DC output buttons are activated. Ensure the device is properly connected and within the power station's output limits.
- Ricarica lenta: Verify that the charger is correctly connected and functioning. For solar charging, ensure panels are in direct sunlight and free of obstructions.
- Protezione da sovraccarico: Se l'unità si spegne, potrebbe essere dovuto a un sovraccarico. Scollegare alcuni dispositivi e riavviare la centrale elettrica.
- Surriscaldamento: If the unit feels excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down in a well-ventilated area.
8. Specifiche

The Protec Advance 650 is rated IP54 for dust and splash resistance.
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | 798720 |
| Marca | Proteggi |
| Tipo di batteria | Litio-fosfato |
| Capacità della batteria | 634 Wh |
| Potenza di uscita CA | 600W (onda sinusoidale pura) |
| Volume di uscita CAtage | 230V |
| Uscita USB-C | 1 x PD 60W |
| Uscita USB-A | 3 x QC 3.0 (54W total) |
| Uscita porta auto CC | 1 x 12 V 10 A |
| Ricarica wireless | Qi da 10 W |
| Ingresso CA (caricabatterie) | 100W |
| Dimensioni (L x P x A) | 1 x 20 x 29 cm (approx. 10L x 200W x 290H mm) |
| Peso | 9.36 kg |
| Colore | Nero |
| Grado di protezione IP | IP54 (resistente a polvere e schizzi) |
9. Garanzia e supporto
9.1 Informazioni sulla garanzia
The Protec Advance 650 Portable Power Station comes with a 2-year availability for spare parts within the EU. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Protec customer service.
9.2 Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Protec customer support through their official websito o rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto.

The Protec Advance 650 Portable Power Station is suitable for various outdoor activities.